Читать бесплатно онлайн
Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I
Автор John Ross0+
Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 94Sir John Ross Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I
ADVERTISEMENT
In perusing the following Memoir, the reader must not be surprised if he finds that the accounts of the several battles in which the illustrious Saumarez was engaged, differ in some degree from those previously given to the public. Every circumstance connected with them has been carefully examined, and whatever statements are now advanced can be borne out by documentary evidence. The career of Saumarez was a long and eventful one: he entered the Navy while the nation was at peace; he subsequently served during the American War of independence, and throughout the late continental war, in both of which he was in more engagements with the enemy than any other officer. He was the last of the heroes of the 12th of April 1782.
THE LIFE OF LORD DE SAUMAREZ
CHAPTER I
Genealogy of the family of Saumarez.—Curious Record.—Branches of the late family.—Marriage of the late Lord de Saumarez.
Admiral the Right Honourable James Lord de Saumarez, of Guernsey, was born, on the 11th March 1757, in the parish of St. Peter-Port, the principal town of that romantic island. The family, whose original name was De Sausmarez, is of Norman extraction, and of great antiquity in the island of Guernsey, where their lineage can be traced almost to the Norman conquest.
Their remote ancestor received from the Dukes of Normandy a fief of the district of Jerbourg, and was appointed hereditary captain (or chatelain) of the castle of that name, which lies within the limits of the fief, and is situated in the parish of St. Martin.
Among the records of the island, we find the following interesting particulars:—In the twenty-seventh year of the reign of Edward the First, at a court of chief pleas held at Guernsey, in the presence of the judges of assize, Matthew de Sausmarez made homage for his fief; which appears to have been acknowledged by an act of Edward the Second in the year 1313: and in the reign of Edward the Third, in the year 1331, an application was made by Matthew de Sausmarez for a confirmation of his rights and prerogatives, as formerly enjoyed by his ancestors.
On receipt of this petition, his Majesty sent an order to John de Roches, guardian of the Channel islands, to make a perquisition thereon; authorising him to give to it his royal assent if not found to be prejudicial to the rights of the Crown or the privileges of the inhabitants, who had, by consent of his Majesty's father, fortified the castle of Jerbourg as a place of retreat and protection, as also for the security of their effects in case of invasion by the enemy.
In pursuance of his Majesty's order, the guardian appointed twelve of the most respectable inhabitants of the island to be examined before the bailiff or chief magistrate, who declared upon oath that the predecessors of Matthew de Sausmarez held that appointment from the Crown, with sundry appurtenances and privileges, which, in consideration of their services as hereditary keepers of the castle, had always been, and ought to be, inseparable from the fief of Jerbourg; and they further deposed, that these were not in any respect detrimental to the prerogative of the Crown, or injurious to the rights of the inhabitants, who still retained the advantage and privilege of retreating into the castle, with their effects, in every emergency.
The following curious and interesting fact, as attached to this ancient fief, has been also recorded in a Guernsey periodical: "Whenever the lord had occasion to go to Jersey, his tenants were obliged to convey him thither, for which they received a gratuity of three sous, or a dinner; but they were not obliged to bring him back." And this exemption may be thus explained:—The lord, or captain of Jerbourg, in those days held a fief in Jersey, called by the same name, which no longer belongs to the De Saumarez family; but formerly, when it was possessed by the same individual, the same rights and privileges were attached, so that when the affairs of the lord called him to Jersey, he was conducted to that island by his Guernsey tenants, and brought back by those of Jersey.
It is indeed certain, that, during many years after the Norman conquest, several gentlemen possessed estates in both islands, more or less considerable in one than in the other. The fief of Jerbourg remained in the family of De Sausmarez till about the year 1555, when it became the property of Mr. John Andros, in right of Judith de Sausmarez: but it has since reverted to the descendants of the old family, and belonged to Thomas de Sausmarez, his Majesty's late attorney-general in the island of Guernsey, who died lately at a very advanced age,—the father of twenty-eight children!
