Отверженные. Том III

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2","pageTitle":"Отверженные. Том III (Виктор Мари Гюго) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Отверженные. Том III». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Отверженные. Том III». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Виктор Мари Гюго","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Отверженные. Том III","item":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2","url":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2","name":"«Отверженные. Том III». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Отверженные. Том III». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:623156/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2#work","name":"Отверженные. Том III","url":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2","description":"Книга представляет собой хронику революционных событий в Париже 1848 года, описывая строительство баррикад, борьбу простых людей, а также личные драмы героев, включая борьбу за свободу, внутренний конфликт правосудия и моральные дилеммы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:623156/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, французская литература, революция, париж, жизнь, суд, судебная система, социальная справедливость, любовь, милосердие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Виктор Мари Гюго","url":"https://bookra.app/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D0%B3%D0%BE%2C_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q535"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"революция"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"суд"},{"@type":"Thing","name":"судебная система"},{"@type":"Thing","name":"социальная справедливость"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"милосердие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2#edition","url":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Отверженные. Том III»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1lYt0ZW2","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796184,"shortId":"1lYt0ZW2","title":"Отверженные. Том III","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:623156/thumbs/1200.webp","annotationText":"Отверженные — роман Виктора Гюго о судьбах простых людей в эпоху революций. История рассказывает о Жане Вальжане, бывшем заключенном, и о его попытках искупить прошлое, а также о судьбе маленькой Козетты. Книга затрагивает темы любви, милосердия, справедливости и борьбы за свободу. Автор мастерски сочетает глубокую психологию персонажей с яркими описаниями исторических событий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Виктор Мари Гюго","authors":[{"id":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Виктор Мари Гюго","protectedUrl":"/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D0%B3%D0%BE%2C_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q535"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","французская литература","революция","париж","жизнь","суд","судебная система","социальная справедливость","любовь","милосердие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой хронику революционных событий в Париже 1848 года, описывая строительство баррикад, борьбу простых людей, а также личные драмы героев, включая борьбу за свободу, внутренний конфликт правосудия и моральные дилеммы."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Борьба народа за свободу и внутренний конфликт правосудия"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Баррикады как символ народного протеста и борьбы за свободу","Использование обломков и мусора для создания оборонительных сооружений","Контраст между природной красотой и разрушительной силой войны","Героизм простых людей и их участие в исторических событиях","Бездействие в утилизации отходов приводит к экономическим потерям и экологическим проблемам.","Клоака как символ социальной и исторической памяти города.","Роль исследователя Брюнзо в реконструкции и очистке подземных каналов.","Клоака представляет собой лабиринт, где каждый шаг может стать последним.","Непрерывная угроза со стороны полицейских и природных опасностей усиливает напряжение и решимость героя.","Моральный конфликт между законом и человечностью","Проблема двойного долга инспектора","Внутренний кризис и потеря уверенности в себе"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчеркивает, что борьба за свободу и справедливость сопряжена с личными жертвами и моральными выборами."