Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«В мае 1813 г. я имел несчастье попасть во вражеские руки. Благодаря знанию английского языка на меня возложили тяжелую обязанность, и это было причиной моих бед. Хотя, мне кажется, солдат не может отказаться от даваемых ему поручений, не имеет права стараться отделаться от той или другой опасности, – быть повешенным за шпионство дело далеко не привлекательное, и я вздохнул с облегчением, когда сделался военнопленным. Меня поместили в Эдинбургскую крепость, которая стоит на крутой скале. Туда же заключили несколько сотен таких же несчастных пленников, как я, таких же рядовых солдат. Почти все они были людьми простыми и невежественными…»
Дата написания1896-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 2 из 101В замок приходили самые различные покупатели и покупательницы – худощавые и полные, безобразные и дивно красивые.
Если бы люди сознавали могущество красоты, они, конечно, молились бы только одной Венере, и я нахожу, что на красивую женщину так приятно смотреть, что, право, стоило бы платить за это удовольствие. Вообще наши посетительницы не могли похвалиться особенной красотой, а между тем, забившись в уголок и стыдясь своего ужасного вида, я время от времени испытывал редкое, тонкое, духовное наслаждение, любуясь глазами, которых мне не суждено было увидеть снова, да которых я даже и не стремился опять увидеть. Взгляд на цветок в поле, на звезду в небе восхищает нас; конечно, еще большее наслаждение должно наполнять нашу душу при виде восхитительного существа, явившегося на свет, чтобы рождать и воспитывать, радовать и сводить с ума род человеческий.
В особенности хороша была одна молоденькая девушка лет восемнадцати-девятнадцати; она была высока, держалась красиво, головку ее украшала густая масса волос, в которых на солнце блестели золотистые нити. Она часто приходила к нам, и я каждый раз угадывал присутствие красавицы, как только она появлялась на нашем дворе. На ее лице лежало выражение ангельской невинности и вместе с тем веселости. Походка девушки вызывала в уме мысль о грации Дианы; всякое ее движение было исполнено свободы и благородства.
Однажды дул сильный восточный ветер. Знамя развевалось на флагштоке; в городе, там, внизу, под нашими ногами дым, выходивший из труб, качался во все стороны, образуя самые разнообразные, прихотливые изгибы. Мы видели, что корабли, дрейфовавшие в гавани, повернулись к ветру. Я раздумывал о том, какой стоит скверный день. Вдруг появилась она. Ветер играл ее волосами, и солнце изменяло их оттенки; платье обрисовывало фигуру красавицы со скульптурной точностью; концы ее шали развязались, разлетелись в разные стороны, поднялись к лицу, но она с поразительной ловкостью снова поймала их. Видали ли вы, как в ненастный день, когда дует порывистый ветер, тихий пруд внезапно начинает искриться и блестеть, делается чем-то живым? Так и лицо этой молодой девушки внезапно оживилось, покраснело. При виде того, как она стояла, немного склонив стан, полуоткрыв губы, с божественным смущением в глазах, я готов был ей зааплодировать, провозгласить ее истинной, достойной дочерью ветра.
Не знаю почему (может быть, вследствие того, что это был четверг и я только что побрился), но я решил в этот же день привлечь ее внимание. Молодая девушка подходила к тому месту, где я сидел со своим товаром. Вдруг она уронила свой платок; он упал на землю, и через мгновение ветер подхватил этот легкий кусочек кембрика и принес его ко мне. Не думая о горчичном цвете моего платья, я вскочил и, забыв, что я рядовой, который обязан отдавать честь по-военному, отвесил красавице низкий поклон.
– Милостивая государыня, – сказал я, – вот ваш платок; ветер принес его ко мне.
При этом я пристально взглянул девушке в глаза.
– Благодарю вас, – ответила она.
– Его принес ко мне ветер, – продолжал я, – разве мне нельзя принять это за предзнаменование? У вас в Англии существует пословица: плох тот ветер, который никому не принесет счастья.
Она улыбнулась и произнесла:
– Услуга за услугу. Покажите мне, что у вас есть.
Я провел молодую девушку к тому месту, где были разложены мои вещицы под защитой пушки.
– Увы, мадемуазель, – сказал я, – я не очень хороший ремесленник. Вот это должно было быть домом, и вы видите, что его трубы сильно покосились. Если вы будете очень снисходительны, то назовете шкатулкой вон ту вещь, но посмотрите, куда скользнул мой резец! Боюсь, что вы, пересмотрев все мои изделия, в каждом из них заметите по недостатку. Мне следовало бы повесить вывеску: «Продажа неудачных произведений». У меня не лавка, а юмористический музей.
