Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темытрагедияреваншгреческая драмаОрестЭлектраКлитемнестрасудьбагосподство боговпокаяниеправосудие
Описание
Оре́ст, сын Агамемнона, после убийства матери оказывается в состоянии страха и бессонницы. Он сталкивается с обвинениями от родственников, планирует месть, но сталкивается с божественным вмешательством, которое меняет ход событий. В итоге судьба Ореста определяется богами, а его путь к прощению и справедливости проходит через конфликт с Менелаем и вмешательство Аполлона.
Главный конфликт / проблема
Гнев Оре́ста за убийство матери и противостояние человеческого закона и божественного суду
Ключевые идеи
- Божественное суд и наказание за убийство матери
- Внутренний конфликт Оре́ста и его страдание
- Семейная трагедия и наследие Агамемнона
- Роль хоровой поддержки и эмоционального отклика
- Психологический кризис Оре́ста после убийства матери.
- Роль Электры как утешителя и защитника.
- Влияние богов и пророчеств на человеческие судьбы.
- Внутренний конфликт Оре́ста между долгом и совестью.
- Роль закона и богов в определении судьбы персонажей.
- Судьба Ореста и тяжесть приговора
- Сила семейных уз и стремление к мести
- Суд и казнь как центральный конфликт
Вывод
Трагедия завершается божественным вмешательством, которое разрушают цикл мести, приводит к суду Оре́ста и восстановлению порядка.
Кому полезна
- Студенты классической литературы
- Профессиональные исследователи греческой трагедии
- Читатели, интересующиеся мифологическими сюжетами
Главные темы
- Взятие и божественное правосудие
- Грех и судьба
- Семейная трагедия и конфликт
Персонажи
- Оре́ст — Оре́ст живёт в страхе и бессоннице, душа раздирается между долгом и страхом богов. После убийства матери он бредит, разговаривает с богами и видит чудовищ. Сын Агамемнона, внутренний конфликт, пытается оправдать действия. Судим к казни, но решает отомстить, обсуждая план с Пиладом. Он приходит с мечом, сомневается и боится смерти, но пытается убедить Фригиеца в правде. Считает, что должен защитить дочь и честь. После мести за смерть отца его преступление обсуждается в народном собрании Аргоса, где он получает смертный приговор. В поисках спасения он совершает кровавые авантюры, пока вмешательство Аполлона не разрешает конфликт.
- Электра — Электра выражает печаль и обвиняет богов за несправедливость. Пытается успокоить Оре́ста, но страдает от его бреда и плачет. Тревожится, когда узнаёт о приговоре Ореста, и поддерживает братьев в планах мести. Сообщает о решении казнить Ореста и себя, выражая страх и надежду на спасение.
- Менелай — Менелай сообщает Оре́сту о Елене, пытаясь дать надежду. Брат Агамемнона, муж Гелены, реагирует с шоком и тревогой. Считает, что должен отомстить за смерть жены и освободить Гермиону от рабства.
- Пилад — Пилад – близкий друг, обсуждает с Оре́стом планы спасения и детали убийства Елены. Поддерживает Ореста, но остаётся в тишине.
- Chorus — Хор поёт о горе, наказании и судьбе, подчёркивая внутренний конфликт Оре́ста. Женщины из Аргоса выражают сочувствие и предостерегают его от безумия.
- Гермиона — Гермиона пытается убедить Электру в спасении, выражая страх перед казнью. Стоит на коленях, защищена мечом Ореста.
- Аполлон — Аполлон останавливает конфликт, определяя судьбу героев и разрешая интригу о преступлении Ореста.
- Елена — Елена пытается помочь Оре́сту и Электре, предлагая принести жертву к гробу матери.
- Тиндар — Тиндар в трауре, считает, что Оре́ст нарушил закон и должен быть наказан.
- Вестник — Вестник – старый крестьянин, сообщающий о казни Ореста.
- Фригиец — Фригиец описывает борьбу в дворце, упоминает Менелая и исчезновение Елены, пытаясь убедить Ореста в правде.
- Корифей — Корифей комментирует происходящее и выражает сомнения в действиях героев.
Цитаты
- Где мука та, которую назвать / Так стынет кровь, и где та кара, люди,
- Небо, как тишина, но сердце бьется
- О сладкий сон‑целитель, ты к больному так вовремя, так ласково слетел!
- О Феб! Они убьют меня — лицо собачье, а глаза Горгоны, в жертву они приносят богу мертвецов.
- О Менелай, я гибну.
- Тебе ж мой сказ последний, Менелай.
- Скажите мне, Ореста унесло Божественным безумием отсюда?
- О, горе! То, что было страшной тенью Грядущего оплакано, сбылось.
- Орест и я осуждены на казнь.
- Гермиона: Пойдем, пойдем… Зачем ты медлишь?
Сводка по автору из Wikidata
-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург
Читать онлайн
Страница 2 из 18Электра
(сидя)
На что слова, Елена? Если ты Не видела семьи Агамемнона Злосчастия… полюбоваться можешь: Вот день и ночь у трупа сторожу… Иль не мертвец? Дыханья не уловишь. Так и сижу… не мне судьею быть Ему… А с вас, блаженных, не довольно ль Увидеть нас, измученных бедой?
Елена
(присматриваясь к Оресту)
Давно ли он в постели-то, Электра?
Электра
С тех пор как кровь родимую пролил.
Елена
90 Несчастный сын! А мать — какою смертью!..
Электра
Да, чаша зол с краями налита.
Елена
(помолчав)
А я пришла просить твоей услуги.
