Заметки об английских учебных книгах для школ

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1XTVr55u","pageTitle":"Заметки об английских учебных книгах для школ (Лев Николаевич Толстой) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Заметки об английских учебных книгах для школ». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Заметки об английских учебных книгах для школ». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лев Николаевич Толстой","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1XTVr55u#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Заметки об английских учебных книгах для школ","item":"https://bookra.app/books/1XTVr55u"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1XTVr55u","url":"https://bookra.app/books/1XTVr55u","name":"«Заметки об английских учебных книгах для школ». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Заметки об английских учебных книгах для школ». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1XTVr55u#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1XTVr55u#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:211681/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1XTVr55u#work","name":"Заметки об английских учебных книгах для школ","url":"https://bookra.app/books/1XTVr55u","description":"Книга представляет собой сборник заметок Льва Толстого о английских учебниках, собранных во время его поездки в Лондон в 1861 г., и их публикацию в рамках электронного издания 90‑томного собрания сочинений.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:211681/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Толстой, педагогика, английские учебники, школы, путешествие, Лондон, педагогические материалы, история образования, письма, архив","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Лев Николаевич Толстой","url":"https://bookra.app/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%2C_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q7243"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Толстой"},{"@type":"Thing","name":"педагогика"},{"@type":"Thing","name":"английские учебники"},{"@type":"Thing","name":"школы"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Лондон"},{"@type":"Thing","name":"педагогические материалы"},{"@type":"Thing","name":"история образования"},{"@type":"Thing","name":"письма"},{"@type":"Thing","name":"архив"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1XTVr55u#edition","url":"https://bookra.app/books/1XTVr55u","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Заметки об английских учебных книгах для школ»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1XTVr55u","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798456,"shortId":"1XTVr55u","title":"Заметки об английских учебных книгах для школ","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:211681/thumbs/1200.webp","annotationText":"В этом сборнике собраны заметки Льва Николаевича Толстого о английских учебных книгах для школ, которые он изучал во время поездки в Лондон в 1861 году. Автор анализирует содержание и методику этих пособий, оценивая их пригодность для русской школы. В тексте содержатся краткие обзоры и личные наблюдения, а также ссылки на конкретные издания и авторов. Эти записи дают уникальный взгляд на международный педагогический обмен XIX‑века и отражают интерес Толстого к развитию образования. Сборник представляет ценность как для историков образования, так и для современных педагогов, ищущих вдохновение в классических источниках.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лев Николаевич Толстой","authors":[{"id":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Лев Николаевич Толстой","protectedUrl":"/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%2C_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7243"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Толстой","педагогика","английские учебники","школы","путешествие","Лондон","педагогические материалы","история образования","письма","архив"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой сборник заметок Льва Толстого о английских учебниках, собранных во время его поездки в Лондон в 1861 г., и их публикацию в рамках электронного издания 90‑томного собрания сочинений."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как собрать и систематизировать материалы о зарубежных учебниках, сохраняя их достоверность и доступность"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Краудсорсинговый проект «Весь Толстой в один клик» позволил создать электронное издание 90‑томного собрания сочинений.","Толстой в 1861 г. изучал английские школы, собрав материалы и заметки о педагогике.","В архиве сохранились рукописные заметки о 49 английских учебниках, но лишь часть из них находится в Ясной Поляне.","Публикация заметок сопровождалась строгими редакционными правилами и сохранением оригинальной орфографии."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как личные исследования и современные технологии могут объединить исторические данные о педагогике, предоставляя ценную информацию для современного образования."