Читать бесплатно онлайн
Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)
Автор Стефан Цвейг0+73 читателей
Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыКазановаСтендальТолстойсамоизображениелитературный анализпсихология авторабиографиясамопознаниерусская литератураавтобиография
Описание
Книга исследует три великих автора – Казанова, Стендал и Толстого – как примеры разных ступеней самопортретного творчества, раскрывая их философии, жизненные кризисы и влияние на литературу.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между внешним образом и внутренним миром, а также моральными дилеммами, влияющими на творчество авторов.
Ключевые идеи
- Три ступени самопортретного творчества: внешняя, психологическая, этическая.
- Казанова как пример простого, но яркого внешнего самоизображения.
- Самоизображение требует честности и смелости, даже у безнравственных личностей.
- Полное отсутствие совести и моральных ограничений
- Жизнь в моменте, «carpe diem»
- Отказ от общественных и религиозных ценностей
- Любовь как источник удовольствия, а не глубоких чувств
- Гамбит азартных игр и мошенничества как выражение свободы
- Эпикурейская философия удовольствия ограничена молодостью и не выдерживает старости.
- Падение Казанова от величия к изгнанию и смерти отражает неизбежность времени.
- Стендаль использует лживость как защиту, но остаётся честным с самим собой.
- Трагическая двойственность личности Анри Бейля – романтический идеал и прагматичный служитель
Вывод
Книга показывает, как личные кризисы и ценности формируют творчество и мировоззрение, подчёркивая важность честного самопознания.
Кому полезна
- Литературные критики
- Студенты литературы
- Писатели
- Философы
- Общая аудитория, интересующаяся биографиями великих писателей
Главные темы
- Самопортрет и личная идентичность
- Эгоизм и мораль
- Психология и экзистенциальный кризис
- Ненасильственная революция
Персонажи
- Казанова — Беспринципный авантюрист, живущий без совести и моральных ограничений, следуя принципу «carpe diem». Он манипулирует людьми, обольщает женщин, участвует в азартных играх и мошенничестве, превращая каждое мгновение в яркую сцену. В старости его привлекательность падает, он арестован, изгнан, становится шпионом и писателем, но в итоге умирает забытым.
- Стендаль — Писатель-эгоист, известный своей склонностью к обману и псевдонимам, предвосхитивший открытия психологии. Он пишет ради удовольствия, наблюдая за чувствами, разбивая их на детали. Его романы «Красное и черное», «Люсьен Левен» и «Пармская обитель» отражают его идеализм и разочарование. В автобиографии «Souvenirs d'un egotiste» он раскрывает свою психологию.
- Толстой — Автор, переживший экзистенциальный кризис, ощущение «ничто», страх перед смертью и переход к моральному писательству. Он проповедует ненасильственную мораль, критик собственности, государства и церкви, стремится жить по убеждениям, но сталкивается с противоречиями. Его дневники и романы отражают внутренний конфликт и поиск истины.
Цитаты
- Казанова, разумеется, представляет только первую, самую низкую, самую примитивную ступень наивное самоизображение.
- Самоизображение, вышедшее за пределы любопытствующего самоисследования, является самоиспытанием, самосудилищем.
- Carpe diem, наслаждайся днем, удерживай каждое мгновение, высасывай его, как виноград, и бросай шкурки свиньям.
- Любите человечество, но любите его таким, как оно есть.
- "Время, когда я влюблял в себя женщин, прошло, я должен или отказаться от них, или покупать их услуги"
- "Non erubesco evangelium"
- Ce n'est donc que cela?
- Je ne vois rien...
- Je parlais des choses que j'adore et je n'avais jamais pense a l'art de faire un roman
- Pour connaitre l'homme il suffit de s'etudier soi-meme
Сводка по автору из Wikidata
1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель
Читать онлайн
Страница 83 из 83162
163
Декламационный голос (франц.).
164
Преувеличенная любовь к логике (франц.).
165
Нужно, чтобы стиль был как прозрачный лак: он не должен искажать цвета, то есть действия и мысли, на которые он положен (франц.).
166
167
168
169
О сладострастии психолога (лат.).
170
Заглядывать в мозг людей (франц.).
171
Единственное дело в жизни - это удовольствие (франц.).
172
173
Мелкие подлинные факты (франц.).
174
Только в деталях правда и подлинность (франц.).
