Don Juan

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g","pageTitle":"Don Juan (Мольер (Жан-Батист Поклен)) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Don Juan». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Don Juan». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Don Juan","item":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g","url":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g","name":"«Don Juan». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Don Juan». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b24dda0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g#work","name":"Don Juan","url":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g","description":"Don Juan to komedia Moliera z 1665 roku. Jest to odpowiedź autora na krytykę Świętoszka.Głównym bohaterem jest Don Juan, który jest pozbawionym zasad uwodzicielem. Zdobywa on Annę, a następnie w pojedynku zabija jej ojca. Aby nie dosięgła go zemsta udaje pozorną religijność, nawrócenie. Czy na końcu spotka go za to kara?","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b24dda0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная старинная литература","зарубежный юмор"],"sameAs":["https://litres.ru/book/zhan-batist-moler/don-juan-23521362/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","url":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q687"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"зарубежный юмор"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g#edition","url":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/zhan-batist-moler/don-juan-23521362/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Don Juan»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761356,"shortId":"1JSUyx2g","title":"Don Juan","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b24dda0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Don Juan to komedia Moliera z 1665 roku. Jest to odpowiedź autora na krytykę Świętoszka.Głównym bohaterem jest Don Juan, który jest pozbawionym zasad uwodzicielem. Zdobywa on Annę, a następnie w pojedynku zabija jej ojca. Aby nie dosięgła go zemsta udaje pozorną religijność, nawrócenie. Czy na końcu spotka go za to kara?","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","authors":[{"id":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","protectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q687"}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5202,"title":"зарубежный юмор","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5202"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761356","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761356","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761356","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761356","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761356","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761356"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761356","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761356","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761356","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761356"},"guestReaderUrl":"/books/1JSUyx2g?page=17#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":17,"totalPages":19,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=16#reader-content","nextPageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=18#reader-content","progressLabel":"Страница 17 из 19","sections":[{"id":"content10:94","kind":"heading","text":"SCENA DRUGA"},{"id":"content10:95","kind":"paragraph","text":"DON JUAN, SGANAREL."},{"id":"content10:96","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:97","kind":"paragraph","text":"Ach, panie, jakże się cieszę z pańskiego nawrócenia. Od dawna czekałem na to; i oto, dzięki niebu, wszystkie me życzenia spełnione."},{"id":"content10:98","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:99","kind":"paragraph","text":"Palże cię licho, dudku47!"},{"id":"content10:100","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:101","kind":"paragraph","text":"Jak to? Dudku?"},{"id":"content10:102","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:103","kind":"paragraph","text":"Co! Ty bierzesz za dobrą monetę wszystko, com nabajał? Myślisz w istocie, że usta moje były w zgodzie z sercem?"},{"id":"content10:104","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:105","kind":"paragraph","text":"Jak to! To nie… Pan nie… Pańskie… na stronie: Och, cóż za człowiek! cóż za człowiek! Cóż za człowiek!"},{"id":"content10:106","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:107","kind":"paragraph","text":"Nie, nie, nie odmieniłem się wcale; zawsze jestem wierny samemu sobie."},{"id":"content10:108","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:109","kind":"paragraph","text":"Więc nie poruszył pana i ten cud niepojęty? Ten posąg, który rusza się i mówi?"},{"id":"content10:110","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:111","kind":"paragraph","text":"Zapewne, że jest w tym coś, czego nie umiem sobie wytłumaczyć, ale, co bądź by to być mogło, nie zdoła mnie to ani przekonać, ani zastraszyć. Jeśli powiedziałem że chcę się odmienić i rozpocząć przykładne życie, to zamiar ten powziąłem jedynie przez czyste wyrachowanie. To po prostu podstęp wojenny, maska, jaką chcę przywdziać, aby ułagodzić ojca, którego potrzebuję, a zarazem zasłonić się wobec świata od mnóstwa kłopotów, które mogłyby mi spaść na głowę. Tobie, Sganarelu, chętnie przyznaję się do wszystkiego; bardzom rad, iż mogę mieć świadka znającego głębię mej duszy i prawdziwe przyczyny tej zmiany."