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["историки","студенты","читатели, интересующиеся французской революцией","люди, интересующиеся моральными дилеммами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Народный протест и баррикады","Городская инфраструктура и отходы","Моральные дилеммы и личные жертвы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Jean Valjean — Сильный, решительный, но утомленный, он берёт на себя ответственность за раненого Marius и пытается найти выход. Его доброта и милосердие вызывают у Жавера сомнения в справедливости закона. Скрывает деньги в лесу, участвует в семейных интригах, помогает подписать брачный контракт, его перевязанная рука символизирует преданность.","Marius — Смелый, но трагически погибший герой, пытающийся спасти Гавроша. Восстанавливается после тяжёлых ран, планирует жениться на Козетте, сталкивается с давлением деда. Он переживает внутренний конфликт, сомневается в личности Фошлевана, вспоминает болезненные сны и ищет неизвестного спасителя. Молодой человек, который женится на Козетте, участвует в церемонии, обменивается кольцами.","Cosette — Молодая женщина, которую женат Мариус. Встречается с Мариусом, участвует в семейных интригах, приходит на встречи в сопровождении Фошлевана. Носит белое платье, участвует в церемонии, беспечна и невинна, но её судьба связана с Вальжаном.","Javert — Человек, чья жизнь и честь основаны на строгом соблюдении закона, но который сталкивается с внутренним конфликтом после встречи с Вальжаном. Смертельный конфликт с Вальжаном, символизирующий вражду.","Gavroche — Смертельно раненый в бою, символ молодости и решимости.","Courne — Высокий, широкоплечий, смелый и физически сильный человек, бывший офицер флота, символизирующий решительность и боевой дух.","Barteleme — Невзрачный, бледный, бывший заключённый, который после освобождения воздвиг баррикаду из камня, символизируя стойкость и стремление к свободе.","Комбефер — Участвует в обороне баррикады, распределяет патроны.","Анжольрас — Ключевая фигура в обороне баррикады, принимает решения.","Брюнзо — Он руководил работами по очистке и реконструкции каналов, обнаружил сокровища и артефакты, а также внес значительный вклад в улучшение городской инфраструктуры.","Министр внутренних дел — Он инициировал проект по изучению и очистке каналов, привлекая внимание к проблеме отходов.","Наполеон — Он одобрил и финансировал работы по улучшению канализации, видя в них способ укрепления государства."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго","Fex urbis, lex orbis","«Весь мир благоухал; вся природа источала кротость, участие, готовность помочь, отеческую заботу, ласку, свежесть зари.»","«Мариус, не раздумывая, соскочил с баррикады на улицу Комбефер бросился за ним. Но было уже поздно. Гаврош был мертв.»","Париж ежегодно швыряет в воду двадцать пять миллионов. И это отнюдь не метафора.","Клоака — это символ социальной и исторической памяти города.","Быть обязанным жизнью преступнику, признать этот долг и возвратить его; наперекор себе самому сравняться с закоренелым злодеем, отплатить ему услугой за услугу;","Жавер стоял на краю такого обрыва.","\"Ограбили!\"","\"Я намерен жениться.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1885. Victor Hugo. французский писатель, поэт и драматург (1802—1885)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796184","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796184","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796184","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796184","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796184","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796184"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796184","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796184","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796184","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796184"},"guestReaderUrl":"/books/1lYt0ZW2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":86,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 86","sections":[{"id":"id431:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id431:1","kind":"paragraph","text":"Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго (1802—1885). Идея животворной любви, милосердия, торжества добра над злом — вот стержень его романа «Отверженные». Среди «отверженных» и Жан Вальжан, осужденный на 20 лет каторги за то, что украл хлеб для своей голодающей семьи, и маленькая замарашка Козетта, превратившаяся в очаровательную девушку, и дитя парижских улиц Гаврош..."},{"id":"id431:2","kind":"paragraph","text":"Виктор Гюго"},{"id":"id431:3","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ V"},{"id":"id431:4","kind":"paragraph","text":"Книга первая"},{"id":"id431:5","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:6","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:7","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:8","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:9","kind":"paragraph","text":"Глава пятая."