Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Miazga Jerzego Andrzejewskiego to przede wszystkim odważna, nowoczesna próba wywodzącej się z romantyzmu formy otwartej. Obejmuje fragmenty narracyjne, dramatyczne i poetyckie oraz pełniący funkcję scalającą dziennik autorski (datowany od 7 marca do 14 września 1970). Dziennik wprowadza element autotematyzmu, odsłaniając warsztat pisarski, oraz procesualizmu, czyniąc czytelników świadkami wahań i decyzji (niekiedy do końca pozostających w stanie niedokonania) dotyczących kształtu dzieła, rysunku postaci i przebiegu zdarzeń. Innorodnym składnikiem jest słownik postaci powieściowych, obejmujący różne formacje ideowe, klasy społeczne i typy biografii polskich: cały naród. Od pierwotnego zamysłu utwór miał stanowić bowiem portret zbiorowy społeczeństwa Polski XX w. To ono miało być najważniejszym odbiorcą (stąd opory autora przed wydaniem emigracyjnym), a więc również – zgodnie z ideą formy otwartej – tym, kto dopowiada sensy i wątki utworu.Tekst powstawał co najmniej dziesięć lat. Z końca maja 1960 r. pochodzi pomysł na obszerną monografię fikcyjnego artysty – protagonista zmieniał z czasem swoje nazwisko (lecz nie imię): z Adama Radomskiego na Ossowskiego, a w końcu na Nagórskiego. Zabierając się do opracowania tego tematu, Andrzejewski sięgnął do notatek z lat 1948/49 zawierających plan epickiej panoramy polskiego społeczeństwa, z biogramami, pokazaniem rozgałęzień i rodzajów powiązań między postaciami. W ten sposób zarysował się główny zrąb utworu. Klamra, czyli ślub i wesele potraktowane jako okazja do narodowych konfrontacji – pojawiła się w związku z wystawieniem przez Andrzeja Wajdę Wesela Wyspiańskiego w Teatrze Starym w Krakowie (1963). W Miazdze do wesela co prawda nie dochodzi (jest to więc nawiązanie przez zaprzeczenie), a cała gra polega na przedstawieniu możliwości zdarzeń, zatrzymanych w czasie przyszłym niedokonanym. Andrzejewski naszkicował dwa warianty fabuły; posługując się ujęciami symultanicznymi oraz kolażem, dał literacką realizację aleatoryzmu, znanego bardziej jako technika i kierunek w muzyce współczesnej. Z założenia zarówno forma, jak i treść utworu miała być „miazgowata”: otwarta „ze wszystkich stron”, „niewydolna i niewykończona”, być przeciwieństwem ładu kompozycji zamkniętych, ku którym niegdyś skłaniał się Andrzejewski. Również ton Miazgi pozostaje kapryśny: przechodzi od wzniosłości, liryzmu, pełnego literackich i mitologicznych nawiązań, do brutalności i groteski. Finalna część Non consummatum – stanowi diagnozę oraz ideowe zwieńczenie: niespełnienie i niemożność cechuje przedstawioną miazgę społeczną, która nie znajduje sposobu na krystalizację i scalenie, choćby wobec nowego sacrum wskazanego w Ślubie Gombrowicza, nazwanego „Międzyludzkim”. Tego spoiwa brakuje chyba najbardziej.Obiecująco zakrojona powieść, mająca być syntezą polskiej współczesności, była przez wiele środowisk oczekiwana z nadzieją. I dla wszystkich bodaj Miazga okazała się rozczarowaniem. Przede wszystkim nie dawała oczekiwanej zwartej syntezy na wzór XIX-wiecznych powieści realistycznych. Część ekscytacji towarzyszącej oczekiwaniu na wydanie całości wiązała się z wprowadzeniem do tekstu postaci rzeczywistych, takich jak: Gustaw Holoubek, Kazimierz Dejmek (reżyser inscenizacji Dziadów z 1968 r.), Andrzej Wajda (autor ekranizacji Popiołu i Diamentu, Andrzejewskiego), Zbigniew Cybulski, Marek Hłasko, „pisarz reżimowy” Bohdan Czeszko, późniejszy tłumacz dzieł Becketta Antoni Libera, profesor UW Andrzej Mencwel oraz – we wspomnieniach – Krzysztof Baczyński i powojenny wydawca jego dzieł Kazimierz Wyka. Jednakże dzieło literackie nie spełnia tych samych funkcji co serwis plotkarski: postaci łączą się w jedną lub rozdzielają i zmieniają; zresztą lektura „z kluczem” zwykle bywa jałowa.Ponadto oczekiwano chyba zbyt długo. Po wszystkich perypetiach, do których należała i kradzież rękopisu w Stuttgarcie, Miazga została ukończona tuż przed burzliwym końcem rządów Gomułki. Wydarzenia marcowe i pomarcowe porządki grają znaczą rolę w przedstawionych (możliwych) wypadkach. Jednakże właśnie czas od ukończenia rękopisu do jego wydania okazał się okresem dynamicznych, nabierających przyspieszenia przemian historycznych. Chęć wydania książki w kraju w obiegu oficjalnym spełzła na niczym: Andrzejewski natknął się na mur cenzury. Wobec tego musiał przedefiniować swoje cele i pogodzić się z faktem, że możliwe publikacje dotyczą drugiego obiegu i zagranicy. Po raz pierwszy Miazga ukazała się więc w 1979 r. w Niezależnej Oficynie Wydawniczej Nowa, następnie w Londynie w 1981 r. (tytuł ang. Pulp), wreszcie w kraju w 1982 r., w wersji ocenzurowanej, w wydawnictwie PIW. Na pełne, nieocenzurowane wydanie krajowe czekano kolejne dziesięć lat, do roku 1992. Ostatecznie Miazga ukazała się więc w zupełnie nowej politycznie Polsce. Ale czy społecznie innej?
Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 158 из 15878
Komm süsser Tod (niem.) – przyjdź, słodka śmierci. [przypis edytorski]
79
Decipimur votis et tempore fallimur et mors; Deridet curas, anxia vitae nihil (łac.) – „Zwodzą nas modlitwy i oszukuje czas i śmierć / Szydzi z trosk, trwożne życie [jest] niczym”. [przypis edytorski]
80
Danke schön, Herr Obersturmführer (niem.) – bardzo dziękuję, panie poruczniku. [przypis edytorski]
81
CRZZ – Centralna Rada Związków Zawodowych, naczelny organ zarządzający i reprezentacyjny Zrzeszenia Związków Zawodowych (ZZZ); istniała od 1949 do 1980 r., kiedy to w grudniu wszystkie związki zawodowe wystąpiły ze zrzeszenia. [przypis edytorski]
82
KW PZPR – Komitet Wojewódzki Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. [przypis edytorski]
83
WRN – Wojewódzka Rada Narodowa. [przypis edytorski]
84
KC PZPR – Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. [przypis edytorski]
85
ZSL – Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. [przypis edytorski]
86
CK SD – Centralny Komitet Stronnictwa Demokratycznego. [przypis edytorski]
87
NK ZSL – Naczelny Komitet Zjednoczonego Stronnictwa Ludowego. [przypis edytorski]
88
RFSRR – Rosyjska Federacyjna Socjalistyczna Republika Radziecka, utworzona 8 listopada 1917 r. po obaleniu rządu Aleksandra Kiereńskiego; nazwa nowo powstałego państwa kierowanego przez bolszewików została przyjęta w 1918, po wejściu w życie konstytucji; stolicą RFSRR był początkowo Piotrogród, następnie Moskwa (przeniesienie nastąpiło w związku z ofensywą armii niemieckiej w lutym 1918). W 1922 r. Rosyjska FSRR, Ukraińska SRR, Zakaukaska FSRR i Białoruska SRR zjednoczyły się, tworząc Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR), istniejący do grudnia 1991 r.; po rozwiązaniu ZSRR, RFSRR, najważniejsza republika Związku (największa pod względem zajmowanej powierzchni i liczby ludności), uzyskała odrębność państwową i zmieniła nazwę na Federacja Rosyjska – Rosja. [przypis edytorski]
89
lift-boy (ang.) – windziarz; chłopiec obsługujący windę dla gości hotelowych. [przypis edytorski]
90
monstre sacre (fr.) – święty potwór. [przypis edytorski]
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0uLohmTH","pageTitle":"Miazga (Jerzy Andrzejewski) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Miazga». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Miazga». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Jerzy Andrzejewski","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0uLohmTH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miazga","item":"https://bookra.app/books/0uLohmTH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0uLohmTH","url":"https://bookra.app/books/0uLohmTH","name":"«Miazga». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Miazga». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0uLohmTH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0uLohmTH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ec61532-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0uLohmTH#work","name":"Miazga","url":"https://bookra.app/books/0uLohmTH","description":"Miazga Jerzego Andrzejewskiego to przede wszystkim odważna, nowoczesna próba wywodzącej się z romantyzmu formy otwartej. Obejmuje fragmenty narracyjne, dramatyczne i poetyckie oraz pełniący funkcję scalającą dziennik autorski (datowany od 7 marca do 14 września 1970). Dziennik wprowadza element autotematyzmu, odsłaniając warsztat pisarski, oraz procesualizmu, czyniąc czytelników świadkami wahań i decyzji (niekiedy do końca pozostających w stanie niedokonania) dotyczących kształtu dzieła, rysunku postaci i przebiegu zdarzeń. Innorodnym składnikiem jest słownik postaci powieściowych, obejmujący różne formacje ideowe, klasy społeczne i typy biografii polskich: cały naród. Od pierwotnego zamysłu utwór miał stanowić bowiem portret zbiorowy społeczeństwa Polski XX w. To ono miało być najważniejszym odbiorcą (stąd opory autora przed wydaniem emigracyjnym), a więc również – zgodnie z ideą formy otwartej – tym, kto dopowiada sensy i wątki utworu.Tekst powstawał co najmniej dziesięć lat. Z końca maja 1960 r. pochodzi pomysł na obszerną monografię fikcyjnego artysty – protagonista zmieniał z czasem swoje nazwisko (lecz nie imię): z Adama Radomskiego na Ossowskiego, a w końcu na Nagórskiego. Zabierając się do opracowania tego tematu, Andrzejewski sięgnął do notatek z lat 1948/49 zawierających plan epickiej panoramy polskiego społeczeństwa, z biogramami, pokazaniem rozgałęzień i rodzajów powiązań między postaciami. W ten sposób zarysował się główny zrąb utworu. Klamra, czyli ślub i wesele potraktowane jako okazja do narodowych konfrontacji – pojawiła się w związku z wystawieniem przez Andrzeja Wajdę Wesela Wyspiańskiego w Teatrze Starym w Krakowie (1963). W Miazdze do wesela co prawda nie dochodzi (jest to więc nawiązanie przez zaprzeczenie), a cała gra polega na przedstawieniu możliwości zdarzeń, zatrzymanych w czasie przyszłym niedokonanym. Andrzejewski naszkicował dwa warianty fabuły; posługując się ujęciami symultanicznymi oraz kolażem, dał literacką realizację aleatoryzmu, znanego bardziej jako technika i kierunek w muzyce współczesnej. Z założenia zarówno forma, jak i treść utworu miała być „miazgowata”: otwarta „ze wszystkich stron”, „niewydolna i niewykończona”, być przeciwieństwem ładu kompozycji zamkniętych, ku którym niegdyś skłaniał się Andrzejewski. Również ton Miazgi pozostaje kapryśny: przechodzi od wzniosłości, liryzmu, pełnego literackich i mitologicznych nawiązań, do brutalności i groteski. Finalna część Non consummatum – stanowi diagnozę oraz ideowe zwieńczenie: niespełnienie i niemożność cechuje przedstawioną miazgę społeczną, która nie znajduje sposobu na krystalizację i scalenie, choćby wobec nowego sacrum wskazanego w Ślubie Gombrowicza, nazwanego „Międzyludzkim”. Tego spoiwa brakuje chyba najbardziej.Obiecująco zakrojona powieść, mająca być syntezą polskiej współczesności, była przez wiele środowisk oczekiwana z nadzieją. I dla wszystkich bodaj Miazga okazała się rozczarowaniem. Przede wszystkim nie dawała oczekiwanej zwartej syntezy na wzór XIX-wiecznych powieści realistycznych. Część ekscytacji towarzyszącej oczekiwaniu na wydanie całości wiązała się z wprowadzeniem do tekstu postaci rzeczywistych, takich jak: Gustaw Holoubek, Kazimierz Dejmek (reżyser inscenizacji Dziadów z 1968 r.), Andrzej Wajda (autor ekranizacji Popiołu i Diamentu, Andrzejewskiego), Zbigniew Cybulski, Marek Hłasko, „pisarz reżimowy” Bohdan Czeszko, późniejszy tłumacz dzieł Becketta Antoni Libera, profesor UW Andrzej Mencwel oraz – we wspomnieniach – Krzysztof Baczyński i powojenny wydawca jego dzieł Kazimierz Wyka. Jednakże dzieło literackie nie spełnia tych samych funkcji co serwis plotkarski: postaci łączą się w jedną lub rozdzielają i zmieniają; zresztą lektura „z kluczem” zwykle bywa jałowa.Ponadto oczekiwano chyba zbyt