The genealogy of the family between the year 1481, and the birth of the grandfather of the late Lord de Saumarez on the 4th June 1635, will be found in the Addenda, as also that of the subsequent members of the family who are not mentioned here; but, in proceeding, we cannot pass over the names of Captains Philip and Thomas Saumarez, uncles of the late lord, who were two of the bravest and most meritorious officers of their time. The former, who was first lieutenant with Commodore Anson, afterwards commanded the Nottingham, sixty-four, captured the French seventy-four, Mars, and was killed in action 1747;1 and the latter, when in command of the Antelope, of fifty guns, captured the French sixty-four, Belliqueux, in the following extraordinary manner:
In the month of November 1758, Captain Saumarez was stationed in the Bristol Channel for the protection of the trade, and, the wind blowing strong from the westward, had anchored his ship, the Antelope, of fifty guns and three hundred and fifty men, in King Road; and there being little probability of the appearance of an enemy under such circumstances, he had repaired to Bristol to partake of the hospitality of his friends in that prosperous city. While sitting at dinner, an express came from Barnstaple to inform him that a large ship, supposed to be an enemy, had anchored under Lundy Island.
Captain Saumarez immediately repaired on board his ship, weighed anchor, and, notwithstanding the contrary wind and fresh gale, he beat down the channel, and in the morning saw her at anchor off Ilfracombe. On discovering the Antelope, the enemy weighed and stood towards her, and, on coming near, hoisted French colours and seemed prepared to engage. As soon as the Antelope came within gun-shot, she opened her fire, when the Frenchman immediately hauled down his colours without returning a shot. Captain Saumarez now sent his boat with the first lieutenant to know if she had surrendered; but finding that the boat did not return, he bore down under her stern, and asked if they had struck. The answer was in the affirmative, and she was immediately taken possession of. She proved to be the Belliqueux, of sixty-four guns and five hundred men.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/19SaAIiV","pageTitle":"Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I (John Ross) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"John Ross","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/19SaAIiV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I","item":"https://bookra.app/books/19SaAIiV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/19SaAIiV","url":"https://bookra.app/books/19SaAIiV","name":"«Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/19SaAIiV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/19SaAIiV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cc1e17f1-3a87-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/19SaAIiV#work","name":"Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I","url":"https://bookra.app/books/19SaAIiV","description":"Полный текст книги «Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cc1e17f1-3a87-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/john-ross/memoirs-and-correspondence-of-admiral-lord-de-saumarez-vol-i-41260748/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/5564869d-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"John Ross","url":"https://bookra.app/author/5564869d-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/19SaAIiV#edition","url":"https://bookra.app/books/19SaAIiV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/john-ross/memoirs-and-correspondence-of-admiral-lord-de-saumarez-vol-i-41260748/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/19SaAIiV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765577,"shortId":"19SaAIiV","title":"Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cc1e17f1-3a87-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"John Ross","authors":[{"id":"5564869d-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"John Ross","protectedUrl":"/author/5564869d-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765577","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765577","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765577","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765577","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765577","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765577"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765577","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765577","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765577","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765577"},"guestReaderUrl":"/books/19SaAIiV#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/5564869d-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":94,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/19SaAIiV?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 94","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Sir John Ross Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"ADVERTISEMENT"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"In perusing the following Memoir, the reader must not be surprised if he finds that the accounts of the several battles in which the illustrious Saumarez was engaged, differ in some degree from those previously given to the public. Every circumstance connected with them has been carefully examined, and whatever statements are now advanced can be borne out by documentary evidence. The career of Saumarez was a long and eventful one: he entered the Navy while the nation was at peace; he subsequently served during the American War of independence, and throughout the late continental war, in both of which he was in more engagements with the enemy than any other officer. He was the last of the heroes of the 12th of April 1782."