175
176
Я не порицаю, но одобряю, а только наблюдаю (франц.).
177
"Сердце скорее позволяет понять себя, чем почувствовать" (франц.).
178
"Только ощущения наверняка обладают истинностью" (франц.).
179
Любовь чувственная, любовь-склонность (франц.).
180
Чтобы узнать человека, достаточно изучить самого себя; чтобы узнать людей, нужно с ними общаться (франц.).
181
"Огненный темперамент" (франц.).
182
183
Для начала овладейте ею (франц.).
184
"Вдали от нее он дерзок и клянется отважиться на все" (франц.).
185
В течение двух дней я рассчитываю овладеть ею (англ.).
186
187
188
Остаться в дураках (франц.).
189
"Любовь всегда была для меня самым важным, вернее, единственным делом" (франц.).
190
Я слишком чувствителен, чтобы обладать талантом ловеласа (франц.).
191
"Я совершенно лишен памяти на те вещи, которые меня не интересуют" (франц.).
192
"Я и не говорю, что правдив, - если только дело не касается моих чувств" (франц.).
193
"Я запоминаю только то, что относится к изображению человека. Все прочее проходит мимо меня" (франц.).
194
"Он выдумывает свою жизнь" (франц.).
195
"Такой дневник ведется только для того, кто его пишет" (франц.).
196
"Этот дневник предназначается для Анри, если он еще будет жив в 1821 г. Я охотно готов дать ему случай посмеяться над сегодняшним Анри" (франц.).
197
"Усовершенствоваться в искусстве узнавать и волновать людей" (франц.).
198
"Более недоверчивого Анри" (франц.).
199
"Записки, которые послужат для создания истории моей жизни" (франц.),
200
"Я поставил себе за правило не стесняться и ничего не стирать" (франц.).
201
"Чтобы не лгать из тщеславия" (франц.).
202
"Я пишу это и надеюсь, что не лгу и не строю себе никаких иллюзий, пишу с удовольствием, как письмо к другу" (франц.).
203
"Воспоминания эготиста" (франц.).
204
Восемнадцатый век (франц.).
205
"Родственные души, высшие существа" (франц.).
206
Имеется в виду рассказ Э. По "Низвержение в Мальстрём". - Ред.
207
Что надо от меня этой музыке? (франц.).
208
Здесь: что он все еще жив (лат.).
209
Помни о смерти (лат.) - форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1664 г. - Ред.
210
211
Оцепенение, оглушенность (лат.).
212
Ариель и Калибан - персонажи пьесы В. Шекспира "Буря". - Ред.
213
214
Голем - в еврейских фольклорных преданиях, связанных с влиянием каббалы, оживляемый магическими средствами глиняный великан. - Ред.
215
216
От слова флагелланты - религиозные аскеты-фанатики, проповедовавшие публичное самобичевание ради искупления грехов. - Ред.
217
Раздумывать, ломать себе голову (нем.).
218
219
Друг человечества, людей (франц.).
220
Букв. пришелец; человек, который принял новую веру (вероисповедание), а также в значении "новый горячий приверженец чего-либо". - Ред.
221
В Библии (Ocus 8:7) сказано: сеяли ветер и пожнут бурю. - Ред.
222
Букв. запертая комната (лат.), в значении - совет кардиналов, избирающий папу римского. - Ред.
223
Имеется в виду Ф. Ницше. - Ред.
224
Имеется в виду Б. Спиноза. - Ред.
225
Здесь начинается трагедия! (лат.)
226
227
Публично, открыто (лат.).