Я, улыбаясь, оглядел все мои вещи, потом, став серьезен, прибавил:
– Разве не странно, что взрослый человек, солдат, занимается подобными пустяками, разве не странно, что человек с грустью на сердце может делать такие смешные безделушки?
В эту минуту раздался неприятный голос, который позвал мою собеседницу, назвав ее Флорой. Молодая девушка наскоро купила несколько вещиц и присоединилась к остальному обществу, сопровождавшему ее.
Она снова пришла через несколько дней. Но я прежде всего должен вам объяснить, почему красавица Флора так часто посещала нас. Ее тетка принадлежала к числу тех ужасных английских старых дев, о которых говорилось так много. Делать было старухе нечего, и она знала несколько французских слов, а потому, по ее выражению, заинтересовалась пленными французами. Эта большая, суетливая, смелая старуха расхаживала по нашему рынку с нестерпимо покровительственным и снисходительным видом. Платила она, действительно, очень щедро, но при этом так противно рассматривала нас в лорнет, таким неприятным образом разыгрывала роль чичероне среди своих спутников, что это избавляло нас от обязанности чувствовать к ней благодарность. За старухой обыкновенно следовал целый хвост, состоявший из тяжеловесных почтительных стариков, или тупых хихикавших мисс. Для тех и для других тетка красавицы, по-видимому, казалась оракулом.
– Вот этот может премило резать по дереву. Не правда ли, густые баки придают ему ужасно смешной вид? – говаривала старуха. – А этот, – прибавляла она, указывая на меня своим лорнетом, – уверяю вас, страшный чудак.
Конечно, в такие минуты «чудак» скрежетал зубами. Старуха обыкновенно останавливалась среди нас и обращалась к нам на языке, бывшем, по ее понятиям, французским:
– Bienne hommes, sa va bienne? Однажды я ответил ей на том же наречии:
– Bienne femme, sa va couci-couci tout d'même, la bourgeoise[1].
Раздался не особенно вежливый хохот. Когда же мы умолкли, старуха произнесла с каким-то торжеством:
– Я ведь предупреждала вас, что он чудак.
Не нужно и говорить, что все это происходило раньше, чем я заметил племянницу старухи.
В тот день, о котором я хочу рассказать, тетка пришла с особенно многочисленным обществом, говорила особенно много и была особенно бестактна. Я стоял, не поднимая ресниц, но тем не менее глаза мои все время смотрели в одну сторону – и совершенно напрасно. Тетка расхаживала по двору, показывала нас своим спутникам, точно посаженных в клетки обезьян; Флора же держалась вдалеке, на противоположном конце двора; она не смешивалась с толпой и, наконец, ушла, даже не кивнув мне головой. Я очень пристально смотрел на нее, но не мог бы сказать, взглянула ли она на меня хоть раз или нет. Мое сердце переполнилось горечью и отчаянием; я силился изгнать из воображения ненавистный образ молодой девушки, чувствуя, что навеки покончил с ней; я безумно хохотал над собой при мысли о моем невозможном желании понравиться ей. Ночью я не мог сомкнуть глаз, ворочался и мысленно любовался прелестным образом этой девушки, в то же время проклиная ее бессердечие. И она, и все остальные женщины казались мне такими пустыми, низменными. Будь человек ангелом, Аполлоном, но надень он платье горчичного цвета – они не заметят его достоинств. А чем я был для нее? – пленником, рабом, мишенью для насмешек ее соотечественников, чем-то ничтожным и презренным. Я решил воспользоваться данным мне уроком: ни одна из гордых дочерей моих врагов не будет более иметь возможности посмеяться надо мной, и никто не посмеет сказать, что я когда-нибудь любовался этой бездушной Флорой. Вы не можете себе представить, какое независимое решительное настроение переполняло меня; еще ничья грудь не была окована более непроницаемой броней патриотизма. Перед тем, как заснуть, я вспомнил все низости Британии и в подобающих выражениях высказал их Флоре.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0xOqll5c","pageTitle":"Сент-Ив (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сент-Ив». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сент-Ив». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0xOqll5c#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сент-Ив","item":"https://bookra.app/books/0xOqll5c"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0xOqll5c","url":"https://bookra.app/books/0xOqll5c","name":"«Сент-Ив». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сент-Ив». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0xOqll5c#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0xOqll5c#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83225612-8feb-4574-ad8e-784b72d6077c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0xOqll5c#work","name":"Сент-Ив","url":"https://bookra.app/books/0xOqll5c","description":"«В мае 1813 г. я имел несчастье попасть во вражеские руки. Благодаря знанию английского языка на меня возложили тяжелую обязанность, и это было причиной моих бед. Хотя, мне кажется, солдат не может отказаться от даваемых ему поручений, не имеет права стараться отделаться от той или другой опасности, – быть повешенным за шпионство дело далеко не привлекательное, и я вздохнул с облегчением, когда сделался военнопленным. Меня поместили в Эдинбургскую крепость, которая стоит на крутой скале. Туда же заключили несколько сотен таких же несчастных пленников, как я, таких же рядовых солдат. Почти все они были людьми простыми и невежественными…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83225612-8feb-4574-ad8e-784b72d6077c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения","литература 