},{"id":"content0:3","kind":"heading","text":"THE LIFE OF LORD DE SAUMAREZ"},{"id":"content0:4","kind":"heading","text":"CHAPTER I"},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"Genealogy of the family of Saumarez.—Curious Record.—Branches of the late family.—Marriage of the late Lord de Saumarez."},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"Admiral the Right Honourable James Lord de Saumarez, of Guernsey, was born, on the 11th March 1757, in the parish of St. Peter-Port, the principal town of that romantic island. The family, whose original name was De Sausmarez, is of Norman extraction, and of great antiquity in the island of Guernsey, where their lineage can be traced almost to the Norman conquest."},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"Their remote ancestor received from the Dukes of Normandy a fief of the district of Jerbourg, and was appointed hereditary captain (or chatelain) of the castle of that name, which lies within the limits of the fief, and is situated in the parish of St. Martin."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Among the records of the island, we find the following interesting particulars:—In the twenty-seventh year of the reign of Edward the First, at a court of chief pleas held at Guernsey, in the presence of the judges of assize, Matthew de Sausmarez made homage for his fief; which appears to have been acknowledged by an act of Edward the Second in the year 1313: and in the reign of Edward the Third, in the year 1331, an application was made by Matthew de Sausmarez for a confirmation of his rights and prerogatives, as formerly enjoyed by his ancestors."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"On receipt of this petition, his Majesty sent an order to John de Roches, guardian of the Channel islands, to make a perquisition thereon; authorising him to give to it his royal assent if not found to be prejudicial to the rights of the Crown or the privileges of the inhabitants, who had, by consent of his Majesty's father, fortified the castle of Jerbourg as a place of retreat and protection, as also for the security of their effects in case of invasion by the enemy."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"In pursuance of his Majesty's order, the guardian appointed twelve of the most respectable inhabitants of the island to be examined before the bailiff or chief magistrate, who declared upon oath that the predecessors of Matthew de Sausmarez held that appointment from the Crown, with sundry appurtenances and privileges, which, in consideration of their services as hereditary keepers of the castle, had always been, and ought to be, inseparable from the fief of Jerbourg; and they further deposed, that these were not in any respect detrimental to the prerogative of the Crown, or injurious to the rights of the inhabitants, who still retained the advantage and privilege of retreating into the castle, with their effects, in every emergency."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"The following curious and interesting fact, as attached to this ancient fief, has been also recorded in a Guernsey periodical: \"Whenever the lord had occasion to go to Jersey, his tenants were obliged to convey him thither, for which they received a gratuity of three sous, or a dinner; but they were not obliged to bring him back.\" And this exemption may be thus explained:—The lord, or captain of Jerbourg, in those days held a fief in Jersey, called by the same name, which no longer belongs to the De Saumarez family; but formerly, when it was possessed by the same individual, the same rights and privileges were attached, so that when the affairs of the lord called him to Jersey, he was conducted to that island by his Guernsey tenants, and brought back by those of Jersey."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"It is indeed certain, that, during many years after the Norman conquest, several gentlemen possessed estates in both islands, more or less considerable in one than in the other. The fief of Jerbourg remained in the family of De Sausmarez till about the year 1555, when it became the property of Mr. John Andros, in right of Judith de Sausmarez: but it has since reverted to the descendants of the old family, and belonged to Thomas de Sausmarez, his Majesty's late attorney-general in the island of Guernsey, who died lately at a very advanced age,—the father of twenty-eight children!"},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"The genealogy of the family between the year 1481, and the birth of the grandfather of the late Lord de Saumarez on the 4th June 1635, will be found in the Addenda, as also that of the subsequent members of the family who are not mentioned here; but, in proceeding, we cannot pass over the names of Captains Philip and Thomas Saumarez, uncles of the late lord, who were two of the bravest and most meritorious officers of their time. The former, who was first lieutenant with Commodore Anson, afterwards commanded the Nottingham, sixty-four, captured the French seventy-four, Mars, and was killed in action 1747;1 and the latter, when in command of the Antelope, of fifty guns, captured the French sixty-four, Belliqueux, in the following extraordinary manner:"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"In the month of November 1758, Captain Saumarez was stationed in the Bristol Channel for the protection of the trade, and, the wind blowing strong from the westward, had anchored his ship, the Antelope, of fifty guns and three hundred and fifty men, in King Road; and there being little probability of the appearance of an enemy under such circumstances, he had repaired to Bristol to partake of the hospitality of his friends in that prosperous city. While sitting at dinner, an express came from Barnstaple to inform him that a large ship, supposed to be an enemy, had anchored under Lundy Island."