Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение16+
ТемыкуртизанкаРоксанаДаниэль Дефоисторияроманпрошлоелюбовьсудьбажизнь
Описание
Роман повествует о жизни Роксаны, бывшей куртизанки, чьи судьбоносные решения и финансовая смекалка приводят её от изгнания и бедности к богатству и независимости. В повествовании переплетаются личные испытания, моральные дилеммы и исторический контекст религиозных преследований, а также размышления автора о ценности честности и финансовой грамотности.
Главный конфликт / проблема
Главная героиня борется с внутренним конфликтом между желанием свободы и необходимостью финансовой стабильности, а также с последствиями своих действий.
Ключевые идеи
- Повествование основано на реальных событиях и личных знаниях автора
- Роксана осуждает свои поступки и подчёркивает, что богатство не приносит покоя
- Автор призывает к моральному осмыслению и предостерегает от раскрытия истинных имен
- Невежественный выбор супруга и отсутствие финансовой грамотности могут привести к полному разрушению семьи.
- Эксплуатация служанки и принуждение к интимным отношениям создают моральный конфликт.
- Наследство и богатство становятся инструментом власти и контроля.
- Наблюдение и слежка позволяют героине защищать свои интересы и избегать опасностей.
- Финансовая независимость достигается через планирование, инвестирование и отказ от брака с вельможей.
- Стремление к свободе и независимости от традиционных институтов брака.
- Использование куртизанской жизни как пути к богатству и влиянию.
- Переезд в дом квакерши как поиск уединения и безопасности.
- Использование платья и маскировки для изменения внешности.
Вывод
Книга приводит к осознанию, что богатство и признание не приносят внутреннего покоя, а истинная свобода достигается через честность и финансовую независимость
Кому полезна
- Любители исторической прозы
- Читатели, интересующиеся финансовой грамотностью
- Люди, интересующиеся историей религиозных преследований
- Студенты литературы
Главные темы
- Проблемы свободы и богатства
- Мораль и последствия личных выборов
- Исторический контекст религиозных преследований
- Финансовая грамотность и независимость
Персонажи
- Роксана — Красавица и талантливая певица, чья блеск скрывает темное прошлое. После изгнания, браков и утрат она стремится к финансовой свободе, но осуждает свои поступки, признавая, что богатство не приносит покоя.
- Сэр Роберт Клейтон — Предлагает Роксане план экономии и инвестиций, предоставляет вексель и залог, советует союз с купцом, но не знает её истинных намерений.
- Эми — Любопытная и находчивая, помогает Роксане в наблюдении и поиске купца, но позже оказывается жертвой эксплуатации и оставлена героиней, проявляя тревогу и подозрения.
- Принц — Богатый и влиятельный, дарит подарки, обещает пенсию, становится её любовником и отцом её сына.
- Милорд — Обсуждает с Роксаной годовое содержание и финансовые договорённости.
- Квакерша — Принимает Роксану, учит её квакерским манерам, дарит дружбу и поддержку.
- Голландский купец — Становится баронетом после брака с Роксана.
- Дочь — Служанка, которая начинает подозревать, что мать может быть её настоящей матерью.
- Даниэль Дефо — Писатель, политический активист, сатирик, чьи личные испытания и успехи отражаются в романе «Роксану».
- Первый муж (пивовар) — Упоминается как подтверждение достоверности первой части истории.
- Муж (ювелир) — Богатый ювелир, погибает от разбойников, оставляя наследство.
- Родители автора — Преследовались в Франции за веру, бежали в Англию в 1683 году.
Цитаты
- Блистающая при дворе Роксана имеет за плечами темное прошлое.
- Из ее бесхитростного рассказа видно, что она не стремится ни оправдывать свои поступки, ни, тем более, советовать другим следовать ее примеру.
- Но не могу я отважиться на столь жестокую месть.
- Я была, как и многие молодые девицы, выбрав себе спутника жизни за красивую наружность и веселый нрав, оказалась несчастна.
- «Никак нет, сударь, — говорит она. — Как тебе не стыдно, дурочка, — начала я ее корить. — Разве я не обещала тебе давеча, что уложу тебя с ним в постель?»