},{"id":"content10:112","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:113","kind":"paragraph","text":"Jak to! Więc pan, w nic nie wierząc, chcesz mimo to odgrywać rolę świątobliwego człeka?"},{"id":"content10:114","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:115","kind":"paragraph","text":"Czemużby nie? Iluż ludzi, tak jak ja, chwyta się tego rzemiosła i posługuje się tą samą maską, aby świat tumanić!"},{"id":"content10:116","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:117","kind":"paragraph","text":"Och, cóż to za człowiek! Cóż to za człowiek!"},{"id":"content10:118","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:119","kind":"paragraph","text":"Nie ma w tym żadnego wstydu; obłuda jest dziś bardzo w modzie, każde zaś modne szelmostwo może uchodzić za cnotę. Nie ma lepszego zawodu niż rola świętoszka. Taka mistyfikacja, uprawiana zawodowo, daje dziś nadzwyczajne korzyści. To sztuka, w której komedianctwo zawsze może liczyć na względy, bo chociaż kto je przejrzy, nie ośmieli się wystąpić przeciw niemu. Wszystkie inne przywary wystawione są na sąd bliźnich i każdy ma prawo głośno je potępiać; ale obłuda jest szelmostwem uprzywilejowanym, które własną ręką zamyka usta całemu światu i cieszy się w spokoju wszechpotężną bezkarnością. Wchodzi się, dzięki tej komedii, w ścisłe stosunki z całym pobożnym bractwem. Kto jednego zaczepi, natychmiast poruszy wszystkich przeciw sobie. Ci bowiem, których dobra wiara nie ulega wątpliwości i których każdy zna jako ludzi naprawdę pobożnych, ci, powiadam, padają zawsze ofiarą obłudników; w świętej naiwności pozwalają się wodzić szalbierzom na pasku i popierają ślepo tych, którzy małpują ich świątobliwe wzięcie48. Czy myślisz, że mało znam ludzi, którzy, dzięki takiej sztuczce, zręcznie rzucili zasłonę na wybryki młodości, otulili się szczelnie płaszczem nabożeństwa, i, pod tym czcigodnym ubraniem, kupili sobie przywilej na wszelkie łajdactwo? Nic to, że świat zna ich prawdziwą wartość i wie, co myśleć o nich; to wcale nie osłabia szacunku i znaczenia, którym się cieszą wśród ludzi; świątobliwe pochylenie głowy, pokorne westchnienie i oczy wzniesione w górę wystarczą, aby okupić w oczach świata ich wszystkie postępki. Pod tą wygodną pokrywką pragnę i ja się schronić, i zapewnić bezpieczeństwo sobie i swoim sprawkom. Nie wyrzeknę się bynajmniej dawnych słodkich przyzwyczajeń; ale będę się z niemi starannie ukrywał, zabawiając się w ciszy i bez rozgłosu. Gdyby mnie wreszcie i odkryto, palcem nawet nie potrzebuję ruszyć; cała klika ujmie się za mną natychmiast i bronić mnie będzie zawzięcie wbrew wszystkiemu i przeciw wszystkim. Słowem, to jedyny sposób, aby móc bezkarnie robić, co tylko człowiek zapragnie. Uczynię się cenzorem wszelkich postępków bliźniego, wydawać będę wyroki na wszystkich, a dobre mniemanie mieć będę jedynie o sobie. Gdy mnie kto raz bodaj najlżej obrazi, nie przebaczę mu nigdy, i zachowam dlań, pod maską słodyczy, nieubłaganą nienawiść. Ogłoszę się mścicielem interesów nieba i, pod tym wygodnym pozorem, będę ścigał mych nieprzyjaciół, oskarżając ich o bezbożność. Potrafię podburzyć przeciw swym wrogom żarliwych gębaczy, którzy, nie wiedząc o co chodzi, zaczną pomstować przeciw nim publicznie, obrzucać ich obelgami i poruszać na szkodę tych wyklętych wszystkie swoje wpływy. Oto, w jaki sposób trzeba korzystać ze słabości ludzkich i jak rozumny człowiek umie się dostroić do ułomności swego czasu."},{"id":"content10:120","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:121","kind":"paragraph","text":"O nieba! Co ja słyszę? Brakło panu jeszcze zostać tylko obłudnikiem, abyś już był skończony pod każdym względem; to już szczyt wszelkiej ohydy. Panie, tym razem już mi się przebrało; muszę powiedzieć, co mam na sercu. Czyń pan ze mną, co ci się podoba; bij, zatłucz kijami, zabij, jeśli masz ochotę: muszę ulżyć sercu i, jako wierny sługa, powiedzieć ci to, co się należy. Wiedz pan zatem, że póty dzban wodę nosi, póki się ucho nie urwie; że, jak dobrze powiada ów autor, którego nie znam, człowiek jest na tym świecie niby ptak na gałęzi; gałąź trzyma się drzewa; kto trzyma się drzewa, ten rządzi się dobrymi zasadami; dobre zasady więcej są warte niźli piękne słówka; piękne słówka słyszy się na Dworze; na Dworze gnieżdżą się dworacy; dworacy idą za modą; moda płynie z wyobraźni; wyobraźnia jest własnością duszy; dusza to to, co nam daje życie; życie kończy się ze śmiercią; śmierć każe nam myśleć o niebie; niebo znajduje się ponad ziemią; co ziemia, to nie morze; morze podlega burzom; burze miotają okrętami; okręty potrzebują dobrego sternika; dobry sternik musi być roztropnym; roztropności nie spotyka się u młodych; młodzi winni są posłuszeństwo starszym; starzy przywiązani są do bogactw; bogactwa czynią bogaczy; bogacze nie są ubodzy; ubodzy mają potrzeby; potrzeba nie zna co prawo; kto nie zna co prawo, żyje jak bydlę; z tego więc wynika, że pan będziesz potępiony i pójdziesz do wszystkich diabłów."},{"id":"content10:122","kind":"paragraph","text":"DON JUAN"},{"id":"content10:123","kind":"paragraph","text":"Wspaniałe rozumowanie!"},{"id":"content10:124","kind":"paragraph","text":"SGANAREL"},{"id":"content10:125","kind":"paragraph","text":"Jeśli to pana nie zdołało przekonać, nie ma już rady dla pana."