Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо. Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияДинастия Морлэндов, 1
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 2 из 152– Думай, парень, думай, – понукал его Морлэнд. – У девушки есть знатные родственники и влиятельные покровители. У меня есть деньги. Не такая уж плохая сделка, а? Лорд Эдмунд старается раздобыть денег везде, где только можно. Без денег ведь не повоюешь – а он ничем другим не занимается. Вот и хочет быть в хороших отношениях со мной. А я – ну, у меня свои планы.
Теперь Роберт наконец все понял. Таков был мир, в котором он жил. Войны, которые вел король Гарри Пятый, обогатили Эдуарда Морлэнда – как и многих из тех, кто шел в бой с молодым монархом. Морлэнд прикупил земли и пустил на неё пастись овец; вскоре он превратился и одного из самых крупных и преуспевающих овцеводов Йоркшира. А на троне сидел малолетний король, и страной правили за него ею дядья – милорд Бедфорд и распрекрасный герцог Хамфри.
Среди могущественнейших людей, помогавших им вершить государственные дела, была и большая семья Бьюфортов, также доводившихся родственниками королю. Им пришлось продолжать ту войну, которую вставил стране в наследство предыдущий государь; война эта не только не приносила теперь никакой прибыли, но и пожирала золото мешками.
Итак, великим Бьюфортам нужны были деньги; у Морлэнда они были. Сам граф Сомерсетский подсказал своему брат Эдмунду, что его воспитанница могла бы стать вполне подходящей женой для сына Морлэнда. Эта свадьба связывала Морлэнда с одной из знатнейших семей страны, обеспечивая ему защиту и покровительство Бьюфортов. С другой стороны, этот брак накрепко приковывал Морлэнда вместе со всем его золотом к колеснице Бьюфортов, давая им право пользоваться его деньгами и услугами, когда таковые понадобятся. Именно так и устраивались подобные сделки; для этого и нужны были свадьбы, о чем как Роберт, так и неизвестная ему пока Элеонора Кортней знали с самого раннего детства.
– Да, у меня есть свои планы, – продолжал между тем Морлэнд. Он постучал деревянной кружкой по столу, и по этому сигналу один из кухонных мальчишек, исполнявший обязанности пажа, подскочил к хозяину, чтобы налить ему эля. Я богатый человек. У меня есть земля, овцы и золото. И еще у меня есть единственный сын, да, один-единственный... И чего же, ты думаешь, я хочу для этого сына, а, парень? Ты считаешь, что я желаю видеть его такой же неотесанной деревенщиной, как я сам? Ты полагаешь, что твоя мать – упокой Господь её душу, – истово перекрестился Морлэнд, и Роберт машинально последовал его примеру, – мечтала именно об этом? Нет, мальчик мой, нет, Роберт. Мне-то уж слишком поздно, но прежде чем я сойду в могилу, я хочу увидеть тебя джентльменом.
– Джентльменом? – переспросил Роберт.
Его отец отвесил ему подзатыльник, впрочем, довольно легкий.
– Перестань повторять все, что я ни скажу, – проворчал Морлэнд. – Да, джентльменом. С чего бы, по-твоему, я выбрал для тебя именно эту девицу, а не дочку какого-нибудь богатого фермера, которая принесла бы мне еще больше земли? – Он на минуту задумался, а затем проговорил с неожиданной мягкостью: – А может, оно и к лучшему, что выжил ты, а не старший... Ты умеешь читать, писать и играть на музыкальных инструментах. Эдуард ни о чем таком и понятия не имел. Наверное, из тебя получится куда более хороший джентльмен, чем вышел бы из него. А твои сыновья уже будут джентльменами по рождению. Мне все это слишком поздно – нельзя сшить шелковый кошелек из свиного уха. Твоя мать правильно сделала, что обучила тебя грамоте.
– Немало джентльменов не умеют читать, отец, – отважился заметить юноша.– А многие йомены умеют.
– Ладно, ладно, – нетерпеливо произнес Морлэнд. Он не любил, когда его утешал собственный сын. – Как бы то ни было, эта девица умеет читать, во всяком случае, так мне сказали. Так что у вас найдется о чем поговорить. Но никогда не забывай, откуда к тебе пришло богатство. – Роберт хорошо знал, что за этим последует. Его отец процитирует маленький стишок, дорогой сердцу каждого овцевода:
Благодарю тебя, всемилостивый Боже!
Овца даст нам все, что пожелать мы можем.
– Да, отец, – покорно согласился Роберт.