228
229
Теперь или никогда (франц.).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","pageTitle":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой) (Стефан Цвейг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стефан Цвейг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","item":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","url":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","name":"«Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11767/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#work","name":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","url":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","description":"Книга исследует три великих автора – Казанова, Стендал и Толстого – как примеры разных ступеней самопортретного творчества, раскрывая их философии, жизненные кризисы и влияние на литературу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11767/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Казанова, Стендаль, Толстой, самоизображение, литературный анализ, психология автора, биография, самопознание, русская литература, автобиография","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Стефан Цвейг","url":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Казанова"},{"@type":"Thing","name":"Стендаль"},{"@type":"Thing","name":"Толстой"},{"@type":"Thing","name":"самоизображение"},{"@type":"Thing","name":"литературный анализ"},{"@type":"Thing","name":"психология автора"},{"@type":"Thing","name":"биография"},{"@type":"Thing","name":"самопознание"},{"@type":"Thing","name":"русская литература"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#edition","url":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800642,"shortId":"1VaXdV5Y","title":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11767/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге Стефан Цвейг сравнивает жизни и творчество трех великих русских писателей — Казанова, Стендаля и Толстого. Автор рассматривает их как ступени самоизображения, от простого наблюдателя к глубокому психологу и, наконец, к этическому мастеру. Через анализ их биографий и художественных подходов Цвейг раскрывает, как каждый из них формирует собственное «я» в произведениях. Книга представляет собой интеллектуальный этюд о самопознании и роли автора в литературном процессе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стефан Цвейг","authors":[{"id":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Стефан Цвейг","protectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Казанова","Стендаль","Толстой","самоизображение","литературный анализ","психология автора","биография","самопознание","русская литература","автобиография"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует три великих автора – Казанова, Стендал и Толстого – как примеры разных ступеней самопортретного творчества, раскрывая их философии, жизненные кризисы и влияние на литературу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между внешним образом и внутренним миром, а также моральными дилеммами, влияющими на творчество авторов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Три ступени самопортретного творчества: внешняя, психологическая, этическая.","Казанова как пример простого, но яркого внешнего самоизображения.","Самоизображение требует честности и смелости, даже у безнравственных личностей.","Полное отсутствие совести и моральных ограничений","Жизнь в моменте, «carpe diem»","Отказ от общественных и религиозных ценностей","Любовь как источник удовольствия, а не глубоких чувств","Гамбит азартных игр и мошенничества как выражение свободы","Эпикурейская философия удовольствия ограничена молодостью и не выдерживает старости.","Падение Казанова от величия к изгнанию и смерти отражает неизбежность времени.","Стендаль использует лживость как защиту, но остаётся честным с самим собой.","Трагическая двойственность личности Анри Бейля – романтический идеал и прагматичный служитель"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные кризисы и ценности формируют творчество и мировоззрение, подчёркивая важность честного самопознания."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Литературные критики","Студенты литературы","Писатели","Философы","Общая аудитория, интересующаяся биографиями великих писателей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Самопортрет и личная идентичность","Эгоизм и мораль","Психология и экзистенциальный кризис","Ненасильственная революция"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Казанова — Беспринципный авантюрист, живущий без совести и моральных ограничений, следуя принципу «carpe diem». Он манипулирует людьми, обольщает женщин, участвует в азартных играх и мошенничестве, превращая каждое мгновение в яркую сцену. В старости его привлекательность падает, он арестован, изгнан, становится шпионом и писателем, но в итоге умирает забытым.","Стендаль — Писатель-эгоист, известный своей склонностью к обману и псевдонимам, предвосхитивший открытия психологии. Он пишет ради удовольствия, наблюдая за чувствами, разбивая их на детали. Его романы «Красное и черное», «Люсьен Левен» и «Пармская обитель» отражают его идеализм и разочарование. В автобиографии «Souvenirs d'un egotiste» он раскрывает свою психологию.","Толстой — Автор, переживший экзистенциальный кризис, ощущение «ничто», страх перед смертью и переход к моральному писательству. Он проповедует ненасильственную мораль, критик собственности, государства и церкви, стремится жить по убеждениям, но сталкивается с противоречиями. Его дневники и романы отражают внутренний конфликт и поиск истины."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Казанова, разумеется, представляет только первую, самую низкую, самую примитивную ступень наивное самоизображение.","Самоизображение, вышедшее за пределы любопытствующего самоисследования, является самоиспытанием, самосудилищем.","Carpe diem, наслаждайся днем, удерживай каждое мгновение, высасывай его, как виноград, и бросай шкурки свиньям.","Любите человечество, но любите его таким, как оно есть.","\"Время, когда я влюблял в себя женщин, прошло, я должен или отказаться от них, или покупать их услуги\"","\"Non erubesco evangelium\"","Ce n'est donc que cela?","Je ne vois rien...","Je parlais des choses que j'adore et je n'avais jamais pense a l'art de faire un roman","Pour connaitre l'homme il suffit de s'etudier soi-meme"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800642","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800642","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800642","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800642","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800642","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800642"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800642","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800642","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800642","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800642"},"guestReaderUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":73,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":83,"totalPages":83,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 83 из 83","sections":[{"id":"id468:0","kind":"heading","text":"162"},{"id":"id468:1","kind":"paragraph","text":"Сухо (итал.)