Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемысемьяМорбаккаСельмаЛагерлефдетствоболезньисцелениеписьмохристианствоавтобиография
Описание
В «Морбакке» Лагерлёфы живут на усадьбе, где суровая нянька Большая Кайса заботится о больной дочери Сельме, а отец, поручик Лагерлёф, организует путешествия и строительные работы. В книге раскрываются семейные традиции, легенды о происхождении усадьбы, история старых построек и жизни старожилов, а также празднование талантов, которое объединяет сообщество.
Главный конфликт / проблема
Болезнь Сельмы и попытки семьи и няньки восстановить её здоровье, а также внутренний конфликт Карла фон Вакенфельдта, связанный с потерей прежней жизни
Ключевые идеи
- Нянька Большая Кайса как строгий, но заботливый опекун.
- Болезнь Сельмы и её постепенное выздоровление.
- Путешествия как способ улучшить здоровье и расширить кругозор.
- Семейные традиции и вера в чудеса, проявляющиеся в встречах с ведьмой и «райской птицей».
- Смерть бабушки приводит к утрате сказок, но их память живёт в сердцах детей.
- История Морбакки связана с пастухами, священниками и призраками, которые влияют на жизнь местных жителей.
- Каменные дома «лудская» и «овчарня» – символы старой усадьбы.
- Медаль для старого конюха и церемония вручения.
- Кража денежного сундука и его непроходимый замок.
- Роль экономки в хранении ценностей и подготовке свадебных обрядов.
- Падение и сожаления бывшего светского героя
- Важность семейных и общественных отношений в Морбакке
Вывод
Книга приводит к выводу, что семейные узы, забота и традиции способны преодолевать болезни, сохранять память о предках и объединять сообщество в праздновании талантов.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся семейными историями и историей усадеб
- Любители историй о жизни в 19‑веке
- Те, кто ценит традиции и культурную идентичность
Главные темы
- Семейные ценности и забота
- История усадьбы и легенды
- Традиции и повседневная жизнь
- Празднование талантов
Персонажи
- Поручик Лагерлёф — Покрывает обязанности главы семьи, организует поездки, заботится о здоровье дочери, управляет усадьбой, организует церемонию вручения медали, мечтает о королевском визите, строит второй этаж, поддерживает Карла в проектах, семейный человек, центр внимания сообщества
- Большая Кайса — Суровая, но надёжная нянька, не умеет играть, но заботится о детях, помогает Сельме, ведёт прогулку, встречает старого солдата
- Сельма Лагерлёф — Маленькая дочь, тяжело заболела, но благодаря поддержке семьи и няньки постепенно возвращает способность ходить, участвует в путешествиях, прогулках
- Анна Лагерлёф — Благородная жена поручика, требовательная к порядку, умерла после семнадцати лет брака, оставила наследие
- Карл фон Вакенфельдт — Старый, одинокий, бывший красивый офицер, женился на Анне, теперь работает над усадьбой, строит скотный двор, сад, ищет утешения в работе
- Маленький Бенгт — Служил усадьбе много лет, получил медаль, был болен во время церемонии, почувствовал облегчение после вручения
- Экономка — Управляет хранением ценностей, участвует в свадебных обрядах, рассказывает о происхождении Морбакки, пастухах, священниках, призраке
- Лиса Майя — Дочь пастора Веннервика, женится на пасторе, сталкивается с мачехой Раклиц, участвует в борьбе с призраком
- Пастор Веннервик — Основал Морбакку, построил скотный двор, конюшню, влиял на развитие усадьбы, отец Лисы Майи
- Призрак старого священника — Терроризует у Камня Отдохновения, исчезает после вмешательства хозяйки
- Солдаты — Прибывают в Морбакку, страдают от болезней и холодов, в итоге умирают, оставляют чувство вины у бабушки
- Мамзель Ловиса — Участвует в семейных ритуалах, помогает с садом, скептически относится к планам Карла, но в итоге помогает
Цитаты
- Плакать тебе больше не о чем, Сельма, — сказала она. — Я снесу тебя вниз.
- Немного погодя она услышала, как маменька и тетушка Ловиса перешептываются.
- Все это так же правдиво, как то, что я вижу вас, а вы меня.
- Отчего ты не можешь спокойно лежать там, где должно?
- «Ты, Бенгт, был таким хорошим и преданным слугою, о каких глаголет Господь.»