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"Captain Saumarez immediately repaired on board his ship, weighed anchor, and, notwithstanding the contrary wind and fresh gale, he beat down the channel, and in the morning saw her at anchor off Ilfracombe. On discovering the Antelope, the enemy weighed and stood towards her, and, on coming near, hoisted French colours and seemed prepared to engage. As soon as the Antelope came within gun-shot, she opened her fire, when the Frenchman immediately hauled down his colours without returning a shot. Captain Saumarez now sent his boat with the first lieutenant to know if she had surrendered; but finding that the boat did not return, he bore down under her stern, and asked if they had struck. The answer was in the affirmative, and she was immediately taken possession of. She proved to be the Belliqueux, of sixty-four guns and five hundred men."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Sir John Ross Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I","page":1,"pageUrl":"/books/19SaAIiV#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"ADVERTISEMENT","page":1,"pageUrl":"/books/19SaAIiV#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"THE LIFE OF LORD DE SAUMAREZ","page":1,"pageUrl":"/books/19SaAIiV#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"CHAPTER I","page":1,"pageUrl":"/books/19SaAIiV#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"CHAPTER II","page":2,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=2#reader-content"},{"id":"content1:1:2","label":"1767 to 1778","page":2,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=2#reader-content"},{"id":"content1:53:6","label":"\"By command. Titus Lewis.\"","page":6,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=6#reader-content"},{"id":"content2:0:8","label":"CHAPTER III","page":8,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=8#reader-content"},{"id":"content2:1:8","label":"1778 to 1782","page":8,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=8#reader-content"},{"id":"content3:0:12","label":"CHAPTER IV","page":12,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=12#reader-content"},{"id":"content3:1:12","label":"1782","page":12,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=12#reader-content"},{"id":"content4:0:16","label":"CHAPTER V","page":16,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=16#reader-content"},{"id":"content4:1:16","label":"1784 to 1793","page":16,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=16#reader-content"},{"id":"content5:0:19","label":"CHAPTER VI","page":19,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=19#reader-content"},{"id":"content5:1:19","label":"1793","page":19,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=19#reader-content"},{"id":"content5:4:19","label":"By the Commissioners for executing the office of Lord High Admiral,\u0026c","page":19,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=19#reader-content"},{"id":"content5:12:20","label":"ACTION BETWEEN THE CRESCENT AND REUNION","page":20,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=20#reader-content"},{"id":"content5:92:22","label":"FROM THE REV. R. B. NICHOLLS","page":22,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=22#reader-content"},{"id":"content6:0:23","label":"CHAPTER VII","page":23,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=23#reader-content"},{"id":"content6:1:23","label":"1793, 1794","page":23,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=23#reader-content"},{"id":"content6:100:26","label":"RELATIVE FORCE OF THE ENGLISH AND FRENCH SQUADRONS","page":26,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=26#reader-content"},{"id":"content6:101:26","label":"English","page":26,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=26#reader-content"},{"id":"content6:102:26","label":"The cutters and luggers went off to Plymouth when the action began","page":26,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=26#reader-content"},{"id":"content6:103:26","label":"French","page":26,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=26#reader-content"},{"id":"content7:0:28","label":"CHAPTER VIII","page":28,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=28#reader-content"},{"id":"content7:1:28","label":"1794, 1795","page":28,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=28#reader-content"},{"id":"content7:13:29","label":"Instructions for the conduct of ships appointed to obtain intelligence of the state of the enemy's naval force at Brest","page":29,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=29#reader-content"},{"id":"content8:0:33","label":"CHAPTER IX","page":33,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=33#reader-content"},{"id":"content8:1:33","label":"1796, 1797","page":33,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=33#reader-content"},{"id":"content9:0:38","label":"CHAPTER X","page":38,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=38#reader-content"},{"id":"content9:1:38","label":"1797—1798","page":38,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=38#reader-content"},{"id":"content9:9:38","label":"Most secret rendezvous","page":38,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=38#reader-content"},{"id":"content9:83:44","label":"EXPLANATION","page":44,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=44#reader-content"},{"id":"content10:0:47","label":"CHAPTER XI","page":47,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=47#reader-content"},{"id":"content10:1:47","label":"1798","page":47,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=47#reader-content"},{"id":"content11:0:57","label":"CHAPTER XII","page":57,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=57#reader-content"},{"id":"content11:1:57","label":"1800","page":57,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=57#reader-content"},{"id":"content11:50:59","label":"Copy of Instructions to the Senior Officer of the advanced squadron off the Black Rocks","page":59,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=59#reader-content"},{"id":"content11:84:61","label":"TO THE RIGHT HON. EARL