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки образования","Литературоведы","Учителя английского языка","Педагоги"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Педагогика английских школ","История учебных книг","Краудсорсинг и электронные издания"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Лев Николаевич Толстой — В 1861 г. провёл три недели в Лондоне, изучая английские школы, собрав материалы и заметки о педагогике.","R. R. Whinges — Отправил рекомендательное письмо Толстому, направленное к английскому педагогу.","Fekla Tolstaya — Координировала работу по созданию электронного издания.","M. Arnold — Возможно, был консультантом Толстого по английской педагогической литературе.","E. S. Tupull — Получил письмо от Whinges с просьбой о содействии Толстому."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["В настоящее издание представляет собой электронную версию 90‑томного собрания сочинений Льва Николаевича Толстого.","Писанье. Method of writing. Надо взять."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1828–1910. Лев Никола́евич Толсто́й. русский писатель (1828—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798456","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798456","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798456","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798456","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798456","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798456"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798456","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798456","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798456","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798456"},"guestReaderUrl":"/books/1XTVr55u?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1XTVr55u#reader-content","nextPageUrl":"/books/1XTVr55u?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 5","sections":[{"id":"id574:35","kind":"heading","text":"Писанье."},{"id":"id574:36","kind":"paragraph","text":"Method of writing.36 Надо взять."},{"id":"id574:37","kind":"heading","text":"Пѣнье и Музыка."},{"id":"id574:38","kind":"heading","text":"Географія."},{"id":"id574:39","kind":"paragraph","text":"System37 on general geograph[y]38 Balbi und Malte Brun.39 Скверная сухая компиляція."},{"id":"id574:40","kind":"paragraph","text":"Curiosities40 of phisical Geograph[y]41"},{"id":"id574:41","kind":"paragraph","text":"* 42History of mankind43 – подходящія книги."},{"id":"id574:42","kind":"paragraph","text":"* Popular Geology44 Lardner45"},{"id":"id574:43","kind":"paragraph","text":"* Elements of Zoology46 and Totems47 Shaedler and Chedlock48"},{"id":"id574:44","kind":"paragraph","text":"* Dexter’s Mineral, animal and vegetable substances.49– Отличная книга, отвѣчающая на всякіе вопросы дѣтей."},{"id":"id574:45","kind":"paragraph","text":"* The observing eye.50 О микроскопѣ, почти популярно."},{"id":"id574:46","kind":"paragraph","text":"* Swainsons habits and instincts of animais.51"},{"id":"id574:47","kind":"paragraph","text":"* Natural history for beginners Orwen's.52"},{"id":"id574:48","kind":"paragraph","text":"* Hooker’s child book of nature53 – отличная книга."},{"id":"id574:49","kind":"paragraph","text":"* Familiar history of birds, Stamby54 маленькая книжка для мал[ьчиковъ]."},{"id":"id574:50","kind":"paragraph","text":"Popular economic botany,55 все чужія растенія, но нужны[я] всѣмъ."},{"id":"id574:51","kind":"paragraph","text":"* Chemistry of common life Jonston.56"},{"id":"id574:52","kind":"paragraph","text":"* Cathechism of agricultural chemistry and geology.57 —"},{"id":"id574:53","kind":"paragraph","text":"* Griffith58 забавы химическія."},{"id":"id574:54","kind":"paragraph","text":"Trimmer for farmer[s] and landowners.59"},{"id":"id574:55","kind":"paragraph","text":"[На обороте листа, сложенного пополам:]"},{"id":"id574:56","kind":"paragraph","text":"Educational Guardian.60"},{"id":"id574:57","kind":"paragraph","text":"Pupil teacher.61"},{"id":"id574:58","kind":"paragraph","text":"School and teacher.62"},{"id":"id574:59","kind":"paragraph","text":"Englich journal of education.63"},{"id":"id574:60","kind":"paragraph","text":"National societies.64, 65"},{"id":"id574:61","kind":"paragraph","text":"The educational record.66"},{"id":"id573:0","kind":"heading","text":"Комментарии В. Ф. Саводника67"},{"id":"id572:0","kind":"heading","text":"[ЗАМЕТКИ ОБ АНГЛИЙСКИХ УЧЕБНЫХ КНИГАХ ДЛЯ ШКОЛ.]"},{"id":"id572:1","kind":"paragraph","text":"Во время своего второго заграничного путешествия Толстой в марте 1861 года провел три недели в Лондоне. К сожалению, ни в его Дневнике, ни в письмах к друзьям не сохранилось никаких подробностей о его пребывании в Англии, кроме скудных упоминаний о посещении им парламента, Кенсингтонского музея и об общем впечатлении, вынесенном им из его знакомства с английской жизнью. Однако, несомненно, что и в Англии, как и в других странах Европы, Толстой особенно интересовался постановкой и организацией народных школ, обращался по этому вопросу к иностранным педагогам-практикам, знакомился с различными учебниками и школьными пособиями. Поэтому в его архиве сохранились некоторые рукописные и печатные материалы педагогического характера, вывезенные им из-за границы: программы школ и книг, уставы и отчеты народных училищ, классные сочинения, написанные школьниками по заданию Толстого (Париж 18 февраля 1861 г., Лондон (без даты), Веймар 12 апреля 