- «Маленький Бенгт лежал больной, мучился ломотой в суставах и прострелом, в экипаж забраться не мог и поневоле остался дома.»
- Серебряный бубенчик звенит, резко, жалобно.
- Он знает, что стал стар и неказист, но думает, что людям не мешало бы помнить, каков он был.
- Черт побери, Эрик Густав, какой же ты молодец, что выстроил себе этот скотный двор.
- Запомните, дети, что я вам скажу: даже наш король в Стокгольмском дворце не ел ужина вкуснее, чем мы, так что нам вправду надо как следует возблагодарить Господа.
Сводка по автору из Wikidata
1858–1940. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. шведская писательница
Читать онлайн
Страница 2 из 54Над детской располагалась маленькая, тесная чердачная каморка, полная старых сломанных ткацких станков и прялок, а среди этого хлама жила сова-неясыть. Диву даешься, какой шум могла поднять одна-единственная птица. Ночами детям казалось, будто над головой перетаскивают громадные, тяжелые бревна. Они пугались шума, но прежняя нянька смеялась и говорила, что бояться нечего, это всего-навсего неясыть. А вот Большая Кайса хоть и выросла в лесу, боялась всех живых тварей. Для нее они были словно злые духи, и, когда неясыть будила ее ночью, она доставала Псалтирь и начинала читать. Успокоить детишек она, разумеется, не могла, наоборот, путала, так что бедная неясыть вырастала до размеров исполинского чудовища с головой тигра и крыльями орла. Описать невозможно, какая дрожь пробирала их до глубины души при мысли, что прямо над головой живет этакое страшилище. Вдруг оно проделает когтищами в потолке дыру и заявится к ним!
Никак нельзя сказать, будто Большая Кайса пренебрегала детьми или колотила их. Это ж ни на что не похоже, верно? Прежняя нянька не ахти как следила, чтобы дети не поранились и не перепачкались, зато обходилась с ними очень ласково.
Величайшим своим сокровищем дети в ту пору считали три маленьких деревянных стульчика. Подарок того самого замечательного старого столяра из Аскерсбю. Они не знали, было ли это возмещением за неудачу с кроватями, но думали, что такое вполне возможно. Стулья у него получились на славу, крепкие, легкие. Можно было использовать их как столы и санки, скакать на них по комнате, залезать на сиденья и спрыгивать на пол, класть на бок и устраивать из них хлев и конюшню — словом, они годились для чего угодно.
Но только если перевернуть стульчики, становилось понятно, почему дети так невероятно ими дорожат. На оборотной стороне каждого сиденья красовался портрет ребенка. Один изображал Юхана, мальчугана в синем костюмчике, с громадным кнутом в руке, другой — Анну, очаровательную девчушку в красном платьице и желтой соломенной шляпке с широкими полями, нюхающую букет цветов, а третий — Сельму, совсем маленькую девочку в синем платьице и полосатом фартучке, ни в руке, ни на головке у нее ничего не было.
Рисунки показывали, кому принадлежат стулья, и по этой причине дети считали их своей собственностью, но собственностью совершенно иного рода, чем одежда и прочие вещи, полученные от родителей. Одежда переходила от одного к другому, подтверждения тому они видели постоянно; красивые игрушки взрослые запирали в шкафу или ставили в гостиной на угловую этажерку, а вот стулья, помеченные их портретами, никто и не подумает у них отнять.
Вот почему Большая Кайса поступала прескверно, когда иной раз клала все три стула на высокий березовый комод, куда дети дотянуться не могли. Пусть даже она только что вымыла полы, а на влажных половицах оставались некрасивые следы, когда дети тащили стулья по полу, однако прежней няньке никогда не хватало духу отобрать у малышей стулья, хотя бы и ненадолго.
Г-жа Лагерлёф, конечно, видела, что нянька не умеет обращаться с ее детишками. Они побаивались Большую Кайсу, не любили оставаться с нею. Но няньку наняли на год, и, пока срок не истек, уволить ее нельзя. Г-жа Лагерлёф надеялась, что летом станет получше, ведь тогда дети целыми днями играли на воздухе и в основном обходились без няньки.
Как-то утром в самом начале лета случилось так, что младшую девчушку оставили в детской одну. Толком не проснувшись, она сидела в своей раздвижной кроватке, недоумевала, куда могли подеваться все люди, а одновременно ей было до странности не по себе и хотелось спать.