- «И я, как я, несмотря ни на что, величала Эми, в которой я не могла найти ничего, кроме того, что я и не хочу, чтобы он был везти к нему в Версаль, а он сказал, что будет в Париже сам и назначил день; таким образом, заключил он, мне не следует смотреть на него, как на человека, в какой-либо мере повинного в этом несчастье.»
- Кто вы такая?
- Успокойтесь, сударь.
- «Поскольку я и была неправа, ответив отказом на честное предложение голландского купца…»
- «Пусть они полежат без движения до будущего года, сударыня, — отвечал он, — а там я вложу ваши 1 400 фунтов зараз»
Сводка по автору из Wikidata
1660–1731. Daniel Defoe. английский писатель и публицист (1660–1731)
Читать онлайн
Страница 124 из 124144
Герцогу Монмутскому предстояло фигурировать в качестве одного из эпизодических персонажей в романе «Роксана» под именем г-га М-ского.
145
А.Л. Мортон. История Англии. М., «Иностранная литература», 1950, стр. 239. См. также характеристику политических взглядов молодого Дефо в другой книге этого английского историка-марксиста: А.Л. Мортон. Английская утопия. М., «Иностранная литература», 1956, стр. 108—111.
146
Поводом к созданию этого памфлета послужили нападки торийской реакции на «чужеземного» короля-голландца. Дефо столь же сатирически, как позднее и Свифт в «Путешествиях Гулливера», характеризовал мнимую «чистопородность» английской аристократии и доказывал, что подлинное благородство доказывается только личной доблестью.
147
Хотя Дефо и не пожелал стать диссидентским проповедником, в его творчестве обнаруживается тесная связь с традициями демократической пуританской литературы, восходящими к английской революции XVII в. В продолжении «Робинзона Крузо» он с особенной похвалой отозвался о жанре «притчи» или «аллегорической истории», сославшись, в частности, на Бэньяна. — См.: Defoe. Serious Reflections, p. 101.
148
«The Letters of Daniel Defoe», td. by G. H. Heayley. Oxford. Clarendon Press, 1955.
149
Цит. по кн.: James Sutherland. Defoe. London, Methuen, 1937, p. 187.
150
См. новейшее факсимильное переиздание этого журнала: «A Review...», a complete facsimile edition in 22 vols., ed. for the Facsimile Text Society by A. W. Secord. New York, Columbia Univ. Press, 1938.
151
Sutherland. Defoe. London, Longmans, Green and Co. 1956, p. 13.
152
«The Letters of Daniel Defoe», p. 476.
153
154
О соотношении между плутовским романом и просветительским романом XVIII в» начиная с Дефо, см. в частности, мою книгу: «Английский роман эпохи Просвещения». М., «Наука», 1966.
155
Этому вопросу посвящена книга: С.A. Siarr. Defoe and Spiritual Autobiography, Princeton Univ. Press, 1965.
156
Байрон. Дневники. Письма. М., «Наука», 1965, стр. 77.
157
М. Е. Novak. Economics and the Fiction of Defoe. Berkeley and Los Angeles, Univ, of California Press, 1962, p. 133.
158
Даниэль Дефо. Молль Флендерс. М., Гослитиздат, 1955, стр. 21.
159
Дефо. Молль Флендерс, стр. 146. «Если бы Дефо писал механически, — замечает по поводу этого эпизода известный английский романист XX в. Э. М. Форстер, — то он заставил бы их наброситься друг на друга с упреками… Но он положился на чувство юмора и здравый смысл своей героини». — J. М. Forster. Aspects of the novel. New York, Harcourt, Brace and Co, 1927, p. 91.
160
Называя по имени эту дочь, Роксана вскользь упоминает, что та была названа в честь матери. Так, невзначай, во второй половине романа, мы узнаем подлинное имя героини — черта, чрезвычайно характерная для лаконичной, сжатой повествовательной манеры Дефо.
161
Любопытный отголосок этой ситуации «Роксаны» можно обнаружить в романе Марка Твена «Простофиля Вильсон» (1894). Героиня, «белая негритянка» Рокси (Роксана) отрекается от собственного младенца-сына, чтобы подменить им барчука, сына своих господ. Узнав много лет спустя тайну своего рождения, мнимый Том Дрисколл спешит избавиться от собственной матери и продает ее в рабство на дальние плантации, в низовья Миссисипи. О романе Дефо Твен узнал из письма своего друга, романиста и критика В. Д. Хоуэллса, который обратил его внимание на высокие литературные достоинства «Роксаны».
