Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыроманФранцияЛамьельСтендальпротивостояниегероиняморальромантикапарижистория
Описание
В «Ламьель» Стендаль рисует живописную Нормандию, где молодая и амбициозная герцогиня де Миоссан управляет замком Карвиль, а маленькая Ламьель, усыновленная в деревне, ищет свободу и любовь в мире, полном лицемерия и политической нестабильности.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт книги — поиск Ламьель свободной и полноценной жизни в условиях мещанской морали, политической нестабильности и личных ограничений, а также попытка сохранить свою индивидуальность в обществе, где ценятся внешние нормы и статус.
Ключевые идеи
- Критика мещанской морали и лицемерия в обществе
- Контраст между безнравственной Ламьель и консервативным окружением
- Влияние религиозных и социальных институтов на жизнь персонажей
- Стремление Ламьель к знаниям и свободе сталкивается с ограничениями, навязанными семьёй и обществом.
- Политическая нестабильность и революция вынуждают герцогиню и её окружение планировать бегство с сокровищами.
- Внутренний конфликт Ламьель между благодарностью и отвращением к жизни в замке.
- Влияние ограничений замка на личностный рост и восприятие мира Ламьель.
- Любопытство к любви как тайне
- Манипуляции и испытания мужчин
- Соблазн и контроль
- Свобода и самовыражение
- Общество и репутация
Вывод
Книга приводит к выводу, что Ламьель, несмотря на отсутствие завершённого финала, осознаёт важность собственного самопознания и свободы, а её путь остаётся открытым, отражая сложность поиска смысла в мире, где личные и общественные ожидания часто противоречат друг другу.
Кому полезна
- Студенты и исследователи французской литературы XIX века
- Читатели, интересующиеся социальными и политическими темами в художественной прозе
- Любители психологических портретов и сложных персонажей
Главные темы
- Критика мещанской морали и лицемерия
- Поиск любви и свободы в условиях политической нестабильности
- Влияние социальных и политических обстоятельств на личность
Персонажи
- Ламьель — Любопытная, скучающая, читает книги, пытается понять мир, сталкивается с ограничениями и предрассудками. Живое воображение, стремится к знаниям, переживает семейные конфликты и ограничения. Утомленная скукой, экспериментирует с мужчинами, чтобы раскрыть тайну чувств, но сохраняет дистанцию и манипулирует ими, стремясь к независимости. Судьба остаётся неполной из‑за отсутствия последней части романа.
- Герцогиня де Миоссан — Молодая, амбициозная, высокомерная, стремится к титулу герцоги, но не обладает глубокими моральными убеждениями. Переименована в маркизой в разных черновиках. Обращается к врачу, назначает лечение и просит Ламьель стать лектрисой.
- Федор де Миоссан — Нервный, опасается быть признанным дезертиром. Играет роль любовника Ламьель, но остаётся под влиянием Дювала.
- Доктор Санфен — Горбун, известный своей странной внешностью и любовью к театру, часто участвует в балах и разговорах в замке. Размышляет о якобинцах и возможных последствиях революции. Персонаж, чьи превращения и роль в сюжете остаются неразрешёнными.
- Граф д'Обинье — Беспокоен о своей репутации, часто раздражён и критичен к Ламьель. Переименован в графа Нервенда и позже стал мещанином.
- Отмар — Наблюдает за Ламьель, прогоняет Жана и пытается понять её мотивацию.
- Жан Бервиль — Показывает Ламьель, что такое любовь, но остаётся прагматичным и денежным.
- Кайо — Обучает Ламьель ясно выражать мысли и избегать «нормандских» слов.
- Аббат Дюсайар — Серьёзный и строгий, часто конфликтует с другими персонажами, особенно с доктором Санфеном.
- Аббат Леклу — Провозглашает громкие речи, использует петарды, вызывает панику среди прихожан.
- Аббат Клеман — Скептически настроен к Ламьель, но проявляет интерес к её личности.
- Маркиз де Ла-Верне — Холодный и сдержанный, не привлекает Ламьель.
Цитаты
- Ламьель лишена всяких представлений о нравственности и все на свете расценивает только как пищу для своего любопытства.
- Герцог де Миоссан с великолепными манерами и полным отсутствием характера, грубые коммивояжеры, тщеславные денди, бестолково прожигающие жизнь в скучном Париже.
- Почему это дядя не хочет, чтобы я ими восхищалась?
- Ламьель! Скажите, чтобы сейчас же запрягали лошадей и ехали в деревню за маленькой Ламьель, девочкой Отмаров.
