Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо. Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияДинастия Морлэндов, 1
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 1 из 152Annotation
«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо.
Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...
Синтия Хэррод-Иглз Подкидыш
Предисловие
«Пусть мужчина носит шкуру льва,
Уильям Блэйк. «Соединение рая и ада»
Посвящается моим родителям
До пятидесятых годов нашего столетия пятнадцатый век почти полностью выпадал из поля зрения историков, и этот факт, наряду со скудностью источников того времени и весьма сомнительной интерпретацией тогдашних событий, дошедшей до нас из века шестнадцатого, делает пятнадцатое столетие таким же удаленным от современности, как и средние века.
Сейчас, однако, появилось немало работ, которые могут предложить ясную и достоверную информацию любому, кого интересуют события того времени. Книга профессора С. Б. Чримса «Ланкастерцы, йоркисты и Генрих VII» очень хорошо освещает начало века; прекрасным и детализированным исследованием йоркистского периода служит работа Коры Скофилд «Жизнь и правление Эдуарда IV», в то время как «Ричард III» Пола Мюррея представляет собой живое и легко читаемое описание событий, которые происходили как при Ричарде III, так и при Эдуарде IV.
Истории общества данного периода посвящена изумительная и до сих пор непревзойденная книга Дж. М. Тревельяна «Социальная история Англии»
Основными книгами, которые я нашла полезными для себя наряду с перечисленными выше, можно назвать следующие:
Записи актов гражданского состояния города Йорка
Хроника Кройланда с продолжением
Анналы Уильяма Уорчестерского «Rerum Anglicarum»
Мемуары Филиппа де Коммина
Чирмс С. Б. «Английские конституционные идеи пятнадцатого века»
Костэйн Т. Б. «Последние Плантагенеты»
Дерри Т. К. и Блэйквэй М. Дж. «Сотворение Британии»
Кэндалл П. М. «Век йоркистов»
Лавер Джеймс «История костюма»
Квеннел М. и С. Б. М. «История повседневных вещей в Англии»
Роувз А. Л. «Босуортское поле»
Тэрнэр Шарон «Средневековая история Англии»
Вилкинсон Б. «Позднее средневековье в Англии»
Уильямс С. X. «Англия: йоркистские короли»
Книга первая Белый кролик
Глава 1
– Мы уезжаем завтра, еще до рассвета, – проговорил Эдуард Морлэнд, с громким чавканьем пережевывая баранину.
Это был высокий, сухопарый человек – из тех суровых мужчин, которые обзавелись хорошими манерами слишком поздно, чтобы толком их усвоить. Сейчас, ужиная за столом, стоявшим на возвышении, он накладывал себе еду – и в каждом его движении сквозила едва сдерживаемая грубость. Стороннего наблюдателя вряд ли обманули бы богатые одежды Морлэнда. Увидев его, каждый подумал бы, что за господский стол этот человек попал случайно и что место его внизу, среди слуг.
Сын Морлэнда Роберт, единственный, с кем Эдуард разделял трапезы за верхним столом с тех пор, как потерял жену и старшего сына, был полной противоположностью отцу. Такой же высокий и худой, по-юношески чуть неуклюжий, он обладал, тем не менее, каким-то неуловимым изяществом. Оно ощущалось и в более мягких чертах лица, и в спокойных движениях, и в умении вести себя за столом. Он был, конечно, маменькиным сынком, хотя мать свою едва помнил. Эдуард Морлэнд с присущей ему резкостью говаривал, что место его сына – среди баб, с женской стороны очага. Человек должен, не ропща, принимать все, что свершается по воле Божьей. И все же Морлэнд, похоже, так и не смог смириться с тем, что от заворота кишок умер не младший его сын, а старший.
И сейчас Роберт почтительно посмотрел на отца своим обычным задумчивым взглядом и спросил:
– Зачем выезжать так рано? И куда мы отправляемся?
– Мы держим путь в Лестер, сын мой. Мы едем на юг, а ты прекрасно знаешь, каковы дороги в это время года. А если мы еще, не дай Бог, окажемся в хвосте какого-нибудь обоза с шерстью, то вообще пробудем в пути не меньше двух недель.