},{"id":"id431:10","kind":"paragraph","text":"Глава шестая."},{"id":"id431:11","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая."},{"id":"id431:12","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая."},{"id":"id431:13","kind":"paragraph","text":"Глава девятая."},{"id":"id431:14","kind":"paragraph","text":"Глава десятая."},{"id":"id431:15","kind":"paragraph","text":"Глава одиннадцатая."},{"id":"id431:16","kind":"paragraph","text":"Глава двенадцатая."},{"id":"id431:17","kind":"paragraph","text":"Глава тринадцатая."},{"id":"id431:18","kind":"paragraph","text":"Глава четырнадцатая,"},{"id":"id431:19","kind":"paragraph","text":"Глава пятнадцатая."},{"id":"id431:20","kind":"paragraph","text":"Глава шестнадцатая."},{"id":"id431:21","kind":"paragraph","text":"Глава семнадцатая."},{"id":"id431:22","kind":"paragraph","text":"Глава восемнадцатая."},{"id":"id431:23","kind":"paragraph","text":"Глава девятнадцатая."},{"id":"id431:24","kind":"paragraph","text":"Глава двадцатая."},{"id":"id431:25","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать первая."},{"id":"id431:26","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать вторая."},{"id":"id431:27","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать третья."},{"id":"id431:28","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать четвертая."},{"id":"id431:29","kind":"paragraph","text":"Книга вторая"},{"id":"id431:30","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:31","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:32","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:33","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:34","kind":"paragraph","text":"Глава пятая."},{"id":"id431:35","kind":"paragraph","text":"Глава шестая."},{"id":"id431:36","kind":"paragraph","text":"Книга третья"},{"id":"id431:37","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:38","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:39","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:40","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:41","kind":"paragraph","text":"Глава пятая."},{"id":"id431:42","kind":"paragraph","text":"Глава шестая."},{"id":"id431:43","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая."},{"id":"id431:44","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая."},{"id":"id431:45","kind":"paragraph","text":"Глава девятая."},{"id":"id431:46","kind":"paragraph","text":"Глава десятая."},{"id":"id431:47","kind":"paragraph","text":"Глава одиннадцатая."},{"id":"id431:48","kind":"paragraph","text":"Глава двенадцатая."},{"id":"id431:49","kind":"paragraph","text":"Книга четвертая"},{"id":"id431:50","kind":"paragraph","text":"Книга пятая"},{"id":"id431:51","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:52","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:53","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:54","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:55","kind":"paragraph","text":"Глава пятая."},{"id":"id431:56","kind":"paragraph","text":"Глава шестая."},{"id":"id431:57","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая."},{"id":"id431:58","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая."},{"id":"id431:59","kind":"paragraph","text":"Книга шестая"},{"id":"id431:60","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:61","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:62","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:63","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:64","kind":"paragraph","text":"Книга седьмая"},{"id":"id431:65","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:66","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:67","kind":"paragraph","text":"Книга восьмая"},{"id":"id431:68","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:69","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:70","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:71","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:72","kind":"paragraph","text":"Книга девятая"},{"id":"id431:73","kind":"paragraph","text":"Глава первая."},{"id":"id431:74","kind":"paragraph","text":"Глава вторая."},{"id":"id431:75","kind":"paragraph","text":"Глава третья."},{"id":"id431:76","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая."},{"id":"id431:77","kind":"paragraph","text":"Глава пятая."},{"id":"id431:78","kind":"paragraph","text":"Глава шестая."