długo. Po wszystkich perypetiach, do których należała i kradzież rękopisu w Stuttgarcie, Miazga została ukończona tuż przed burzliwym końcem rządów Gomułki. Wydarzenia marcowe i pomarcowe porządki grają znaczą rolę w przedstawionych (możliwych) wypadkach. Jednakże właśnie czas od ukończenia rękopisu do jego wydania okazał się okresem dynamicznych, nabierających przyspieszenia przemian historycznych. Chęć wydania książki w kraju w obiegu oficjalnym spełzła na niczym: Andrzejewski natknął się na mur cenzury. Wobec tego musiał przedefiniować swoje cele i pogodzić się z faktem, że możliwe publikacje dotyczą drugiego obiegu i zagranicy. Po raz pierwszy Miazga ukazała się więc w 1979 r. w Niezależnej Oficynie Wydawniczej Nowa, następnie w Londynie w 1981 r. (tytuł ang. Pulp), wreszcie w kraju w 1982 r., w wersji ocenzurowanej, w wydawnictwie PIW. Na pełne, nieocenzurowane wydanie krajowe czekano kolejne dziesięć lat, do roku 1992. Ostatecznie Miazga ukazała się więc w zupełnie nowej politycznie Polsce. Ale czy społecznie innej?","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ec61532-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/jerzy-andrzejewski/miazga-55843898/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3977fd05-3c83-11e9-b747-0cc47a5f1565#person","name":"Jerzy Andrzejewski","url":"https://bookra.app/author/3977fd05-3c83-11e9-b747-0cc47a5f1565"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0uLohmTH#edition","url":"https://bookra.app/books/0uLohmTH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/jerzy-andrzejewski/miazga-55843898/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Miazga»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0uLohmTH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":762925,"shortId":"0uLohmTH","title":"Miazga","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ec61532-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Miazga Jerzego Andrzejewskiego to przede wszystkim odważna, nowoczesna próba wywodzącej się z romantyzmu formy otwartej. Obejmuje fragmenty narracyjne, dramatyczne i poetyckie oraz pełniący funkcję scalającą dziennik autorski (datowany od 7 marca do 14 września 1970). Dziennik wprowadza element autotematyzmu, odsłaniając warsztat pisarski, oraz procesualizmu, czyniąc czytelników świadkami wahań i decyzji (niekiedy do końca pozostających w stanie niedokonania) dotyczących kształtu dzieła, rysunku postaci i przebiegu zdarzeń. Innorodnym składnikiem jest słownik postaci powieściowych, obejmujący różne formacje ideowe, klasy społeczne i typy biografii polskich: cały naród. Od pierwotnego zamysłu utwór miał stanowić bowiem portret zbiorowy społeczeństwa Polski XX w. To ono miało być najważniejszym odbiorcą (stąd opory autora przed wydaniem emigracyjnym), a więc również – zgodnie z ideą formy otwartej – tym, kto dopowiada sensy i wątki utworu.Tekst powstawał co najmniej dziesięć lat. Z końca maja 1960 r. pochodzi pomysł na obszerną monografię fikcyjnego artysty – protagonista zmieniał z czasem swoje nazwisko (lecz nie imię): z Adama Radomskiego na Ossowskiego, a w końcu na Nagórskiego. Zabierając się do opracowania tego tematu, Andrzejewski sięgnął do notatek z lat 1948/49 zawierających plan epickiej panoramy polskiego społeczeństwa, z biogramami, pokazaniem rozgałęzień i rodzajów powiązań między postaciami. W ten sposób zarysował się główny zrąb utworu. Klamra, czyli ślub i wesele potraktowane jako okazja do narodowych konfrontacji – pojawiła się w związku z wystawieniem przez Andrzeja Wajdę Wesela Wyspiańskiego w Teatrze Starym w Krakowie (1963). W Miazdze do wesela co prawda nie dochodzi (jest to więc nawiązanie przez zaprzeczenie), a cała gra polega na przedstawieniu możliwości zdarzeń, zatrzymanych w czasie przyszłym niedokonanym. Andrzejewski naszkicował dwa warianty fabuły; posługując się ujęciami symultanicznymi oraz kolażem, dał literacką realizację aleatoryzmu, znanego bardziej jako technika i kierunek w muzyce współczesnej. Z założenia zarówno forma, jak i treść utworu miała być „miazgowata”: otwarta „ze wszystkich stron”, „niewydolna i niewykończona”, być przeciwieństwem ładu kompozycji zamkniętych, ku którym niegdyś skłaniał się Andrzejewski. Również ton Miazgi pozostaje kapryśny: przechodzi od wzniosłości, liryzmu, pełnego literackich i mitologicznych nawiązań, do brutalności i groteski. Finalna część Non consummatum – stanowi diagnozę oraz ideowe zwieńczenie: niespełnienie i niemożność cechuje przedstawioną miazgę społeczną, która nie znajduje sposobu na krystalizację i scalenie, choćby wobec nowego sacrum wskazanego w Ślubie Gombrowicza, nazwanego „Międzyludzkim”. Tego spoiwa brakuje chyba najbardziej.Obiecująco zakrojona powieść, mająca być syntezą polskiej współczesności, była przez wiele środowisk oczekiwana z nadzieją. I dla wszystkich bodaj Miazga okazała się rozczarowaniem. Przede wszystkim nie dawała oczekiwanej zwartej syntezy na wzór XIX-wiecznych powieści realistycznych. Część ekscytacji towarzyszącej oczekiwaniu na wydanie całości wiązała się z wprowadzeniem do tekstu postaci rzeczywistych, takich jak: Gustaw Holoubek, Kazimierz Dejmek (reżyser inscenizacji Dziadów z 1968 r.), Andrzej Wajda (autor ekranizacji Popiołu i Diamentu, Andrzejewskiego), Zbigniew Cybulski, Marek Hłasko, „pisarz reżimowy” Bohdan Czeszko, późniejszy tłumacz dzieł Becketta Antoni Libera, profesor UW Andrzej Mencwel oraz – we wspomnieniach – Krzysztof Baczyński i powojenny wydawca jego dzieł Kazimierz Wyka. Jednakże dzieło literackie nie spełnia tych samych funkcji co serwis plotkarski: postaci łączą się w jedną lub rozdzielają i zmieniają; zresztą lektura „z kluczem” zwykle bywa jałowa.Ponadto oczekiwano chyba zbyt długo. Po wszystkich perypetiach, do których należała i kradzież rękopisu w Stuttgarcie, Miazga została ukończona tuż przed burzliwym końcem rządów Gomułki. Wydarzenia marcowe i pomarcowe porządki grają znaczą rolę w przedstawionych (możliwych) wypadkach. Jednakże właśnie czas od ukończenia rękopisu do jego wydania okazał się okresem dynamicznych, nabierających przyspieszenia przemian historycznych. Chęć wydania książki w kraju w obiegu oficjalnym spełzła na niczym: Andrzejewski natknął się na mur cenzury. Wobec tego musiał przedefiniować swoje cele i pogodzić się z faktem, że możliwe publikacje dotyczą drugiego obiegu i zagranicy. Po raz pierwszy Miazga ukazała się więc w 1979 r. w Niezależnej Oficynie Wydawniczej Nowa, następnie w Londynie w 1981 r. (tytuł ang. Pulp), wreszcie w kraju w 1982 r., w wersji ocenzurowanej, w wydawnictwie PIW. Na pełne, nieocenzurowane wydanie krajowe czekano kolejne dziesięć lat, do roku 1992. Ostatecznie Miazga ukazała się więc w zupełnie nowej politycznie Polsce. Ale czy społecznie innej?","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Jerzy Andrzejewski","authors":[{"id":"3977fd05-3c83-11e9-b747-0cc47a5f1565","displayName":"Jerzy