– На юг? – удивился Роберт. – На юг? Но зачем? Не с шерстью же?..
Морлэнд саркастически ухмыльнулся.
– Нет, не с шерстью, парень. Шерсть позаботится о себе сама. Нет, мы едем на юг за женой для тебя.
Услышав эти слова, Роберт открыл было рот, но так ничего и не сказал.
– Ну что же, ты вполне можешь выглядеть удивленным, парень, – с недоброй усмешкой продолжал Морлэнд. – Ибо, учитывая интерес, который ты проявляешь к женскому полу, я с тем же успехом мог бы подыскивать тебе мужа, а не жену. Я, наверное, так никогда и не возьму в толк, почему Господь в своей мудрости лишил меня сына, оставив дочь.
Роберт съежился и стиснул зубы, услышав обычные оскорбления, но снес их в молчании, как и надлежало почтительному сыну. У него было множество вопросов, но он всегда боялся своего отца и сейчас мог только ждать и надеяться, что тот сам ему все расскажет.
– Что-то ты не больно любопытен, парень, – раздраженно проговорил Морлэнд. Он бросил кусок сала своей любимой собаке, но та оказалась не слишком проворной, и лакомый кусок мгновенно исчез под визжащим и лающим клубком собачьих тел. – Неужели тебе не хочется узнать, кого я подыскал для тебя?
– О да, конечно, отец... – пробормотал юноша.
– Да, конечно, отец, – передразнил его Морлэнд. – Ты блеешь, как какой-нибудь паршивый кастрат. Надеюсь, ты все-таки сумеешь сделать с этой девицей то, что положено в таких случаях. А может быть, тебе лучше сначала пойти поупражняться на овечках? – Он от всей души расхохотался над собственной шуткой, и Роберт тоже с трудом выдавил из себя улыбку, зная, что если он не притворится веселым, то его обругают или даже поколотят за скучный вид, а получить трепку от его отца – это все равно что побывать под копытами лошади. – Ну что ж, скажу тебе, коль ты так уж настаиваешь, – продолжал Морлэнд, утерев выступившие на глазах от смеха слезы. Твоя невеста – воспитанница лорда Эдмунда Бьюфорта, девица по имени Элеонора Корню и. Она сирота; у неё, правда, есть еще брат; да, Такой вот бесплатный довесок... За ней не дают никакого приданого, но её мужу обеспечено покровительство лорда Эдмунда, да к тому же она приходится двоюродной сестрой графу Девонскому. Ясно тебе?
– Да, отец, – машинально ответил Роберт, хотя не понял ровным счетом ничего.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","pageTitle":"Подкидыш (Синтия Хэррод-Иглз) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Подкидыш». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Подкидыш». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Синтия Хэррод-Иглз, А. Прохоров","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Подкидыш","item":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","url":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","name":"«Подкидыш». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Подкидыш». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a743dd7-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#work","name":"Подкидыш","url":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","description":"«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо. Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a743dd7-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","зарубежные приключения","исторические любовные романы","исторические приключения"],"sameAs":["https://litres.ru/book/sintiya-herrod-iglz/podkidysh-158869/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Синтия Хэррод-Иглз","url":"https://bookra.app/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#edition","url":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/sintiya-herrod-iglz/podkidysh-158869/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Подкидыш»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788720,"shortId":"1nAvgdhK","title":"Подкидыш","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a743dd7-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо. Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, А. Прохоров","authors":[{"id":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Синтия Хэррод-Иглз","protectedUrl":"/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"721df664-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. Прохоров","protectedUrl":"/author/721df664-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Династия Морлэндов, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788720","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788720","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788720","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788720","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788720","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788720"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788720","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788720","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788720","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788720"},"guestReaderUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"1995","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":152,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 152","sections":[{"id":"id334:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id334:1","kind":"paragraph","text":"«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо."},{"id":"id334:2","kind":"paragraph","text":"Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью..."},{"id":"id334:3","kind":"paragraph","text":"Синтия Хэррод-Иглз"},{"id":"id334:4","kind":"paragraph","text":"Предисловие"},{"id":"id334:5","kind":"paragraph","text":"Книга первая"},{"id":"id334:6","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id334:7","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id334:8","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id334:9","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id334:10","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id334:11","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id334:12","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id334:13","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id334:14","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id334:15","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id334:16","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id334:17","kind":"paragraph","text":"Книга вторая"},{"id":"id334:18","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id334:19","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id334:20","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id334:21","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id334:22","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id334:23","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id334:24","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id334:25","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id334:26","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id334:27","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id334:28","kind":"paragraph","text":"Книга третья"},{"id":"id334:29","kind":"paragraph","text":"Глава 22"},{"id":"id334:30","kind":"paragraph","text":"Глава 23"},{"id":"id334:31","kind":"paragraph","text":"Глава 24"},{"id":"id334:32","kind":"paragraph","text":"Глава 25"},{"id":"id334:33","kind":"paragraph","text":"Глава 26"},{"id":"id334:34","kind":"paragraph","text":"Глава 27"},{"id":"id334:35","kind":"paragraph","text":"Глава 28"},{"id":"id333:0","kind":"heading","text":"Синтия Хэррод-Иглз Подкидыш"},{"id":"id332:0","kind":"heading","text":"Предисловие"},{"id":"id332:1","kind":"paragraph","text":"«Пусть мужчина носит шкуру льва,"},{"id":"id332:2","kind":"paragraph","text":"А женщина овечью шкуру»"},{"id":"id332:3","kind":"paragraph","text":"Уильям Блэйк. «Соединение рая и ада»"},{"id":"id332:4","kind":"paragraph","text":"Посвящается моим родителям"},{"id":"id332:5","kind":"paragraph","text":"До пятидесятых годов нашего столетия пятнадцатый век почти полностью выпадал из поля зрения историков, и этот факт, наряду со скудностью источников того времени и весьма сомнительной интерпретацией тогдашних событий, дошедшей до нас из века шестнадцатого, делает пятнадцатое столетие таким же удаленным от современности, как и средние века."},{"id":"id332:6","kind":"paragraph","text":"Сейчас, однако, появилось немало работ, которые могут предложить ясную и достоверную информацию любому, кого интересуют события того времени. Книга профессора С. Б. Чримса «Ланкастерцы, йоркисты и Генрих VII» очень хорошо освещает начало века; прекрасным и детализированным исследованием йоркистского периода служит работа Коры Скофилд «Жизнь и правление Эдуарда IV», в то время как «Ричард III» Пола Мюррея представляет собой живое и легко читаемое описание событий, которые происходили как при Ричарде III, так и при Эдуарде IV."