162
Сэр Роберт Клейтон (1629—1707) — лицо историческое (см. прим. 76). Роксана изображает его как своего доброго гения в мире финансовых спекуляций; однако сам Дефо в других сочинениях резко отрицательно отзывался об этом предприимчивом дельце. В «Дневнике чумного года» Дефо уличает Клейтона в том, что он не постеснялся спекулировать даже кладбищенскими участками, где хоронили лондонцев, умерших от чумы. В одном из своих стихотворных памфлетов он рисует зловещий образ Клейтона «алчного, как Смерть, и жадного, как могила»; это раб скупости, готовый «продать свою жену, властителя и друга». Приятельские отношения Роксаны с этим хищным дельцом вносят выразительные штрихи и в ее характеристику.
163
«The Diary of Samuel Pepys», ed. R. Latham and Wm. Matthews. London, G. Bell and sons Lmd, 1791 и «The Diary of Samuel Pepys», ed. H. B. Wheatley. London, G.. Bell, 1928.
164
«The Diary of John Evelyn», ed. E. S. de Beer. Oxford, Clarendon Press, 1955.
165
Русский дипломат во Франции. (Записки Андрея Матвеева). Публикация И.С. Шарковой, под ред. А.Д. Люблинской. Ленинград, «Наука», 1972.
166
«Memoires of the court of Charles II» by Count de Grammont. NY, Collier and son, 1910.
167
168
Хорошенькая вдова из Пуату.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1BGYEngK","pageTitle":"Счастливая куртизанка (Даниэль Дефо) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Счастливая куртизанка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Счастливая куртизанка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Даниэль Дефо","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1BGYEngK#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Счастливая куртизанка","item":"https://bookra.app/books/1BGYEngK"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1BGYEngK","url":"https://bookra.app/books/1BGYEngK","name":"«Счастливая куртизанка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Счастливая куртизанка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1BGYEngK#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1BGYEngK#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:622149/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1BGYEngK#work","name":"Счастливая куртизанка","url":"https://bookra.app/books/1BGYEngK","description":"Роман повествует о жизни Роксаны, бывшей куртизанки, чьи судьбоносные решения и финансовая смекалка приводят её от изгнания и бедности к богатству и независимости. В повествовании переплетаются личные испытания, моральные дилеммы и исторический контекст религиозных преследований, а также размышления автора о ценности честности и финансовой грамотности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:622149/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"куртизанка, Роксана, Даниэль Дефо, история, роман, прошлое, любовь, судьба, жизнь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Даниэль Дефо","url":"https://bookra.app/author/0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%84%D0%BE%2C_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q40946"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"куртизанка"},{"@type":"Thing","name":"Роксана"},{"@type":"Thing","name":"Даниэль Дефо"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1BGYEngK#edition","url":"https://bookra.app/books/1BGYEngK","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Счастливая куртизанка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1BGYEngK","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796202,"shortId":"1BGYEngK","title":"Счастливая куртизанка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:622149/thumbs/1200.webp","annotationText":"Счастливая куртизанка — роман Даниэля Дефо о жизни и приключениях молодой женщины, ставшей известной в высшем обществе. Главная героиня, Роксана, описывается как умная и амбициозная, готовая идти на риск ради достижения своих целей. Книга раскрывает её внутренний мир, отношения с окружающими и сложные моральные дилеммы. Читатель погружается в атмосферу XVII века, наблюдая за судьбой женщины, чья судьба переплетается с историческими событиями того времени.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Даниэль Дефо","authors":[{"id":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Даниэль Дефо","protectedUrl":"/author/0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%84%D0%BE%2C_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40946"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["куртизанка","Роксана","Даниэль Дефо","история","роман","прошлое","любовь","судьба","жизнь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман повествует о жизни Роксаны, бывшей куртизанки, чьи судьбоносные решения и финансовая смекалка приводят её от изгнания и бедности к богатству и независимости. В повествовании переплетаются личные испытания, моральные дилеммы и исторический контекст религиозных преследований, а также размышления автора о ценности честности и финансовой грамотности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главная героиня борется с внутренним конфликтом между желанием свободы и необходимостью финансовой стабильности, а также с последствиями своих действий."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Повествование основано на реальных событиях и личных знаниях автора","Роксана осуждает свои поступки и подчёркивает, что богатство не приносит покоя","Автор призывает к моральному осмыслению и предостерегает от раскрытия истинных имен","Невежественный выбор супруга и отсутствие финансовой грамотности могут привести к полному разрушению семьи.","Эксплуатация служанки и принуждение к интимным отношениям создают моральный конфликт.","Наследство и богатство становятся инструментом власти и контроля.","Наблюдение и слежка позволяют героине защищать свои интересы и избегать опасностей.","Финансовая независимость достигается через планирование, инвестирование и отказ от брака с вельможей.","Стремление к свободе и независимости от традиционных институтов брака.","Использование куртизанской жизни как пути к богатству и влиянию.","Переезд в дом квакерши как поиск уединения и безопасности.","Использование платья и маскировки для изменения внешности."