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Molière Don Juan","page":1,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Wstęp","page":1,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"OSOBY:","page":3,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=3#reader-content"},{"id":"content1:17:3","label":"AKT PIERWSZY","page":3,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=3#reader-content"},{"id":"content1:19:3","label":"SCENA PIERWSZA","page":3,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=3#reader-content"},{"id":"content1:44:4","label":"SCENA DRUGA","page":4,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"SCENA TRZECIA","page":5,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=5#reader-content"},{"id":"content2:60:6","label":"SCENA CZWARTA","page":6,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=6#reader-content"},{"id":"content2:71:6","label":"AKT DRUGI","page":6,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=6#reader-content"},{"id":"content2:73:6","label":"SCENA PIERWSZA","page":6,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"SCENA DRUGA","page":7,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=7#reader-content"},{"id":"content3:93:8","label":"SCENA TRZECIA","page":8,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"SCENA CZWARTA","page":8,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=8#reader-content"},{"id":"content4:5:9","label":"SCENA PIĄTA","page":9,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=9#reader-content"},{"id":"content4:137:9","label":"SCENA SZÓSTA","page":9,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=9#reader-content"},{"id":"content4:148:9","label":"SCENA SIÓDMA","page":9,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"SCENA ÓSMA","page":10,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=10#reader-content"},{"id":"content5:9:10","label":"SCENA DZIEWIĄTA","page":10,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=10#reader-content"},{"id":"content5:14:10","label":"SCENA DZIESIĄTA","page":10,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=10#reader-content"},{"id":"content5:24:10","label":"AKT TRZECI","page":10,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=10#reader-content"},{"id":"content5:26:10","label":"SCENA PIERWSZA","page":10,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:11","label":"SCENA DRUGA","page":11,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=11#reader-content"},{"id":"content6:48:11","label":"SCENA TRZECIA","page":11,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=11#reader-content"},{"id":"content6:52:11","label":"SCENA CZWARTA","page":11,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=11#reader-content"},{"id":"content7:0:12","label":"SCENA PIĄTA","page":12,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=12#reader-content"},{"id":"content7:39:12","label":"SCENA SZÓSTA","page":12,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=12#reader-content"},{"id":"content8:0:13","label":"AKT CZWARTY","page":13,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=13#reader-content"},{"id":"content8:2:13","label":"SCENA PIERWSZA","page":13,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=13#reader-content"},{"id":"content8:14:13","label":"SCENA DRUGA","page":13,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=13#reader-content"},{"id":"content8:26:13","label":"SCENA TRZECIA","page":13,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=13#reader-content"},{"id":"content9:0:14","label":"SCENA CZWARTA","page":14,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=14#reader-content"},{"id":"content9:49:14","label":"SCENA PIĄTA","page":14,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=14#reader-content"},{"id":"content9:56:14","label":"SCENA SZÓSTA","page":14,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=14#reader-content"},{"id":"content9:64:15","label":"SCENA SIÓDMA","page":15,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=15#reader-content"},{"id":"content9:83:15","label":"SCENA ÓSMA","page":15,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=15#reader-content"},{"id":"content9:91:15","label":"SCENA DZIEWIĄTA","page":15,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=15#reader-content"},{"id":"content10:0:16","label":"SCENA DZIESIĄTA","page":16,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=16#reader-content"},{"id":"content10:10:16","label":"SCENA JEDENASTA","page":16,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=16#reader-content"},{"id":"content10:56:16","label":"SCENA DWUNASTA","page":16,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=16#reader-content"},{"id":"content10:84:16","label":"AKT PIĄTY","page":16,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=16#reader-content"},{"id":"content10:86:16","label":"SCENA PIERWSZA","page":16,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=16#reader-content"},{"id":"content10:94:17","label":"SCENA DRUGA","page":17,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=17#reader-content"},{"id":"content11:0:18","label":"SCENA TRZECIA","page":18,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=18#reader-content"},{"id":"content11:41:18","label":"SCENA CZWARTA","page":18,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=18#reader-content"},{"id":"content11:47:18","label":"SCENA PIĄTA","page":18,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=18#reader-content"},{"id":"content11:72:18","label":"SCENA SZÓSTA","page":18,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=18#reader-content"},{"id":"content11:86:19","label":"SCENA