SPENCER","page":61,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=61#reader-content"},{"id":"content11:161:64","label":"Secret and confidential","page":64,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=64#reader-content"},{"id":"content12:0:64","label":"CHAPTER XIII","page":64,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=64#reader-content"},{"id":"content12:1:64","label":"1801","page":64,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=64#reader-content"},{"id":"content12:49:66","label":"By the Commissioners for executing the office of Lord High Admiral of the United Kingdom of Great Britain and Ireland,…","page":66,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=66#reader-content"},{"id":"content12:65:67","label":"No. 1","page":67,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=67#reader-content"},{"id":"content12:72:67","label":"No. 2","page":67,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=67#reader-content"},{"id":"content12:81:67","label":"No. 3","page":67,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=67#reader-content"},{"id":"content12:84:68","label":"List of the armament fitting out at Cadiz","page":68,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=68#reader-content"},{"id":"content13:0:68","label":"CHAPTER XIV","page":68,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=68#reader-content"},{"id":"content13:1:68","label":"1801","page":68,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=68#reader-content"},{"id":"content14:0:75","label":"CHAPTER XV","page":75,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=75#reader-content"},{"id":"content14:1:75","label":"1801","page":75,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=75#reader-content"},{"id":"content14:4:75","label":"Copy of the Log of his Majesty's ship Spencer, 6th July 1801","page":75,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=75#reader-content"},{"id":"content14:34:77","label":"Madrid Gazette Extraordinary","page":77,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=77#reader-content"},{"id":"content15:0:79","label":"CHAPTER XVI","page":79,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=79#reader-content"},{"id":"content15:1:79","label":"1801","page":79,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=79#reader-content"},{"id":"content16:0:83","label":"CHAPTER XVII","page":83,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=83#reader-content"},{"id":"content16:1:83","label":"1801","page":83,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=83#reader-content"},{"id":"content16:66:86","label":"Spanish","page":86,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=86#reader-content"},{"id":"content16:67:86","label":"French","page":86,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=86#reader-content"},{"id":"content16:146:91","label":"Line of battle in natural order","page":91,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=91#reader-content"},{"id":"content16:151:92","label":"END OF THE FIRST VOLUME","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:92","label":"1","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:92","label":"2","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:92","label":"3","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:92","label":"4","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:92","label":"5","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:92","label":"6","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:92","label":"7","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:92","label":"8","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:92","label":"9","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:92","label":"10","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:92","label":"11","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:92","label":"12","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:92","label":"13","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:92","label":"14","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:92","label":"15","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:92","label":"16","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:92","label":"17","page":92,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:93","label":"18","page":93,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=93#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:94","label":"19","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:94","label":"20","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:94","label":"21","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:94","label":"22","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:94","label":"23","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:94","label":"24","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:94","label":"25","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:94","label":"26","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:94","label":"27","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:94","label":"28","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:94","label":"29","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:94","label":"30","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:136:94","label":"31","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:140:94","label":"32","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:143:94","label":"33","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:146:94","label":"34","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:149:94","label":"35","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:152:94","label":"36","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:155:94","label":"37","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:158:94","label":"38","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:161:94","label":"39","page":94,"pageUrl":"/books/19SaAIiV?page=94#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}