Муни-Робэн

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1dwgte9b","pageTitle":"Муни-Робэн (Жорж Санд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Муни-Робэн». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Муни-Робэн». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жорж Санд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1dwgte9b#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Муни-Робэн","item":"https://bookra.app/books/1dwgte9b"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1dwgte9b","url":"https://bookra.app/books/1dwgte9b","name":"«Муни-Робэн». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Муни-Робэн». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1dwgte9b#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1dwgte9b#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:358756/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1dwgte9b#work","name":"Муни-Робэн","url":"https://bookra.app/books/1dwgte9b","description":"Книга исследует различия в восприятии фантастики и мистики в разных культурах, рассказывая о колдуне Муни-Робэне, его влиянии на охоту и трагической смерти, а также о том, как легенды и мифы формируют человеческое сознание.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:358756/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"охота, фантастика, француз, герой, мистика, легенда, первый, путешествие, приключения, мельница","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жорж Санд","url":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"охота"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"француз"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"легенда"},{"@type":"Thing","name":"первый"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"мельница"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1dwgte9b#edition","url":"https://bookra.app/books/1dwgte9b","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Муни-Робэн»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1dwgte9b","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803349,"shortId":"1dwgte9b","title":"Муни-Робэн","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:358756/thumbs/1200.webp","annotationText":"Фантастическая немецкая опера о вольном стрелке послужила для автора поводом рассказать историю о настоящем чудесном охотнике-французе, которого деревенская молва подозревала в сделке с дьяволом. Наблюдатель повествует о приключениях этого охотника, его сверхъестественных способностях и о том, как легенда переплетается с реальностью. В книге раскрываются тайны охоты, мифы и личные переживания героя.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жорж Санд","authors":[{"id":"44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жорж Санд","protectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["охота","фантастика","француз","герой","мистика","легенда","первый","путешествие","приключения","мельница"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует различия в восприятии фантастики и мистики в разных культурах, рассказывая о колдуне Муни-Робэне, его влиянии на охоту и трагической смерти, а также о том, как легенды и мифы формируют человеческое сознание."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между разными культурными подходами к фантастике и мистике, а также личная трагедия Муни, ставящая под вопрос существование сверхъестественных даров."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Различия в восприятии фантастики между немцами и французами.","Критика оперной постановки за неудачную реализацию ключевых сцен.","Связь народных поверий с национальной культурой и их влияние на искусство.","Описание живописной долины и её природных особенностей","Муни-Робэн как колдун, управляющий водой и охотой","Проблемы и успехи предсказаний и охоты","Размышления о природе сверхъестественных способностей","Скептицизм автора и признание возможных необычных чувств","Магнетизм как средство объяснения","Трагическая смерть Муни в мельнице","Невинность и спокойствие характера Муни","Мифологические объяснения смерти в народе"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к размышлению о том, как мифы и культура формируют восприятие реальности, и о том, что даже в мире сверхъестественного существуют человеческие слабости и трагедии."