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что богатство и признание не приносят внутреннего покоя, а истинная свобода достигается через честность и финансовую независимость"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической прозы","Читатели, интересующиеся финансовой грамотностью","Люди, интересующиеся историей религиозных преследований","Студенты литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Проблемы свободы и богатства","Мораль и последствия личных выборов","Исторический контекст религиозных преследований","Финансовая грамотность и независимость"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Роксана — Красавица и талантливая певица, чья блеск скрывает темное прошлое. После изгнания, браков и утрат она стремится к финансовой свободе, но осуждает свои поступки, признавая, что богатство не приносит покоя.","Сэр Роберт Клейтон — Предлагает Роксане план экономии и инвестиций, предоставляет вексель и залог, советует союз с купцом, но не знает её истинных намерений.","Эми — Любопытная и находчивая, помогает Роксане в наблюдении и поиске купца, но позже оказывается жертвой эксплуатации и оставлена героиней, проявляя тревогу и подозрения.","Принц — Богатый и влиятельный, дарит подарки, обещает пенсию, становится её любовником и отцом её сына.","Милорд — Обсуждает с Роксаной годовое содержание и финансовые договорённости.","Квакерша — Принимает Роксану, учит её квакерским манерам, дарит дружбу и поддержку.","Голландский купец — Становится баронетом после брака с Роксана.","Дочь — Служанка, которая начинает подозревать, что мать может быть её настоящей матерью.","Даниэль Дефо — Писатель, политический активист, сатирик, чьи личные испытания и успехи отражаются в романе «Роксану».","Первый муж (пивовар) — Упоминается как подтверждение достоверности первой части истории.","Муж (ювелир) — Богатый ювелир, погибает от разбойников, оставляя наследство.","Родители автора — Преследовались в Франции за веру, бежали в Англию в 1683 году."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Блистающая при дворе Роксана имеет за плечами темное прошлое.","Из ее бесхитростного рассказа видно, что она не стремится ни оправдывать свои поступки, ни, тем более, советовать другим следовать ее примеру.","Но не могу я отважиться на столь жестокую месть.","Я была, как и многие молодые девицы, выбрав себе спутника жизни за красивую наружность и веселый нрав, оказалась несчастна.","«Никак нет, сударь, — говорит она. — Как тебе не стыдно, дурочка, — начала я ее корить. — Разве я не обещала тебе давеча, что уложу тебя с ним в постель?»","«И я, как я, несмотря ни на что, величала Эми, в которой я не могла найти ничего, кроме того, что я и не хочу, чтобы он был везти к нему в Версаль, а он сказал, что будет в Париже сам и назначил день; таким образом, заключил он, мне не следует смотреть на него, как на человека, в какой-либо мере повинного в этом несчастье.»","Кто вы такая?","Успокойтесь, сударь.","«Поскольку я и была неправа, ответив отказом на честное предложение голландского купца…»","«Пусть они полежат без движения до будущего года, сударыня, — отвечал он, — а там я вложу ваши 1 400 фунтов зараз»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1660–1731. Daniel Defoe. английский писатель и публицист (1660–1731)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796202","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796202","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796202","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796202","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796202","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796202"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796202","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796202","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796202","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796202"},"guestReaderUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":124,"totalPages":124,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 124 из 124","sections":[{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"144"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Герцогу Монмутскому предстояло фигурировать в качестве одного из эпизодических персонажей в романе «Роксана» под именем г-га М-ского."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"145"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"А.Л. Мортон. История Англии. М., «Иностранная литература», 1950, стр. 239. См. также характеристику политических взглядов молодого Дефо в другой книге этого английского историка-марксиста: А.Л. Мортон. Английская утопия. М., «Иностранная литература», 1956, стр. 108—111."},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"146"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Поводом к созданию этого памфлета послужили нападки торийской реакции на «чужеземного» короля-голландца. Дефо столь же сатирически, как позднее и Свифт в «Путешествиях Гулливера», характеризовал мнимую «чистопородность» английской аристократии и доказывал, что подлинное благородство доказывается только личной доблестью."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"147"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Хотя Дефо и не пожелал стать диссидентским проповедником, в его творчестве обнаруживается тесная связь с традициями демократической пуританской литературы, восходящими к английской революции XVII в. В продолжении «Робинзона Крузо» он с особенной похвалой отозвался о жанре «притчи» или «аллегорической истории», сославшись, в частности, на Бэньяна. — См.: Defoe. Serious Reflections, p. 101."},{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"148"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"«The Letters of Daniel Defoe», td. by G. H. Heayley. Oxford. Clarendon Press, 1955."},{"id":"id420:0","kind":"heading","text":"149"},{"id":"id420:1","kind":"paragraph","text":"Цит. по кн.: James Sutherland. Defoe. London, Methuen, 1937, p. 187."},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"150"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"См. новейшее факсимильное переиздание этого журнала: «A Review...», a complete facsimile edition in 22 vols., ed. for the Facsimile Text Society by A. W. Secord. New York, Columbia Univ. Press, 1938."},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"151"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"Sutherland. Defoe. London, Longmans, Green and Co. 1956, p. 13."},{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"152"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"«The Letters of Daniel Defoe», p. 476."},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"153"},{"id":"id416:1","kind":"paragraph","text":"Ibid., p. 474."