Загрузка...
Арманс — обложка книги
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
романфранцузская литературасатирааристократияпарижский салонсоциальная критикастендаль1827историяпсихология

Описание

«Арманс» – роман о молодом аристократе Октаве, который, отказываясь от военной карьеры и семейных ожиданий, ищет свободу и любовь, но сталкивается с внутренним конфликтом, общественными интригами и трагической судьбой, оставляя после себя наследие, которое меняет жизнь его кузины Арман.

Главный конфликт / проблема

Внутренний конфликт Октава между долгом и любовью, а также противостояние общественных ожиданий и личных стремлений

Ключевые идеи

  • Внутренний конфликт между долгом и свободой
  • Меланхолия и мизантропия как проявление внутреннего напряжения
  • Влияние высшего общества и салонов на личность
  • Семейные ожидания и попытки контроля над судьбой
  • Закон о возмещении как символ финансовой и социальной возможности
  • Сложность разделения дружбы и любви в светском обществе
  • Манипуляции Арман для сохранения связи с Октавом
  • Любовь против долга
  • Внутренний конфликт
  • Общественные ожидания
  • Проблемы идентичности
  • Уникальные таланты

Вывод

Книга приводит к выводу, что личные убеждения и любовь могут быть подавлены, но смерть Октава открывает новую главу для Арман, где она должна решить, как жить без него и как выполнить его завещание.

Кому полезна

  • Любители классической французской литературы
  • Читатели, интересующиеся психологическими портретами и романтическими драмами

Главные темы

  • Любовь и долг
  • Внутренний конфликт и самопознание
  • Общественные интриги и судьба

Персонажи

  • Октав — Меланхоличный, мизантропический, стремится к независимости и внутреннему спокойствию; строгий, гордый, внутренне конфликтный, стремится к свободе от общественных обязанностей; обладает необычными талантами, предпочитает живые впечатления; сложный человек, пытается раскрыть свою тайну и выполнить моральные обязательства перед Арманс.
  • Арманс — Бедная девушка, переживающая внутренний конфликт между дружбой и любовью к Октав, пытается защитить его от общественных ожиданий; доброта, ум, чувство справедливости; любит Октав, но не может выйти за него из-за отсутствия влиятельной семьи; романтичная и преданная, готова принять условия завещания.
  • г-жа де Маливер — Заботливая, но иногда навязчивая, пытается найти лечение для сына и управлять его судьбой; поддерживает Арманс после смерти Октава; поддерживает Октав, но переживает за его судьбу.
  • Маркиз де Маливер — Бывший военный, теперь стремится к финансовому благополучию и выгодной брачной связи.
  • Командор де Субиран — Старый военный, выражает недовольство характером Октава; вмешивается в отношения, усиливает напряжение.
  • Шевалье де Бонниве — Прибывает в Андили, привлекает внимание к Арман, вызывает ревность у Октава.
  • Madame de Bonnièvre — Важная фигура в светском обществе, с которой Октав и Арман взаимодействуют; желающая, но строгая, ожидающая от сына благородных поступков.
  • Madame de Klee — Участвует в светских встречах, где Октав проявляет интерес.
  • Принц де Р. — Отмечает оригинальность Октава и советует стать пэром.
  • Мери — Подруга Арман, с которой она обсуждает свои сомнения и планы.
  • М-ль Зоилова — Получает письмо Октава, раскрывающее его тайну.

Цитаты

  • «Твоя мать потеряла более шести миллионов»
  • «Я слишком тебя люблю, чтобы ещё раз повторять слова благодарности»
  • "Как меня стали бы презирать, если бы догадались о моем чувстве к нему!"
  • "Там, в этом пустом воздушном пространстве, реет дух, и он слушает меня, и магнетизирует мою душу"
  • "Я люблю!"
  • "Завещаю все принадлежащее мне сейчас имущество моей кузине Арман"
  • "Он считает ниже своего достоинства блистать в салоне при помощи памяти, и только живые впечатления вызывают у него игру ума."
  • "Если кто-нибудь пробуждает интерес в виконте де Маливере, мысли начинают бить ключом из его сердца или, если хотите, из его разума, а разум у него незаурядный."
  • If he be turn'd to earth, let me but give him one hearty kiss, and you shall put us both into one coffin.
  • Он писал письма, в которых раскрывал свою тайну и описывал свои чувства.

Сводка по автору из Wikidata

1783–1842. Stendhal. французский писатель

Читать онлайн

Страница 55 из 56

48

Не ведая тревоги и сомнений, Ты рвешь, Инес, плоды твоей весны. Твоя душа во власти заблуждений, Но грозный рок развеет эти сны.

Камоэнс, «Лузиады», песнь III, строфа 120.