Andrzejewski","protectedUrl":"/author/3977fd05-3c83-11e9-b747-0cc47a5f1565","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762925","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762925","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_762925","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_762925","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_762925","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762925"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_762925","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_762925","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_762925","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762925"},"guestReaderUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3977fd05-3c83-11e9-b747-0cc47a5f1565","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":158,"totalPages":158,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 158 из 158","sections":[{"id":"contentnotes0:231","kind":"heading","text":"78"},{"id":"contentnotes0:232","kind":"paragraph","text":"Komm süsser Tod (niem.) – przyjdź, słodka śmierci. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:233","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:234","kind":"heading","text":"79"},{"id":"contentnotes0:235","kind":"paragraph","text":"Decipimur votis et tempore fallimur et mors; Deridet curas, anxia vitae nihil (łac.) – „Zwodzą nas modlitwy i oszukuje czas i śmierć / Szydzi z trosk, trwożne życie [jest] niczym”. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:236","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:237","kind":"heading","text":"80"},{"id":"contentnotes0:238","kind":"paragraph","text":"Danke schön, Herr Obersturmführer (niem.) – bardzo dziękuję, panie poruczniku. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:239","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:240","kind":"heading","text":"81"},{"id":"contentnotes0:241","kind":"paragraph","text":"CRZZ – Centralna Rada Związków Zawodowych, naczelny organ zarządzający i reprezentacyjny Zrzeszenia Związków Zawodowych (ZZZ); istniała od 1949 do 1980 r., kiedy to w grudniu wszystkie związki zawodowe wystąpiły ze zrzeszenia. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:242","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:243","kind":"heading","text":"82"},{"id":"contentnotes0:244","kind":"paragraph","text":"KW PZPR – Komitet Wojewódzki Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:245","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:246","kind":"heading","text":"83"},{"id":"contentnotes0:247","kind":"paragraph","text":"WRN – Wojewódzka Rada Narodowa. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:248","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:249","kind":"heading","text":"84"},{"id":"contentnotes0:250","kind":"paragraph","text":"KC PZPR – Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:251","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:252","kind":"heading","text":"85"},{"id":"contentnotes0:253","kind":"paragraph","text":"ZSL – Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:254","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:255","kind":"heading","text":"86"},{"id":"contentnotes0:256","kind":"paragraph","text":"CK SD – Centralny Komitet Stronnictwa Demokratycznego. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:257","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:258","kind":"heading","text":"87"},{"id":"contentnotes0:259","kind":"paragraph","text":"NK ZSL – Naczelny Komitet Zjednoczonego Stronnictwa Ludowego. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:260","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:261","kind":"heading","text":"88"},{"id":"contentnotes0:262","kind":"paragraph","text":"RFSRR – Rosyjska Federacyjna Socjalistyczna Republika Radziecka, utworzona 8 listopada 1917 r. po obaleniu rządu Aleksandra Kiereńskiego; nazwa nowo powstałego państwa kierowanego przez bolszewików została przyjęta w 1918, po wejściu w życie konstytucji; stolicą RFSRR był początkowo Piotrogród, następnie Moskwa (przeniesienie nastąpiło w związku z ofensywą armii niemieckiej w lutym 1918). W 1922 r. Rosyjska FSRR, Ukraińska SRR, Zakaukaska FSRR i Białoruska SRR zjednoczyły się, tworząc Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR), istniejący do grudnia 1991 r.; po rozwiązaniu ZSRR, RFSRR, najważniejsza republika Związku (największa pod względem zajmowanej powierzchni i liczby ludności), uzyskała odrębność państwową i zmieniła nazwę na Federacja Rosyjska – Rosja. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:263","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:264","kind":"heading","text":"89"},{"id":"contentnotes0:265","kind":"paragraph","text":"lift-boy (ang.) – windziarz; chłopiec obsługujący windę dla gości hotelowych. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:266","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:267","kind":"heading","text":"90"},{"id":"contentnotes0:268","kind":"paragraph","text":"monstre sacre (fr.) – święty potwór. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:269","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Jerzy Andrzejewski Miazga","page":1,"pageUrl":"/books/0uLohmTH#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"sobota, 7 marca 1970","page":1,"pageUrl":"/books/0uLohmTH#reader-content"},{"id":"content0:7:2","label":"niedziela, 8 marca","page":2,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"poniedziałek, 9 marca","page":2,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=2#reader-content"},{"id":"content1:2:3","label":"wtorek, 10 marca","page":3,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=3#reader-content"},{"id":"content1:5:3","label":"środa, 11 marca","page":3,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"czwartek, 12 marca","page":4,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=4#reader-content"},{"id":"content2:2:5","label":"piątek, 13 marca","page":5,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=5#reader-content"},{"id":"content2:4:5","label":"sobota, 14 marca","page":5,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"niedziela, 15 marca","page":6,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=6#reader-content"},{"id":"content3:2:6","label":"poniedziałek, 16 marca","page":6,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=6#reader-content"},{"id":"content3:5:6","label":"wtorek, 17 marca","page":6,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"środa, 18 marca","page":8,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=8#reader-content"},{"id":"content4:3:8","label":"piątek, 20 marca","page":8,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=8#reader-content"},{"id":"content4:7:8","label":"sobota, 21 marca","page":8,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=8#reader-content"},{"id":"content4:11:9","label":"poniedziałek, 