- «Теперь самое время, — сказала она себе. — Заберем золото, бриллианты и фальшивый паспорт, который раздобыл мне добрейший доктор!»
- «Дело всего-навсего в том, что в деревне снова началась революция; но не беспокойся, моя крошка, при мне сейчас на восемь тысяч франков одних бриллиантов…»
- Как-то раз тетка сказала ей: — Все знают, что красивые платья, которые я надеваю по воскресеньям, когда иду в церковь, я получила от тебя.
- Он сказал: — Я буду любить тебя, но если ты не будешь говорить со мной, я не смогу.
- Это значит, что я устала от вашего благородного присутствия и хочу покоя!
- Граф д'Обинье следовал за ней, но он был раздражён.
Сводка по автору из Wikidata
1783–1842. Stendhal. французский писатель
Читать онлайн
Страница 51 из 5124
Герцог Полиньяк (1780—1847) — назначен премьер-министром в ноябре 1829 года. Ярый ультрароялист очень ограниченного ума, Полиньяк решительно вступил на путь реакции. Ордонансы, вызвавшие Июльскую революцию, были его идеей и изданы за его подписью как премьер-министра. Неспособность Полиньяка к государственной деятельности вызывала негодование и насмешки в широких кругах французского общества.
25
Виллель (1773—1854) — французский государственный деятель, происходил из мелкого дворянства. С 1821 по 1828 год занимал пост премьер-министра и проводил крайне реакционную политику.
26
...станут защищать Тюильри, как десятого августа его защищали швейцарцы. — 10 августа 1792 года революционным народом был взят Тюильрийский дворец, резиденция Людовика XVI. Это был, по существу, последний день старой французской монархии. Тюильрийский дворец защищала наемная стража короля, состоявшая из швейцарцев. Все швейцарцы при взятии дворца были перебиты.
27
Я никогда не хожу по ночам без сабли и пистолета, которые мне дал господин кюре. — Кюре Дюсайар был представителем Конгрегации. В либеральных кругах ходили слухи о том, что, готовясь к возможной революции, Конгрегация через посредство деревенских священников вооружала преданных монархии лиц холодным и огнестрельным оружием, которое предполагалось пустить в ход для поддержания власти во время готовившегося государственного переворота. Вооружив миролюбивого причетника оружием, полученным от кюре, Стендаль имеет в виду именно эти слухи.
28
Первые взрывы негодования, вызванного ордонансами, имели место в саду Пале-Рояля 26 июля. Тогда же началось волнение в городе, перешедшее на следующий день в восстание. Кафе Ламблена, в котором Стендаль ежедневно завтракал в последние годы Реставрации, было местом встреч либералов.
29
Монж (1746—1818) и Лагранж (1736—1813) — великие французские математики, принимавшие участие в организации Политехнической школы.
30
«Эраст, или Друг юношества» — учебная книга, составленная Филасье; это — краткое изложение общих сведений из разных областей знания в диалогической форме.
31
«Сет» — роман аббата Террасона, выдержанный в традиции поучительных политических романов XVIII века.
32
Анкетиль (1723—1806) — французский историк, автор большого количества сочинений по истории Франции.
33
Гримм, Мельхиор (1723—1807) — в сотрудничестве с несколькими французскими писателями XVIII века, в числе которых был и Дидро, распространял между немногими подписчиками, государями и крупнейшими деятелями Европы рукописный журнал, называвшийся «Литературными письмами» («Correspondance littèraire», 1753—1790). Эти «Письма» были впервые напечатаны в 1812—1813 годах в 16 томах.
34
Шуаны. — Шуанами назывались участники контрреволюционных войн в Бретани, на северо-западе Франции, которые продолжались на протяжении всей революции.
35
Необходимо быть уважаемой — цитата из «Женитьбы Фигаро» Бомарше (слова Марселины, действие 1-е, явление 4-е). Несколько ниже Стендаль приводит эту фразу целиком: «Будь красива, если можешь, добродетельна, если хочешь, но будь уважаема — это необходимо».
36
Легитимисты. — Легитимистами, то есть сторонниками «законной» династии Бурбонов, стали после Июльской революции называться сторонники крайней монархической партии, которые во время Реставрации назывались ультрароялистами.
37
Фирмен — имя, под которым выступал на сцене Французского театра актер Жан-Франсуа Бекерель (1787—1859), игравший с одинаковым успехом и в трагедии и в комедии.
38
Клиши — долговая тюрьма в Париже.
39
Г-жа де Ментенон (1635—1719) — дочь Констана д'Обинье, заключенного в тюрьму по обвинению в изменнических сношениях с англичанами, родившаяся в тюрьме. Она вышла замуж за выдающегося французского писателя Скаррона (1610—1660), автора «Комического романа», а затем стала фавориткой и морганатической супругой Людовика XIV.
40
Катон (конец III — начало II века до нашей эры) — древнеримский государственный деятель, получивший звание цензора, боровшийся с роскошью и пытавшийся охранить древние добродетели Рима от влияния более свободных греческих нравов.
41
Журдан (1762—1833) — французский маршал, принимавший участие во многих походах революции и Империи.
42
Красная лента — орден св. Людовика, один из высших орденов при старом режиме.
43
Кайо — актриса театра Варьете, дебютировавшая в этом театре в 1831 году и бывшая в близких отношениях с другом Стендаля Проспером Мериме. Эта актриса послужила моделью для м-ль Ремонд в «Люсьене Левене».
44
Г-жа де Севинье (1626—1696) — французская писательница эпохи Людовика XIV, известная своими письмами к дочери. Эти письма, рассказывающие подробно обо всех мелких событиях и церемониях двора, считаются образцом изящной французской прозы.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1I950bSS","pageTitle":"Ламьель (Стендаль) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ламьель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ламьель». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стендаль","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1I950bSS#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ламьель","item":"https://bookra.app/books/1I950bSS"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1I950bSS","url":"https://bookra.app/books/1I950bSS","name":"«Ламьель». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ламьель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1I950bSS#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1I950bSS#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:39367/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1I950bSS#work","name":"Ламьель","url":"https://bookra.app/books/1I950bSS","description":"В «Ламьель» Стендаль рисует живописную Нормандию, где молодая и амбициозная герцогиня де Миоссан управляет замком Карвиль, а маленькая Ламьель, усыновленная в деревне, ищет свободу и любовь в мире, полном лицемерия и политической нестабильности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:39367/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, Франция, Ламьель, Стендаль, противостояние, героиня, мораль, романтика, париж, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Стендаль","url":"https://bookra.app/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q502"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"Ламьель"},{"@type":"Thing","name":"Стендаль"},{"@type":"Thing","name":"противостояние"},{"@type":"Thing","name":"героиня"},{"@type":"Thing","name":"мораль"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1I950bSS#edition","url":"https://bookra.app/books/1I950bSS","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ламьель»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1I950bSS","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800438,"shortId":"1I950bSS","title":"Ламьель","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:39367/thumbs/1200.webp","annotationText":"Ламьель — роман французского писателя Фредерика Стендаля, рассказывающий о молодой и яркой героине, противоположной его первой героине Арманс. В повествовании раскрывается конфликт между личными стремлениями Ламьель и общественными моральными нормами 19‑вековой Франции. Автор мастерски описывает её смелость, любопытство и стремление к свободе, ставя её в центр драматических событий. Книга исследует темы морали, любви и самопознания, оставляя читателя задуматься о ценностях и выборе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стендаль","authors":[{"id":"9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Стендаль","protectedUrl":"/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q502"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","Франция","Ламьель","Стендаль","противостояние","героиня","мораль","романтика","париж","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В «Ламьель» Стендаль рисует живописную Нормандию, где молодая и амбициозная герцогиня де Миоссан управляет замком Карвиль, а маленькая Ламьель, усыновленная в деревне, ищет свободу и любовь в мире, полном лицемерия и политической нестабильности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт книги — поиск Ламьель свободной и полноценной жизни в условиях мещанской морали, политической нестабильности и личных ограничений, а также попытка сохранить свою индивидуальность в обществе, где ценятся внешние нормы и статус."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Критика мещанской морали и лицемерия в обществе","Контраст между безнравственной Ламьель и консервативным окружением","Влияние религиозных и социальных институтов на жизнь персонажей","Стремление Ламьель к знаниям и свободе сталкивается с ограничениями, навязанными семьёй и обществом.","Политическая нестабильность и революция вынуждают герцогиню и её окружение планировать бегство с сокровищами.","Внутренний конфликт Ламьель между благодарностью и отвращением к жизни в замке.","Влияние ограничений замка на личностный рост и восприятие мира Ламьель.","Любопытство к любви как тайне","Манипуляции и испытания мужчин","Соблазн и контроль","Свобода и самовыражение","Общество и репутация"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что Ламьель, несмотря на отсутствие завершённого финала, осознаёт важность собственного самопознания и свободы, а её путь остаётся открытым, отражая сложность поиска смысла в мире, где личные и общественные ожидания часто противоречат друг другу."