19 века"],"keywords":"интриги","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/sent-iv-121948/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"интриги"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0xOqll5c#edition","url":"https://bookra.app/books/0xOqll5c","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/sent-iv-121948/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сент-Ив»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0xOqll5c","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763734,"shortId":"0xOqll5c","title":"Сент-Ив","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83225612-8feb-4574-ad8e-784b72d6077c/thumbs/1200.webp","annotationText":"«В мае 1813 г. я имел несчастье попасть во вражеские руки. Благодаря знанию английского языка на меня возложили тяжелую обязанность, и это было причиной моих бед. Хотя, мне кажется, солдат не может отказаться от даваемых ему поручений, не имеет права стараться отделаться от той или другой опасности, – быть повешенным за шпионство дело далеко не привлекательное, и я вздохнул с облегчением, когда сделался военнопленным. Меня поместили в Эдинбургскую крепость, которая стоит на крутой скале. Туда же заключили несколько сотен таких же несчастных пленников, как я, таких же рядовых солдат. Почти все они были людьми простыми и невежественными…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"},{"id":"c4157d4e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","protectedUrl":"/author/c4157d4e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["интриги"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1896-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763734","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763734","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763734","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763734","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763734","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763734"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763734","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763734","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763734","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763734"},"guestReaderUrl":"/books/0xOqll5c?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":101,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0xOqll5c#reader-content","nextPageUrl":"/books/0xOqll5c?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 101","sections":[{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"В замок приходили самые различные покупатели и покупательницы – худощавые и полные, безобразные и дивно красивые."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Если бы люди сознавали могущество красоты, они, конечно, молились бы только одной Венере, и я нахожу, что на красивую женщину так приятно смотреть, что, право, стоило бы платить за это удовольствие. Вообще наши посетительницы не могли похвалиться особенной красотой, а между тем, забившись в уголок и стыдясь своего ужасного вида, я время от времени испытывал редкое, тонкое, духовное наслаждение, любуясь глазами, которых мне не суждено было увидеть снова, да которых я даже и не стремился опять увидеть. Взгляд на цветок в поле, на звезду в небе восхищает нас; конечно, еще большее наслаждение должно наполнять нашу душу при виде восхитительного существа, явившегося на свет, чтобы рождать и воспитывать, радовать и сводить с ума род человеческий."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"В особенности хороша была одна молоденькая девушка лет восемнадцати-девятнадцати; она была высока, держалась красиво, головку ее украшала густая масса волос, в которых на солнце блестели золотистые нити. Она часто приходила к нам, и я каждый раз угадывал присутствие красавицы, как только она появлялась на нашем дворе. На ее лице лежало выражение ангельской невинности и вместе с тем веселости. Походка девушки вызывала в уме мысль о грации Дианы; всякое ее движение было исполнено свободы и благородства."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"Однажды дул сильный восточный ветер. Знамя развевалось на флагштоке; в городе, там, внизу, под нашими ногами дым, выходивший из труб, качался во все стороны, образуя самые разнообразные, прихотливые изгибы. Мы видели, что корабли, дрейфовавшие в гавани, повернулись к ветру. Я раздумывал о том, какой стоит скверный день. Вдруг появилась она. Ветер играл ее волосами, и солнце изменяло их оттенки; платье обрисовывало фигуру красавицы со скульптурной точностью; концы ее шали развязались, разлетелись в разные стороны, поднялись к лицу, но она с поразительной ловкостью снова поймала их. Видали ли вы, как в ненастный день, когда дует порывистый ветер, тихий пруд внезапно начинает искриться и блестеть, делается чем-то живым? Так и лицо этой молодой девушки внезапно оживилось, покраснело. При виде того, как она стояла, немного склонив стан, полуоткрыв губы, с божественным смущением в глазах, я готов был ей зааплодировать, провозгласить ее истинной, достойной дочерью ветра."},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"Не знаю почему (может быть, вследствие того, что это был четверг и я только что побрился), но я решил в этот же день привлечь ее внимание. Молодая девушка подходила к тому месту, где я сидел со своим товаром. Вдруг она уронила свой платок; он упал на землю, и через мгновение ветер подхватил этот легкий кусочек кембрика и принес его ко мне. Не думая о горчичном цвете моего платья, я вскочил и, забыв, что я рядовой, который обязан отдавать честь по-военному, отвесил красавице низкий поклон."