},{"id":"id332:7","kind":"paragraph","text":"Истории общества данного периода посвящена изумительная и до сих пор непревзойденная книга Дж. М. Тревельяна «Социальная история Англии»"},{"id":"id332:8","kind":"paragraph","text":"Основными книгами, которые я нашла полезными для себя наряду с перечисленными выше, можно назвать следующие:"},{"id":"id332:9","kind":"paragraph","text":"Оригинальные источники:"},{"id":"id332:10","kind":"paragraph","text":"Записи актов гражданского состояния города Йорка"},{"id":"id332:11","kind":"paragraph","text":"Хроника Варкварса"},{"id":"id332:12","kind":"paragraph","text":"Хроника Кройланда с продолжением"},{"id":"id332:13","kind":"paragraph","text":"Бумаги Сели"},{"id":"id332:14","kind":"paragraph","text":"Письма Пастона"},{"id":"id332:15","kind":"paragraph","text":"Анналы Уильяма Уорчестерского «Rerum Anglicarum»"},{"id":"id332:16","kind":"paragraph","text":"Мемуары Филиппа де Коммина"},{"id":"id332:17","kind":"paragraph","text":"Исторические работы:"},{"id":"id332:18","kind":"paragraph","text":"Чирмс С. Б. «Английские конституционные идеи пятнадцатого века»"},{"id":"id332:19","kind":"paragraph","text":"Костэйн Т. Б. «Последние Плантагенеты»"},{"id":"id332:20","kind":"paragraph","text":"Дерри Т. К. и Блэйквэй М. Дж. «Сотворение Британии»"},{"id":"id332:21","kind":"paragraph","text":"Кэндалл П. М. «Век йоркистов»"},{"id":"id332:22","kind":"paragraph","text":"Лавер Джеймс «История костюма»"},{"id":"id332:23","kind":"paragraph","text":"Квеннел М. и С. Б. М. «История повседневных вещей в Англии»"},{"id":"id332:24","kind":"paragraph","text":"Роувз А. Л. «Босуортское поле»"},{"id":"id332:25","kind":"paragraph","text":"Тэрнэр Шарон «Средневековая история Англии»"},{"id":"id332:26","kind":"paragraph","text":"Вилкинсон Б. «Позднее средневековье в Англии»"},{"id":"id332:27","kind":"paragraph","text":"Уильямс С. X. «Англия: йоркистские короли»"},{"id":"id331:0","kind":"heading","text":"Книга первая Белый кролик"},{"id":"id330:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id330:1","kind":"paragraph","text":"– Мы уезжаем завтра, еще до рассвета, – проговорил Эдуард Морлэнд, с громким чавканьем пережевывая баранину."},{"id":"id330:2","kind":"paragraph","text":"Это был высокий, сухопарый человек – из тех суровых мужчин, которые обзавелись хорошими манерами слишком поздно, чтобы толком их усвоить. Сейчас, ужиная за столом, стоявшим на возвышении, он накладывал себе еду – и в каждом его движении сквозила едва сдерживаемая грубость. Стороннего наблюдателя вряд ли обманули бы богатые одежды Морлэнда. Увидев его, каждый подумал бы, что за господский стол этот человек попал случайно и что место его внизу, среди слуг."},{"id":"id330:3","kind":"paragraph","text":"Сын Морлэнда Роберт, единственный, с кем Эдуард разделял трапезы за верхним столом с тех пор, как потерял жену и старшего сына, был полной противоположностью отцу. Такой же высокий и худой, по-юношески чуть неуклюжий, он обладал, тем не менее, каким-то неуловимым изяществом. Оно ощущалось и в более мягких чертах лица, и в спокойных движениях, и в умении вести себя за столом. Он был, конечно, маменькиным сынком, хотя мать свою едва помнил. Эдуард Морлэнд с присущей ему резкостью говаривал, что место его сына – среди баб, с женской стороны очага. Человек должен, не ропща, принимать все, что свершается по воле Божьей. И все же Морлэнд, похоже, так и не смог смириться с тем, что от заворота кишок умер не младший его сын, а старший."},{"id":"id330:4","kind":"paragraph","text":"И сейчас Роберт почтительно посмотрел на отца своим обычным задумчивым взглядом и спросил:"},{"id":"id330:5","kind":"paragraph","text":"– Зачем выезжать так рано? И куда мы отправляемся?"},{"id":"id330:6","kind":"paragraph","text":"– Мы держим путь в Лестер, сын мой. Мы едем на юг, а ты прекрасно знаешь, каковы дороги в это время года. А если мы еще, не дай Бог, окажемся в хвосте какого-нибудь обоза с шерстью, то вообще пробудем в пути не меньше двух недель."},{"id":"id330:7","kind":"paragraph","text":"– На юг? – удивился Роберт. – На юг? Но зачем? Не с шерстью же?.."},{"id":"id330:8","kind":"paragraph","text":"Морлэнд саркастически ухмыльнулся."},{"id":"id330:9","kind":"paragraph","text":"– Нет, не с шерстью, парень. Шерсть позаботится о себе сама. Нет, мы едем на юг за женой для тебя."},{"id":"id330:10","kind":"paragraph","text":"Услышав эти слова, Роберт открыл было рот, но так ничего и не сказал."},{"id":"id330:11","kind":"paragraph","text":"– Ну что же, ты вполне можешь выглядеть удивленным, парень, – с недоброй усмешкой продолжал Морлэнд. – Ибо, учитывая интерес, который ты проявляешь к женскому полу, я с тем же успехом мог бы подыскивать тебе мужа, а не жену. Я, наверное, так никогда и не возьму в толк, почему Господь в своей мудрости лишил меня сына, оставив дочь."