Ночью были заморозки – первый признак того, что конец года не за горами. Когда дворецкий Морлэндов Уильям еще затемно разбудил Роберта, тот дрожал от холода. Узкая кровать юноши стояла рядом с окном, и из щелей в ставнях вечно дуло. Отец Роберта спал на большой кровати с пологом, закрывавшим её со всех сторон. Да, Эдуард-то почивал в тепле.
В зале их уже ждал завтрак – овсяная каша с беконом, эль и хлеб, – и к тому времени, когда Морлэнды покончили с сдой, во внутреннем дворе уже били копытами оседланные лошади. Всего их было шесть: пять верховых – для Роберта, его отца и трех слуг – и одна вьючная, чтобы везти поклажу путешественников. И подарки для невесты и её опекуна. Видя, что отца нет поблизости, Роберт поспешил через двор к одному из сараев. Оглядевшись, юноша нырнул внутрь и был встречен ласковым повизгиванием. Сука Роберта, Леди Брах, лежала здесь на соломенной подстилке в окружении своих отпрысков; впрочем, отпрыски были уже довольно большими, и Брах частенько предоставляла их теперь самим себе, удирая, чтобы повертеться возле хозяина. Вообще-то, подумал Роберт, щенков уже пора разлучить с мамашей. Ему давно не хватало мягких шагов Брах, которые он привык слышать у себя за спиной.
– Роберт! Черт побери, куда задевался этот мальчишка? – раздался во дворе грозный рык Морлэнда.
– Мне надо идти, – сказал юноша своей любимице, и та при звуках его голоса заколотила хвостом по земле. – Мне очень хотелось бы взять тебя с собой, Леди Брах, но я не могу... Зато когда я вернусь домой, у тебя появится новая хозяйка, которую надо будет любить, и, надеюсь, ты не станешь ревновать и рычать на неё.
– Роберт! – В голосе отца уже звучало откровенное раздражение. Юноша поспешно погладил собаку по голове, вскочил на ноги и вдруг замер. Ему пришла в голову замечательная мысль. Нагнувшись, он принялся торопливо шарить по подстилке Брах, пока не нашел самого крепкого и крупного щенка. Роберт решил взять его с собой в качестве подарка для своей будущей невесты. Засунув щенка себе под рубашку, чтобы малыш не замерз, Роберт выскочил во двор как раз в тот миг, когда отец собирался заорать в третий раз.
Минутой позже они уже крупной рысью мчались по дороге почти в полной темноте, лишь только-только начинавшей сереть. В это время года, когда заканчивалась последняя летняя стрижка овец, по дорогам длинной чередой тянулись обозы, доверху нагруженные шерстью; они направлялись на юг, на крупнейший рынок страны и в лондонский порт. Обозы иной раз состояли из сотни, а то и двух сотен повозок, запряженных лошадьми, и едва тащились, загораживая всю дорогу своими массивными, раскачивающимися кузовами и поднимая такую пыль, что несчастным, двигавшимся вслед за ними, нечем было дышать. Находились, разумеется, и такие люди, которые специально дожидались обозов с шерстью и держались потом рядом с ними; эти путники, видимо, любили компанию или чувствовали, что им лучше ехать под защитой более чем сотни мужчин. Но Морлэнды к таким путешественникам не относились. Пять хорошо вооруженных человек на добрых лошадях могли, пожалуй, не опасаться разбойников. Обозы обычно отправлялись на рассвете; значит, маленькому отряду Морлэнда надо было выехать задолго до восхода солнца, если Эдуард хотел опередить повозки с шерстью. И когда горизонт лишь начинал алеть, Морлэнды со слугами были уже более чем в пяти милях от дома.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","pageTitle":"Подкидыш (Синтия Хэррод-Иглз) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Подкидыш». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Подкидыш». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Синтия Хэррод-Иглз, А. Прохоров","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Подкидыш","item":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","url":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","name":"«Подкидыш». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Подкидыш». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a743dd7-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#work","name":"Подкидыш","url":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","description":"«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо. Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a743dd7-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","зарубежные приключения","исторические любовные романы","исторические приключения"],"sameAs":["https://litres.ru/book/sintiya-herrod-iglz/podkidysh-158869/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Синтия Хэррод-Иглз","url":"https://bookra.app/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK#edition","url":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/sintiya-herrod-iglz/podkidysh-158869/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Подкидыш»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1nAvgdhK","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788720,"shortId":"1nAvgdhK","title":"Подкидыш","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6a743dd7-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо. Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, А. Прохоров","authors":[{"id":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Синтия Хэррод-Иглз","protectedUrl":"/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"721df664-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. Прохоров","protectedUrl":"/author/721df664-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Династия Морлэндов, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788720","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788720","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788720","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788720","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788720","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788720"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788720","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788720","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788720","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788720"},"guestReaderUrl":"/books/1nAvgdhK?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"1995","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":152,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content","nextPageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 152","sections":[{"id":"id330:17","kind":"paragraph","text":"– Думай, парень, думай, – понукал его Морлэнд. – У девушки есть знатные родственники и влиятельные покровители. У меня есть деньги. Не такая уж плохая сделка, а? Лорд Эдмунд старается раздобыть денег везде, где только можно. Без денег ведь не повоюешь – а он ничем другим не занимается. Вот и хочет быть в хороших отношениях со мной. А я – ну, у меня свои планы."},{"id":"id330:18","kind":"paragraph","text":"Теперь Роберт наконец все понял. Таков был мир, в котором он жил. Войны, которые вел король Гарри Пятый, обогатили Эдуарда Морлэнда – как и многих из тех, кто шел в бой с молодым монархом. Морлэнд прикупил земли и пустил на неё пастись овец; вскоре он превратился и одного из самых крупных и преуспевающих овцеводов Йоркшира. А на троне сидел малолетний король, и страной правили за него ею дядья – милорд Бедфорд и распрекрасный герцог Хамфри."},{"id":"id330:19","kind":"paragraph","text":"Среди могущественнейших людей, помогавших им вершить государственные дела, была и большая семья Бьюфортов, также доводившихся родственниками королю. Им пришлось продолжать ту войну, которую вставил стране в наследство предыдущий государь; война эта не только не приносила теперь никакой прибыли, но и пожирала золото мешками."},{"id":"id330:20","kind":"paragraph","text":"Итак, великим Бьюфортам нужны были деньги; у Морлэнда они были. Сам граф Сомерсетский подсказал своему брат Эдмунду, что его воспитанница могла бы стать вполне подходящей женой для сына Морлэнда. Эта свадьба связывала Морлэнда с одной из знатнейших семей страны, обеспечивая ему защиту и покровительство Бьюфортов. С другой стороны, этот брак накрепко приковывал Морлэнда вместе со всем его золотом к колеснице Бьюфортов, давая им право пользоваться его деньгами и услугами, когда таковые понадобятся. Именно так и устраивались подобные сделки; для этого и нужны были свадьбы, о чем как Роберт, так и неизвестная ему пока Элеонора Кортней знали с самого раннего детства."},{"id":"id330:21","kind":"paragraph","text":"– Да, у меня есть свои планы, – продолжал между тем Морлэнд. Он постучал деревянной кружкой по столу, и по этому сигналу один из кухонных мальчишек, исполнявший обязанности пажа, подскочил к хозяину, чтобы налить ему эля. Я богатый человек. У меня есть земля, овцы и золото. И еще у меня есть единственный сын, да, один-единственный... И чего же, ты думаешь, я хочу для этого сына, а, парень? Ты считаешь, что я желаю видеть его такой же неотесанной деревенщиной, как я сам? Ты полагаешь, что твоя мать – упокой Господь её душу, – истово перекрестился Морлэнд, и Роберт машинально последовал его примеру, – мечтала именно об этом? Нет, мальчик мой, нет, Роберт. Мне-то уж слишком поздно, но прежде чем я сойду в могилу, я хочу увидеть тебя джентльменом."},{"id":"id330:22","kind":"paragraph","text":"– Джентльменом? – переспросил Роберт."},{"id":"id330:23","kind":"paragraph","text":"Его отец отвесил ему подзатыльник, впрочем, довольно легкий."},{"id":"id330:24","kind":"paragraph","text":"– Перестань повторять все, что я ни скажу, – проворчал Морлэнд. – Да, джентльменом. С чего бы, по-твоему, я выбрал для тебя именно эту девицу, а не дочку какого-нибудь богатого фермера, которая принесла бы мне еще больше земли? – Он на минуту задумался, а затем проговорил с неожиданной мягкостью: – А может, оно и к лучшему, что выжил ты, а не старший... Ты умеешь читать, писать и играть на музыкальных инструментах. Эдуард ни о чем таком и понятия не имел. Наверное, из тебя получится куда более хороший джентльмен, чем вышел бы из него. А твои сыновья уже будут джентльменами по рождению. Мне все это слишком поздно – нельзя сшить шелковый кошелек из свиного уха. Твоя мать правильно сделала, что обучила тебя грамоте."