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители фэнтези и мистики","Исследователи культурных традиций","Читатели, интересующиеся историей охоты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Национальные различия в восприятии фантастики","Мистические способности и их влияние на охоту","Трагическая смерть и мифология"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Автор текста, который анализирует разницу в восприятии фантастики и критикует постановку. Пытается объяснить финал истории, используя магнетические рассуждения и размышления о судьбе Муни. Скептически относится к мистике, но наблюдает за действиями Муни и пытается понять их природу.","Муни-Робэн — Обладает способностью управлять водой, предсказывать места дичи и обеспечивать успешные выстрелы; иногда проявляет странные болезни. Сельский человек, любящий охоту, без ревности, умер в результате падения в мельнице.","Космополит — Готов слушать рассказ о волшебном стрелке. Сначала уснул, затем проснулся и задаёт вопросы о характере Муни и его смерти.","Парижский мещанин — Считает немцев простыми и критикует французскую постановку.","Немецкий зритель — Критически относится к французской сцене, считает её небрежной.","Жоржон-Самиэль — Недовольный мельником, толкнул Муни в воду, приведя к его смерти.","Брат автора — Сомневается в колдовстве, но принимает помощь Муни и участвует в охоте.","Жанна — Нежная, молода, описывается как ангел, но не имеет ревности к мужу."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Немец недоволен некоторыми частями выполнения, — отвечал космополит, — он привязывается к декорации.","Немец иначе смотрит на вещи; он украшает природу. Она недостаточна для его воображения.","Муни-Робэн удовлетворял всех заказчиков, и, разумеется, к нему обращались уже все заказчики его злосчастных собратьев.","Он зарядил правый, а брат левый. Из правого заряд попал, из левого нет.","За вами конец истории Муни-Робэна-Гаспара и Жоржона-Самиэля.","Пойдёмте на чистый воздух; кровли озаряет луна, и, может быть, мне удастся довести до конца мое объяснение…","«Фрейшюц» (нем.) — опера Вебера «Волшебный стрелок». Главный герой — вольный стрелок, герой легенды, который благодаря договору с дьяволом стреляет без промаха.","Кенкет — лампа, у которой горелка расположена отдельно от резервуара.","Ищи (фр.).","Охотничья сумка для дичи."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1804–1876. George Sand. французская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803349","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803349","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803349","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803349","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803349","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803349"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803349","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803349","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803349","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803349"},"guestReaderUrl":"/books/1dwgte9b#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":7,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1dwgte9b?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 7","sections":[{"id":"id510:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id510:1","kind":"paragraph","text":"Фантастическая немецкая опера о вольном стрелке послужила для автора поводом рассказать историю о настоящем чудесном охотнике-французе, которого деревенская молва подозревала в сделке с дьяволом."},{"id":"id510:2","kind":"paragraph","text":"Жорж Санд"},{"id":"id510:3","kind":"paragraph","text":"I."},{"id":"id510:4","kind":"paragraph","text":"II."},{"id":"id510:5","kind":"paragraph","text":"III."},{"id":"id510:6","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id510:7","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id510:8","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id510:9","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id510:10","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id59:0","kind":"heading","text":"Жорж Санд Муни-Робэн"},{"id":"id58:0","kind":"heading","text":"I."},{"id":"id58:1","kind":"paragraph","text":"Раз вечером, в опере, сидел я промежду одним парижским мещанином, который с глубокомысленным видом говорил при втором акте «Фрейшюца»[1]:"},{"id":"id58:2","kind":"paragraph","text":"— Просты же немцы, если верят этаким пустякам!"},{"id":"id58:3","kind":"paragraph","text":"И одним добрым немцем, который с негодованием восклицал, воздев глаза и руки к небу, то есть к потолку:"},{"id":"id58:4","kind":"paragraph","text":"— Французы — народ чересчур скептический. Не понимают они чудесного."