Когда она понемножку пришла в себя, то вспомнила, что раньше этим утром она и другие дети вместе с поручиком Лагерлёфом ходили в Ос-Брунн купаться. По возвращении Большая Кайса уложила всех троих в кровати, прямо в одежде, чтобы они перед обедом чуток поспали.
Однако сейчас кровати Анны и Юхана пустовали, и Сельма поняла, что они встали и ушли.
Наверно, уже играют в саду. Ее немного раздосадовало, что они ушли и оставили ее в детской одну. Но с этим ничего не поделаешь. Необходимо выбраться из кровати и идти за ними.
Сельме было три с половиной года, она вполне могла и дверь открыть, и спуститься по крутой лестнице. Только вот идти через весь чердак в полном одиночестве — предприятие весьма рискованное; она прислушалась: может, кто-нибудь все-таки придет за нею?
Нет, шагов на лестнице не слышно, надобно действовать самостоятельно. Но при всем старании выбраться из кровати не удавалось.
Она пробовала снова и снова — и каждый раз падала на подушку. Ноги совсем как чужие. Не подчинялись.
Малышку обуял ужас. Чувство бессилия, охватившее ее оттого, что тело не желало повиноваться, было настолько жутким, что она запомнила его очень надолго, на всю жизнь.
Разумеется, она расплакалась. От отчаяния и заброшенности, а рядом ни одного взрослого, что помог бы ей и утешил.
Впрочем, в одиночестве она оставалась недолго. Дверь отворилась, на пороге стояла Большая Кайса.
— Разве ты не спустишься вниз обедать, Сельма? — спросила она. — Старшие-то уже…
Большая Кайса осеклась. Малышка думать забыла о том, что в дверях стоит суровая нянька. В своем огромном отчаянии она видела только, что пришел взрослый человек, который может ей пособить, и протянула к няньке руки.
— Иди сюда, Большая Кайса, забери меня! — воскликнула она. — Забери!
Когда Большая Кайса подошла к кровати, девчушка обхватила ее за шею и крепко-крепко прижалась, чего до сих пор ни один ребенок не делал. Большая Кайса легонько вздрогнула. И не вполне твердым голосом спросила:
— Что стряслось, Сельма? Ты захворала?
— Я не могу идти, Большая Кайса, — ответила девочка.
Тут сильные руки с легкостью подхватили ее, будто котенка, а суровая и серьезная Большая Кайса сию же минуту уразумела, как должно говорить с ребенком.
— Плакать тебе больше не о чем, Сельма, — сказала она. — Я снесу тебя вниз.
И все малышкины горести вмиг как рукой сняло. Страхи и злоключения были забыты. Ничего, что она сама идти не может, ведь Большая Кайса отнесет ее на руках! Никаких объяснений не потребовалось. Она и без того поняла, что, если имеешь такого сильного и замечательного друга, как Большая Кайса, все беды нипочем.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1DqELjby","pageTitle":"Морбакка (Сельма Лагерлёф) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Морбакка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Морбакка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Сельма Лагерлёф","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1DqELjby#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"документальная литература","item":"https://bookra.app/genre/5170"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Морбакка","item":"https://bookra.app/books/1DqELjby"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1DqELjby","url":"https://bookra.app/books/1DqELjby","name":"«Морбакка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Морбакка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1DqELjby#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1DqELjby#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:76492/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1DqELjby#work","name":"Морбакка","url":"https://bookra.app/books/1DqELjby","description":"В «Морбакке» Лагерлёфы живут на усадьбе, где суровая нянька Большая Кайса заботится о больной дочери Сельме, а отец, поручик Лагерлёф, организует путешествия и строительные работы. В книге раскрываются семейные традиции, легенды о происхождении усадьбы, история старых построек и жизни старожилов, а также празднование талантов, которое объединяет сообщество.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:76492/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["документальная литература"],"keywords":"семья, Морбакка, Сельма, Лагерлеф, детство, болезнь, исцеление, письмо, христианство, автобиография","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Сельма Лагерлёф","url":"https://bookra.app/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q44519"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"документальная литература"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"Морбакка"},{"@type":"Thing","name":"Сельма"},{"@type":"Thing","name":"Лагерлеф"},{"@type":"Thing","name":"детство"},{"@type":"Thing","name":"болезнь"},{"@type":"Thing","name":"исцеление"},{"@type":"Thing","name":"письмо"},{"@type":"Thing","name":"христианство"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1DqELjby#edition","url":"https://bookra.app/books/1DqELjby","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Морбакка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1DqELjby","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796524,"shortId":"1DqELjby","title":"Морбакка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:76492/thumbs/1200.webp","annotationText":"Морбакка — семейная хроника, повествующая о жизни нескольких поколений семьи Лагерлеф в одноимённой усадьбе. Главная героиня, Сельма, переживает тяжелую болезнь и возвращается к ходьбе, одновременно слушая рассказы бабушки и наблюдая за жизнью родителей. Книга раскрывает её путь к христианству и становлению писательницей, а также благодарность за место, где она выросла. Это автобиографический рассказ, наполненный семейными традициями и личными переживаниями.