},{"id":"id330:25","kind":"paragraph","text":"– Немало джентльменов не умеют читать, отец, – отважился заметить юноша.– А многие йомены умеют."},{"id":"id330:26","kind":"paragraph","text":"– Ладно, ладно, – нетерпеливо произнес Морлэнд. Он не любил, когда его утешал собственный сын. – Как бы то ни было, эта девица умеет читать, во всяком случае, так мне сказали. Так что у вас найдется о чем поговорить. Но никогда не забывай, откуда к тебе пришло богатство. – Роберт хорошо знал, что за этим последует. Его отец процитирует маленький стишок, дорогой сердцу каждого овцевода:"},{"id":"id330:27","kind":"paragraph","text":"Благодарю тебя, всемилостивый Боже!"},{"id":"id330:28","kind":"paragraph","text":"Овца даст нам все, что пожелать мы можем."},{"id":"id330:29","kind":"paragraph","text":"– Да, отец, – покорно согласился Роберт."},{"id":"id330:30","kind":"paragraph","text":"Ночью были заморозки – первый признак того, что конец года не за горами. Когда дворецкий Морлэндов Уильям еще затемно разбудил Роберта, тот дрожал от холода. Узкая кровать юноши стояла рядом с окном, и из щелей в ставнях вечно дуло. Отец Роберта спал на большой кровати с пологом, закрывавшим её со всех сторон. Да, Эдуард-то почивал в тепле."},{"id":"id330:31","kind":"paragraph","text":"В зале их уже ждал завтрак – овсяная каша с беконом, эль и хлеб, – и к тому времени, когда Морлэнды покончили с сдой, во внутреннем дворе уже били копытами оседланные лошади. Всего их было шесть: пять верховых – для Роберта, его отца и трех слуг – и одна вьючная, чтобы везти поклажу путешественников. И подарки для невесты и её опекуна. Видя, что отца нет поблизости, Роберт поспешил через двор к одному из сараев. Оглядевшись, юноша нырнул внутрь и был встречен ласковым повизгиванием. Сука Роберта, Леди Брах, лежала здесь на соломенной подстилке в окружении своих отпрысков; впрочем, отпрыски были уже довольно большими, и Брах частенько предоставляла их теперь самим себе, удирая, чтобы повертеться возле хозяина. Вообще-то, подумал Роберт, щенков уже пора разлучить с мамашей. Ему давно не хватало мягких шагов Брах, которые он привык слышать у себя за спиной."},{"id":"id330:32","kind":"paragraph","text":"– Роберт! Черт побери, куда задевался этот мальчишка? – раздался во дворе грозный рык Морлэнда."},{"id":"id330:33","kind":"paragraph","text":"– Мне надо идти, – сказал юноша своей любимице, и та при звуках его голоса заколотила хвостом по земле. – Мне очень хотелось бы взять тебя с собой, Леди Брах, но я не могу... Зато когда я вернусь домой, у тебя появится новая хозяйка, которую надо будет любить, и, надеюсь, ты не станешь ревновать и рычать на неё."},{"id":"id330:34","kind":"paragraph","text":"– Роберт! – В голосе отца уже звучало откровенное раздражение. Юноша поспешно погладил собаку по голове, вскочил на ноги и вдруг замер. Ему пришла в голову замечательная мысль. Нагнувшись, он принялся торопливо шарить по подстилке Брах, пока не нашел самого крепкого и крупного щенка. Роберт решил взять его с собой в качестве подарка для своей будущей невесты. Засунув щенка себе под рубашку, чтобы малыш не замерз, Роберт выскочил во двор как раз в тот миг, когда отец собирался заорать в третий раз."},{"id":"id330:35","kind":"paragraph","text":"Минутой позже они уже крупной рысью мчались по дороге почти в полной темноте, лишь только-только начинавшей сереть. В это время года, когда заканчивалась последняя летняя стрижка овец, по дорогам длинной чередой тянулись обозы, доверху нагруженные шерстью; они направлялись на юг, на крупнейший рынок страны и в лондонский порт. Обозы иной раз состояли из сотни, а то и двух сотен повозок, запряженных лошадьми, и едва тащились, загораживая всю дорогу своими массивными, раскачивающимися кузовами и поднимая такую пыль, что несчастным, двигавшимся вслед за ними, нечем было дышать. Находились, разумеется, и такие люди, которые специально дожидались обозов с шерстью и держались потом рядом с ними; эти путники, видимо, любили компанию или чувствовали, что им лучше ехать под защитой более чем сотни мужчин. Но Морлэнды к таким путешественникам не относились. Пять хорошо вооруженных человек на добрых лошадях могли, пожалуй, не опасаться разбойников. Обозы обычно отправлялись на рассвете; значит, маленькому отряду Морлэнда надо было выехать задолго до восхода солнца, если Эдуард хотел опередить повозки с шерстью. И когда горизонт лишь начинал алеть, Морлэнды со слугами были уже более чем в пяти милях от дома."