Электра
Я при больном, но если я урвусь…
Елена
(перебивая ее)
То посетишь могилу Клитемнестры…
Электра
(мрачно)
Гроб матери моей?.. А для чего?
Елена
Ты локон мой снесешь ей и фиалы.
Электра
Иль сестрин прах тебе самой не мил?
Елена
Краснею я ахейцам показаться.
Электра
Немножко поздно вздумала краснеть.
Елена
100 О, ты права, но бессердечна, дева!
Электра
Тебе микенцев стыдно отчего ж?
Елена
Здесь есть отцы под Илионом павших.
Электра
Да, точно, здесь у всех ты на устах.
Елена
Вот видишь ты. Так выручи ж, Электра.
Электра
Глядеть на гроб ее — о, не проси.
Елена
(нетерпеливо)
Или послать рабыню мне прикажешь?
Электра
Но у тебя есть дочь: ее пошли.
Елена
В толпу пускать ребенка неудобно…
Электра
Покойная ей заменяла мать…
Елена
(обращаясь к терему)
110 Пожалуй, ты права. Дитя мое, Сойди сюда. Фиалы, Гермиона,
Гермиона показывается из ворот; согласно словам Елены, рабыни передают ей от Елены фиалы и прядь волос.
И прядь волос моих ты бережно возьмешь И, посетив могилу Клитемнестры, Там медомлечьем с пеною вина Гробницу ей ты оросишь и скажешь С могильной насыпи, что это я Ее дарю надгробным возлияньем И что, — увы! — боясь аргосской черни, Не смею я слезой ее почтить. Моли, дитя, благословенья мертвой 120 Ко мне, и к вам с отцом, и к этим горьким, Которых бог сгубил; ты обещай Ей именем моим все приношенья, Что подобают мертвым, но, свершив На гробе возлияние, не медли!
(Подходит к выжидающей Гермионе и удаляется вместе с нею, в сопровождении свиты.)
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Электра и Орест (спящий).
Электра
(смотря вслед уходящей Елене)
О, сколько зла в тебе, природа смертных! Иль столько ж благ ты избранным даришь? Вы видели, красу оберегая, Волос ее едва коснулся нож. О, ты все та же, женщина!.. Но боги 130 Тебе отплатят, верю, за меня, И за него (указывая на Ореста) и за Элладу… Горе! О, горе мне!.. Что вижу? К нам идут Подруги слез моих… Что, если, горе Мое деля, они разбудят брата И в ужасе придется мне опять Глядеть на эти приступы безумья?..
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Электра, Орест (спящий) и хор (подходит со стороны; издали видя Электру в черном и остриженную, женщины выражают жестами и возгласами сострадание).
Электра
(которая села после ухода Елены, теперь, не сходя с места, протягивает к ним руки ладонями вперед).
О, тише, тише, женщины, шуметь Не надо здесь. Ни звука, ради бога! Мне сладостен ваш ласковый привет, Но разбудить безумного — несчастье…
ВСТУПИТЕЛЬНАЯ ПЕСНЬ ХОРА
Хор
Строфа I
140 Тише… тише… Легче ступай, сестра! Шелестом… Шорохом…
Электра
Дальше… Дальше… от ложа, вы…
Хор
Электра
Тихий, как вздохи свирели, Сладостен будет мне голос…
Хор
Точно под крышей, зов мой задушен.
Электра
Так хорошо… Шепотом, сестры, легче теней 150 К уху приблизьтесь: что привело вас? Еле уснул он — долго томился…
Хор
Антистрофа I
Что с ним?.. Что с ним?.. Или беда стряслась? Или попритчилось?..
Электра
(наклоняясь к спящему)
Хор
(со вздохами)
Электра
С век его если дремоту Свеешь, ты будешь убийцей.
Хор
160 Это злодейство — божье веленье.
Электра
Божье, увы! Несправедлив был Феб-Аполлон: Ужас убийства матери нашей Правым назвал он с трона Фемиды.
Хор
Строфа II
Посмотри… под одеждой… задвигался.
Электра
Это ты… Это ты Подняла его криком, несчастная.
Хор
Мне казалось, что спит он.
Электра
(приподнимаясь)
170 Ради богов! Или опять К ложу приблизишь ты Топот идущих ног?
Хор
В воздухе поднимаются вторые пальцы, в знак предостережения.
Электра
(шепотом, не отрывая глаз от Ореста)
(После короткой паузы Электра приподнимается, потом встает, делает несколько шагов и простирает к небу руки.)
Ночь, владычица мира, ночь! Смертным страдальцам сон ты даруешь. Крылья развей, богиня, царство Эреба покинув. К дому слети Атрида, 180 Где от беды и скорби Гибнем мы, ночь, гибнем.
В хоре ее мольба производит движение; шум усиливается.
Ах, эти стуки… Или, молчаньем Голос сковавши, сонной услады Брату, подруги, дать не хотите?
Хор
Антистрофа II
О, когда ж эти беды покончатся?
Электра
Как умрет — и конец. Уж и то, занедужив, не пьет, не ест.
Хор
190 Разве к смерти он близок?