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"– Милостивая государыня, – сказал я, – вот ваш платок; ветер принес его ко мне."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"При этом я пристально взглянул девушке в глаза."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"– Благодарю вас, – ответила она."},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"– Его принес ко мне ветер, – продолжал я, – разве мне нельзя принять это за предзнаменование? У вас в Англии существует пословица: плох тот ветер, который никому не принесет счастья."},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"Она улыбнулась и произнесла:"},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"– Услуга за услугу. Покажите мне, что у вас есть."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"Я провел молодую девушку к тому месту, где были разложены мои вещицы под защитой пушки."},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"– Увы, мадемуазель, – сказал я, – я не очень хороший ремесленник. Вот это должно было быть домом, и вы видите, что его трубы сильно покосились. Если вы будете очень снисходительны, то назовете шкатулкой вон ту вещь, но посмотрите, куда скользнул мой резец! Боюсь, что вы, пересмотрев все мои изделия, в каждом из них заметите по недостатку. Мне следовало бы повесить вывеску: «Продажа неудачных произведений». У меня не лавка, а юмористический музей."},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"Я, улыбаясь, оглядел все мои вещи, потом, став серьезен, прибавил:"},{"id":"content0:24","kind":"paragraph","text":"– Разве не странно, что взрослый человек, солдат, занимается подобными пустяками, разве не странно, что человек с грустью на сердце может делать такие смешные безделушки?"},{"id":"content0:25","kind":"paragraph","text":"В эту минуту раздался неприятный голос, который позвал мою собеседницу, назвав ее Флорой. Молодая девушка наскоро купила несколько вещиц и присоединилась к остальному обществу, сопровождавшему ее."},{"id":"content0:26","kind":"paragraph","text":"Она снова пришла через несколько дней. Но я прежде всего должен вам объяснить, почему красавица Флора так часто посещала нас. Ее тетка принадлежала к числу тех ужасных английских старых дев, о которых говорилось так много. Делать было старухе нечего, и она знала несколько французских слов, а потому, по ее выражению, заинтересовалась пленными французами. Эта большая, суетливая, смелая старуха расхаживала по нашему рынку с нестерпимо покровительственным и снисходительным видом. Платила она, действительно, очень щедро, но при этом так противно рассматривала нас в лорнет, таким неприятным образом разыгрывала роль чичероне среди своих спутников, что это избавляло нас от обязанности чувствовать к ней благодарность. За старухой обыкновенно следовал целый хвост, состоявший из тяжеловесных почтительных стариков, или тупых хихикавших мисс. Для тех и для других тетка красавицы, по-видимому, казалась оракулом."},{"id":"content0:27","kind":"paragraph","text":"– Вот этот может премило резать по дереву. Не правда ли, густые баки придают ему ужасно смешной вид? – говаривала старуха. – А этот, – прибавляла она, указывая на меня своим лорнетом, – уверяю вас, страшный чудак."},{"id":"content0:28","kind":"paragraph","text":"Конечно, в такие минуты «чудак» скрежетал зубами. Старуха обыкновенно останавливалась среди нас и обращалась к нам на языке, бывшем, по ее понятиям, французским:"},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"– Bienne hommes, sa va bienne? Однажды я ответил ей на том же наречии:"},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"– Bienne femme, sa va couci-couci tout d'même, la bourgeoise[1]."},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"Раздался не особенно вежливый хохот. Когда же мы умолкли, старуха произнесла с каким-то торжеством:"},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"– Я ведь предупреждала вас, что он чудак."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"Не нужно и говорить, что все это происходило раньше, чем я заметил племянницу старухи."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"В тот день, о котором я хочу рассказать, тетка пришла с особенно многочисленным обществом, говорила особенно много и была особенно бестактна. Я стоял, не поднимая ресниц, но тем не менее глаза мои все время смотрели в одну сторону – и совершенно напрасно. Тетка расхаживала по двору, показывала нас своим спутникам, точно посаженных в клетки обезьян; Флора же держалась вдалеке, на противоположном конце двора; она не смешивалась с толпой и, наконец, ушла, даже не кивнув мне головой. Я очень пристально смотрел на нее, но не мог бы сказать, взглянула ли она на меня хоть раз или нет. Мое сердце переполнилось горечью и отчаянием; я силился изгнать из воображения ненавистный образ молодой девушки, чувствуя, что навеки покончил с ней; я безумно хохотал над собой при мысли о моем невозможном желании понравиться ей. Ночью я не мог сомкнуть глаз, ворочался и мысленно любовался прелестным образом этой девушки, в то же время проклиная ее бессердечие. И она, и все остальные женщины казались мне такими пустыми, низменными. Будь человек ангелом, Аполлоном, но надень он платье горчичного цвета – они не заметят его достоинств. А чем я был для нее? – пленником, рабом, мишенью для насмешек ее соотечественников, чем-то ничтожным и презренным. Я решил воспользоваться данным мне уроком: ни одна из гордых дочерей моих врагов не будет более иметь возможности посмеяться надо мной, и никто не посмеет сказать, что я когда-нибудь любовался этой бездушной Флорой. Вы не можете себе представить, какое независимое решительное настроение переполняло меня; еще ничья грудь не была окована более непроницаемой броней патриотизма. Перед тем, как заснуть, я вспомнил все низости Британии и в подобающих выражениях высказал их Флоре."