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Сельма Лагерлёф","authors":[{"id":"86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Сельма Лагерлёф","protectedUrl":"/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44519"}],"genres":[{"id":5170,"title":"документальная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5170"}],"keywords":["семья","Морбакка","Сельма","Лагерлеф","детство","болезнь","исцеление","письмо","христианство","автобиография"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В «Морбакке» Лагерлёфы живут на усадьбе, где суровая нянька Большая Кайса заботится о больной дочери Сельме, а отец, поручик Лагерлёф, организует путешествия и строительные работы. В книге раскрываются семейные традиции, легенды о происхождении усадьбы, история старых построек и жизни старожилов, а также празднование талантов, которое объединяет сообщество."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Болезнь Сельмы и попытки семьи и няньки восстановить её здоровье, а также внутренний конфликт Карла фон Вакенфельдта, связанный с потерей прежней жизни"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Нянька Большая Кайса как строгий, но заботливый опекун.","Болезнь Сельмы и её постепенное выздоровление.","Путешествия как способ улучшить здоровье и расширить кругозор.","Семейные традиции и вера в чудеса, проявляющиеся в встречах с ведьмой и «райской птицей».","Смерть бабушки приводит к утрате сказок, но их память живёт в сердцах детей.","История Морбакки связана с пастухами, священниками и призраками, которые влияют на жизнь местных жителей.","Каменные дома «лудская» и «овчарня» – символы старой усадьбы.","Медаль для старого конюха и церемония вручения.","Кража денежного сундука и его непроходимый замок.","Роль экономки в хранении ценностей и подготовке свадебных обрядов.","Падение и сожаления бывшего светского героя","Важность семейных и общественных отношений в Морбакке"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что семейные узы, забота и традиции способны преодолевать болезни, сохранять память о предках и объединять сообщество в праздновании талантов."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся семейными историями и историей усадеб","Любители историй о жизни в 19‑веке","Те, кто ценит традиции и культурную идентичность"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные ценности и забота","История усадьбы и легенды","Традиции и повседневная жизнь","Празднование талантов"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Поручик Лагерлёф — Покрывает обязанности главы семьи, организует поездки, заботится о здоровье дочери, управляет усадьбой, организует церемонию вручения медали, мечтает о королевском визите, строит второй этаж, поддерживает Карла в проектах, семейный человек, центр внимания сообщества","Большая Кайса — Суровая, но надёжная нянька, не умеет играть, но заботится о детях, помогает Сельме, ведёт прогулку, встречает старого солдата","Сельма Лагерлёф — Маленькая дочь, тяжело заболела, но благодаря поддержке семьи и няньки постепенно возвращает способность ходить, участвует в путешествиях, прогулках","Анна Лагерлёф — Благородная жена поручика, требовательная к порядку, умерла после семнадцати лет брака, оставила наследие","Карл фон Вакенфельдт — Старый, одинокий, бывший красивый офицер, женился на Анне, теперь работает над усадьбой, строит скотный двор, сад, ищет утешения в работе","Маленький Бенгт — Служил усадьбе много лет, получил медаль, был болен во время церемонии, почувствовал облегчение после вручения","Экономка — Управляет хранением ценностей, участвует в свадебных обрядах, рассказывает о происхождении Морбакки, пастухах, священниках, призраке","Лиса Майя — Дочь пастора Веннервика, женится на пасторе, сталкивается с мачехой Раклиц, участвует в борьбе с призраком","Пастор Веннервик — Основал Морбакку, построил скотный двор, конюшню, влиял на развитие усадьбы, отец Лисы Майи","Призрак старого священника — Терроризует у Камня Отдохновения, исчезает после вмешательства хозяйки","Солдаты — Прибывают в Морбакку, страдают от болезней и холодов, в итоге умирают, оставляют чувство вины у бабушки","Мамзель Ловиса — Участвует в семейных ритуалах, помогает с садом, скептически относится к планам Карла, но в итоге помогает"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Плакать тебе