Электра
Нас Аполлон в жертву принес, Отцеубийственной. Кровью забрызганных…
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/18TwLbni","pageTitle":"Орест (Еврипид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Орест». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Орест». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Еврипид","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/18TwLbni#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Орест","item":"https://bookra.app/books/18TwLbni"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/18TwLbni","url":"https://bookra.app/books/18TwLbni","name":"«Орест». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Орест». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/18TwLbni#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/18TwLbni#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307741/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/18TwLbni#work","name":"Орест","url":"https://bookra.app/books/18TwLbni","description":"Оре́ст, сын Агамемнона, после убийства матери оказывается в состоянии страха и бессонницы. Он сталкивается с обвинениями от родственников, планирует месть, но сталкивается с божественным вмешательством, которое меняет ход событий. В итоге судьба Ореста определяется богами, а его путь к прощению и справедливости проходит через конфликт с Менелаем и вмешательство Аполлона.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307741/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия","античная литература"],"keywords":"трагедия, реванш, греческая драма, Орест, Электра, Клитемнестра, судьба, господство богов, покаяние, правосудие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052#person","name":"Еврипид","url":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"реванш"},{"@type":"Thing","name":"греческая драма"},{"@type":"Thing","name":"Орест"},{"@type":"Thing","name":"Электра"},{"@type":"Thing","name":"Клитемнестра"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"господство богов"},{"@type":"Thing","name":"покаяние"},{"@type":"Thing","name":"правосудие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/18TwLbni#edition","url":"https://bookra.app/books/18TwLbni","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Орест»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/18TwLbni","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799868,"shortId":"18TwLbni","title":"Орест","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307741/thumbs/1200.webp","annotationText":"В трагедии «Орест» великий древнегреческий драматург Еврипид (480 — 406 до н. э.) предлагает зрителю собственную, совершенно необычную версию судьбы Ореста после мести убийцам отца. Повествование разворачивается в Аргосе, где Орест, сын Агамемнона, борется с внутренним конфликтом и божественным судом. Трагедия исследует темы возмездия, вины и судьбы, показывая, как человеческие решения влияют на судьбу. Драматический язык и яркие персонажи создают напряжённую атмосферу, заставляя задуматься о природе справедливости.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Еврипид","authors":[{"id":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Еврипид","protectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"}],"keywords":["трагедия","реванш","греческая драма","Орест","Электра","Клитемнестра","судьба","господство богов","покаяние","правосудие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Оре́ст, сын Агамемнона, после убийства матери оказывается в состоянии страха и бессонницы. Он сталкивается с обвинениями от родственников, планирует месть, но сталкивается с божественным вмешательством, которое меняет ход событий. В итоге судьба Ореста определяется богами, а его путь к прощению и справедливости проходит через конфликт с Менелаем и вмешательство Аполлона."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Гнев Оре́ста за убийство матери и противостояние человеческого закона и божественного суду"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Божественное суд и наказание за убийство матери","Внутренний конфликт Оре́ста и его страдание","Семейная трагедия и наследие Агамемнона","Роль хоровой поддержки и эмоционального отклика","Психологический кризис Оре́ста после убийства матери.","Роль Электры как утешителя и защитника.","Влияние богов и пророчеств на человеческие судьбы.","Внутренний конфликт Оре́ста между долгом и совестью.","Роль закона и богов в определении судьбы персонажей.","Судьба Ореста и тяжесть приговора","Сила семейных уз и стремление к мести","Суд и казнь как центральный конфликт"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Трагедия завершается божественным вмешательством, которое разрушают цикл мести, приводит к суду Оре́ста и восстановлению порядка."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты классической литературы","Профессиональные исследователи греческой трагедии","Читатели, интересующиеся мифологическими сюжетами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Взятие и божественное правосудие","Грех и судьба","Семейная трагедия и конфликт"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Оре́ст — Оре́ст живёт в страхе и бессоннице, душа раздирается между долгом и страхом богов. После убийства матери он бредит, разговаривает с богами и видит чудовищ. Сын Агамемнона, внутренний конфликт, пытается оправдать действия. Судим к казни, но решает отомстить, обсуждая план с Пиладом. Он приходит с мечом, сомневается и боится смерти, но пытается убедить Фригиеца в правде. Считает, что должен защитить дочь и честь. После мести за смерть отца его преступление обсуждается в народном собрании Аргоса, где он получает смертный приговор. В поисках спасения он совершает кровавые авантюры, пока вмешательство Аполлона не разрешает конфликт.","Электра — Электра выражает печаль и обвиняет богов за несправедливость. Пытается успокоить Оре́ста, но страдает от его бреда и плачет. Тревожится, когда узнаёт о приговоре Ореста, и поддерживает братьев в планах мести. Сообщает о решении казнить Ореста и себя, выражая страх и надежду на спасение.","Менелай — Менелай сообщает Оре́сту о Елене, пытаясь дать надежду. Брат Агамемнона, муж Гелены, реагирует с шоком и тревогой. Считает, что должен отомстить за смерть жены и освободить Гермиону от рабства.","Пилад — Пилад – близкий друг, обсуждает с Оре́стом планы спасения и детали убийства Елены. Поддерживает Ореста, но остаётся в тишине.","Chorus — Хор поёт о горе, наказании и судьбе, подчёркивая внутренний конфликт Оре́ста. Женщины из Аргоса выражают сочувствие и предостерегают его от безумия.","Гермиона — Гермиона пытается убедить Электру в спасении, выражая страх перед казнью. Стоит на коленях, защищена мечом Ореста.","Аполлон — Аполлон останавливает конфликт, определяя судьбу героев и разрешая интригу о преступлении Ореста.","Елена — Елена пытается помочь Оре́сту и Электре, предлагая принести жертву к гробу матери.","Тиндар — Тиндар в трауре, считает, что Оре́ст нарушил закон и должен быть наказан.","Вестник — Вестник – старый крестьянин, сообщающий о казни Ореста.","Фригиец — Фригиец описывает борьбу в дворце, упоминает Менелая и исчезновение Елены, пытаясь убедить Ореста в правде.","Корифей — Корифей комментирует происходящее и выражает сомнения в действиях героев."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Где мука та, которую назвать / Так стынет кровь, и где та кара, люди,","Небо, как тишина, но сердце бьется","О сладкий сон‑целитель, ты к больному так вовремя, так ласково слетел!","О Феб! Они убьют меня — лицо собачье, а глаза Горгоны, в жертву они приносят богу мертвецов.","О Менелай, я гибну.","Тебе ж мой сказ последний, Менелай.","Скажите мне, Ореста унесло Божественным безумием отсюда?","О, горе! То, что было страшной тенью Грядущего оплакано, сбылось.","Орест и я осуждены на казнь.","Гермиона: Пойдем, пойдем… Зачем ты медлишь?"