23 marca","page":9,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=9#reader-content"},{"id":"content4:15:9","label":"wtorek, 24 marca","page":9,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"czwartek, 26 marca","page":10,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=10#reader-content"},{"id":"content5:4:11","label":"piątek, 27 marca","page":11,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=11#reader-content"},{"id":"content5:9:11","label":"sobota, 28 marca","page":11,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=11#reader-content"},{"id":"content5:13:12","label":"niedziela, 29 (Wielkanoc)","page":12,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=12#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"poniedziałek, 30 marca","page":12,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=12#reader-content"},{"id":"content6:6:13","label":"Część 1. Przygotowanie","page":13,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=13#reader-content"},{"id":"content6:14:13","label":"wtorek, 31 marca","page":13,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=13#reader-content"},{"id":"content6:30:14","label":"—–","page":14,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=14#reader-content"},{"id":"content7:0:19","label":"wtorek, 31 marca","page":19,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=19#reader-content"},{"id":"content7:7:19","label":"pod wieczór","page":19,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=19#reader-content"},{"id":"content7:12:20","label":"środa, 1 kwietnia","page":20,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=20#reader-content"},{"id":"content8:0:21","label":"piątek, 3 kwietnia","page":21,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=21#reader-content"},{"id":"content9:0:34","label":"wieczorem","page":34,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=34#reader-content"},{"id":"content9:90:37","label":"—–","page":37,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=37#reader-content"},{"id":"content10:0:37","label":"sobota, 4 kwietnia","page":37,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=37#reader-content"},{"id":"content10:2:37","label":"poniedziałek, 6 kwietnia","page":37,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=37#reader-content"},{"id":"content10:6:37","label":"Część 2. Prolog","page":37,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=37#reader-content"},{"id":"content11:0:41","label":"wtorek, 7 kwietnia","page":41,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=41#reader-content"},{"id":"content11:3:41","label":"czwartek, 9 kwietnia","page":41,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=41#reader-content"},{"id":"content11:6:42","label":"piątek, 10 kwietnia","page":42,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=42#reader-content"},{"id":"content11:13:42","label":"poniedziałek, 13 kwietnia","page":42,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=42#reader-content"},{"id":"content11:17:43","label":"wtorek, 14 kwietnia","page":43,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=43#reader-content"},{"id":"content12:0:43","label":"sobota, 18 kwietnia","page":43,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=43#reader-content"},{"id":"content12:36:44","label":"Nowe opowiadania Adama Nagórskiego","page":44,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=44#reader-content"},{"id":"content12:37:44","label":"W Dzień Zwycięstwa wieczorem","page":44,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=44#reader-content"},{"id":"content13:0:46","label":"Narodziny","page":46,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=46#reader-content"},{"id":"content14:0:49","label":"Dużo piasku i mało","page":49,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=49#reader-content"},{"id":"content15:0:62","label":"wieczorem","page":62,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=62#reader-content"},{"id":"content15:30:63","label":"niedziela, 19 kwietnia","page":63,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=63#reader-content"},{"id":"content15:34:63","label":"Zapis","page":63,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=63#reader-content"},{"id":"content15:36:64","label":"Gdy na chwiejnej krawędzi","page":64,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=64#reader-content"},{"id":"content15:38:64","label":"Przesłanie","page":64,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=64#reader-content"},{"id":"content16:0:66","label":"poniedziałek, 20 kwietnia","page":66,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=66#reader-content"},{"id":"content17:0:68","label":"wieczorem","page":68,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=68#reader-content"},{"id":"content17:6:68","label":"wtorek, 21 kwietnia","page":68,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=68#reader-content"},{"id":"content17:12:69","label":"środa, 22 kwietnia","page":69,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=69#reader-content"},{"id":"content18:0:70","label":"czwartek, 23 kwietnia","page":70,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=70#reader-content"},{"id":"content18:5:71","label":"wieczorem","page":71,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=71#reader-content"},{"id":"content18:15:71","label":"Nie cofa się ten, kto związał się z gwiazdą","page":71,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=71#reader-content"},{"id":"content19:0:77","label":"piątek, 24 kwietnia","page":77,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=77#reader-content"},{"id":"content19:4:77","label":"sobota, 25 kwietnia","page":77,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=77#reader-content"},{"id":"content20:0:78","label":"niedziela, 26 kwietnia","page":78,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=78#reader-content"},{"id":"content20:3:78","label":"poniedziałek, 27 kwietnia","page":78,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=78#reader-content"},{"id":"content20:190:79","label":"—–","page":79,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=79#reader-content"},{"id":"content21:0:80","label":"wieczorem","page":80,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=80#reader-content"},{"id":"content22:0:82","label":"wtorek, 28 kwietnia","page":82,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=82#reader-content"},{"id":"content23:0:84","label":"wieczorem","page":84,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=84#reader-content"},{"id":"content23:5:84","label":"środa, 29 kwietnia","page":84,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=84#reader-content"},{"id":"content24:0:86","label":"wieczorem","page":86,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=86#reader-content"},{"id":"content24:7:87","label":"czwartek, 