},{"id":"id431:79","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id431:80","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id431:81","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id431:82","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id431:83","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id431:84","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id431:85","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id431:86","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id431:87","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id431:88","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id431:89","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id431:90","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id431:91","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id431:92","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id431:93","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id431:94","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id431:95","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id431:96","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id431:97","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id430:0","kind":"heading","text":"Виктор Гюго ОТВЕРЖЕННЫЕ Том III"},{"id":"id429:0","kind":"heading","text":"ЧАСТЬ V «ЖАН ВАЛЬЖАН»"},{"id":"id428:0","kind":"heading","text":"Книга первая Война в четырех стенах"},{"id":"id428:1","kind":"heading","text":"Глава первая. Харибда предместья Сент-Антуан и Сцилла предместья Тампль"},{"id":"id428:2","kind":"paragraph","text":"Две наиболее замечательные баррикады, которые может отметить исследователь социальных бурь, не принадлежат к тому времени, когда происходят события этой книги. Обе эти баррикады, бывшие каждая в своем роде символом грозной эпохи, выросли из земли во время рокового июньского восстания 1848 года — величайшей из всех уличных войн, какие только видела история."},{"id":"id428:3","kind":"paragraph","text":"Случается иногда, что чернь, великая бунтовщица, восстает даже против высоких принципов, против свободы, равенства и братства, против избирательного права, против верховной власти народа, восстает из бездны своего отчаяния, своих бедствий, разочарований, тревог, лишений, смрада, невежества, темноты; случается, что толпа объявляет войну народу."},{"id":"id428:4","kind":"paragraph","text":"Оборванцы нападают на общественное право, охлократия ополчается против демоса."},{"id":"id428:5","kind":"paragraph","text":"Это мрачные дни, ибо даже в таком безумии всегда есть известная доля справедливости, такая дуэль похожа на самоубийство, а слова якобы оскорбительные — оборванцы, чернь, охлократия, простонародье — доказывают, увы, скорее вину тех, кто господствует, чем тех, кто страдает: скорее вину привилегированных, чем вину обездоленных."},{"id":"id428:6","kind":"paragraph","text":"Что до меня, я произношу эти слова с болью и уважением, ибо если философия углубится в события, которым эти слова соответствуют, она нередко найдет там великое наряду с ничтожным. В Афинах была охлократия, гезы создали Голландию, плебеи много раз спасали Рим, а чернь следовала за Иисусом."},{"id":"id428:7","kind":"paragraph","text":"Кто из мыслителей порою не задумывался над величием социального дна!"},{"id":"id428:8","kind":"paragraph","text":"Именно об этой черни, о всех этих бедняках, бродягах, отверженных, из которых вышли апостолы и мученики, думал, вероятно, блаженный Иероним, когда произнес свое загадочное изречение: Fex urbis, lex orbis[1]"},{"id":"id428:9","kind":"paragraph","text":"Возмущение толпы, страдающей и обливающейся кровью, ее бессмысленный бунт против жизненно необходимых для нее же принципов, ее беззакония ведут к государственному перевороту и должны быть подавлены. Честный человек идет на это и, именно из любви к толпе, вступает с ней в борьбу. Но как он сочувствует ей, хотя и выступает против! Как уважает ее, хотя и дает ей отпор! Это один из редких случаев, когда, поступая справедливо, мы испытываем смущение и словно не решаемся довести дело до конца; мы упорствуем — это необходимо, но удовлетворенная совесть печальна; мы выполняем свой долг, а сердце щемит в груди."},{"id":"id428:10","kind":"paragraph","text":"Поспешим оговориться, — июнь 1848 года был событием исключительным, почти не поддающимся классификации в философии истории. Все слова, сказанные выше, надо взять обратно, когда речь идет об этом неслыханном мятеже, в котором сказалась священная ярость тружеников, взывающих о своих правах. Пришлось подавить мятеж, того требовал долг, так как мятеж угрожал Республике. Но что же в сущности представлял собою июнь 1848 года? Восстание народа против самого себя."},{"id":"id428:11","kind":"paragraph","text":"То, что относится к основному сюжету, нельзя считать отступлением; поэтому да будет нам дозволено ненадолго остановить внимание читателя на двух единственных в своем роде баррикадах, только что упомянутых нами и особенно характерных для восстания."