."},{"id":"id467:0","kind":"heading","text":"163"},{"id":"id467:1","kind":"paragraph","text":"Декламационный голос (франц.)."},{"id":"id466:0","kind":"heading","text":"164"},{"id":"id466:1","kind":"paragraph","text":"Преувеличенная любовь к логике (франц.)."},{"id":"id465:0","kind":"heading","text":"165"},{"id":"id465:1","kind":"paragraph","text":"Нужно, чтобы стиль был как прозрачный лак: он не должен искажать цвета, то есть действия и мысли, на которые он положен (франц.)."},{"id":"id464:0","kind":"heading","text":"166"},{"id":"id464:1","kind":"paragraph","text":"Анатомировать (франц.)."},{"id":"id463:0","kind":"heading","text":"167"},{"id":"id463:1","kind":"paragraph","text":"Вслед за (франц.)."},{"id":"id462:0","kind":"heading","text":"168"},{"id":"id462:1","kind":"paragraph","text":"В целом (франц.)."},{"id":"id461:0","kind":"heading","text":"169"},{"id":"id461:1","kind":"paragraph","text":"О сладострастии психолога (лат.)."},{"id":"id460:0","kind":"heading","text":"170"},{"id":"id460:1","kind":"paragraph","text":"Заглядывать в мозг людей (франц.)."},{"id":"id459:0","kind":"heading","text":"171"},{"id":"id459:1","kind":"paragraph","text":"Единственное дело в жизни - это удовольствие (франц.)."},{"id":"id458:0","kind":"heading","text":"172"},{"id":"id458:1","kind":"paragraph","text":"Ракурса (франц.)."},{"id":"id457:0","kind":"heading","text":"173"},{"id":"id457:1","kind":"paragraph","text":"Мелкие подлинные факты (франц.)."},{"id":"id456:0","kind":"heading","text":"174"},{"id":"id456:1","kind":"paragraph","text":"Только в деталях правда и подлинность (франц.)."},{"id":"id455:0","kind":"heading","text":"175"},{"id":"id455:1","kind":"paragraph","text":"И им подобные (итал.)."},{"id":"id454:0","kind":"heading","text":"176"},{"id":"id454:1","kind":"paragraph","text":"Я не порицаю, но одобряю, а только наблюдаю (франц.)."},{"id":"id453:0","kind":"heading","text":"177"},{"id":"id453:1","kind":"paragraph","text":"\"Сердце скорее позволяет понять себя, чем почувствовать\" (франц.)."},{"id":"id452:0","kind":"heading","text":"178"},{"id":"id452:1","kind":"paragraph","text":"\"Только ощущения наверняка обладают истинностью\" (франц.)."},{"id":"id451:0","kind":"heading","text":"179"},{"id":"id451:1","kind":"paragraph","text":"Любовь чувственная, любовь-склонность (франц.)."},{"id":"id450:0","kind":"heading","text":"180"},{"id":"id450:1","kind":"paragraph","text":"Чтобы узнать человека, достаточно изучить самого себя; чтобы узнать людей, нужно с ними общаться (франц.)."},{"id":"id449:0","kind":"heading","text":"181"},{"id":"id449:1","kind":"paragraph","text":"\"Огненный темперамент\" (франц.)."},{"id":"id448:0","kind":"heading","text":"182"},{"id":"id448:1","kind":"paragraph","text":"Доступна (франц.)."},{"id":"id447:0","kind":"heading","text":"183"},{"id":"id447:1","kind":"paragraph","text":"Для начала овладейте ею (франц.)."},{"id":"id446:0","kind":"heading","text":"184"},{"id":"id446:1","kind":"paragraph","text":"\"Вдали от нее он дерзок и клянется отважиться на все\" (франц.)."},{"id":"id445:0","kind":"heading","text":"185"},{"id":"id445:1","kind":"paragraph","text":"В течение двух дней я рассчитываю овладеть ею (англ.)."},{"id":"id444:0","kind":"heading","text":"186"},{"id":"id444:1","kind":"paragraph","text":"Желающие быть (англ.)."},{"id":"id443:0","kind":"heading","text":"187"},{"id":"id443:1","kind":"paragraph","text":"Робок и глуп (франц.)."},{"id":"id442:0","kind":"heading","text":"188"},{"id":"id442:1","kind":"paragraph","text":"Остаться в дураках (франц.)."},{"id":"id441:0","kind":"heading","text":"189"},{"id":"id441:1","kind":"paragraph","text":"\"Любовь всегда была для меня самым важным, вернее, единственным делом\" (франц.)."},{"id":"id440:0","kind":"heading","text":"190"},{"id":"id440:1","kind":"paragraph","text":"Я слишком чувствителен, чтобы обладать талантом ловеласа (франц.)."},{"id":"id439:0","kind":"heading","text":"191"},{"id":"id439:1","kind":"paragraph","text":"\"Я совершенно лишен памяти на те вещи, которые меня не интересуют\" (франц.)."},{"id":"id438:0","kind":"heading","text":"192"},{"id":"id438:1","kind":"paragraph","text":"\"Я и не говорю, что правдив, - если только дело не касается моих чувств\" (франц.)."},{"id":"id437:0","kind":"heading","text":"193"},{"id":"id437:1","kind":"paragraph","text":"\"Я запоминаю только то, что относится к изображению человека. Все прочее проходит мимо меня\" (франц.)."},{"id":"id436:0","kind":"heading","text":"194"},{"id":"id436:1","kind":"paragraph","text":"\"Он выдумывает свою жизнь\" (франц.)."},{"id":"id435:0","kind":"heading","text":"195"},{"id":"id435:1","kind":"paragraph","text":"\"Такой дневник ведется только для того, кто его пишет\" (франц.)."},{"id":"id434:0","kind":"heading","text":"196"},{"id":"id434:1","kind":"paragraph","text":"\"Этот дневник предназначается для Анри, если он еще будет жив в 1821 г. Я охотно готов дать ему случай посмеяться над сегодняшним Анри\" (франц.)."},{"id":"id433:0","kind":"heading","text":"197"},{"id":"id433:1","kind":"paragraph","text":"\"Усовершенствоваться в искусстве узнавать и волновать людей\" (франц.)."},{"id":"id432:0","kind":"heading","text":"198"},{"id":"id432:1","kind":"paragraph","text":"\"Более недоверчивого Анри\" (франц.)."},{"id":"id431:0","kind":"heading","text":"199"},{"id":"id431:1","kind":"paragraph","text":"\"Записки, которые послужат для создания истории моей жизни\" (франц.),"},{"id":"id430:0","kind":"heading","text":"200"},{"id":"id430:1","kind":"paragraph","text":"\"Я поставил себе за правило не стесняться и ничего не стирать\" (франц.)."},{"id":"id429:0","kind":"heading","text":"201"},{"id":"id429:1","kind":"paragraph","text":"\"Чтобы не лгать из тщеславия\" (франц.)."},{"id":"id428:0","kind":"heading","text":"202"},{"id":"id428:1","kind":"paragraph","text":"\"Я пишу это и надеюсь, что не лгу и не строю себе никаких иллюзий, пишу с удовольствием, как письмо к другу\" (франц.)."},{"id":"id427:0","kind":"heading","text":"203"},{"id":"id427:1","kind":"paragraph","text":"\"Воспоминания эготиста\" (франц.)."},{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"204"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"Восемнадцатый век (франц.)."