},{"id":"id330:12","kind":"paragraph","text":"Роберт съежился и стиснул зубы, услышав обычные оскорбления, но снес их в молчании, как и надлежало почтительному сыну. У него было множество вопросов, но он всегда боялся своего отца и сейчас мог только ждать и надеяться, что тот сам ему все расскажет."},{"id":"id330:13","kind":"paragraph","text":"– Что-то ты не больно любопытен, парень, – раздраженно проговорил Морлэнд. Он бросил кусок сала своей любимой собаке, но та оказалась не слишком проворной, и лакомый кусок мгновенно исчез под визжащим и лающим клубком собачьих тел. – Неужели тебе не хочется узнать, кого я подыскал для тебя?"},{"id":"id330:14","kind":"paragraph","text":"– О да, конечно, отец... – пробормотал юноша."},{"id":"id330:15","kind":"paragraph","text":"– Да, конечно, отец, – передразнил его Морлэнд. – Ты блеешь, как какой-нибудь паршивый кастрат. Надеюсь, ты все-таки сумеешь сделать с этой девицей то, что положено в таких случаях. А может быть, тебе лучше сначала пойти поупражняться на овечках? – Он от всей души расхохотался над собственной шуткой, и Роберт тоже с трудом выдавил из себя улыбку, зная, что если он не притворится веселым, то его обругают или даже поколотят за скучный вид, а получить трепку от его отца – это все равно что побывать под копытами лошади. – Ну что ж, скажу тебе, коль ты так уж настаиваешь, – продолжал Морлэнд, утерев выступившие на глазах от смеха слезы. Твоя невеста – воспитанница лорда Эдмунда Бьюфорта, девица по имени Элеонора Корню и. Она сирота; у неё, правда, есть еще брат; да, Такой вот бесплатный довесок... За ней не дают никакого приданого, но её мужу обеспечено покровительство лорда Эдмунда, да к тому же она приходится двоюродной сестрой графу Девонскому. Ясно тебе?"},{"id":"id330:16","kind":"paragraph","text":"– Да, отец, – машинально ответил Роберт, хотя не понял ровным счетом ничего."}],"toc":[{"id":"id334:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id333:0:1","label":"Синтия Хэррод-Иглз Подкидыш","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id332:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id331:0:1","label":"Книга первая Белый кролик","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id330:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id329:0:7","label":"Глава 2","page":7,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=7#reader-content"},{"id":"id328:0:15","label":"Глава 3","page":15,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=15#reader-content"},{"id":"id327:0:21","label":"Глава 4","page":21,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=21#reader-content"},{"id":"id326:0:27","label":"Глава 5","page":27,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=27#reader-content"},{"id":"id325:0:34","label":"Глава 6","page":34,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=34#reader-content"},{"id":"id324:0:39","label":"Глава 7","page":39,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=39#reader-content"},{"id":"id323:0:44","label":"Глава 8","page":44,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=44#reader-content"},{"id":"id322:0:51","label":"Глава 9","page":51,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=51#reader-content"},{"id":"id321:0:55","label":"Глава 10","page":55,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=55#reader-content"},{"id":"id320:0:59","label":"Глава 11","page":59,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=59#reader-content"},{"id":"id319:0:65","label":"Книга вторая Белая роза","page":65,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=65#reader-content"},{"id":"id318:0:65","label":"Глава 12","page":65,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=65#reader-content"},{"id":"id317:0:71","label":"Глава 13","page":71,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=71#reader-content"},{"id":"id316:0:75","label":"Глава 14","page":75,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=75#reader-content"},{"id":"id315:0:80","label":"Глава 15","page":80,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=80#reader-content"},{"id":"id314:0:84","label":"Глава 16","page":84,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=84#reader-content"},{"id":"id313:0:87","label":"Глава 17","page":87,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=87#reader-content"},{"id":"id312:0:93","label":"Глава 18","page":93,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=93#reader-content"},{"id":"id311:0:96","label":"Глава 19","page":96,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=96#reader-content"},{"id":"id310:0:103","label":"Глава 