},{"id":"id428:12","kind":"paragraph","text":"Одна заграждала заставу предместья Сент-Антуан, другая защищала подступы к предместью Тампль; те, кому довелось увидеть эти выросшие под ясным голубым июньским небом грозные творения гражданской войны, никогда их не забудут."},{"id":"id428:13","kind":"paragraph","text":"Сент-Антуанская баррикада была чудовищных размеров — высотой с трехэтажный дом и шириной в семьсот футов. Она загораживала от угла до угла широкое устье предместья, то есть сразу три улицы; изрытая, иссеченная, зубчатая, изрубленная, с громадным проломом, как бы образующим бойницу, подпираемая грудами камней, превращенными в бастионы, там и сям выдаваясь вперед неровными выступами, надежно прикрывая свой тыл двумя высокими мысами домов предместья, она вздымалась, как гигантская плотина, в глубине грозной площади, некогда видевшей 14 июля. Девятнадцать баррикад громоздились уступами, уходя в глубь улиц, позади этой баррикады-прародительницы. Достаточно было увидеть ее издали, чтобы почувствовать мучительные страдания городских окраин, достигшие того предела, когда отчаянье превращается в катастрофу. Из чего была построена баррикада? Как говорили одни, из развалин трех шестиэтажных домов, нарочно для этого разрушенных. По словам других, ее сотворило чудо народного гнева. Эти развалины наводили уныние, как все порожденное ненавистью. Можно было спросить: кто это построил? Можно было спросить также: кто это разрушил? То было создано вдохновенным порывом клокочущей ярости. Стой! вот дверь! вот решетка! вот навес! вот рама! сломанная жаровня! треснувший горшок! Давай все, швыряй все! Толкай, тащи, выворачивай, выламывай, сшибай, разрушай все! В одну кучу дружно валили булыжники, щебень, бревна, железные брусья, тряпье, битое стекло, ободранные стулья, капустные кочерыжки, лохмотья, мусор, проклятья. Это было величественно и ничтожно. Пародия на первозданный хаос, созданная в спешке и суматохе. Громады и атомы вперемешку; кусок стены рядом с дырявой миской — грозное братство всевозможных обломков; Сизиф бросил сюда свою каменную глыбу, а Иов — свою черепицу. Все в целом внушало ужас. Это был Акрополь голытьбы. По всему скату торчали опрокинутые тележки; огромная повозка, перевернутая колесами вверх, казалась шрамом на этом мятежном лике; распряженный омнибус, который со смехом втащили на руках на самую верхушку, как будто строители варварского сооружения хотели соединить трагическое с забавным, вытягивал свое дышло навстречу неведомым небесным коням. Эта гигантская насыпь, намытая волнами мятежа, вызывала в памяти нагромождение Оссы на Пелион во всех революциях: 93-й год на 89-й, 9 термидора на 10 августа, 18 брюмера на 21 января, вандемьер на прериаль, 1848-й год на 1830-й. Площадь того стоила, и баррикада имела право возникнуть на том самом месте, где исчезла Бастилия. Если бы океан строил плотины, он воздвиг бы именно такую. Ярость прилива наложила печать на эту бесформенную запруду. Какого прилива? Толпы. Казалось, вы видите окаменелый вопль. Казалось, вы слышите, как жужжат над баррикадой, словно над ульем, огромные невиданные пчелы бурного прогресса. Не то непроходимая чаща. Не то пьяная оргия. Не то крепость. Чудилось, будто безумие создало это взмахом крыла. Было что-то омерзительное в этом укреплении и нечто олимпийское в этом хаосе. Там и сям в невероятном сумбуре торчали стропила крыш, оклеенные обоями углы мансард, оконные рамы с целыми стеклами, стоящие среди щебня в ожидании пушечного выстрела, сорванные с кровель трубы, шкафы, столы, скамейки, в бессмысленном, вопиющем беспорядке, всевозможный убогий скарб, отвергнутый даже нищим и носящий отпечаток ярости и разрушения. Можно было бы сказать, что это лохмотья народа: лохмотья из дерева, из железа, меди, камня, и что предместье Сент-Антуан вышвырнуло все это за дверь могучим взмахом метлы, создав баррикаду из своей нищеты. Обрубки, напоминавшие плаху, разорванные цепи, брусья с перекладиной в виде виселиц, колеса, валяющиеся среди щебня, населяли это жилище анархии мрачными видениями всех древних пыток, каким некогда подвергался народ. Сент-Антуанская баррикада обращала в оружие все; все, чем гражданская война может запустить в голову обществу, вылетало оттуда; то было не сражение, а припадок бешенства. Карабины, которые защищали этот редут, и несколько мушкетонов палили осколками, костяшками, пуговицами, даже колесиками из-под ночных столиков — весьма опасными снарядами, так как они были из меди. Баррикада бесновалась. Она оглашала небо неистовыми воплями; время от времени, как бы дразня осаждавших, она покрывалась бушующей толпой, морем горячих голов; она вся кишела людьми, щетинилась колючим гребнем ружей, сабель, палок, топоров, пик и штыков; огромное красное знамя плескалось по ветру. С баррикады доносились команда, боевые песни, дробь барабанов, женский плач и хриплый смех умиравших с голоду. Она была чудовищна и полна жизни, она вспыхивала искрами, как спина электрического ската. Дух революции клубился облаком над этой вершиной, откуда гремел глас народа, подобный гласу божию; от этой гигантской груды мусора исходило странное величие. То была куча отбросов, и то был Синай."