},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"205"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"\"Родственные души, высшие существа\" (франц.)."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"206"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"Имеется в виду рассказ Э. По \"Низвержение в Мальстрём\". - Ред."},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"207"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Что надо от меня этой музыке? (франц.)."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"208"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Здесь: что он все еще жив (лат.)."},{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"209"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"Помни о смерти (лат.) - форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1664 г. - Ред."},{"id":"id420:0","kind":"heading","text":"210"},{"id":"id420:1","kind":"paragraph","text":"Страх, боязнь (лат.)."},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"211"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"Оцепенение, оглушенность (лат.)."},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"212"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"Ариель и Калибан - персонажи пьесы В. Шекспира \"Буря\". - Ред."},{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"213"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"Какой мастер! (лат.)."},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"214"},{"id":"id416:1","kind":"paragraph","text":"Голем - в еврейских фольклорных преданиях, связанных с влиянием каббалы, оживляемый магическими средствами глиняный великан. - Ред."},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"215"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Все еще живые (лат.)."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"216"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"От слова флагелланты - религиозные аскеты-фанатики, проповедовавшие публичное самобичевание ради искупления грехов. - Ред."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"217"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Раздумывать, ломать себе голову (нем.)."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"218"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"Непротивление (франц.)."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"219"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Друг человечества, людей (франц.)."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"220"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Букв. пришелец; человек, который принял новую веру (вероисповедание), а также в значении \"новый горячий приверженец чего-либо\". - Ред."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"221"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"В Библии (Ocus 8:7) сказано: сеяли ветер и пожнут бурю. - Ред."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"222"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Букв. запертая комната (лат.), в значении - совет кардиналов, избирающий папу римского. - Ред."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"223"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Имеется в виду Ф. Ницше. - Ред."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"224"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Имеется в виду Б. Спиноза. - Ред."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"225"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Здесь начинается трагедия! (лат.)"},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"226"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Непротивление (франц.)."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"227"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Публично, открыто (лат.)."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"228"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Тайнами (др.-скандин.)."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"229"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Теперь или никогда (франц.)."}],"toc":[{"id":"id4266:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4265:0:1","label":"Цвейг Стефан Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4264:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ СТЕФАНА ЦВЕЙГА К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ [70]","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4263:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4262:0:5","label":"КАЗАНОВА. Перевод П. С. Бернштейн","page":5,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=5#reader-content"},{"id":"id4261:0:6","label":"ПОРТРЕТ ЮНОГО КАЗАНОВЫ","page":6,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=6#reader-content"},{"id":"id4260:0:8","label":"АВАНТЮРИСТЫ","page":8,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=8#reader-content"},{"id":"id4259:0:9","label":"ОБРАЗОВАНИЕ И ОДАРЕННОСТЬ","page":9,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=9#reader-content"},{"id":"id4258:0:11","label":"ФИЛОСОФИЯ ЛЕГКОМЫСЛИЯ","page":11,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=11#reader-content"},{"id":"id4257:0:14","label":"HOMO EROTICUS","page":14,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=14#reader-content"},{"id":"id4256:0:18","label":"ГОДЫ ВО МРАКЕ","page":18,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=18#reader-content"},{"id":"id4255:0:20","label":"ПОРТРЕТ КАЗАНОВЫ В СТАРОСТИ","page":20,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=20#reader-content"},{"id":"id4254:0:22","label":"ГЕНИЙ САМОИЗОБРАЖЕНИЯ","page":22,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=22#reader-content"},{"id":"id4253:0:25","label":"СТЕНДАЛЬ. Перевод В. А. Зоргенфрея","page":25,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=25#reader-content"},{"id":"id4252:0:25","label":"ЛЖИВОСТЬ И ПРАВДОЛЮБИЕ","page":25,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=25#reader-content"},{"id":"id4251:0:26","label":"ПОРТРЕТ","page":26,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=26#reader-content"},{"id":"id4250:0:28","label":"КИНОЛЕНТА ЕГО ЖИЗНИ","page":28,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=28#reader-content"},{"id":"id4249:0:35","label":"\"Я\" И ВСЕЛЕННАЯ","page":35,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=35#reader-content"},{"id":"id4248:0:38","label":"ХУДОЖНИК","page":38,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=38#reader-content"},{"id":"id4247:0:42","label":"DE VOLUPTATE PSYCHOLOGICA [169]","page":42,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=42#reader-content"},{"id":"id4246:0:44","label":"АВТОПОРТРЕТ","page":44,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=44#reader-content"},{"id":"id4245:0:47","label":"СТЕНДАЛЬ В СОВРЕМЕННОСТИ","page":47,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=47#reader-content"},{"id":"id4244:0:48","label":"ЛЕВ ТОЛСТОЙ. Перевод П. С. Бернштейн под редакцией Б. М. Эйхенбаума","page":48,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=48#reader-content"},{"id":"id4243:0:48","label":"ПРЕЛЮДИЯ","page":48,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=48#reader-content"},{"id":"id4242:0:49","label":"ПОРТРЕТ","page":49,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=49#reader-content"},{"id":"id4241:0:50","label":"ЖИЗНЕННАЯ СИЛА И ЕЕ СОПРОТИВЛЯЕМОСТЬ","page":50,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=50#reader-content"},{"id":"id4240:0:54","label":"ХУДОЖНИК","page":54,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=54#reader-content"},{"id":"id4239:0:58","label":"САМОИЗОБРАЖЕНИЕ","page":58,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=58#reader-content"},{"id":"id4238:0:61","label":"КРИЗИС И ПРЕОБРАЖЕНИЕ","page":61,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=61#reader-content"},{"id":"id4237:0:63","label":"ИСКУССТВЕННЫЙ ХРИСТИАНИН","page":63,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=63#reader-content"},{"id":"id4236:0:65","label":"УЧЕНИЕ И ЕГО НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ","page":65,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=65#reader-content"},{"id":"id4235:0:69","label":"БОРЬБА ЗА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ","page":69,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=69#reader-content"},{"id":"id4234:0:72","label":"ДЕНЬ ИЗ ЖИЗНИ ТОЛСТОГО","page":72,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=72#reader-content"},{"id":"id4233:0:75","label":"РЕШЕНИЕ И ПРОСВЕТЛЕНИЕ","page":75,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=75#reader-content"},{"id":"id4232:0:77","label":"ПОБЕГ К БОГУ","page":77,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=77#reader-content"},{"id":"id4231:0:78","label":"ФИНАЛ","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4231:6:78","label":"notes","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4230:0:78","label":"Примечания","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4229:0:78","label":"1","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4228:0:78","label":"2","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4227:0:78","label":"3","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4226:0:78","label":"4","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4225:0:79","label":"5","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4224:0:79","label":"6","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4223:0:79","label":"7","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4222:0:79","label":"8","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4221:0:79","label":"9","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4220:0:79","label":"10","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4219:0:79","label":"11","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4218:0:79","label":"12","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4217:0:79","label":"13","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4216:0:79","label":"14","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4215:0:79","label":"15","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4214:0:79","label":"16","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4213:0:79","label":"17","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4212:0:79","label":"18","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4211:0:79","label":"19","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4210:0:79","label":"20","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4209:0:79","label":"21","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4208:0:79","label":"22","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4207:0:79","label":"23","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4206:0:79","label":"24","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4205:0:79","label":"25","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4204:0:80","label":"26","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4203:0:80","label":"27","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4202:0:80","label":"28","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4201:0:80","label":"29","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4200:0:80","label":"30","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4199:0:80","label":"31","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4198:0:80","label":"32","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4197:0:80","label":"33","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4196:0:80","label":"34","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4195:0:80","label":"35","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4194:0:80","label":"36","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4193:0:80","label":"37","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4192:0:80","label":"38","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4191:0:80","label":"39","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4190:0:80","label":"40","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4189:0:80","label":"41","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4188:0:80","label":"42","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4187:0:80","label":"43","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4186:0:80","label":"44","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4185:0:80","label":"45","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4184:0:80","label":"46","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4183:0:80","label":"47","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4182:0:80","label":"48","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4181:0:80","label":"49","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4180:0:80","label":"50","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4179:0:80","label":"51","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4178:0:80","label":"52","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4177:0:81","label":"53","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4176:0:81","label":"54","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4175:0:81","label":"55","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4174:0:81","label":"56","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4173:0:81","label":"57","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4172:0:81","label":"58","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4171:0:81","label":"59","