1861 г.). Сохранилось также рекомендательное письмо некоего R. R. Whinges [?], английского чиновника департамента народного образования (Education Department, Council Office), обращенное, повидимому, к какому-то английскому педагогу Е. С. Tupull, с просьбой оказать свое содействие «графу Льву Толстому, русскому джентльмену, интересующемуся английскими школами».68»"},{"id":"id572:2","kind":"paragraph","text":"На ряду с педагогическими материалами, вывезенными Толстым из-за границы, в его архиве сохранились написанные им там же отрывочные заметки, относящиеся к английским учебным книгам для школ. Повидимому, Толстой обращался в Лондоне к лицам, знакомым с английской педагогической литературой, – быть может, к Мэтью Арнольду – для ознакомления с современными английскими школьными учебниками по разным отраслям знания. Он, повидимому, внимательно просматривал указанные ему книги и в своих заметках вначале давал о них краткий отзыв, с точки зрения их пригодности для русской школы. Но в дальнейшей работе эти оценки становятся всё более и более лаконичными и постепенно сходят на нет. Так как заметки эти составлялись Толстым для памяти и личных справок, то он не стремился в них к библиографической точности и полноте; поэтому в некоторых случаях у него пропущены имена авторов, а в других – наоборот: указан автор, но нет заглавия его трудов. Всего в списке Толстого 49 названий книг и кроме того на обороте листа – 6 заглавий английских педагогических журналов."},{"id":"id572:3","kind":"paragraph","text":"Из своего заграничного путешествия Толстой вывез довольно много книг педагогического характера, – большею частью различных учебников и руководств для школ и преподавателей. Из числа книг, отмеченных в библиографическом списке Толстого, в настоящее время в библиотеке Ясной поляны сохранились следующие:"},{"id":"id572:4","kind":"paragraph","text":"Jonston, James F. W. Catechism of agricultural chemistry and Geology. Edinburg and London, 1860. 28 стр. в папке."},{"id":"id572:5","kind":"paragraph","text":"Tate, Thomas. Algebra made easy. Chiefly intended for the use of scools. London, 1859. 114 стр. в переплете."},{"id":"id572:6","kind":"paragraph","text":"Verney, Lady. Hints on arithmetic, addressed to a young governess. London, 1861. 26 стр. в папке."},{"id":"id572:7","kind":"paragraph","text":"Что касается до «Популярной геологии Ларднера» (Popular Geology, Lardner), отмеченной в списке Толстого, то ее нет в библиотеке Ясной поляны, хотя в ней имеется несколько аналогичных книг того же автора, относящихся к другим отраслям естествознания; из этого можно заключить, что в библиотеке Ясной поляны сохранились не все книги, вывезенные Толстым из-за границы."},{"id":"id572:8","kind":"paragraph","text":"Заметки об английских школьных книгах, автограф Толстого, написаны на листках, оторванных от почтовой бумаги большого формата и сложенных пополам. Бумага заграничная, темно-голубого цвета, без фабричного клейма и водяных знаков. Текст писан на обеих сторонах листа, причем оборотные страницы 3 л. и 4 recto пропущены; всего исписано 6 страниц. Почерк довольно мелкий. Заглавия книг писаны на английском языке, аннотации – на русском. Против некоторых заглавий поставлены отметки (крестик) имевшие, очевидно, для автора значение справки или указания."},{"id":"id572:9","kind":"paragraph","text":"Рукопись хранится в АТБ (Папка XVI)."},{"id":"id572:10","kind":"paragraph","text":"Печатается впервые."},{"id":"id572:11","kind":"paragraph","text":"–"}],"toc":[{"id":"id577:0:1","label":"Лев Николаевич Толстой Заметки об английских учебных книгах для школ","page":1,"pageUrl":"/books/1XTVr55u#reader-content"},{"id":"id576:0:1","label":"Предисловие к электронному изданию","page":1,"pageUrl":"/books/1XTVr55u#reader-content"},{"id":"id575:0:1","label":"НЕОПУБЛИКОВАННОЕ, НЕОТДЕЛАННОЕ И НЕОКОНЧЕННОЕ.","page":1,"pageUrl":"/books/1XTVr55u#reader-content"},{"id":"id574:0:1","label":"[ЗАМЕТКИ ОБ АНГЛИЙСКИХ УЧЕБНЫХ КНИГАХ ДЛЯ ШКОЛ.]","page":1,"pageUrl":"/books/1XTVr55u#reader-content"},{"id":"id574:12:1","label":"Christian kno[w]ledge.11","page":1,"pageUrl":"/books/1XTVr55u#reader-content"},{"id":"id574:35:2","label":"Писанье.","page":2,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=2#reader-content"},{"id":"id574:37:2","label":"Пѣнье и Музыка.","page":2,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=2#reader-content"},{"id":"id574:38:2","label":"Географія.","page":2,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=2#reader-content"},{"id":"id573:0:2","label":"Комментарии В. Ф. Саводника67","page":2,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=2#reader-content"},{"id":"id572:0:2","label":"[ЗАМЕТКИ ОБ АНГЛИЙСКИХ УЧЕБНЫХ КНИГАХ ДЛЯ ШКОЛ.]","page":2,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=2#reader-content"},{"id":"id571:0:3","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ К ВОСЬМОМУ ТОМУ.","page":3,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=3#reader-content"},{"id":"id570:0:3","label":"РЕДАКЦИОННЫЕ ПОЯСНЕНИЯ К ВОСЬМОМУ ТОМУ.","page":3,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=3#reader-content"},{"id":"id569:0:4","label":"Иллюстрации.","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id569:2:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id568:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id567:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id566:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id565:0:4","label":"4","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id564:0:4","label":"5","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id563:0:4","label":"6","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id562:0:4","label":"7","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id561:0:4","label":"8","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id560:0:4","label":"9","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id559:0:4","label":"10","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id558:0:4","label":"11","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id557:0:4","label":"12","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id556:0:4","label":"13","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id555:0:4","label":"14","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id554:0:4","label":"15","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id553:0:4","label":"16","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id552:0:4","label":"17","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id551:0:4","label":"18","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id550:0:4","label":"19","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id549:0:4","label":"20","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id548:0:4","label":"21","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id547:0:4","label":"22","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id546:0:4","label":"23","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id545:0:4","label":"24","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id544:0:4","label":"25","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id543:0:4","label":"26","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id542:0:4","label":"27","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id541:0:4","label":"28","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id540:0:4","label":"29","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id539:0:4","label":"30","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id538:0:4","label":"31","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id537:0:4","label":"32","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id536:0:4","label":"33","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id535:0:4","label":"34","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id534:0:4","label":"35","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id533:0:4","label":"36","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id532:0:4","label":"37","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id531:0:4","label":"38","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id530:0:4","label":"39","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id529:0:4","label":"40","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id528:0:4","label":"41","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id527:0:4","label":"42","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id526:0:4","label":"43","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id525:0:4","label":"44","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id524:0:4","label":"45","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id523:0:4","label":"46","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id522:0:4","label":"47","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id521:0:4","label":"48","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id520:0:4","label":"49","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id519:0:4","label":"50","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id518:0:4","label":"51","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id517:0:4","label":"52","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id516:0:4","label":"53","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id515:0:4","label":"54","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id514:0:4","label":"55","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id513:0:4","label":"56","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id512:0:4","label":"57","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id511:0:4","label":"58","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id510:0:4","label":"59","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id59:0:4","label":"60","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id58:0:4","label":"61","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id57:0:4","label":"62","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id56:0:4","label":"63","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id55:0:4","label":"64","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id54:0:4","label":"65","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id53:0:4","label":"66","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id52:0:4","label":"67","page":4,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=4#reader-content"},{"id":"id51:0:5","label":"68","page":5,"pageUrl":"/books/1XTVr55u?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}