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799868","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799868","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799868","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799868","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799868","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799868"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799868","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799868","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799868","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799868"},"guestReaderUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content","nextPageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 18","sections":[{"id":"id2101:7","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:8","kind":"heading","text":"(сидя)"},{"id":"id2101:9","kind":"paragraph","text":"На что слова, Елена? Если ты Не видела семьи Агамемнона Злосчастия… полюбоваться можешь: Вот день и ночь у трупа сторожу… Иль не мертвец? Дыханья не уловишь. Так и сижу… не мне судьею быть Ему… А с вас, блаженных, не довольно ль Увидеть нас, измученных бедой?"},{"id":"id2101:10","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:11","kind":"heading","text":"(присматриваясь к Оресту)"},{"id":"id2101:12","kind":"paragraph","text":"Давно ли он в постели-то, Электра?"},{"id":"id2101:13","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:14","kind":"paragraph","text":"С тех пор как кровь родимую пролил."},{"id":"id2101:15","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:16","kind":"paragraph","text":"90 Несчастный сын! А мать — какою смертью!.."},{"id":"id2101:17","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:18","kind":"paragraph","text":"Да, чаша зол с краями налита."},{"id":"id2101:19","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:20","kind":"heading","text":"(помолчав)"},{"id":"id2101:21","kind":"paragraph","text":"А я пришла просить твоей услуги."},{"id":"id2101:22","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:23","kind":"paragraph","text":"Я при больном, но если я урвусь…"},{"id":"id2101:24","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:25","kind":"heading","text":"(перебивая ее)"},{"id":"id2101:26","kind":"paragraph","text":"То посетишь могилу Клитемнестры…"},{"id":"id2101:27","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:28","kind":"heading","text":"(мрачно)"},{"id":"id2101:29","kind":"paragraph","text":"Гроб матери моей?.. А для чего?"},{"id":"id2101:30","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:31","kind":"paragraph","text":"Ты локон мой снесешь ей и фиалы."},{"id":"id2101:32","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:33","kind":"paragraph","text":"Иль сестрин прах тебе самой не мил?"},{"id":"id2101:34","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:35","kind":"paragraph","text":"Краснею я ахейцам показаться."},{"id":"id2101:36","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:37","kind":"paragraph","text":"Немножко поздно вздумала краснеть."},{"id":"id2101:38","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:39","kind":"paragraph","text":"100 О, ты права, но бессердечна, дева!"},{"id":"id2101:40","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:41","kind":"paragraph","text":"Тебе микенцев стыдно отчего ж?"},{"id":"id2101:42","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:43","kind":"paragraph","text":"Здесь есть отцы под Илионом павших."},{"id":"id2101:44","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:45","kind":"paragraph","text":"Да, точно, здесь у всех ты на устах."},{"id":"id2101:46","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:47","kind":"paragraph","text":"Вот видишь ты. Так выручи ж, Электра."},{"id":"id2101:48","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:49","kind":"paragraph","text":"Глядеть на гроб ее — о, не проси."},{"id":"id2101:50","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:51","kind":"heading","text":"(нетерпеливо)"},{"id":"id2101:52","kind":"paragraph","text":"Или послать рабыню мне прикажешь?"},{"id":"id2101:53","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:54","kind":"paragraph","text":"Но у тебя есть дочь: ее пошли."},{"id":"id2101:55","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:56","kind":"paragraph","text":"В толпу пускать ребенка неудобно…"},{"id":"id2101:57","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2101:58","kind":"paragraph","text":"Покойная ей заменяла мать…"},{"id":"id2101:59","kind":"heading","text":"Елена"},{"id":"id2101:60","kind":"heading","text":"(обращаясь к терему)"},{"id":"id2101:61","kind":"paragraph","text":"110 Пожалуй, ты права. Дитя мое, Сойди сюда. Фиалы, Гермиона,"},{"id":"id2101:62","kind":"paragraph","text":"Гермиона показывается из ворот; согласно словам Елены, рабыни передают ей от Елены фиалы и прядь волос."},{"id":"id2101:63","kind":"paragraph","text":"И прядь волос моих ты бережно возьмешь И, посетив могилу Клитемнестры, Там медомлечьем с пеною вина Гробницу ей ты оросишь и скажешь С могильной насыпи, что это я Ее дарю надгробным возлияньем И что, — увы! — боясь аргосской черни, Не смею я слезой ее почтить. Моли, дитя, благословенья мертвой 120 Ко мне, и к вам с отцом, и к этим горьким, Которых бог сгубил; ты обещай Ей именем моим все приношенья, Что подобают мертвым, но, свершив На гробе возлияние, не медли!"},{"id":"id2101:64","kind":"heading","text":"(Подходит к выжидающей Гермионе и удаляется вместе с нею, в сопровождении свиты.)"},{"id":"id2100:0","kind":"heading","text":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id2100:1","kind":"paragraph","text":"Электра и Орест (спящий)."},{"id":"id2100:2","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id2100:3","kind":"heading","text":"(смотря вслед уходящей Елене)"},{"id":"id2100:4","kind":"paragraph","text":"О, сколько зла в тебе, природа смертных! Иль столько ж благ ты избранным даришь? Вы видели, красу оберегая, Волос ее едва коснулся нож. О, ты все та же, женщина!.. Но боги 130 Тебе отплатят, верю, за меня, И за него (указывая на Ореста) и за Элладу… Горе! О, горе мне!.. Что вижу? К нам идут Подруги слез моих… Что, если, горе Мое деля, они разбудят брата И в ужасе придется мне опять Глядеть на эти приступы безумья?.."},{"id":"id299:0","kind":"heading","text":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ"},{"id":"id299:1","kind":"paragraph","text":"Электра, Орест (спящий) и хор (подходит со стороны; издали видя Электру в черном и остриженную, женщины выражают жестами и возгласами сострадание)."},{"id":"id299:2","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id299:3","kind":"heading","text":"(которая села после ухода Елены, теперь, не сходя с места, протягивает к ним руки ладонями вперед)."},{"id":"id299:4","kind":"paragraph","text":"О, тише, тише, женщины, шуметь Не надо здесь. Ни звука, ради бога! Мне сладостен ваш ласковый привет, Но разбудить безумного — несчастье…"},{"id":"id298:0","kind":"heading","text":"ВСТУПИТЕЛЬНАЯ ПЕСНЬ ХОРА"},{"id":"id298:1","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:2","kind":"heading","text":"Строфа I"},{"id":"id298:3","kind":"paragraph","text":"140 Тише… тише… Легче ступай, сестра! Шелестом… Шорохом…"},{"id":"id298:4","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:5","kind":"paragraph","text":"Дальше… Дальше… от ложа, вы…"},{"id":"id298:6","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:7","kind":"paragraph","text":"Слышим, царевна."},{"id":"id298:8","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:9","kind":"paragraph","text":"Тихий, как вздохи свирели, Сладостен будет мне голос…"},{"id":"id298:10","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:11","kind":"paragraph","text":"Точно под крышей, зов мой задушен."},{"id":"id298:12","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:13","kind":"paragraph","text":"Так хорошо… Шепотом, сестры, легче теней 150 К уху приблизьтесь: что привело вас? Еле уснул он — долго томился…"},{"id":"id298:14","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:15","kind":"heading","text":"Антистрофа I"},{"id":"id298:16","kind":"paragraph","text":"Что с ним?.. Что с ним?.. Или беда стряслась? Или попритчилось?.."