больше не о чем, Сельма, — сказала она. — Я снесу тебя вниз.","Немного погодя она услышала, как маменька и тетушка Ловиса перешептываются.","Все это так же правдиво, как то, что я вижу вас, а вы меня.","Отчего ты не можешь спокойно лежать там, где должно?","«Ты, Бенгт, был таким хорошим и преданным слугою, о каких глаголет Господь.»","«Маленький Бенгт лежал больной, мучился ломотой в суставах и прострелом, в экипаж забраться не мог и поневоле остался дома.»","Серебряный бубенчик звенит, резко, жалобно.","Он знает, что стал стар и неказист, но думает, что людям не мешало бы помнить, каков он был.","Черт побери, Эрик Густав, какой же ты молодец, что выстроил себе этот скотный двор.","Запомните, дети, что я вам скажу: даже наш король в Стокгольмском дворце не ел ужина вкуснее, чем мы, так что нам вправду надо как следует возблагодарить Господа."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1858–1940. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. шведская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796524","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796524","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796524","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796524","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796524","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796524"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796524","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796524","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796524","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796524"},"guestReaderUrl":"/books/1DqELjby?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":558,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":54,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1DqELjby#reader-content","nextPageUrl":"/books/1DqELjby?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 54","sections":[{"id":"id466:10","kind":"paragraph","text":"Над детской располагалась маленькая, тесная чердачная каморка, полная старых сломанных ткацких станков и прялок, а среди этого хлама жила сова-неясыть. Диву даешься, какой шум могла поднять одна-единственная птица. Ночами детям казалось, будто над головой перетаскивают громадные, тяжелые бревна. Они пугались шума, но прежняя нянька смеялась и говорила, что бояться нечего, это всего-навсего неясыть. А вот Большая Кайса хоть и выросла в лесу, боялась всех живых тварей. Для нее они были словно злые духи, и, когда неясыть будила ее ночью, она доставала Псалтирь и начинала читать. Успокоить детишек она, разумеется, не могла, наоборот, путала, так что бедная неясыть вырастала до размеров исполинского чудовища с головой тигра и крыльями орла. Описать невозможно, какая дрожь пробирала их до глубины души при мысли, что прямо над головой живет этакое страшилище. Вдруг оно проделает когтищами в потолке дыру и заявится к ним!"},{"id":"id466:11","kind":"paragraph","text":"Никак нельзя сказать, будто Большая Кайса пренебрегала детьми или колотила их. Это ж ни на что не похоже, верно? Прежняя нянька не ахти как следила, чтобы дети не поранились и не перепачкались, зато обходилась с ними очень ласково."},{"id":"id466:12","kind":"paragraph","text":"Величайшим своим сокровищем дети в ту пору считали три маленьких деревянных стульчика. Подарок того самого замечательного старого столяра из Аскерсбю. Они не знали, было ли это возмещением за неудачу с кроватями, но думали, что такое вполне возможно. Стулья у него получились на славу, крепкие, легкие. Можно было использовать их как столы и санки, скакать на них по комнате, залезать на сиденья и спрыгивать на пол, класть на бок и устраивать из них хлев и конюшню — словом, они годились для чего угодно."},{"id":"id466:13","kind":"paragraph","text":"Но только если перевернуть стульчики, становилось понятно, почему дети так невероятно ими дорожат. На оборотной стороне каждого сиденья красовался портрет ребенка. Один изображал Юхана, мальчугана в синем костюмчике, с громадным кнутом в руке, другой — Анну, очаровательную девчушку в красном платьице и желтой соломенной шляпке с широкими полями, нюхающую букет цветов, а третий — Сельму, совсем маленькую девочку в синем платьице и полосатом фартучке, ни в руке, ни на головке у нее ничего не было."},{"id":"id466:14","kind":"paragraph","text":"Рисунки показывали, кому принадлежат стулья, и по этой причине дети считали их своей собственностью, но собственностью совершенно иного рода, чем одежда и прочие вещи, полученные от родителей. Одежда переходила от одного к другому, подтверждения тому они видели постоянно; красивые игрушки взрослые запирали в шкафу или ставили в гостиной на угловую этажерку, а вот стулья, помеченные их портретами, никто и не подумает у них отнять."},{"id":"id466:15","kind":"paragraph","text":"Вот почему Большая Кайса поступала прескверно, когда иной раз клала все три стула на высокий березовый комод, куда дети дотянуться не могли. Пусть даже она только что вымыла полы, а на влажных половицах оставались некрасивые следы, когда дети тащили стулья по полу, однако прежней няньке никогда не хватало духу отобрать у малышей стулья, хотя бы и ненадолго."