30 kwietnia","page":87,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=87#reader-content"},{"id":"content24:9:87","label":"po południu","page":87,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=87#reader-content"},{"id":"content24:15:87","label":"wieczorem","page":87,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=87#reader-content"},{"id":"content24:17:87","label":"piątek, 1 maja","page":87,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=87#reader-content"},{"id":"content25:0:88","label":"sobota, 2 maja","page":88,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=88#reader-content"},{"id":"content25:4:88","label":"niedziela, 3 maja","page":88,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=88#reader-content"},{"id":"content25:7:88","label":"poniedziałek, 4 maja","page":88,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=88#reader-content"},{"id":"content25:10:89","label":"wieczorem","page":89,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=89#reader-content"},{"id":"content26:0:92","label":"wtorek, 5 maja","page":92,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=92#reader-content"},{"id":"content27:0:93","label":"środa, 6 maja","page":93,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=93#reader-content"},{"id":"content27:5:93","label":"piątek 6 maja","page":93,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=93#reader-content"},{"id":"content27:10:93","label":"sobota 9 maja","page":93,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=93#reader-content"},{"id":"content28:0:97","label":"niedziela, 10 maja","page":97,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=97#reader-content"},{"id":"content28:6:97","label":"wtorek, 12 maja","page":97,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=97#reader-content"},{"id":"content28:8:97","label":"środa, 13 maja","page":97,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=97#reader-content"},{"id":"content28:14:98","label":"sobota, 16 maja","page":98,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=98#reader-content"},{"id":"content29:0:99","label":"niedziela, 17 maja","page":99,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=99#reader-content"},{"id":"content29:13:100","label":"poniedziałek, 18 maja","page":100,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=100#reader-content"},{"id":"content30:0:101","label":"środa, 20 maja","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:2:101","label":"czwartek, 21 maja","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:5:101","label":"wtorek, 26 maja","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:7:101","label":"piątek, 29 maja","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:9:101","label":"sobota, 30 maja","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:11:101","label":"piątek, 5 czerwca","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:14:101","label":"poniedziałek, 8 czerwca","page":101,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=101#reader-content"},{"id":"content30:17:102","label":"środa, 9 czerwca","page":102,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=102#reader-content"},{"id":"content30:19:102","label":"czwartek, 10 czerwca","page":102,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=102#reader-content"},{"id":"content30:21:102","label":"Intermedium czyli Życiorysy alla polacca","page":102,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=102#reader-content"},{"id":"content30:257:122","label":"***","page":122,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=122#reader-content"},{"id":"content31:0:123","label":"Część 3. Non consummatum","page":123,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=123#reader-content"},{"id":"content31:1:123","label":"PLAN","page":123,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=123#reader-content"},{"id":"content31:2:123","label":"1","page":123,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=123#reader-content"},{"id":"content31:54:124","label":"2","page":124,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=124#reader-content"},{"id":"content32:0:125","label":"3","page":125,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=125#reader-content"},{"id":"content32:2:125","label":"MSZA ZA POETĘ","page":125,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=125#reader-content"},{"id":"content33:0:130","label":"czwartek, 18 czerwca","page":130,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=130#reader-content"},{"id":"content33:7:130","label":"4","page":130,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=130#reader-content"},{"id":"content34:0:133","label":"poniedziałek, 22 czerwca","page":133,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=133#reader-content"},{"id":"content34:3:133","label":"środa, 24 czerwca","page":133,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=133#reader-content"},{"id":"content34:7:133","label":"5","page":133,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=133#reader-content"},{"id":"content34:41:133","label":"6","page":133,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=133#reader-content"},{"id":"content35:0:135","label":"czwartek, 25 czerwca","page":135,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=135#reader-content"},{"id":"content35:4:135","label":"7","page":135,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=135#reader-content"},{"id":"content36:0:137","label":"8","page":137,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=137#reader-content"},{"id":"content36:95:137","label":"9","page":137,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=137#reader-content"},{"id":"content36:97:137","label":"piątek, 26 czerwca","page":137,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=137#reader-content"},{"id":"content37:0:138","label":"10","page":138,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=138#reader-content"},{"id":"content37:41:138","label":"11","page":138,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=138#reader-content"},{"id":"content38:0:139","label":"sobota, 27 czerwca","page":139,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=139#reader-content"},{"id":"content38:3:139","label":"12","page":139,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=139#reader-content"},{"id":"content38:8:140","label":"13","page":140,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=140#reader-content"},{"id":"content38:56:140","label":"15","page":140,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=140#reader-content"},{"id":"content38:59:140","label":"wtorek, 30 czerwca","page":140,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=140#reader-content"},{"id":"content38:61:141","label":"środa, 1 lipca","page":141,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=141#reader-content"},{"id":"content38:63:141","label":"wtorek, 7 