49

О пламя жгучее! Подкравшись к сердцу. Ты в нем открыло потайную дверцу И сквозь него прокралось, как змея: И плоть горит, и кровь горит моя.

Эрсилья «Араукана», песнь XXII, строфа I.

(Перевод И. Чежеговой.)

50

Юное сердце или вовсе не видит недостатков в тех, кто ему близок, или видит их необычайно преувеличенными. Заблуждение, обычное для юношей, в чьих душах сокрыто пламя.

Лампуньяни.

Имя, которым подписан эпиграф, принадлежит одному миланскому другу Стендаля. Однако Лампуньяни не был писателем, и нужно думать, что эпиграф сочинен самим Стендалем.

51

«Ультра» — то есть ультрароялисты, представители крайней правой партии феодального дворянства.

52

Как и Руссо, бедняга Октав сражается с химерами. Несмотря на титул, предшествующий его имени, он остался бы незамеченным в любом парижском салоне. К тому же его описание той части общества, с которой он совсем не знаком, сделано в нелепо враждебном тоне, от которого он излечится в дальнейшем. Глупцы существуют во всех слоях общества. Если один из этих слоев справедливо или несправедливо обвинят в грубости, он немедленно постарается проявить строжайшую нравственность и благопристойность манер. (Прим. автора.)

53

Тальма (1763—1826) — крупнейший французский актер своего времени, проявил себя сторонником революции, затем пользовался покровительством Наполеона и слыл его «другом», во время Реставрации был не в чести у правительства. В статье от 18 ноября 1826 года Стендаль говорит о том, что детей Тальма оскорбил ультрароялист — епископ Фрейсину.

54

«Aurore» — либеральная газета, выходившая во время Реставрации и часто преследовавшая своими насмешками высокопоставленных лиц.

55

«Роман» — комедия Лавиль де Мирмона, представленная во французском театре 22 июня 1825 года. Главное действующее лицо комедии — банкир.

56

«Journal de L'Empire» — влиятельная французская газета эпохи Империи, выражавшая взгляды правительства.

57

«Полиевкт» — трагедия Корнеля. Слова, цитируемые Стендалем, взяты из явления 6-го, действия 4-го.

58

Маркиз Ленсдаун (1780—1863) — английский государственный деятель, один из вождей вигов.

59

Брум (1778—1868) — политический деятель, виг и выдающийся оратор.

60

Лорд Холленд — титул известного лидера партии вигов Фокса (1773—1840).

61

Генерал Фуа (1775—1825) — французский либерал, член палаты депутатов, пользовавшийся огромной популярностью в либерально-демократических кругах Франции.

62

Министерство Виллеля не оценено по заслугам. Три процента, право старшинства, законы о печати привели к смешению указанных партий. В отношениях между палатами пэров и депутатов произошло сближение, которого Октав не мог предвидеть. К счастью, взгляды этого гордого и робкого юноши еще менее обоснованы сегодня, чем они были несколько месяцев назад, но они вполне соответствуют его характеру. Следовало ли оставить незаконченным изображение столь своеобразного характера только потому, что наш герой несправедлив ко всем на свете? Именно эта несправедливость и составляет основу его несчастья. (Прим автора.)

Крайне реакционное министерство Виллеля (1821—1827) постоянно вызывало возмущение своими законопроектами. Стендаль имеет в виду финансовую реформу ренты («три процента»), законопроект о наследовании, по которому основным наследником является старший сын, законопроект о печати, который предполагал, по существу, уничтожение свободы печати. Политика Виллеля вызвала сопротивление не только либералов, но и умеренных роялистов, и в парламенте образовался блок всех партий против ультрароялистов, который и привел к падению министерства.

63

Какое в этой мысли наслажденье! Призвать ли духов, чтоб в одно мгновенье Они решили все мои сомненья? Чтоб воплотили дерзкие мечты?

Марло, «Доктор Фаустус», сцена I.

64

Конгрегация — тайное общество, игравшее большую политическую роль во время Реставрации. По слухам, членами его были крупные политические деятели — ультрароялисты, а организаторами — иезуиты. Влияние конгрегации, согласно всеобщему мнению, сказывалось на всех областях общественной жизни.

65

Пусть в Тибре сгинет Рим! Пусть рухнут своды Империи! Мой дом отныне — здесь. Все царства — тлен. И человек и скот Равно находят корм в земном навозе. Жизнь обретает смысл в любви, как наша.

Шекспир, «Антоний и Клеопатра», акт I, сцена I.

66

... Что такое человек, Коль смысл и радость жизни для него В еде и сне? Животное — и только. ... Не тот велик душой, Кто мир колеблет без великой цели, А тот, кто величаво в бой идет Из-за пылинки, если честь задета.

Шекспир, «Гамлет», акт IV, сцена 4.

Страница 55 из 56

Вам также может понравиться

Страница 1 из 407

Назад12407Далее