}],"toc":[{"id":"id431:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2#reader-content"},{"id":"id430:0:1","label":"Виктор Гюго ОТВЕРЖЕННЫЕ Том III","page":1,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2#reader-content"},{"id":"id429:0:1","label":"ЧАСТЬ V «ЖАН ВАЛЬЖАН»","page":1,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2#reader-content"},{"id":"id428:0:1","label":"Книга первая Война в четырех стенах","page":1,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2#reader-content"},{"id":"id428:1:1","label":"Глава первая. Харибда предместья Сент-Антуан и Сцилла предместья Тампль","page":1,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2#reader-content"},{"id":"id428:36:3","label":"Глава вторая. Что делать в бездне, если не беседовать?","page":3,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=3#reader-content"},{"id":"id428:70:4","label":"Глава третья. Чем светлее, тем мрачнее","page":4,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=4#reader-content"},{"id":"id428:85:4","label":"Глава четвертая. Пятью меньше, одним больше","page":4,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=4#reader-content"},{"id":"id428:161:6","label":"Глава пятая. Какой горизонт открывается с высоты баррикады","page":6,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=6#reader-content"},{"id":"id428:167:7","label":"Глава шестая. Мариус угрюм, Жавер лаконичен","page":7,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=7#reader-content"},{"id":"id428:189:7","label":"Глава седьмая. Положение осложняется","page":7,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=7#reader-content"},{"id":"id428:226:8","label":"Глава восьмая. Артиллеристы дают понять, что с ними шутки плохи","page":8,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=8#reader-content"},{"id":"id428:268:9","label":"Глава девятая. На что могут пригодиться старый талант браконьера и меткость в стрельбе, повлиявшие на приговор 1796 года","page":9,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=9#reader-content"},{"id":"id428:296:10","label":"Глава десятая. Заря","page":10,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=10#reader-content"},{"id":"id428:316:11","label":"Глава одиннадцатая. Ружье, которое бьет без промаха, но никого не убивает","page":11,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=11#reader-content"},{"id":"id427:0:11","label":"Глава двенадцатая. Беспорядок на службе порядка","page":11,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=11#reader-content"},{"id":"id427:13:12","label":"Глава тринадцатая. Проблески надежды гаснут","page":12,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=12#reader-content"},{"id":"id427:28:13","label":"Глава четырнадцатая, из которой читатель узнает имя возлюбленной Анжольраса","page":13,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=13#reader-content"},{"id":"id427:56:13","label":"Глава пятнадцатая. Вылазка Гавроша","page":13,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=13#reader-content"},{"id":"id427:91:14","label":"Глава шестнадцатая. Как брат может стать отцом","page":14,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=14#reader-content"},{"id":"id427:164:16","label":"Глава семнадцатая. Mortuus pater filium moriturum expectat[8]","page":16,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=16#reader-content"},{"id":"id427:180:17","label":"Глава восемнадцатая. Хищник становится жертвой","page":17,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=17#reader-content"},{"id":"id427:247:18","label":"Глава девятнадцатая. Жан Вальжан мстит","page":18,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=18#reader-content"},{"id":"id427:303:18","label":"Глава двадцатая. Мертвые правы, и живые не виноваты","page":18,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=18#reader-content"},{"id":"id427:351:21","label":"Глава двадцать первая. Герои","page":21,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=21#reader-content"},{"id":"id427:375:22","label":"Глава двадцать вторая. Шаг за шагом","page":22,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=22#reader-content"},{"id":"id427:391:23","label":"Глава двадцать третья. Голодный Орест и пьяный Пилад","page":23,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=23#reader-content"},{"id":"id427:426:24","label":"Глава двадцать четвертая. Пленник","page":24,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=24#reader-content"},{"id":"id426:0:25","label":"Книга вторая Утроба