},{"id":"id58:5","kind":"paragraph","text":"Задетый мещанин продолжал, обращаясь к жене:"},{"id":"id58:6","kind":"paragraph","text":"— Право, этому филину, что вертит глазами и хлопает крыльями, не прилично быть на французской сцене."},{"id":"id58:7","kind":"paragraph","text":"Обиженный немец со своей стороны продолжал, обращаясь к звездам, то есть к кенкетам[2]:"},{"id":"id58:8","kind":"paragraph","text":"— Филин хлопает крыльями не в такт, и глаза у него наискось. Надо бы ему сделать глазную операцию. Германская публика не потерпела бы такой небрежности в поставке на сцену!"},{"id":"id58:9","kind":"paragraph","text":"— У немцев нет вкуса, — говорил парижский мещанин."},{"id":"id58:10","kind":"paragraph","text":"— У французов нет совести, — говорил немецкий зритель."},{"id":"id58:11","kind":"paragraph","text":"— На кого сердятся эти господа? — спросил я в антракте у одного зрителя — космополита, который сидел сзади меня, и который, кстати сказать, большой со мною приятель. — Отчего плохая постановка филина занимает их сильнее, чем смысл драмы, так дивно передаваемый музыкой?"},{"id":"id58:12","kind":"paragraph","text":"— Немец недоволен некоторыми частями выполнения, — отвечал космополит, — он привязывается к декорации. Это большая снисходительность или скромность с его стороны. Что ж до мещанина, он ходит в оперу смотреть спектакль и слушает музыку глазами."},{"id":"id58:13","kind":"paragraph","text":"— Кстати! Говоря только о спектакле, — подхватил я, — как он вам кажется? Вы видали представления этого великого произведения в первых театрах Европы: не находите ли, что оно худо, как говорится, идет в нашем?"},{"id":"id58:14","kind":"paragraph","text":"— Я не совсем недоволен этим шабашом, — отвечал он, — хоть и думаю, что тут в нем слишком мало чертовщины."},{"id":"id58:15","kind":"paragraph","text":"Явления первого плана слишком небрежны, слишком резки и не строго согласуются со словами драмы и с намерением композитора. Например, я не видал вепря, дикий рев которого так искусно выражен в музыке. Если он прошел, значит, так быстро, что я его не заметил. Вместо тени Агаты я видел только какого-то мертвеца."},{"id":"id58:16","kind":"paragraph","text":"Скелеты и привидения здесь гораздо безобразнее, чем следует, и отнюдь не производят того впечатления, какое в Германии производит бесчисленное множество собак и птиц, бросающихся на сцену. Между тем, лай и шум крыльев показаны в оркестре, и отнимать у мысли Вебера эти необходимые ее проявления, значит поступать с нею несколько легкомысленно. Вот на что жалуется немец, и он прав."},{"id":"id58:17","kind":"paragraph","text":"Но для меня тут служит вознаграждением красота пейзажа, глубина декораций, прозрачность туманов, что-то художественное, поэтическое и возвышенное, господствующее в сочинении картины. Ни на какой другой сцене не нарисовали бы с таким вкусом местоположение, само по себе взятое."},{"id":"id58:18","kind":"paragraph","text":"Этот каскад, сухой и холодный шум которого проникает в вас и студит, эти завесы тумана, которые то редеют, то сгущаются, — все превосходно подсмотрено и почувствовано декоратором. Причина в том, что у француза больше, чем у немца, чувства истинной красоты природы: доказательство — великие пейзажисты, которых несколько лет уже производит одна Франция. С этой стороны видно настоящее возрождение."},{"id":"id58:19","kind":"paragraph","text":"Немец иначе смотрит на вещи; он украшает природу. Она недостаточна для его воображения. Он населяет ее призраками, самым действительным предметам придает фантастические формы."},{"id":"id58:20","kind":"paragraph","text":"Германская сцена старается до мелочной подробности осуществить такую мысль поэта. Здесь же, по моему мнению, хорошо сделали, что об этом не заботились. Эффектам фантазии надо бы пожертвовать эффектами истины, и, может быть, прекрасные эффекты пропали бы даром, не достигнув ужасающей странности противных эффектов."},{"id":"id58:21","kind":"paragraph","text":"Вообще, можно сказать, что каждый народ имеет свое фантастическое и что соединить фантастическое двух народов было бы больше, нежели трудно."},{"id":"id58:22","kind":"paragraph","text":"— Если вы разумеете Париж и Вену, — отвечал я, — согласен, что разница тут очень резка. Но если вы спуститесь в средину нашего народа, проникните в провинции, в глушь деревень, то найдете поверья, настолько схожие с германскими и шотландскими, что невольно признаете один общий источник всех этих народных поэм."