},{"id":"id466:16","kind":"paragraph","text":"Г-жа Лагерлёф, конечно, видела, что нянька не умеет обращаться с ее детишками. Они побаивались Большую Кайсу, не любили оставаться с нею. Но няньку наняли на год, и, пока срок не истек, уволить ее нельзя. Г-жа Лагерлёф надеялась, что летом станет получше, ведь тогда дети целыми днями играли на воздухе и в основном обходились без няньки."},{"id":"id466:17","kind":"paragraph","text":"Как-то утром в самом начале лета случилось так, что младшую девчушку оставили в детской одну. Толком не проснувшись, она сидела в своей раздвижной кроватке, недоумевала, куда могли подеваться все люди, а одновременно ей было до странности не по себе и хотелось спать."},{"id":"id466:18","kind":"paragraph","text":"Когда она понемножку пришла в себя, то вспомнила, что раньше этим утром она и другие дети вместе с поручиком Лагерлёфом ходили в Ос-Брунн купаться. По возвращении Большая Кайса уложила всех троих в кровати, прямо в одежде, чтобы они перед обедом чуток поспали."},{"id":"id466:19","kind":"paragraph","text":"Однако сейчас кровати Анны и Юхана пустовали, и Сельма поняла, что они встали и ушли."},{"id":"id466:20","kind":"paragraph","text":"Наверно, уже играют в саду. Ее немного раздосадовало, что они ушли и оставили ее в детской одну. Но с этим ничего не поделаешь. Необходимо выбраться из кровати и идти за ними."},{"id":"id466:21","kind":"paragraph","text":"Сельме было три с половиной года, она вполне могла и дверь открыть, и спуститься по крутой лестнице. Только вот идти через весь чердак в полном одиночестве — предприятие весьма рискованное; она прислушалась: может, кто-нибудь все-таки придет за нею?"},{"id":"id466:22","kind":"paragraph","text":"Нет, шагов на лестнице не слышно, надобно действовать самостоятельно. Но при всем старании выбраться из кровати не удавалось."},{"id":"id466:23","kind":"paragraph","text":"Она пробовала снова и снова — и каждый раз падала на подушку. Ноги совсем как чужие. Не подчинялись."},{"id":"id466:24","kind":"paragraph","text":"Малышку обуял ужас. Чувство бессилия, охватившее ее оттого, что тело не желало повиноваться, было настолько жутким, что она запомнила его очень надолго, на всю жизнь."},{"id":"id466:25","kind":"paragraph","text":"Разумеется, она расплакалась. От отчаяния и заброшенности, а рядом ни одного взрослого, что помог бы ей и утешил."},{"id":"id466:26","kind":"paragraph","text":"Впрочем, в одиночестве она оставалась недолго. Дверь отворилась, на пороге стояла Большая Кайса."},{"id":"id466:27","kind":"paragraph","text":"— Разве ты не спустишься вниз обедать, Сельма? — спросила она. — Старшие-то уже…"},{"id":"id466:28","kind":"paragraph","text":"Большая Кайса осеклась. Малышка думать забыла о том, что в дверях стоит суровая нянька. В своем огромном отчаянии она видела только, что пришел взрослый человек, который может ей пособить, и протянула к няньке руки."},{"id":"id466:29","kind":"paragraph","text":"— Иди сюда, Большая Кайса, забери меня! — воскликнула она. — Забери!"},{"id":"id466:30","kind":"paragraph","text":"Когда Большая Кайса подошла к кровати, девчушка обхватила ее за шею и крепко-крепко прижалась, чего до сих пор ни один ребенок не делал. Большая Кайса легонько вздрогнула. И не вполне твердым голосом спросила:"},{"id":"id466:31","kind":"paragraph","text":"— Что стряслось, Сельма? Ты захворала?"},{"id":"id466:32","kind":"paragraph","text":"— Я не могу идти, Большая Кайса, — ответила девочка."},{"id":"id466:33","kind":"paragraph","text":"Тут сильные руки с легкостью подхватили ее, будто котенка, а суровая и серьезная Большая Кайса сию же минуту уразумела, как должно говорить с ребенком."},{"id":"id466:34","kind":"paragraph","text":"— Плакать тебе больше не о чем, Сельма, — сказала она. — Я снесу тебя вниз."},{"id":"id466:35","kind":"paragraph","text":"И все малышкины горести вмиг как рукой сняло. Страхи и злоключения были забыты. Ничего, что она сама идти не может, ведь Большая Кайса отнесет ее на руках! Никаких объяснений не потребовалось. Она и без того поняла, что, если имеешь такого сильного и замечательного друга, как Большая Кайса, все беды нипочем."}],"toc":[{"id":"id469:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1DqELjby#reader-content"},{"id":"id468:0:1","label":"Сельма Лагерлёф Морбакка","page":1,"pageUrl":"/books/1DqELjby#reader-content"},{"id":"id467:0:1","label":"Поездка в Стрёмстад","page":1,"pageUrl":"/books/1DqELjby#reader-content"},{"id":"id466:0:1","label":"Нянька","page":1,"pageUrl":"/books/1DqELjby#reader-content"},{"id":"id465:0:3","label":"Важный гость","page":3,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=3#reader-content"},{"id":"id464:0:4","label":"Поездка в Карлстад","page":4,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=4#reader-content"},{"id":"id463:0:5","label":"В каюте “Уддехольма”","page":5,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=5#reader-content"},{"id":"id462:0:6","label":"В