Левиафана","page":25,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=25#reader-content"},{"id":"id426:1:25","label":"Глава первая. Земля, истощенная морем","page":25,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=25#reader-content"},{"id":"id426:30:26","label":"Глава вторая. Древняя история клоаки","page":26,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=26#reader-content"},{"id":"id426:42:27","label":"Глава третья. Брюнзо","page":27,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=27#reader-content"},{"id":"id426:54:28","label":"Глава четвертая. Подробности, доселе неизвестные","page":28,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=28#reader-content"},{"id":"id426:64:29","label":"Глава пятая. Прогресс в настоящем","page":29,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=29#reader-content"},{"id":"id426:69:29","label":"Глава шестая. Прогресс в будущем","page":29,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=29#reader-content"},{"id":"id425:0:31","label":"Книга третья Грязь, побежденная силой духа","page":31,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=31#reader-content"},{"id":"id425:1:31","label":"Глава первая. Клоака и ее неожиданности","page":31,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=31#reader-content"},{"id":"id425:30:33","label":"Глава вторая. Пояснение","page":33,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=33#reader-content"},{"id":"id425:46:33","label":"Глава третья. Человек, которого выслеживают","page":33,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=33#reader-content"},{"id":"id425:91:35","label":"Глава четвертая. Он тоже несет свой крест","page":35,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=35#reader-content"},{"id":"id425:108:36","label":"Глава пятая. Песок коварен, как женщина: чем он приманчивей, тем опасней","page":36,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=36#reader-content"},{"id":"id425:122:37","label":"Глава шестая. Провал","page":37,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=37#reader-content"},{"id":"id425:133:38","label":"Глава седьмая. Порою терпят крушение там, где надеются пристать к берегу","page":38,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=38#reader-content"},{"id":"id425:151:39","label":"Глава восьмая. Лоскут от разорванного сюртука","page":39,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=39#reader-content"},{"id":"id425:216:40","label":"Глава девятая. Человек, знающий толк в таких делах, принимает Мариуса за мертвеца","page":40,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=40#reader-content"},{"id":"id425:267:41","label":"Глава десятая. Возвращение блудного сына","page":41,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=41#reader-content"},{"id":"id425:299:42","label":"Глава одиннадцатая. Потрясение незыблемых основ","page":42,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=42#reader-content"},{"id":"id425:318:42","label":"Глава двенадцатая. Дед","page":42,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=42#reader-content"},{"id":"id424:0:44","label":"Книга четвертая Жавер сбился с пути","page":44,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=44#reader-content"},{"id":"id423:0:47","label":"Книга пятая Дед и внук","page":47,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=47#reader-content"},{"id":"id423:1:47","label":"Глава первая. Читатель снова видит дерево с цинковым кольцом","page":47,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=47#reader-content"},{"id":"id423:35:48","label":"Глава вторая. После войны гражданской Мариус готовится к воине домашней","page":48,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=48#reader-content"},{"id":"id423:65:50","label":"Глава третья. Мариус идет на приступ","page":50,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=50#reader-content"},{"id":"id423:98:51","label":"Глава четвертая. Мадмуазель Жильнорман примиряется с тем, что Фошлеван вошел с пакетом под мышкой","page":51,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=51#reader-content"},{"id":"id423:161:52","label":"Глава пятая. Лучше поместить капитал в лесу, чем у нотариуса","page":52,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=52#reader-content"},{"id":"id423:167:53","label":"Глава шестая. Оба старика, каждый на свои лад, прилагают все старания, чтобы Козетта была счастлива","page":53,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=53#reader-content"},{"id":"id423:199:55","label":"Глава седьмая. Обрывки страшных снов вперемежку со счастливой явью","page":55,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=55#reader-content"},{"id":"id423:213:56","label":"Глава восьмая. Два человека, которых невозможно разыскать","page":56,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=56#reader-content"},{"id":"id422:0:57","label":"Книга шестая Бессонная ночь","page":57,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=57#reader-content"},{"id":"id422:1:57","label":"Глава первая. 