},{"id":"id58:23","kind":"paragraph","text":"Поэты и художники различных нации вдохновляются ими более или менее."},{"id":"id58:24","kind":"paragraph","text":"Англия имеет Шекспира и Байрона, Германия — Гёте, Польша — Мицкевича, Шотландия — Оссиана и Вальтер Скотта. У французов ничего подобного нет."},{"id":"id58:25","kind":"paragraph","text":"Наши суеверия не имели ни одного знаменитого истолкователя и не будут иметь. Вольтеровский дух нанес им решительный удар, и наша новая фантастическая школа была только бледным подражанием школам наших соседей. Она не произвела ничего прочного, была просто делом моды."},{"id":"id58:26","kind":"paragraph","text":"Француз высшего и среднего класса смеется над сказками о мертвецах и запрещает слугам возмущать ими головы детей. Просвещенный немец также им не верит, но не смеется над ними, а любит их. В этом отношении никто так хорошо не изобразил германского духа, как Генрих Гейне."},{"id":"id58:27","kind":"paragraph","text":"Что до нас, — продолжал я, — мы с чрезвычайным удовольствием прочли сказки Гофмана. Но впечатление, от них полученное, не изменило нашей страсти к логике, нашей властительной потребности в изыскании причин и, следственно, того несколько холодного и насмешливого рассудка, который кажется оскорбителен для немца."},{"id":"id58:28","kind":"paragraph","text":"Признаюсь, нет ничего смешнее, как неверующий, который все хочет объяснять, ничего не зная. Но не менее смешна и другая слабость, состоящая в страсти воспрещать себе всякое объяснение, несмотря на хороший запас учёности. В этом, кажется мне, различие между двумя нациями. Француз, из любви к действительному, отвергает всякую новую истину либо пренебрегает ей. Немец, по склонности к мечтательному, не решается признать истины, не согласной с его химерами."},{"id":"id58:29","kind":"paragraph","text":"Но, повторяю вам, низойдите в средину народа. Вы отыщите в больших городах людей смышленых и деятельных, которые, будучи знакомы с понятиями и логикой высших классов, помнят еще поверья детства и сказки своих деревенских кормилиц. А если пойдете в деревню, даже не слишком далеко от Парижа, найдёте сказку о Волшебном Стрелке столь же живой в воображении поселян, как сейчас видели ее в театре."},{"id":"id58:30","kind":"paragraph","text":"— Очень желал бы удостовериться, — сказал космополит."},{"id":"id58:31","kind":"paragraph","text":"— За чем дело стало! — возразил я. — Ступайте, потолкуйте со сторожами и дровосеками леса Фонтенбло. Они расскажут вам, что слыхали в ненастные осенние ночи, как невдалеке проносилась фантастическая охота великого охотника. Есть даже те, кто встречал эту ужасную охоту: испуганных ланей, бегущих от шумной стаи собак; огромных борзых, порода которых утрачена и которые опережают в быстроте блуждающие огоньки; охотников, с их рогами, издающими погребальные звуки, и самого великого охотника, в красном платье, с развевающимся султаном, на чёрной, как смоль, лошади, прыгающей, храпящей и спаляющей под копытами кустарник вокруг вековых деревьев, которые образуют в самой темной глуши бора перекрестки великого охотника."}],"toc":[{"id":"id510:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1dwgte9b#reader-content"},{"id":"id59:0:1","label":"Жорж Санд Муни-Робэн","page":1,"pageUrl":"/books/1dwgte9b#reader-content"},{"id":"id58:0:1","label":"I.","page":1,"pageUrl":"/books/1dwgte9b#reader-content"},{"id":"id57:0:2","label":"II.","page":2,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=2#reader-content"},{"id":"id57:150:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=5#reader-content"},{"id":"id56:0:6","label":"III.","page":6,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=6#reader-content"},{"id":"id56:7:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=6#reader-content"},{"id":"id56:30:7","label":"notes","page":7,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=7#reader-content"},{"id":"id55:0:7","label":"Примечания","page":7,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=7#reader-content"},{"id":"id54:0:7","label":"1","page":7,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=7#reader-content"},{"id":"id53:0:7","label":"2","page":7,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=7#reader-content"},{"id":"id52:0:7","label":"3","page":7,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=7#reader-content"},{"id":"id51:0:7","label":"4","page":7,"pageUrl":"/books/1dwgte9b?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}