},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"154"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"О соотношении между плутовским романом и просветительским романом XVIII в» начиная с Дефо, см. в частности, мою книгу: «Английский роман эпохи Просвещения». М., «Наука», 1966."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"155"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Этому вопросу посвящена книга: С.A. Siarr. Defoe and Spiritual Autobiography, Princeton Univ. Press, 1965."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"156"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Байрон. Дневники. Письма. М., «Наука», 1965, стр. 77."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"157"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"М. Е. Novak. Economics and the Fiction of Defoe. Berkeley and Los Angeles, Univ, of California Press, 1962, p. 133."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"158"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Даниэль Дефо. Молль Флендерс. М., Гослитиздат, 1955, стр. 21."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"159"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Дефо. Молль Флендерс, стр. 146. «Если бы Дефо писал механически, — замечает по поводу этого эпизода известный английский романист XX в. Э. М. Форстер, — то он заставил бы их наброситься друг на друга с упреками… Но он положился на чувство юмора и здравый смысл своей героини». — J. М. Forster. Aspects of the novel. New York, Harcourt, Brace and Co, 1927, p. 91."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"160"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Называя по имени эту дочь, Роксана вскользь упоминает, что та была названа в честь матери. Так, невзначай, во второй половине романа, мы узнаем подлинное имя героини — черта, чрезвычайно характерная для лаконичной, сжатой повествовательной манеры Дефо."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"161"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Любопытный отголосок этой ситуации «Роксаны» можно обнаружить в романе Марка Твена «Простофиля Вильсон» (1894). Героиня, «белая негритянка» Рокси (Роксана) отрекается от собственного младенца-сына, чтобы подменить им барчука, сына своих господ. Узнав много лет спустя тайну своего рождения, мнимый Том Дрисколл спешит избавиться от собственной матери и продает ее в рабство на дальние плантации, в низовья Миссисипи. О романе Дефо Твен узнал из письма своего друга, романиста и критика В. Д. Хоуэллса, который обратил его внимание на высокие литературные достоинства «Роксаны»."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"162"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Сэр Роберт Клейтон (1629—1707) — лицо историческое (см. прим. 76). Роксана изображает его как своего доброго гения в мире финансовых спекуляций; однако сам Дефо в других сочинениях резко отрицательно отзывался об этом предприимчивом дельце. В «Дневнике чумного года» Дефо уличает Клейтона в том, что он не постеснялся спекулировать даже кладбищенскими участками, где хоронили лондонцев, умерших от чумы. В одном из своих стихотворных памфлетов он рисует зловещий образ Клейтона «алчного, как Смерть, и жадного, как могила»; это раб скупости, готовый «продать свою жену, властителя и друга». Приятельские отношения Роксаны с этим хищным дельцом вносят выразительные штрихи и в ее характеристику."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"163"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"«The Diary of Samuel Pepys», ed. R. Latham and Wm. Matthews. London, G. Bell and sons Lmd, 1791 и «The Diary of Samuel Pepys», ed. H. B. Wheatley. London, G.. Bell, 1928."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"164"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"«The Diary of John Evelyn», ed. E. S. de Beer. Oxford, Clarendon Press, 1955."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"165"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Русский дипломат во Франции. (Записки Андрея Матвеева). Публикация И.С. Шарковой, под ред. А.Д. Люблинской. Ленинград, «Наука», 1972."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"166"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"«Memoires of the court of Charles II» by Count de Grammont. NY, Collier and son, 1910."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"167"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Хорошенькая Стюарт."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"168"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Хорошенькая вдова из Пуату."}],"toc":[{"id":"id4181:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1BGYEngK#reader-content"},{"id":"id4180:0:1","label":"Даниэль Дефо СЧАСТЛИВАЯ КУРТИЗАНКА","page":1,"pageUrl":"/books/1BGYEngK#reader-content"},{"id":"id4180:1:1","label":"или история жизни и всевозможных превратностей судьбы мадемуазель Де Бело, впоследствии именуемой графиней де Винцельсг…","page":1,"pageUrl":"/books/1BGYEngK#reader-content"},{"id":"id4179:0:1","label":"Предисловие автора","page":1,"pageUrl":"/books/1BGYEngK#reader-content"},{"id":"id4170:0:107","label":"Последний роман Дефо","page":107,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=107#reader-content"},{"id":"id4169:0:112","label":"От переводчика","page":112,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=112#reader-content"},{"id":"id4169:20:114","label":"notes","page":114,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=114#reader-content"},{"id":"id4168:0:114","label":"1","page":114,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=114#reader-content"},{"id":"id4167:0:114","label":"2","page":114,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=114#reader-content"},{"id":"id4166:0:114","label":"3","page":114,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=114#reader-content"},{"id":"id4165:0:114","label":"4","page":114,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=114#reader-content"},{"id":"id4164:0:115","label":"5","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4163:0:115","label":"6","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4162:0:115","label":"7","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4161:0:115","label":"8","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4160:0:115","label":"9","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4159:0:115","label":"10","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4158:0:115","label":"11","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4157