Загрузка...
Арманс — обложка книги
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
романфранцузская литературасатирааристократияпарижский салонсоциальная критикастендаль1827историяпсихология

Описание

«Арманс» – роман о молодом аристократе Октаве, который, отказываясь от военной карьеры и семейных ожиданий, ищет свободу и любовь, но сталкивается с внутренним конфликтом, общественными интригами и трагической судьбой, оставляя после себя наследие, которое меняет жизнь его кузины Арман.

Главный конфликт / проблема

Внутренний конфликт Октава между долгом и любовью, а также противостояние общественных ожиданий и личных стремлений

Ключевые идеи

  • Внутренний конфликт между долгом и свободой
  • Меланхолия и мизантропия как проявление внутреннего напряжения
  • Влияние высшего общества и салонов на личность
  • Семейные ожидания и попытки контроля над судьбой
  • Закон о возмещении как символ финансовой и социальной возможности
  • Сложность разделения дружбы и любви в светском обществе
  • Манипуляции Арман для сохранения связи с Октавом
  • Любовь против долга
  • Внутренний конфликт
  • Общественные ожидания
  • Проблемы идентичности
  • Уникальные таланты

Вывод

Книга приводит к выводу, что личные убеждения и любовь могут быть подавлены, но смерть Октава открывает новую главу для Арман, где она должна решить, как жить без него и как выполнить его завещание.

Кому полезна

  • Любители классической французской литературы
  • Читатели, интересующиеся психологическими портретами и романтическими драмами

Главные темы

  • Любовь и долг
  • Внутренний конфликт и самопознание
  • Общественные интриги и судьба

Персонажи

  • Октав — Меланхоличный, мизантропический, стремится к независимости и внутреннему спокойствию; строгий, гордый, внутренне конфликтный, стремится к свободе от общественных обязанностей; обладает необычными талантами, предпочитает живые впечатления; сложный человек, пытается раскрыть свою тайну и выполнить моральные обязательства перед Арманс.
  • Арманс — Бедная девушка, переживающая внутренний конфликт между дружбой и любовью к Октав, пытается защитить его от общественных ожиданий; доброта, ум, чувство справедливости; любит Октав, но не может выйти за него из-за отсутствия влиятельной семьи; романтичная и преданная, готова принять условия завещания.
  • г-жа де Маливер — Заботливая, но иногда навязчивая, пытается найти лечение для сына и управлять его судьбой; поддерживает Арманс после смерти Октава; поддерживает Октав, но переживает за его судьбу.
  • Маркиз де Маливер — Бывший военный, теперь стремится к финансовому благополучию и выгодной брачной связи.
  • Командор де Субиран — Старый военный, выражает недовольство характером Октава; вмешивается в отношения, усиливает напряжение.
  • Шевалье де Бонниве — Прибывает в Андили, привлекает внимание к Арман, вызывает ревность у Октава.
  • Madame de Bonnièvre — Важная фигура в светском обществе, с которой Октав и Арман взаимодействуют; желающая, но строгая, ожидающая от сына благородных поступков.
  • Madame de Klee — Участвует в светских встречах, где Октав проявляет интерес.
  • Принц де Р. — Отмечает оригинальность Октава и советует стать пэром.
  • Мери — Подруга Арман, с которой она обсуждает свои сомнения и планы.
  • М-ль Зоилова — Получает письмо Октава, раскрывающее его тайну.

Цитаты

  • «Твоя мать потеряла более шести миллионов»
  • «Я слишком тебя люблю, чтобы ещё раз повторять слова благодарности»
  • "Как меня стали бы презирать, если бы догадались о моем чувстве к нему!"
  • "Там, в этом пустом воздушном пространстве, реет дух, и он слушает меня, и магнетизирует мою душу"
  • "Я люблю!"
  • "Завещаю все принадлежащее мне сейчас имущество моей кузине Арман"
  • "Он считает ниже своего достоинства блистать в салоне при помощи памяти, и только живые впечатления вызывают у него игру ума."
  • "Если кто-нибудь пробуждает интерес в виконте де Маливере, мысли начинают бить ключом из его сердца или, если хотите, из его разума, а разум у него незаурядный."
  • If he be turn'd to earth, let me but give him one hearty kiss, and you shall put us both into one coffin.
  • Он писал письма, в которых раскрывал свою тайну и описывал свои чувства.

Сводка по автору из Wikidata

1783–1842. Stendhal. французский писатель

Читать онлайн

Страница 53 из 56

1

Роман «с ключом» — роман, который изображает какое-либо реальное лицо; действие такого романа становится понятным только в том случае, если к нему найден «ключ», то есть известно, какое именно лицо в нем изображено.