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Роберт Стивенсон Сент-Ив","page":1,"pageUrl":"/books/0xOqll5c#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/0xOqll5c#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"Глава I Ползущий Лев","page":1,"pageUrl":"/books/0xOqll5c#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"Глава II Ножницы","page":4,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"Глава III В рассказе появляется майор Чевеникс, а Гогела исчезает с его страниц","page":6,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:9","label":"Глава IV Сент-Ив получает связку банковских билетов","page":9,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=9#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"Глава V Пленнику показывают дом в зелени","page":11,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=11#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"Глава VI Бегство","page":13,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=13#reader-content"},{"id":"content6:0:16","label":"Глава VII Коттедж Суанстон","page":16,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=16#reader-content"},{"id":"content7:0:18","label":"Глава VIII Курятник","page":18,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=18#reader-content"},{"id":"content8:0:20","label":"Глава IX Четвертый собеседник нарушает веселье","page":20,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=20#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"Глава X Гуртовщики","page":23,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:26","label":"Глава XI Большая северная дорога","page":26,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:29","label":"Глава XII Я иду за крытым фургоном почти до самой цели моих странствований","page":29,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=29#reader-content"},{"id":"content12:0:33","label":"Глава XIII Я встречаю двух соотечественников","page":33,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=33#reader-content"},{"id":"content13:0:36","label":"Глава XIV Путешествие в фургоне","page":36,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=36#reader-content"},{"id":"content14:0:38","label":"Глава XV Приключение с клерком адвоката","page":38,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=38#reader-content"},{"id":"content15:0:42","label":"Глава XVI Виконт мистера Роулея приезжает домой","page":42,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=42#reader-content"},{"id":"content16:0:44","label":"Глава XVII Шкатулка","page":44,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=44#reader-content"},{"id":"content17:0:47","label":"Глава XVIII Мистер Ромэн бранит меня","page":47,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=47#reader-content"},{"id":"content18:0:50","label":"Глава XIX Дьявол в Амершеме","page":50,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=50#reader-content"},{"id":"content19:0:53","label":"Глава XX После бури","page":53,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=53#reader-content"},{"id":"content20:0:56","label":"Глава XXI Я делаюсь владельцем кареты малинового цвета","page":56,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=56#reader-content"},{"id":"content21:0:58","label":"Глава XXII Характер и таланты мистера Роулея","page":58,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=58#reader-content"},{"id":"content22:0:61","label":"Глава XXIII Приключение с бежавшей четой","page":61,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=61#reader-content"},{"id":"content23:0:64","label":"Глава XXIV Содержатель почтового двора в Киркби-Лонсделе","page":64,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=64#reader-content"},{"id":"content24:0:66","label":"Глава XXV Я встречаю веселого чудака","page":66,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=66#reader-content"},{"id":"content25:0:68","label":"Глава XXVI Коттедж ночью","page":68,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=68#reader-content"},{"id":"content26:0:71","label":"Глава XXVII Воскресенье","page":71,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=71#reader-content"},{"id":"content26:4:71","label":"«ПРИЮТ ОХОТНИКОВ.","page":71,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=71#reader-content"},{"id":"content26:5:71","label":"Александр Хендри. Портер.","page":71,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=71#reader-content"},{"id":"content26:6:71","label":"Эль. Английский спирт. Кровати».","page":71,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=71#reader-content"},{"id":"content27:0:74","label":"Глава XXVIII Понедельник; вечер у адвоката","page":74,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=74#reader-content"},{"id":"content28:0:78","label":"Глава XXIX Вторник. В тенетах","page":78,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=78#reader-content"},{"id":"content29:0:81","label":"Глава XXX Среда. Крэмондский