},{"id":"id298:17","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:18","kind":"heading","text":"(наклоняясь к спящему)"},{"id":"id298:19","kind":"paragraph","text":"Дышит… Стоны прерывисты…"},{"id":"id298:20","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:21","kind":"heading","text":"(со вздохами)"},{"id":"id298:22","kind":"paragraph","text":"Бедный царевич!"},{"id":"id298:23","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:24","kind":"paragraph","text":"С век его если дремоту Свеешь, ты будешь убийцей."},{"id":"id298:25","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:26","kind":"paragraph","text":"160 Это злодейство — божье веленье."},{"id":"id298:27","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:28","kind":"paragraph","text":"Божье, увы! Несправедлив был Феб-Аполлон: Ужас убийства матери нашей Правым назвал он с трона Фемиды."},{"id":"id298:29","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:30","kind":"heading","text":"Строфа II"},{"id":"id298:31","kind":"paragraph","text":"Посмотри… под одеждой… задвигался."},{"id":"id298:32","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:33","kind":"paragraph","text":"Это ты… Это ты Подняла его криком, несчастная."},{"id":"id298:34","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:35","kind":"paragraph","text":"Мне казалось, что спит он."},{"id":"id298:36","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:37","kind":"heading","text":"(приподнимаясь)"},{"id":"id298:38","kind":"paragraph","text":"170 Ради богов! Или опять К ложу приблизишь ты Топот идущих ног?"},{"id":"id298:39","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:40","kind":"paragraph","text":"В воздухе поднимаются вторые пальцы, в знак предостережения."},{"id":"id298:41","kind":"paragraph","text":"Он задремал…"},{"id":"id298:42","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:43","kind":"heading","text":"(шепотом, не отрывая глаз от Ореста)"},{"id":"id298:44","kind":"paragraph","text":"Кажется, да."},{"id":"id298:45","kind":"heading","text":"(После короткой паузы Электра приподнимается, потом встает, делает несколько шагов и простирает к небу руки.)"},{"id":"id298:46","kind":"paragraph","text":"Ночь, владычица мира, ночь! Смертным страдальцам сон ты даруешь. Крылья развей, богиня, царство Эреба покинув. К дому слети Атрида, 180 Где от беды и скорби Гибнем мы, ночь, гибнем."},{"id":"id298:47","kind":"paragraph","text":"В хоре ее мольба производит движение; шум усиливается."},{"id":"id298:48","kind":"paragraph","text":"Ах, эти стуки… Или, молчаньем Голос сковавши, сонной услады Брату, подруги, дать не хотите?"},{"id":"id298:49","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:50","kind":"heading","text":"Антистрофа II"},{"id":"id298:51","kind":"paragraph","text":"О, когда ж эти беды покончатся?"},{"id":"id298:52","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:53","kind":"paragraph","text":"Как умрет — и конец. Уж и то, занедужив, не пьет, не ест."},{"id":"id298:54","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id298:55","kind":"paragraph","text":"190 Разве к смерти он близок?"},{"id":"id298:56","kind":"heading","text":"Электра"},{"id":"id298:57","kind":"paragraph","text":"Нас Аполлон в жертву принес, Отцеубийственной. Кровью забрызганных…"}],"toc":[{"id":"id2106:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2105:0:1","label":"Орест","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2104:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2103:0:1","label":"ПРОЛОГ","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2102:0:1","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2102:1:1","label":"Электра","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2102:17:1","label":"(Идет к ложу Ореста и садится по-прежнему в ногах, закрыв лицо руками.)","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2101:0:1","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2101:3:1","label":"Елена","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2101:4:1","label":"(увидев Электру, которая при первых звуках ее голоса отнимает руки от лица, — останавливается поодаль)","page":1,"pageUrl":"/books/18TwLbni#reader-content"},{"id":"id2101:7:2","label":"Электра","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:8:2","label":"(сидя)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:10:2","label":"Елена","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:11:2","label":"(присматриваясь к Оресту)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:20:2","label":"(помолчав)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:25:2","label":"(перебивая ее)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:28:2","label":"(мрачно)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:51:2","label":"(нетерпеливо)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:60:2","label":"(обращаясь к терему)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2101:64:2","label":"(Подходит к выжидающей Гермионе и удаляется вместе с нею, в сопровождении свиты.)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2100:0:2","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id2100:3:2","label":"(смотря вслед уходящей Елене)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id299:0:2","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id299:3:2","label":"(которая села после ухода Елены, теперь, не сходя с места, протягивает к ним руки ладонями вперед).","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:0:2","label":"ВСТУПИТЕЛЬНАЯ ПЕСНЬ ХОРА","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:1:2","label":"Хор","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:2:2","label":"Строфа I","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:15:2","label":"Антистрофа I","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:18:2","label":"(наклоняясь к спящему)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:21:2","label":"(со вздохами)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:30:2","label":"Строфа II","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:37:2","label":"(приподнимаясь)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:43:2","label":"(шепотом, не отрывая глаз от Ореста)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:45:2","label":"(После короткой паузы Электра приподнимается, потом встает, делает несколько шагов и простирает к небу руки.)","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:50:2","label":"Антистрофа II","page":2,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=2#reader-content"},{"id":"id298:58:3","label":"Хор","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id298:60:3","label":"Электра","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id297:0:3","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:0:3","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:2:3","label":"Корифей","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:3:3","label":"(приближаясь к Электре)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:5:3","label":"Орест","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:6:3","label":"(открывает глаза, потом закрывает их, потом, снова открыв их, приподнимается и смотрит перед собой, не стараясь еще дат…","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:8:3","label":"(Оглядывается.)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:11:3","label":"(подходя к нему, ласково)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:14:3","label":"(утомленно опускается на ложе)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:18:3","label":"(Становится возле него на колени.)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:22:3","label":"(кладет голову его себе на грудь и разбирает ему волосы)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:25:3","label":"(утомленно)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:34:3","label":"(садится при помощи Электры, но жестом отклоняет ее, когда она хочет заставить его встать)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:52:3","label":"(мрачно)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:54:3","label":"(Откидывается на постель, потом вскакивает, на губах показывается пена, глаза тревожно блуждают.)