2

«Вивиан Грей» — первый роман английского государственного деятеля и писателя Дизраэли (впоследствии лорд Биконсфильд), вышедший анонимно в 1826 году. В романе были изображены не только современные автору английские нравы, но и некоторые известные современные деятели и лица «высшего света».

3

Олмекский клуб — название модного клуба в Лондоне, где собирается аристократическое общество, даются балы и т. д.

4

«Светская жизнь» — под этим названием следует разуметь какой-нибудь из тех многочисленных романов, которые описывали жизнь английского «высшего света»: повести Марии Эджуорт («Taies of fashionable life») или лорда Нормамби («Fashionable laies») и т. д.

5

«Матильда» — роман лорда Нормамби, переведенный на французский язык в 1826 году.

6

Регент — герцог Орлеанский, правивший государством после смерти Людовика XIV, во время малолетства Людовика XV. В статье, напечатанной в английском журнале «New Monthly Magazine» (январь 1826 года), Стендаль писал о регенте: «Знаменитый герцог Орлеанский обычно говорил, что пробить себе дорогу при дворе можно только не имея ни чести, ни обидчивости».

7

Порто — итальянский певец, во время Империи выступавший в Париже.

8

«Molinara» («Мельничиха» итал.) — опера Паэзиелло, поставленная впервые в Неаполе в 1788 году и в Париже в 1801 году и пользовавшаяся большим успехом. Приведенные Стендалем слова поет в опере нотариус, влюбленный в мельничиху.

9

Стать ли мне чернильной крысой Или мельником мне стать? (итал.)

10

«Тpu квартала» — комедия Пикара и Мазера, впервые поставленная во французском театре 31 мая 1827 года.

11

..... В той старой песне ..... Простой и заунывной Поется о бесхитростной любви.

Шекспир, «Двенадцатая ночь», акт II, сцена 4.

12

Командор — это звание имели лица, награжденные каким-либо орденом второй степени.

13

Закон о возмещении. — Во время революции было национализировано имущество, принадлежавшее эмигрировавшим за границу дворянам, и распродано крестьянам и буржуазии. После Реставрации крайняя правая партия требовала возвращения этого имущества его прежним владельцам. Закон о возмещении эмигрантам стоимости национализированного имущества дебатировался в палате депутатов в марте—апреле 1825 года. Размеры возмещения были установлены в один миллиард.

14

Бурдалу (1632—1704) — французский проповедник, проповеди которого считались в церковных кругах назидательным чтением.

15

Кощунственная газета — орган французских либералов «Constitutionnel», газета, боровшаяся за те весьма ограниченные «свободы», которые были записаны во французской конституции (Хартии).

16

Газета противоположного направления — орган крайних правых (ультрароялистов) «Quotidienne», требовавшая возвращения к дореволюционному феодальному режиму и уничтожения конституции.

17

В битве при Павии, увидев к вечеру, что она проиграна, адмирал воскликнул: «Никто не посмеет сказать, что я пережил такое поражение!» Бросившись с открытым забралом в гущу врагов, он имел удовольствие убить несколько человек, прежде чем сам пал, сраженный ударами (24 февраля 1525 г.). (Прим. автора.)

18

Меланхолия отмечает своей печатью того, чье честолюбивое сердце преувеличивает цену счастья, которым ему не дано насладиться.

Марло.

Эпиграф подписан именем Марло, английского драматурга XVI века. Однако первая фраза эпиграфа заимствована из элегии Грея «Сельское кладбище», а вторая добавлена самим Стендалем.

19

Альфьери, Витторио (1749—1803) — итальянский трагический поэт, автор тираноборческих трагедий, высоко ценившийся итальянскими патриотами 1820-х годов.

20

Брут (Старший) — древнеримский герой, по преданию, изгнавший последнего римского царя Тарквиния и установивший республику. Когда его сыновья вступили в заговор, чтобы восстановить на престоле Тарквиния, Брут, будучи консулом, приговорил их к смерти и сам присутствовал при казни, «Брут-Старший» — одна из лучших трагедий Альфьери.

21

... Как почка, не раскрывшись, Внезапно вянет, съедена червем, Так юный ум, охваченный любовью. До срока вянет... ..... Словно червь, любовь Внедряется и в самый сильный разум.

Шекспир, «Два веронца», акт I, сцена I.

(Перевод В. Левика.)

22

Заблуждаясь и в то же время вводя других в заблуждение, веря ее обманчивым и красноречивым обещаниям, он, как все философы, первый становится жертвой обмана. Философы, говорят они? Запомни, Диего, дьявол во имя своих целей сошлется даже на Евангелие. О, до чего благочестивое обличье бывает у лжи!

Мессинджер.

Страница 53 из 56

Вам также может понравиться

Страница 1 из 407

Назад12407Далее