:0:115","label":"12","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4156:0:115","label":"13","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4155:0:115","label":"14","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4154:0:115","label":"15","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4153:0:115","label":"16","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4152:0:115","label":"17","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4151:0:115","label":"18","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4150:0:115","label":"19","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4149:0:115","label":"20","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4148:0:115","label":"21","page":115,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=115#reader-content"},{"id":"id4147:0:116","label":"22","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4146:0:116","label":"23","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4145:0:116","label":"24","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4144:0:116","label":"25","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4143:0:116","label":"26","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4142:0:116","label":"27","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4141:0:116","label":"28","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4140:0:116","label":"29","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4139:0:116","label":"30","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4138:0:116","label":"31","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4137:0:116","label":"32","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4136:0:116","label":"33","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4135:0:116","label":"34","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4134:0:116","label":"35","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4133:0:116","label":"36","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4132:0:116","label":"37","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4131:0:116","label":"38","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4130:0:116","label":"39","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4129:0:116","label":"40","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4128:0:116","label":"41","page":116,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=116#reader-content"},{"id":"id4127:0:117","label":"42","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4126:0:117","label":"43","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4125:0:117","label":"44","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4124:0:117","label":"45","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4123:0:117","label":"46","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4122:0:117","label":"47","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4121:0:117","label":"48","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4120:0:117","label":"49","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4119:0:117","label":"50","page":117,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=117#reader-content"},{"id":"id4118:0:118","label":"51","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4117:0:118","label":"52","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4116:0:118","label":"53","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4115:0:118","label":"54","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4114:0:118","label":"55","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4113:0:118","label":"56","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4112:0:118","label":"57","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4111:0:118","label":"58","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4110:0:118","label":"59","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4109:0:118","label":"60","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4108:0:118","label":"61","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4107:0:118","label":"62","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4106:0:118","label":"63","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4105:0:118","label":"64","page":118,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=118#reader-content"},{"id":"id4104:0:119","label":"65","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id4103:0:119","label":"66","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id4102:0:119","label":"67","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id4101:0:119","label":"68","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id4100:0:119","label":"69","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id499:0:119","label":"70","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id498:0:119","label":"71","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id497:0:119","label":"72","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id496:0:119","label":"73","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id495:0:119","label":"74","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id494:0:119","label":"75","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id493:0:119","label":"76","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id492:0:119","label":"77","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id491:0:119","label":"78","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id490:0:119","label":"79","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id489:0:119","label":"80","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id488:0:119","label":"81","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id487:0:119","label":"82","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id486:0:119","label":"83","page":119,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=119#reader-content"},{"id":"id485:0:120","label":"84","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id484:0:120","label":"85","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id483:0:120","label":"86","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id482:0:120","label":"87","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id481:0:120","label":"88","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id480:0:120","label":"89","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id479:0:120","label":"90","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id478:0:120","label":