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4170:0:81","label":"60","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4169:0:81","label":"61","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4168:0:81","label":"62","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4167:0:81","label":"63","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4166:0:81","label":"64","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4165:0:81","label":"65","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4164:0:81","label":"66","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4163:0:81","label":"67","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4162:0:81","label":"68","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4161:0:81","label":"69","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4160:0:81","label":"70","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4159:0:81","label":"71","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4158:0:81","label":"72","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4157:0:81","label":"73","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4156:0:81","label":"74","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4155:0:81","label":"75","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4154:0:81","label":"76","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4153:0:82","label":"77","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4152:0:82","label":"78","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4151:0:82","label":"79","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4150:0:82","label":"80","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4149:0:82","label":"81","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4148:0:82","label":"82","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4147:0:82","label":"83","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4146:0:82","label":"84","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4145:0:82","label":"85","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4144:0:82","label":"86","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4143:0:82","label":"87","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4142:0:82","label":"88","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4141:0:82","label":"89","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4140:0:82","label":"90","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4139:0:82","label":"91","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4138:0:82","label":"92","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4137:0:82","label":"93","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4136:0:82","label":"94","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4135:0:82","label":"95","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4134:0:82","label":"96","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4133:0:82","label":"97","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4132:0:82","label":"98","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4131:0:82","label":"99","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4130:0:82","label":"100","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4129:0:82","label":"101","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4128:0:82","label":"102","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4127:0:82","label":"103","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4126:0:82","label":"104","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4125:0:82","label":"105","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4124:0:82","label":"106","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4123:0:82","label":"107","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4122:0:82","label":"108","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4121:0:82","label":"109","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4120:0:82","label":"110","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4119:0:82","label":"111","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4118:0:82","label":"112","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4117:0:82","label":"113","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4116:0:82","label":"114","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4115:0:82","label":"115","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4114:0:82","label":"116","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4113:0:82","label":"117","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4112:0:82","label":"118","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4111:0:82","label":"119","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4110:0:82","label":"120","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4109:0:82","label":"121","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4108:0:82","label":"122","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4107:0:82","label":"123","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4106:0:82","label":"124","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4105:0:82","label":"125","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4104:0:82","label":"126","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4103:0:82","label":"127","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4102:0:82","label":"128","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4101:0:82","label":"129","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4100:0:82","label":"130","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id499:0:82","label":"131","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id498:0:82","label":"132","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id497:0:82","label":"133","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id496:0:82","label":"134","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id495:0:82","label":"135","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id494:0:82","label":"136","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id493:0:82","label":"137","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id492:0:82","label":"138","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id491:0:82","label":"139","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id490:0:82","label":"140","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id489:0:82","label":"141","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id488:0:82","label":"142","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id487:0:82","label":"143","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id486:0:82","label":"144","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id485:0:82","label":"145","