университет","page":81,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=81#reader-content"},{"id":"content30:0:84","label":"Глава XXXI Четверг. Бал в собрании","page":84,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=84#reader-content"},{"id":"content31:0:87","label":"Глава XXXII Пятница. Гордиев узел разрублен","page":87,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=87#reader-content"},{"id":"content32:0:89","label":"Глава XXXIII Неумелые воздухоплаватели","page":89,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=89#reader-content"},{"id":"content33:0:92","label":"Глава XXXIV Капитан Колензо","page":92,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=92#reader-content"},{"id":"content34:0:94","label":"Глава XXXV В Париже","page":94,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=94#reader-content"},{"id":"content35:0:98","label":"Глава XXXVI Я еду просить руки Флоры","page":98,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=98#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:100","label":"Сноски","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:100","label":"1","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:100","label":"2","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:100","label":"3","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:100","label":"4","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:100","label":"5","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:100","label":"6","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:100","label":"7","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:100","label":"8","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:100","label":"9","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:100","label":"10","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:100","label":"11","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:100","label":"12","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:100","label":"13","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:100","label":"14","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:100","label":"15","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:100","label":"16","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:100","label":"17","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:100","label":"18","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:100","label":"19","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:100","label":"20","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:100","label":"21","page":100,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=100#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:101","label":"22","page":101,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=101#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:101","label":"23","page":101,"pageUrl":"/books/0xOqll5c?page=101#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":765236,"shortId":"2K70fTco","title":"Двадцать лет спустя","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c5fe6500-43c3-46c8-b106-06b4bc11498f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2K70fTco"},{"idCatalog":763035,"shortId":"0z7sNAkX","title":"Айвенго","authorLine":"Вальтер Скотт, Елизавета Григорьевна Бекетова","primaryAuthorId":"bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/611e9ad0-7762-43b1-973c-8825d3e1f161/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0z7sNAkX"},{"idCatalog":793140,"shortId":"41vDzHk6","title":"Черный тюльпан","authorLine":"Александр Дюма, Е. Л. Овсянникова","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f1cabcb8-81d6-43ee-9be6-10132c346246/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41vDzHk6"},{"idCatalog":763509,"shortId":"0iUOpuJv","title":"Копи царя Соломона","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Н. Б. Маркович","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/79eed029-f350-46d7-ada1-a4cda2a99988/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0iUOpuJv"},{"idCatalog":765947,"shortId":"49aSLsdt","title":"Королева Марго","authorLine":"Александр Дюма, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e27e3622-b04f-459f-b5bd-b85dc5220bc8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49aSLsdt"},{"idCatalog":794239,"shortId":"0R89UGAP","title":"Клуб самоубийц","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a560b43-adfe-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R89UGAP"},{"idCatalog":21812,"shortId":"0nEd6Z6w","title":"Пионовый фонарь","authorLine":"Аркадий Натанович Стругацкий, Кацусика Хокусай, Санъютэй Энтё","primaryAuthorId":"43173e63-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54dab7c4-a4aa-40be-ac68-3c8880d1455d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nEd6Z6w"},{"idCatalog":16028,"shortId":"2HbBD12c","title":"Легенда об Уленшпигеле","authorLine":"Шарль де Костер, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"3e4b904d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d7afe4d-877c-4cef-b788-c9b86ecbc125/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HbBD12c"},{"idCatalog":761214,"shortId":"3PjQ09LA","title":"Графиня де Монсоро","authorLine":"Александр Дюма, Н. Я. Бутырина, Валерий Сергеевич Столбов","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/281f2c84-8b39-46b1-8622-5fa982895f28/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3PjQ09LA"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":92,"totalPages":8,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}