lipca","page":141,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=141#reader-content"},{"id":"content39:0:141","label":"16","page":141,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=141#reader-content"},{"id":"content39:3:141","label":"17","page":141,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=141#reader-content"},{"id":"content40:0:142","label":"środa, 8 lipca","page":142,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=142#reader-content"},{"id":"content40:5:143","label":"18","page":143,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=143#reader-content"},{"id":"content40:15:143","label":"czwartek, 9 lipca","page":143,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=143#reader-content"},{"id":"content40:17:143","label":"wieczorem","page":143,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=143#reader-content"},{"id":"content40:22:143","label":"19","page":143,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=143#reader-content"},{"id":"content41:0:144","label":"20","page":144,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=144#reader-content"},{"id":"content41:104:145","label":"sobota, 11 lipca","page":145,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=145#reader-content"},{"id":"content42:0:145","label":"21","page":145,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=145#reader-content"},{"id":"content42:2:145","label":"22","page":145,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=145#reader-content"},{"id":"content42:4:145","label":"23","page":145,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=145#reader-content"},{"id":"content42:6:145","label":"24","page":145,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=145#reader-content"},{"id":"content42:10:146","label":"25","page":146,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=146#reader-content"},{"id":"content42:15:146","label":"*","page":146,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=146#reader-content"},{"id":"content42:16:146","label":"niedziela, 12 lipca","page":146,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=146#reader-content"},{"id":"content42:19:146","label":"poniedziałek, 13 lipca","page":146,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=146#reader-content"},{"id":"content42:24:146","label":"wtorek, 14 lipca","page":146,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=146#reader-content"},{"id":"content42:28:147","label":"sobota, 18 lipca","page":147,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=147#reader-content"},{"id":"content42:30:147","label":"niedziela, 19 lipca","page":147,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=147#reader-content"},{"id":"content43:0:147","label":"poniedziałek, 20 lipca","page":147,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=147#reader-content"},{"id":"content43:3:147","label":"wtorek, 21 lipca","page":147,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=147#reader-content"},{"id":"content43:5:147","label":"piątek, 24 lipca","page":147,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=147#reader-content"},{"id":"content43:8:147","label":"poniedziałek, 27 lipca","page":147,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=147#reader-content"},{"id":"content43:12:148","label":"wtorek, 20 lipca","page":148,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=148#reader-content"},{"id":"content43:15:148","label":"środa, 29 lipca","page":148,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=148#reader-content"},{"id":"content43:17:148","label":"czwartek, 30 lipca","page":148,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=148#reader-content"},{"id":"content43:20:148","label":"wieczorem","page":148,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=148#reader-content"},{"id":"content43:23:148","label":"sobota, 1 sierpnia","page":148,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=148#reader-content"},{"id":"content44:0:148","label":"wtorek, 4 sierpnia","page":148,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=148#reader-content"},{"id":"content44:2:149","label":"piątek, 7 sierpnia","page":149,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=149#reader-content"},{"id":"content44:4:149","label":"wtorek, 11 sierpnia","page":149,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=149#reader-content"},{"id":"content44:7:149","label":"czwartek, 13 sierpnia","page":149,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=149#reader-content"},{"id":"content44:9:149","label":"wtorek, 18 sierpnia","page":149,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=149#reader-content"},{"id":"content44:12:149","label":"środa, 19 sierpnia","page":149,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=149#reader-content"},{"id":"content44:35:150","label":"czwartek, 20 sierpnia","page":150,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=150#reader-content"},{"id":"content45:0:151","label":"piątek, 21 sierpnia","page":151,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=151#reader-content"},{"id":"content45:11:151","label":"sobota, 22 sierpnia","page":151,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=151#reader-content"},{"id":"content45:21:152","label":"poniedziałek, 24 sierpnia","page":152,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=152#reader-content"},{"id":"content45:23:152","label":"niedziela, 30 sierpnia","page":152,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=152#reader-content"},{"id":"content45:25:152","label":"środa, 2 września","page":152,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=152#reader-content"},{"id":"content45:28:152","label":"środa, 9 września","page":152,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=152#reader-content"},{"id":"content46:0:153","label":"czwartek, 10 września","page":153,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=153#reader-content"},{"id":"content46:5:153","label":"sobota, 12 września","page":153,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=153#reader-content"},{"id":"content46:10:153","label":"poniedziałek, 14 września","page":153,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=153#reader-content"},{"id":"content46:21:153","label":"środa, 16 września","page":153,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=153#reader-content"},{"id":"content46:23:153","label":"sobota, 19 