20","page":103,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=103#reader-content"},{"id":"id39:0:108","label":"Глава 21","page":108,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=108#reader-content"},{"id":"id38:0:113","label":"Книга третья Белый кабан","page":113,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=113#reader-content"},{"id":"id37:0:113","label":"Глава 22","page":113,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=113#reader-content"},{"id":"id36:0:118","label":"Глава 23","page":118,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=118#reader-content"},{"id":"id35:0:123","label":"Глава 24","page":123,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=123#reader-content"},{"id":"id34:0:129","label":"Глава 25","page":129,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=129#reader-content"},{"id":"id33:0:135","label":"Глава 26","page":135,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=135#reader-content"},{"id":"id32:0:142","label":"Глава 27","page":142,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=142#reader-content"},{"id":"id31:0:149","label":"Глава 28","page":149,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=149#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":616493,"shortId":"06Lo781v","title":"Последние дни Помпей","authorLine":"Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Давид Перецович Маркиш, Виктор Александрович Хинкис","primaryAuthorId":"b66a3964-5985-102a-990a-1c76fd93e5c4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/648a020d-b2d9-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06Lo781v"},{"idCatalog":597533,"shortId":"0PDVAQPr","title":"Дочь фортуны","authorLine":"Исабель Альенде, Кирилл Сергеевич Корконосенко","primaryAuthorId":"bebcc981-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4f819f57-654b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PDVAQPr"},{"idCatalog":635585,"shortId":"2QGomEcN","title":"Влюбленный астроном","authorLine":"Елена В. Головина, Антуан Лорен","primaryAuthorId":"a8f92ae5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3fa3a9a5-f0a2-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2QGomEcN"},{"idCatalog":792689,"shortId":"0VVVIs3P","title":"Тень власти","authorLine":"А. Б. Михайлов, Поль Бертрам","primaryAuthorId":"ddf7e459-f602-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e4268a2b-f602-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VVVIs3P"},{"idCatalog":764134,"shortId":"20bg7lum","title":"Тайна индийских офицеров","authorLine":"Мэри Элизабет Брэддон, Н. М. Воронов","primaryAuthorId":"83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/D338A1E5-DCE7-4723-86D2-DDE82EE04824/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20bg7lum"},{"idCatalog":793897,"shortId":"4VLAliDH","title":"Победа Элинор","authorLine":"Мэри Элизабет Брэддон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1a295ac7-01fe-11e5-9ef7-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VLAliDH"},{"idCatalog":786328,"shortId":"3fJKYRMU","title":"Чернильный орешек","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, С. Н. Бурин","primaryAuthorId":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2259461f-fee7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3fJKYRMU"},{"idCatalog":786379,"shortId":"1b3cmiFl","title":"Темная роза","authorLine":"С. Зинина, Синтия Хэррод-Иглз","primaryAuthorId":"0060bb4c-0207-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/23bab88d-0207-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1b3cmiFl"},{"idCatalog":792201,"shortId":"2N2DokXv","title":"Шевалье","authorLine":"Н. Опарин, Синтия Хэррод-Иглз","primaryAuthorId":"bf2bfa70-14eb-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d3e76ad3-14eb-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2N2DokXv"},{"idCatalog":791988,"shortId":"0gpIvrXm","title":"Князек","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, А. М. Медникова","primaryAuthorId":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cca3fef0-123b-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gpIvrXm"},{"idCatalog":790861,"shortId":"1krRyERv","title":"Черный жемчуг","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, Ульяна Валерьевна Сапцина","primaryAuthorId":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aa28029b-14e8-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1krRyERv"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":11,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}