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:56:3","label":"(про себя)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:61:3","label":"(старается уложить его)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:64:3","label":"(освобождается от ее руки)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:67:3","label":"(кладет его на постель, пользуясь минутой утомленья, и держит по поясу)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:70:3","label":"(борется с ней и наконец освобождается, во время борьбы он кричит)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:73:3","label":"(отходит плача)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:76:3","label":"(сопровождая слова мимической сценой бреда)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:80:3","label":"(Оборачивается и видит Электру.)","page":3,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=3#reader-content"},{"id":"id296:82:4","label":"Электра","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id296:83:4","label":"(с живостью и открыв лицо)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id296:85:4","label":"(Уходит в дом.)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id295:0:4","label":"ПЕРВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id295:1:4","label":"Хор","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id295:2:4","label":"Строфа","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id295:4:4","label":"Антистрофа","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id295:6:4","label":"Эпод","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id294:0:4","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:0:4","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:2:4","label":"Менелай","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:6:4","label":"(К хору.)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:9:4","label":"Орест","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:11:4","label":"(Сходит с постели и приближается к Менелаю, который инстинктивно отступает на шаг, не столько из страха, сколько из бре…","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:28:4","label":"(тихо)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:45:4","label":"(продолжая)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:60:4","label":"(помолчав)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:72:4","label":"(закрывая лицо руками)","page":4,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=4#reader-content"},{"id":"id293:74:5","label":"Менелай","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id293:76:5","label":"Орест","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id293:103:5","label":"(помолчав)","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id293:147:5","label":"Корифей","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id292:0:5","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id292:2:5","label":"Тиндар","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id292:8:5","label":"(Хочет подойти, но замечает Ореста и в ужасе отступает.)","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id292:29:5","label":"(сдержанно)","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id292:31:5","label":"(указывает на Ореста)","page":5,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=5#reader-content"},{"id":"id292:33:6","label":"(Оресту.)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:35:6","label":"(Плачет.)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:37:6","label":"(Менелаю.)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:39:6","label":"Корифей","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:41:6","label":"Орест","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:45:6","label":"Тиндар","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:46:6","label":"(Оресту)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:48:6","label":"(К Менелаю резко.)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id292:50:6","label":"(Слугам.)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id291:0:6","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id291:4:6","label":"(К Менелаю, который, начиная с последней паузы Тиндара, обнаруживает замешательство и волнение.)","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id291:6:6","label":"Менелай","page":6,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=6#reader-content"},{"id":"id291:8:7","label":"Орест","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id291:10:7","label":"Менелай","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id291:16:7","label":"(касается его колен, потом в сторону, с горечью)","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id291:18:7","label":"(Пауза. Поднимая голову.)","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id291:20:7","label":"Корифей","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id291:24:7","label":"(Уходит поспешно, не оглядываясь на Ореста, за ним свита.)","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id290:0:7","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id290:5:7","label":"(Пристально смотрит в сторону города, куда ушел Менелай, и делает несколько шагов, сначала неуверенных, потом быстрых.)","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id290:7:7","label":"(Улыбается.)","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id289:0:7","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id289:2:7","label":"Пилад","page":7,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=7#reader-content"},{"id":"id289:20:8","label":"Орест","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id289:22:8","label":"Пилад","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id289:173:8","label":"(Обнимая Пилада правою рукой за шею и приклонив голову к нему на грудь.)","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id289:185:8","label":"(Пилад поднимает Ореста и медленно уносит его по направлению к городу.)","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id288:0:8","label":"ВТОРОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id288:1:8","label":"Хор","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id288:2:8","label":"Строфа","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id288:4:8","label":"Антистрофа","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id288:6:8","label":"Эпод","page":8,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=8#reader-content"},{"id":"id287:0:9","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id286:0:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id286:1:9","label":"Электра","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id286:2:9","label":"(Она выходит из средней двери дворца, отдохнувшая и веселая, сначала идет на цыпочках; по мере приближения к ложу Орест…","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id286:4:9","label":"Корифей","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id285:0:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id285:2:9","label":"Вестник","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id285:3:9","label":"(еще издали поклонившись Электре, которая не идет ему навстречу)","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id285:11:9","label":"(Вестнику.)","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id285:15:9","label":"(Уходит.)","page":9,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=9#reader-content"},{"id":"id284:0:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:2:10","label":"Корифей","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:4:10","label":"Электра","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:5:10","label":"(монодия)[46]","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:6:10","label":"Строфа","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:8:10","label":"Антистрофа","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:10:10","label":"Строфа I","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:12:10","label":"Строфа II","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:14:10","label":"Строфа III","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id284:16:10","label":"Строфа IV","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:0:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:3:10","label":"(пока Орест медленно приближается к ней)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:5:10","label":"Орест","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:12:10","label":"(плача и ударяя себя в голову)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:15:10","label":"(борется с собой)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:27:10","label":"(Протягивая ему руки.)