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты и исследователи французской литературы XIX века","Читатели, интересующиеся социальными и политическими темами в художественной прозе","Любители психологических портретов и сложных персонажей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Критика мещанской морали и лицемерия","Поиск любви и свободы в условиях политической нестабильности","Влияние социальных и политических обстоятельств на личность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Ламьель — Любопытная, скучающая, читает книги, пытается понять мир, сталкивается с ограничениями и предрассудками. Живое воображение, стремится к знаниям, переживает семейные конфликты и ограничения. Утомленная скукой, экспериментирует с мужчинами, чтобы раскрыть тайну чувств, но сохраняет дистанцию и манипулирует ими, стремясь к независимости. Судьба остаётся неполной из‑за отсутствия последней части романа.","Герцогиня де Миоссан — Молодая, амбициозная, высокомерная, стремится к титулу герцоги, но не обладает глубокими моральными убеждениями. Переименована в маркизой в разных черновиках. Обращается к врачу, назначает лечение и просит Ламьель стать лектрисой.","Федор де Миоссан — Нервный, опасается быть признанным дезертиром. Играет роль любовника Ламьель, но остаётся под влиянием Дювала.","Доктор Санфен — Горбун, известный своей странной внешностью и любовью к театру, часто участвует в балах и разговорах в замке. Размышляет о якобинцах и возможных последствиях революции. Персонаж, чьи превращения и роль в сюжете остаются неразрешёнными.","Граф д'Обинье — Беспокоен о своей репутации, часто раздражён и критичен к Ламьель. Переименован в графа Нервенда и позже стал мещанином.","Отмар — Наблюдает за Ламьель, прогоняет Жана и пытается понять её мотивацию.","Жан Бервиль — Показывает Ламьель, что такое любовь, но остаётся прагматичным и денежным.","Кайо — Обучает Ламьель ясно выражать мысли и избегать «нормандских» слов.","Аббат Дюсайар — Серьёзный и строгий, часто конфликтует с другими персонажами, особенно с доктором Санфеном.","Аббат Леклу — Провозглашает громкие речи, использует петарды, вызывает панику среди прихожан.","Аббат Клеман — Скептически настроен к Ламьель, но проявляет интерес к её личности.","Маркиз де Ла-Верне — Холодный и сдержанный, не привлекает Ламьель."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ламьель лишена всяких представлений о нравственности и все на свете расценивает только как пищу для своего любопытства.","Герцог де Миоссан с великолепными манерами и полным отсутствием характера, грубые коммивояжеры, тщеславные денди, бестолково прожигающие жизнь в скучном Париже.","Почему это дядя не хочет, чтобы я ими восхищалась?","Ламьель! Скажите, чтобы сейчас же запрягали лошадей и ехали в деревню за маленькой Ламьель, девочкой Отмаров.","«Теперь самое время, — сказала она себе. — Заберем золото, бриллианты и фальшивый паспорт, который раздобыл мне добрейший доктор!»","«Дело всего-навсего в том, что в деревне снова началась революция; но не беспокойся, моя крошка, при мне сейчас на восемь тысяч франков одних бриллиантов…»","Как-то раз тетка сказала ей: — Все знают, что красивые платья, которые я надеваю по воскресеньям, когда иду в церковь, я получила от тебя.","Он сказал: — Я буду любить тебя, но если ты не будешь говорить со мной, я не смогу.","Это значит, что я устала от вашего благородного присутствия и хочу покоя!","Граф д'Обинье следовал за ней, но он был раздражён."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1783–1842. Stendhal. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800438","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800438","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800438","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800438","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800438","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800438"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800438","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800438","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800438","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800438"},"guestReaderUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":51,"totalPages":51,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 51 из 51","sections":[{"id":"id621:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id621:1","kind":"paragraph","text":"Герцог Полиньяк (1780—1847) — назначен премьер-министром в ноябре 1829 года. Ярый ультрароялист очень ограниченного ума, Полиньяк решительно вступил на путь реакции. Ордонансы, вызвавшие Июльскую революцию, были его идеей и изданы за его подписью как премьер-министра. Неспособность Полиньяка к государственной деятельности вызывала негодование и насмешки в широких кругах французского общества."},{"id":"id620:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id620:1","kind":"paragraph","text":"Виллель (1773—1854) — французский государственный деятель, происходил из мелкого дворянства. С 1821 по 1828 год занимал пост премьер-министра и проводил крайне реакционную политику."},{"id":"id619:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id619:1","kind":"paragraph","text":"...