16 февраля 1833 года","page":57,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=57#reader-content"},{"id":"id422:122:60","label":"Глава вторая. У Жана Вальжана рука все еще на перевязи","page":60,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=60#reader-content"},{"id":"id422:178:62","label":"Глава третья. Неразлучный","page":62,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=62#reader-content"},{"id":"id422:192:63","label":"Глава четвертая. Immortale jecur[15]","page":63,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=63#reader-content"},{"id":"id421:0:64","label":"Книга седьмая Последний глоток из чаши страдания","page":64,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=64#reader-content"},{"id":"id421:1:64","label":"Глава первая. Седьмой круг и восьмое небо","page":64,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=64#reader-content"},{"id":"id421:176:69","label":"Глава вторая. Какие неясности могут таиться в разоблачении","page":69,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=69#reader-content"},{"id":"id420:0:72","label":"Книга восьмая Сумерки сгущаются","page":72,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=72#reader-content"},{"id":"id420:1:72","label":"Глава первая. Комната в нижнем этаже","page":72,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=72#reader-content"},{"id":"id420:78:73","label":"Глава вторая. Еще несколько шагов назад","page":73,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=73#reader-content"},{"id":"id420:93:74","label":"Глава третья. Они вспоминают сад на улице Плюме","page":74,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=74#reader-content"},{"id":"id420:165:75","label":"Глава четвертая. Притяжение и отталкивание","page":75,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=75#reader-content"},{"id":"id419:0:76","label":"Книга девятая Непроглядный мрак, ослепительная заря","page":76,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=76#reader-content"},{"id":"id419:1:76","label":"Глава первая. Будьте милосердны к несчастным, будьте снисходительны к счастливым!","page":76,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=76#reader-content"},{"id":"id419:14:76","label":"Глава вторая. Последние вспышки светильника, в котором иссякло масло","page":76,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=76#reader-content"},{"id":"id419:50:77","label":"Глава третья. Перо кажется слишком тяжелым тому, кто поднимал телегу Фошлевана","page":77,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=77#reader-content"},{"id":"id419:69:78","label":"Глава четвертая. Ушат грязи, который мог лишь обелить","page":78,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=78#reader-content"},{"id":"id419:267:83","label":"Глава пятая. Ночь, за которой брезжит день","page":83,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=83#reader-content"},{"id":"id419:371:86","label":"Глава шестая. Трава скрывает, дождь смывает","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id419:378:86","label":"notes","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id418:0:86","label":"1","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id417:0:86","label":"2","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id416:0:86","label":"3","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id415:0:86","label":"4","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id414:0:86","label":"5","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id413:0:86","label":"6","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id412:0:86","label":"7","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id411:0:86","label":"8","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id410:0:86","label":"9","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id49:0:86","label":"10","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id48:0:86","label":"11","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id47:0:86","label":"12","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id46:0:86","label":"13","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id45:0:86","label":"14","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id44:0:86","label":"15","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id43:0:86","label":"16","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id42:0:86","label":"17","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"},{"id":"id41:0:86","label":"18","page":86,"pageUrl":"/books/1lYt0ZW2?page=86#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}