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:30:10","label":"(приближаясь, кладет ей руки на плечи)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:33:10","label":"(лаская Ореста)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:36:10","label":"(отвечая ее ласкам, нежно)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:46:10","label":"(Пиладу.)","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:48:10","label":"Пилад","page":10,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=10#reader-content"},{"id":"id283:50:11","label":"Орест","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:52:11","label":"Пилад","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:62:11","label":"(Торжественно.)","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:71:11","label":"(оглядываясь на хор, тихо)","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:76:11","label":"(шепотом)","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:81:11","label":"(указывая на дом)","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:128:11","label":"(тихо)","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:132:11","label":"Корифей","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:136:11","label":"Электра","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:141:11","label":"(Оресту и Пиладу)","page":11,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=11#reader-content"},{"id":"id283:157:12","label":"Электра","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id283:159:12","label":"Орест","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id283:165:12","label":"Пилад","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id283:168:12","label":"(Электре)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id283:174:12","label":"(Точат мечи, потом складывают их на землю и, опуская руки, молят тень Агамемнона.)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id283:198:12","label":"(Уходит с Орестом в дом.)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:0:12","label":"ВМЕСТО ТРЕТЬЕГО МУЗЫКАЛЬНОГО АНТРАКТА[58]","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:2:12","label":"Строфа","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:4:12","label":"Хор","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:12:12","label":"Первый парастат","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:14:12","label":"Второй парастат","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:18:12","label":"Первое полухорие","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:21:12","label":"Антистрофа","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:23:12","label":"Второе полухорие","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:30:12","label":"(ко второму парастату)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:38:12","label":"(Слушает. Пауза. Громко.)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:40:12","label":"(После минутного молчания.)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:41:12","label":"Эпод","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:43:12","label":"(Хору.)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:47:12","label":"Елена","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:48:12","label":"(голос за сценой)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id282:55:12","label":"(руки к небу)","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id281:0:12","label":"ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id280:0:12","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТНАДЦАТОЕ","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id280:2:12","label":"Корифей","page":12,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=12#reader-content"},{"id":"id280:4:13","label":"Электра","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:5:13","label":"(шепотом)","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:7:13","label":"(К подходящей Гермионе.)","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:9:13","label":"Гермиона","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:35:13","label":"(Входит в дом.)","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:39:13","label":"(голос из дома)","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:41:13","label":"Орест","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:46:13","label":"Хор","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:47:13","label":"Строфа[60]","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id280:49:13","label":"Корифей","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id279:0:13","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТНАДЦАТОЕ","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id279:2:13","label":"Фригиец","page":13,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=13#reader-content"},{"id":"id279:16:14","label":"Корифей","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id279:18:14","label":"Фригиец","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:0:14","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕМНАДЦАТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:2:14","label":"Орест","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:5:14","label":"(падая к его ногам)","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:8:14","label":"(презрительно, дотрагиваясь до него носком сапога)","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:13:14","label":"(с мрачной шутливостью)","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:30:14","label":"(играя перед ним мечом)","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:35:14","label":"(продолжая)","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:44:14","label":"(опуская меч)","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:58:14","label":"Хор","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id278:59:14","label":"Антистрофа","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id277:0:14","label":"ИСХОД","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id276:0:14","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЕМНАДЦАТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=14#reader-content"},{"id":"id276:2:15","label":"Менелай","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id276:4:15","label":"(Стучит в двери.)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id276:6:15","label":"Орест","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id276:7:15","label":"(сверху)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id276:10:15","label":"(увидев его)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id276:132:15","label":"(громко, по направлению к Аргосу)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id275:0:15","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТНАДЦАТОЕ","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id275:2:15","label":"Аполлон","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id275:3:15","label":"(Менелаю)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id275:5:15","label":"(Оресту.)