września","page":153,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=153#reader-content"},{"id":"content46:27:154","label":"Koniec","page":154,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=154#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:154","label":"1","page":154,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=154#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:154","label":"2","page":154,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=154#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:154","label":"3","page":154,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=154#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:154","label":"4","page":154,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=154#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:155","label":"5","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:155","label":"6","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:155","label":"7","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:155","label":"8","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:155","label":"9","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:155","label":"10","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:155","label":"11","page":155,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:156","label":"12","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:156","label":"13","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:156","label":"14","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:156","label":"15","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:156","label":"16","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:156","label":"17","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:156","label":"18","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:156","label":"19","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:156","label":"20","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:156","label":"21","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:156","label":"22","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:156","label":"23","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:156","label":"24","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:156","label":"25","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:156","label":"26","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:156","label":"27","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:156","label":"28","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:156","label":"29","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:156","label":"30","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:156","label":"31","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:156","label":"32","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:156","label":"33","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:156","label":"34","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:156","label":"35","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:156","label":"36","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:156","label":"37","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:156","label":"38","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:156","label":"39","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:156","label":"40","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:156","label":"41","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:156","label":"42","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:156","label":"43","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:156","label":"44","page":156,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=156#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:157","label":"45","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:157","label":"46","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:157","label":"47","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:157","label":"48","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:144:157","label":"49","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:147:157","label":"50","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:150:157","label":"51","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:157","label":"52","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:157","label":"53","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:157","label":"54","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:157","label":"55","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:157","label":"56","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:157","label":"57","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:157","label":"58","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:157","label":"59","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:157","label":"60","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:157","label":"61","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:157","label":"62","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:186:157","label":"63","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:189:157","label":"64","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:192:157","label":"65","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:195:157","label":"66","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:198:157","label":"67","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:201:157","label":"68","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:204:157","label":"69","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:207:157","label":"70","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:210:157","label":"71","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:213:157","label":"72","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:216:157","label":"73","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:219:157","label":"74","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:222:157","label":"75","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:225:157","label":"76","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:228:157","label":"77","page":157,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=157#reader-content"},{"id":"contentnotes0:231:158","label":"78","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:234:158","label":"79","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:237:158","label":"80","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:240:158","label":"81","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:243:158","label":"82","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:246:158","label":"83","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:249:158","label":"84","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:252:158","label":"85","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:255:158","label":"86","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:258:158","label":"87","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:261:158","label":"88","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:264:158","label":"89","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"},{"id":"contentnotes0:267:158","label":"90","page":158,"pageUrl":"/books/0uLohmTH?page=158#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}