ювелирном магазине","page":6,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=6#reader-content"},{"id":"id461:0:7","label":"Остров Гро","page":7,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=7#reader-content"},{"id":"id460:0:8","label":"Райская птица","page":8,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=8#reader-content"},{"id":"id459:0:10","label":"Подарок на память","page":10,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=10#reader-content"},{"id":"id458:0:10","label":"Истории старой экономки","page":10,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=10#reader-content"},{"id":"id457:0:10","label":"Бабушка","page":10,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=10#reader-content"},{"id":"id456:0:11","label":"Призрак у Камня Отдохновения","page":11,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=11#reader-content"},{"id":"id455:0:12","label":"Пастор Веннервик","page":12,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=12#reader-content"},{"id":"id454:0:13","label":"Гусак","page":13,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=13#reader-content"},{"id":"id453:0:14","label":"Лемминги","page":14,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=14#reader-content"},{"id":"id452:0:15","label":"Водяной","page":15,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=15#reader-content"},{"id":"id451:0:16","label":"Полковой писарь","page":16,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=16#reader-content"},{"id":"id450:0:18","label":"Ополченцы","page":18,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=18#reader-content"},{"id":"id449:0:20","label":"Старые постройки и старые люди","page":20,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=20#reader-content"},{"id":"id448:0:20","label":"Каменные дома","page":20,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=20#reader-content"},{"id":"id447:0:21","label":"Денежный сундучок","page":21,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=21#reader-content"},{"id":"id446:0:22","label":"Свайная клеть","page":22,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=22#reader-content"},{"id":"id445:0:24","label":"Комнатушка в людской","page":24,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=24#reader-content"},{"id":"id444:0:25","label":"Барышня","page":25,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=25#reader-content"},{"id":"id443:0:27","label":"Брачный венец","page":27,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=27#reader-content"},{"id":"id442:0:29","label":"Ваккерфельдт","page":29,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=29#reader-content"},{"id":"id441:0:32","label":"Оркестр","page":32,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=32#reader-content"},{"id":"id440:0:33","label":"Новая Морбакка","page":33,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=33#reader-content"},{"id":"id439:0:33","label":"Семнадцать кошек","page":33,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=33#reader-content"},{"id":"id438:0:35","label":"Новый скотный двор","page":35,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=35#reader-content"},{"id":"id437:0:37","label":"Сад","page":37,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=37#reader-content"},{"id":"id436:0:39","label":"Стропила","page":39,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=39#reader-content"},{"id":"id435:0:40","label":"Будни и праздники","page":40,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=40#reader-content"},{"id":"id434:0:40","label":"Послеобеденный сон","page":40,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=40#reader-content"},{"id":"id433:0:41","label":"Мамзель Брустрём","page":41,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=41#reader-content"},{"id":"id432:0:42","label":"Путешествие на шабаш","page":42,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=42#reader-content"},{"id":"id431:0:43","label":"Песни Бельмана","page":43,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=43#reader-content"},{"id":"id430:0:44","label":"Мальчики и девочки","page":44,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=44#reader-content"},{"id":"id429:0:45","label":"Старый солдат","page":45,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=45#reader-content"},{"id":"id428:0:46","label":"Земля надежды","page":46,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=46#reader-content"},{"id":"id427:0:47","label":"Сезон корюшки","page":47,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=47#reader-content"},{"id":"id426:0:49","label":"Семнадцатое