станут защищать Тюильри, как десятого августа его защищали швейцарцы. — 10 августа 1792 года революционным народом был взят Тюильрийский дворец, резиденция Людовика XVI. Это был, по существу, последний день старой французской монархии. Тюильрийский дворец защищала наемная стража короля, состоявшая из швейцарцев. Все швейцарцы при взятии дворца были перебиты."},{"id":"id618:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id618:1","kind":"paragraph","text":"Я никогда не хожу по ночам без сабли и пистолета, которые мне дал господин кюре. — Кюре Дюсайар был представителем Конгрегации. В либеральных кругах ходили слухи о том, что, готовясь к возможной революции, Конгрегация через посредство деревенских священников вооружала преданных монархии лиц холодным и огнестрельным оружием, которое предполагалось пустить в ход для поддержания власти во время готовившегося государственного переворота. Вооружив миролюбивого причетника оружием, полученным от кюре, Стендаль имеет в виду именно эти слухи."},{"id":"id617:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id617:1","kind":"paragraph","text":"Первые взрывы негодования, вызванного ордонансами, имели место в саду Пале-Рояля 26 июля. Тогда же началось волнение в городе, перешедшее на следующий день в восстание. Кафе Ламблена, в котором Стендаль ежедневно завтракал в последние годы Реставрации, было местом встреч либералов."},{"id":"id616:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id616:1","kind":"paragraph","text":"Монж (1746—1818) и Лагранж (1736—1813) — великие французские математики, принимавшие участие в организации Политехнической школы."},{"id":"id615:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id615:1","kind":"paragraph","text":"«Эраст, или Друг юношества» — учебная книга, составленная Филасье; это — краткое изложение общих сведений из разных областей знания в диалогической форме."},{"id":"id614:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id614:1","kind":"paragraph","text":"«Сет» — роман аббата Террасона, выдержанный в традиции поучительных политических романов XVIII века."},{"id":"id613:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id613:1","kind":"paragraph","text":"Анкетиль (1723—1806) — французский историк, автор большого количества сочинений по истории Франции."},{"id":"id612:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id612:1","kind":"paragraph","text":"Гримм, Мельхиор (1723—1807) — в сотрудничестве с несколькими французскими писателями XVIII века, в числе которых был и Дидро, распространял между немногими подписчиками, государями и крупнейшими деятелями Европы рукописный журнал, называвшийся «Литературными письмами» («Correspondance littèraire», 1753—1790). Эти «Письма» были впервые напечатаны в 1812—1813 годах в 16 томах."},{"id":"id611:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id611:1","kind":"paragraph","text":"Шуаны. — Шуанами назывались участники контрреволюционных войн в Бретани, на северо-западе Франции, которые продолжались на протяжении всей революции."},{"id":"id610:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id610:1","kind":"paragraph","text":"Необходимо быть уважаемой — цитата из «Женитьбы Фигаро» Бомарше (слова Марселины, действие 1-е, явление 4-е). Несколько ниже Стендаль приводит эту фразу целиком: «Будь красива, если можешь, добродетельна, если хочешь, но будь уважаема — это необходимо»."},{"id":"id69:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id69:1","kind":"paragraph","text":"Легитимисты. — Легитимистами, то есть сторонниками «законной» династии Бурбонов, стали после Июльской революции называться сторонники крайней монархической партии, которые во время Реставрации назывались ультрароялистами."},{"id":"id68:0","kind":"heading","text":"37"},{"id":"id68:1","kind":"paragraph","text":"Фирмен — имя, под которым выступал на сцене Французского театра актер Жан-Франсуа Бекерель (1787—1859), игравший с одинаковым успехом и в трагедии и в комедии."},{"id":"id67:0","kind":"heading","text":"38"},{"id":"id67:1","kind":"paragraph","text":"Клиши — долговая тюрьма в Париже."},{"id":"id66:0","kind":"heading","text":"39"},{"id":"id66:1","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Ментенон (1635—1719) — дочь Констана д'Обинье, заключенного в тюрьму по обвинению в изменнических сношениях с англичанами, родившаяся в тюрьме. Она вышла замуж за выдающегося французского писателя Скаррона (1610—1660), автора «Комического романа», а затем стала фавориткой и морганатической супругой Людовика XIV."},{"id":"id65:0","kind":"heading","text":"40"},{"id":"id65:1","kind":"paragraph","text":"Катон (конец III — начало II века до нашей эры) — древнеримский государственный деятель, получивший звание цензора, боровшийся с роскошью и пытавшийся охранить древние добродетели Рима от влияния более свободных греческих нравов."},{"id":"id64:0","kind":"heading","text":"41"},{"id":"id64:1","kind":"paragraph","text":"Журдан (1762—1833) — французский маршал, принимавший участие во многих походах революции и Империи."},{"id":"id63:0","kind":"heading","text":"42"},{"id":"id63:1","kind":"paragraph","text":"Красная лента — орден св. Людовика, один из высших орденов при старом режиме."},{"id":"id62:0","kind":"heading","text":"43"},{"id":"id62:1","kind":"paragraph","text":"Кайо — актриса театра Варьете, дебютировавшая в этом театре в 1831 году и бывшая в близких отношениях с другом Стендаля Проспером Мериме. Эта актриса послужила моделью для м-ль Ремонд в «Люсьене Левене»."},{"id":"id61:0","kind":"heading","text":"44"},{"id":"id61:1","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Севинье (1626—1696) — французская писательница эпохи Людовика XIV, известная своими письмами к дочери. Эти письма, рассказывающие подробно обо всех мелких событиях и церемониях двора, считаются образцом изящной французской прозы."