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id275:9:15","label":"(Менелаю.)","page":15,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=15#reader-content"},{"id":"id275:11:16","label":"Орест","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id275:12:16","label":"(бросая меч)","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id275:14:16","label":"Менелай","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id275:15:16","label":"(обращаясь к новой яркой звезде)","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id275:17:16","label":"Аполлон","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id275:25:16","label":"Хор","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id274:0:16","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id274:4:16","label":"notes","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id272:0:16","label":"1","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id271:0:16","label":"2","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id270:0:16","label":"3","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id269:0:16","label":"4","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id268:0:16","label":"5","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id267:0:16","label":"6","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id266:0:16","label":"7","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id265:0:16","label":"8","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id264:0:16","label":"9","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id263:0:16","label":"10","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id262:0:16","label":"11","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id261:0:16","label":"12","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id260:0:16","label":"13","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id259:0:16","label":"14","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id258:0:16","label":"15","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id257:0:16","label":"16","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id256:0:16","label":"17","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id255:0:16","label":"18","page":16,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=16#reader-content"},{"id":"id254:0:17","label":"19","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id253:0:17","label":"20","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id252:0:17","label":"21","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id251:0:17","label":"22","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id250:0:17","label":"23","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id249:0:17","label":"24","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id248:0:17","label":"25","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id247:0:17","label":"26","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id246:0:17","label":"27","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id245:0:17","label":"28","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id244:0:17","label":"29","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id243:0:17","label":"30","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id242:0:17","label":"31","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id241:0:17","label":"32","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id240:0:17","label":"33","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id239:0:17","label":"34","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id238:0:17","label":"35","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id237:0:17","label":"36","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id236:0:17","label":"37","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id235:0:17","label":"38","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id234:0:17","label":"39","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id233:0:17","label":"40","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id232:0:17","label":"41","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id231:0:17","label":"42","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id230:0:17","label":"43","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id229:0:17","label":"44","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id228:0:17","label":"45","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id227:0:17","label":"46","page":17,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=17#reader-content"},{"id":"id226:0:18","label":"47","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id225:0:18","label":"48","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id224:0:18","label":"49","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id223:0:18","label":"50","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id222:0:18","label":"51","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id221:0:18","label":"52","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id220:0:18","label":"53","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id219:0:18","label":"54","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id218:0:18","label":"55","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id217:0:18","label":"56","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id216:0:18","label":"57","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id215:0:18","label":"58","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id214:0:18","label":"59","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id213:0:18","label":"60","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id212:0:18","label":"61","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id211:0:18","label":"62","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id210:0:18","label":"63","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id29:0:18","label":"64","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id28:0:18","label":"65","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id27:0:18","label":"66","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id26:0:18","label":"67","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id25:0:18","label":"68","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id24:0:18","label":"69","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id23:0:18","label":"70","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id22:0:18","label":"71","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"},{"id":"id21:0:18","label":"72","page":18,"pageUrl":"/books/18TwLbni?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":311785,"shortId":"0aGdKAV5","title":"Сенека. Собрание сочинений","authorLine":"Луций Анней Сенека, Сергей Михайлович Соловьев, БОМБОРА, С. Янушевский, Платон Николаевич Краснов","primaryAuthorId":"a1250a63-085c-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e0fd9594-020f-11ea-bdfd-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0aGdKAV5"},{"idCatalog":799862,"shortId":"1EWunp60","title":"Троянки","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239218/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EWunp60"},{"idCatalog":799859,"shortId":"3BhHgyyP","title":"Пьесы","authorLine":"Софокл","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:530879/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BhHgyyP"},{"idCatalog":765696,"shortId":"2P0DVXtu","title":"Вакханки","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d1e68aec-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P0DVXtu"},{"idCatalog":764334,"shortId":"3dBdntfY","title":"Ифигения в Авлиде","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dBdntfY"},{"idCatalog":760647,"shortId":"0QW2dMUz","title":"Ипполит","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17140fbb-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QW2dMUz"},{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"},{"idCatalog":800856,"shortId":"2rBViZww","title":"Комедии","authorLine":"Аристофан","primaryAuthorId":"9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:242631/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rBViZww"},{"idCatalog":799863,"shortId":"0bjmNccj","title":"Киклоп","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:242602/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0bjmNccj"},{"idCatalog":799864,"shortId":"2TEYHP7S","title":"Гекуба","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307733/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":19,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}