августа","page":49,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=49#reader-content"},{"id":"id425:0:53","label":"Послесловие","page":53,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=53#reader-content"},{"id":"id425:17:54","label":"notes","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id424:0:54","label":"Примечания","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id423:0:54","label":"1","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id422:0:54","label":"2","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id421:0:54","label":"3","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id420:0:54","label":"4","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id419:0:54","label":"5","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id418:0:54","label":"6","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id417:0:54","label":"7","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id416:0:54","label":"8","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id415:0:54","label":"9","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id414:0:54","label":"10","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id413:0:54","label":"11","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id412:0:54","label":"12","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id411:0:54","label":"13","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id410:0:54","label":"14","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id49:0:54","label":"15","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id48:0:54","label":"16","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id47:0:54","label":"17","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id46:0:54","label":"18","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id45:0:54","label":"19","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id44:0:54","label":"20","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id43:0:54","label":"21","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id42:0:54","label":"22","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"},{"id":"id41:0:54","label":"23","page":54,"pageUrl":"/books/1DqELjby?page=54#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":4076,"shortId":"3UWsNX1W","title":"У войны не женское лицо","authorLine":"Светлана Александровна Алексиевич, Время","primaryAuthorId":"647a67ed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2e7b077e-6507-48e7-be06-2cafa96574f7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UWsNX1W"},{"idCatalog":18138,"shortId":"1EalHZ9Q","title":"Бабий Яр","authorLine":"Анатолий Васильевич Кузнецов, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"518248b6-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a169b0a-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EalHZ9Q"},{"idCatalog":112661,"shortId":"4Vc5kgPD","title":"Эверест. Смертельное восхождение","authorLine":"Анатолий Николаевич Букреев, Г. Вестон ДеУолт, Петр Сергеев","primaryAuthorId":"d197f9b2-05a1-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d3263cad-05a1-11e4-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Vc5kgPD"},{"idCatalog":585118,"shortId":"1x30ArLA","title":"Мемуары","authorLine":"Феликс Феликсович Юсупов, Елена Леонидовна Кассирова, Ксения Николаевна Сфири-Шереметева","primaryAuthorId":"41973474-fbcc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4e24a52-3223-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1x30ArLA"},{"idCatalog":353674,"shortId":"0kBjP3lc","title":"Не говори никому. Реальная история сестер, выросших с матерью-убийцей","authorLine":"Грегг Олсен, INSPIRIA, Ирина Д. Голыбина","primaryAuthorId":"c81588be-d3db-11ea-81b5-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4817bbee-d3dc-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0kBjP3lc"},{"idCatalog":797414,"shortId":"1V0fRZI4","title":"1984. Скотный Двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:247612/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1V0fRZI4"},{"idCatalog":98234,"shortId":"1aQFPZl2","title":"Коко Шанель. Жизнь, рассказанная ею самой","authorLine":"Наталья Павловна Павлищева, Коко Шанель","primaryAuthorId":"6fe65967-ef95-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d21ba05-3392-11e4-be59-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1aQFPZl2"},{"idCatalog":159270,"shortId":"46RXv7KC","title":"Поймай меня, если сможешь. Реальная история самого неуловимого мошенника за всю историю преступлений","authorLine":"Фрэнк Абигнейл, БОМБОРА, Александр Васильевич Филонов","primaryAuthorId":"18499399-ed10-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/185c4ec0-0303-11e7-b088-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/46RXv7KC"},{"idCatalog":798400,"shortId":"4OjHnj8E","title":"Золотой ключик, или Приключения Буратино","authorLine":"Алексей Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:313199/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OjHnj8E"},{"idCatalog":3979,"shortId":"2asTEKKj","title":"Дневник Анны Франк","authorLine":"Анна Франк, Рита Яковлевна Райт-Ковалёва","primaryAuthorId":"61a0fb78-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/799d3fa6-e05c-47ab-b997-5107653df349/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2asTEKKj"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1122,"totalPages":94,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}