}],"toc":[{"id":"id660:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1I950bSS#reader-content"},{"id":"id659:0:1","label":"Стендаль Ламьель","page":1,"pageUrl":"/books/1I950bSS#reader-content"},{"id":"id658:0:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/1I950bSS#reader-content"},{"id":"id657:0:3","label":"ГЛАВА II","page":3,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=3#reader-content"},{"id":"id656:0:7","label":"ГЛАВА III","page":7,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=7#reader-content"},{"id":"id655:0:10","label":"ГЛАВА IV","page":10,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=10#reader-content"},{"id":"id654:0:13","label":"ГЛАВА V","page":13,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=13#reader-content"},{"id":"id653:0:18","label":"ГЛАВА VI","page":18,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=18#reader-content"},{"id":"id652:0:23","label":"ГЛАВА VII","page":23,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=23#reader-content"},{"id":"id651:0:27","label":"ГЛАВА VIII","page":27,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=27#reader-content"},{"id":"id650:0:30","label":"ГЛАВА IX","page":30,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=30#reader-content"},{"id":"id649:0:35","label":"ГЛАВА X","page":35,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=35#reader-content"},{"id":"id648:0:37","label":"ГЛАВА XI","page":37,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=37#reader-content"},{"id":"id647:0:40","label":"ГЛАВА XII","page":40,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=40#reader-content"},{"id":"id646:0:45","label":"ГЛАВА XIII","page":45,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=45#reader-content"},{"id":"id646:91:49","label":"notes","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id645:0:49","label":"Примечания","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id644:0:49","label":"1","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id643:0:49","label":"2","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id642:0:49","label":"3","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id641:0:49","label":"4","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id640:0:49","label":"5","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id639:0:49","label":"6","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id638:0:49","label":"7","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id637:0:49","label":"8","page":49,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=49#reader-content"},{"id":"id636:0:50","label":"9","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id635:0:50","label":"10","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id634:0:50","label":"11","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id633:0:50","label":"12","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id632:0:50","label":"13","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id631:0:50","label":"14","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id630:0:50","label":"15","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id629:0:50","label":"16","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id628:0:50","label":"17","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id627:0:50","label":"18","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id626:0:50","label":"19","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id625:0:50","label":"20","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id624:0:50","label":"21","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id623:0:50","label":"22","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id622:0:50","label":"23","page":50,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=50#reader-content"},{"id":"id621:0:51","label":"24","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id620:0:51","label":"25","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id619:0:51","label":"26","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id618:0:51","label":"27","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id617:0:51","label":"28","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id616:0:51","label":"29","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id615:0:51","label":"30","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id614:0:51","label":"31","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id613:0:51","label":"32","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id612:0:51","label":"33","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id611:0:51","label":"34","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id610:0:51","label":"35","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id69:0:51","label":"36","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id68:0:51","label":"37","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id67:0:51","label":"38","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id66:0:51","label":"39","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id65:0:51","label":"40","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id64:0:51","label":"41","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id63:0:51","label":"42","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id62:0:51","label":"43","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"},{"id":"id61:0:51","label":"44","page":51,"pageUrl":"/books/1I950bSS?page=51#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}