"91","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id477:0:120","label":"92","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id476:0:120","label":"93","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id475:0:120","label":"94","page":120,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=120#reader-content"},{"id":"id474:0:121","label":"95","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id473:0:121","label":"96","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id472:0:121","label":"97","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id471:0:121","label":"98","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id470:0:121","label":"99","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id469:0:121","label":"100","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id468:0:121","label":"101","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id467:0:121","label":"102","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id466:0:121","label":"103","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id465:0:121","label":"104","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id464:0:121","label":"105","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id463:0:121","label":"106","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id462:0:121","label":"107","page":121,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=121#reader-content"},{"id":"id461:0:122","label":"108","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id460:0:122","label":"109","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id459:0:122","label":"110","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id458:0:122","label":"111","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id457:0:122","label":"112","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id456:0:122","label":"113","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id455:0:122","label":"114","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id454:0:122","label":"115","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id453:0:122","label":"116","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id452:0:122","label":"117","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id451:0:122","label":"118","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id450:0:122","label":"119","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id449:0:122","label":"120","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id448:0:122","label":"121","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id447:0:122","label":"122","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id446:0:122","label":"123","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id445:0:122","label":"124","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id444:0:122","label":"125","page":122,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=122#reader-content"},{"id":"id443:0:123","label":"126","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id442:0:123","label":"127","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id441:0:123","label":"128","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id440:0:123","label":"129","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id439:0:123","label":"130","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id438:0:123","label":"131","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id437:0:123","label":"132","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id436:0:123","label":"133","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id435:0:123","label":"134","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id434:0:123","label":"135","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id433:0:123","label":"136","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id432:0:123","label":"137","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id431:0:123","label":"138","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id430:0:123","label":"139","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id429:0:123","label":"140","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id428:0:123","label":"141","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id427:0:123","label":"142","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id426:0:123","label":"143","page":123,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=123#reader-content"},{"id":"id425:0:124","label":"144","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id424:0:124","label":"145","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id423:0:124","label":"146","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id422:0:124","label":"147","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id421:0:124","label":"148","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id420:0:124","label":"149","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id419:0:124","label":"150","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id418:0:124","label":"151","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id417:0:124","label":"152","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id416:0:124","label":"153","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id415:0:124","label":"154","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id414:0:124","label":"155","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id413:0:124","label":"156","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id412:0:124","label":"157","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id411:0:124","label":"158","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id410:0:124","label":"159","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id49:0:124","label":"160","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id48:0:124","label":"161","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id47:0:124","label":"162","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id46:0:124","label":"163","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id45:0:124","label":"164","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id44:0:124","label":"165","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id43:0:124","label":"166","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id42:0:124","label":"167","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"},{"id":"id41:0:124","label":"168","page":124,"pageUrl":"/books/1BGYEngK?page=124#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}