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id484:0:82","label":"146","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id483:0:82","label":"147","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id482:0:82","label":"148","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id481:0:82","label":"149","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id480:0:82","label":"150","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id479:0:82","label":"151","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id478:0:82","label":"152","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id477:0:82","label":"153","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id476:0:82","label":"154","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id475:0:82","label":"155","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id474:0:82","label":"156","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id473:0:82","label":"157","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id472:0:82","label":"158","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id471:0:82","label":"159","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id470:0:82","label":"160","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id469:0:82","label":"161","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id468:0:83","label":"162","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id467:0:83","label":"163","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id466:0:83","label":"164","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id465:0:83","label":"165","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id464:0:83","label":"166","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id463:0:83","label":"167","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id462:0:83","label":"168","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id461:0:83","label":"169","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id460:0:83","label":"170","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id459:0:83","label":"171","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id458:0:83","label":"172","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id457:0:83","label":"173","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id456:0:83","label":"174","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id455:0:83","label":"175","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id454:0:83","label":"176","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id453:0:83","label":"177","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id452:0:83","label":"178","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id451:0:83","label":"179","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id450:0:83","label":"180","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id449:0:83","label":"181","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id448:0:83","label":"182","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id447:0:83","label":"183","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id446:0:83","label":"184","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id445:0:83","label":"185","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id444:0:83","label":"186","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id443:0:83","label":"187","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id442:0:83","label":"188","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id441:0:83","label":"189","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id440:0:83","label":"190","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id439:0:83","label":"191","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id438:0:83","label":"192","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id437:0:83","label":"193","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id436:0:83","label":"194","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id435:0:83","label":"195","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id434:0:83","label":"196","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id433:0:83","label":"197","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id432:0:83","label":"198","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id431:0:83","label":"199","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id430:0:83","label":"200","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id429:0:83","label":"201","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id428:0:83","label":"202","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id427:0:83","label":"203","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id426:0:83","label":"204","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id425:0:83","label":"205","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id424:0:83","label":"206","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id423:0:83","label":"207","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id422:0:83","label":"208","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id421:0:83","label":"209","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id420:0:83","label":"210","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id419:0:83","label":"211","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id418:0:83","label":"212","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id417:0:83","label":"213","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id416:0:83","label":"214","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id415:0:83","label":"215","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id414:0:83","label":"216","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id413:0:83","label":"217","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id412:0:83","label":"218","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id411:0:83","label":"219","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id410:0:83","label":"220","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id49:0:83","label":"221","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id48:0:83","label":"222","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id47:0:83","label":"223","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id46:0:83","label":"224","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id45:0:83","label":"225","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id44:0:83","label":"226","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id43:0:83","label":"227","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id42:0:83","label":"228","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id41:0:83","label":"229","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}