SIÓDMA","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:19","label":"1","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:19","label":"2","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:19","label":"3","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:19","label":"4","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:19","label":"5","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:19","label":"6","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:19","label":"7","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:19","label":"8","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:19","label":"9","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:19","label":"10","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:19","label":"11","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:19","label":"12","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:19","label":"13","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:19","label":"14","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:19","label":"15","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:19","label":"16","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:19","label":"17","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:19","label":"18","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:19","label":"19","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:19","label":"20","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:19","label":"21","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:19","label":"22","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:19","label":"23","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:19","label":"24","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:19","label":"25","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:19","label":"26","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:19","label":"27","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:19","label":"28","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:19","label":"29","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:19","label":"30","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:19","label":"31","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:19","label":"32","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:19","label":"33","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:19","label":"34","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:19","label":"35","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:19","label":"36","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:19","label":"37","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:19","label":"38","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:19","label":"39","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:19","label":"40","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:19","label":"41","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:19","label":"42","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:19","label":"43","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:19","label":"44","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:19","label":"45","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:19","label":"46","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:19","label":"47","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:19","label":"48","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:144:19","label":"49","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"},{"id":"contentnotes0:147:19","label":"50","page":19,"pageUrl":"/books/1JSUyx2g?page=19#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763237,"shortId":"3YOUte3D","title":"Szkoła żon","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b663e38-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YOUte3D"},{"idCatalog":763262,"shortId":"2JnewbWO","title":"Powrót posła","authorLine":"Niemcewicz Ursyn Julian","primaryAuthorId":"25846bb5-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6c9340e9-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JnewbWO"},{"idCatalog":763233,"shortId":"1N9DSoxz","title":"Mieszczanin szlachcicem","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b48a2bb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N9DSoxz"},{"idCatalog":763234,"shortId":"0kEPP3V6","title":"Mizantrop","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b4dadd2-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0kEPP3V6"},{"idCatalog":763236,"shortId":"1yvdAZZO","title":"Szelmostwa Skapena","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b5f52b9-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO"},{"idCatalog":763138,"shortId":"2sraPlEO","title":"Zebranie amorów","authorLine":"Marivaux Pierre","primaryAuthorId":"1daa82fb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/66942a33-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2sraPlEO"},{"idCatalog":763235,"shortId":"2brboyJh","title":"Skąpiec","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b5b4a6f-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2brboyJh"},{"idCatalog":763238,"shortId":"301FBZFY","title":"Uczone białogłowy","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b70b98b-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/301FBZFY"},{"idCatalog":763232,"shortId":"4ULaX11W","title":"Lekarz mimo woli","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b415395-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ULaX11W"},{"idCatalog":762106,"shortId":"3kvq616u","title":"Wesele Figara","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3eebcff6-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kvq616u"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":10,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}