}],"toc":[{"id":"id334:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id333:0:1","label":"Синтия Хэррод-Иглз Подкидыш","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id332:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id331:0:1","label":"Книга первая Белый кролик","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id330:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK#reader-content"},{"id":"id329:0:7","label":"Глава 2","page":7,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=7#reader-content"},{"id":"id328:0:15","label":"Глава 3","page":15,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=15#reader-content"},{"id":"id327:0:21","label":"Глава 4","page":21,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=21#reader-content"},{"id":"id326:0:27","label":"Глава 5","page":27,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=27#reader-content"},{"id":"id325:0:34","label":"Глава 6","page":34,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=34#reader-content"},{"id":"id324:0:39","label":"Глава 7","page":39,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=39#reader-content"},{"id":"id323:0:44","label":"Глава 8","page":44,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=44#reader-content"},{"id":"id322:0:51","label":"Глава 9","page":51,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=51#reader-content"},{"id":"id321:0:55","label":"Глава 10","page":55,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=55#reader-content"},{"id":"id320:0:59","label":"Глава 11","page":59,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=59#reader-content"},{"id":"id319:0:65","label":"Книга вторая Белая роза","page":65,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=65#reader-content"},{"id":"id318:0:65","label":"Глава 12","page":65,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=65#reader-content"},{"id":"id317:0:71","label":"Глава 13","page":71,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=71#reader-content"},{"id":"id316:0:75","label":"Глава 14","page":75,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=75#reader-content"},{"id":"id315:0:80","label":"Глава 15","page":80,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=80#reader-content"},{"id":"id314:0:84","label":"Глава 16","page":84,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=84#reader-content"},{"id":"id313:0:87","label":"Глава 17","page":87,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=87#reader-content"},{"id":"id312:0:93","label":"Глава 18","page":93,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=93#reader-content"},{"id":"id311:0:96","label":"Глава 19","page":96,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=96#reader-content"},{"id":"id310:0:103","label":"Глава 20","page":103,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=103#reader-content"},{"id":"id39:0:108","label":"Глава 21","page":108,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=108#reader-content"},{"id":"id38:0:113","label":"Книга третья Белый кабан","page":113,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=113#reader-content"},{"id":"id37:0:113","label":"Глава 22","page":113,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=113#reader-content"},{"id":"id36:0:118","label":"Глава 23","page":118,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=118#reader-content"},{"id":"id35:0:123","label":"Глава 24","page":123,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=123#reader-content"},{"id":"id34:0:129","label":"Глава 25","page":129,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=129#reader-content"},{"id":"id33:0:135","label":"Глава 26","page":135,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=135#reader-content"},{"id":"id32:0:142","label":"Глава 27","page":142,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=142#reader-content"},{"id":"id31:0:149","label":"Глава 28","page":149,"pageUrl":"/books/1nAvgdhK?page=149#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":616493,"shortId":"06Lo781v","title":"Последние дни Помпей","authorLine":"Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Давид Перецович Маркиш, Виктор Александрович Хинкис","primaryAuthorId":"b66a3964-5985-102a-990a-1c76fd93e5c4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/648a020d-b2d9-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06Lo781v"},{"idCatalog":597533,"shortId":"0PDVAQPr","title":"Дочь фортуны","authorLine":"Исабель Альенде, Кирилл Сергеевич Корконосенко","primaryAuthorId":"bebcc981-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4f819f57-654b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PDVAQPr"},{"idCatalog":635585,"shortId":"2QGomEcN","title":"Влюбленный астроном","authorLine":"Елена В. Головина, Антуан Лорен","primaryAuthorId":"a8f92ae5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3fa3a9a5-f0a2-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2QGomEcN"},{"idCatalog":792689,"shortId":"0VVVIs3P","title":"Тень власти","authorLine":"А. Б. Михайлов, Поль Бертрам","primaryAuthorId":"ddf7e459-f602-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e4268a2b-f602-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VVVIs3P"},{"idCatalog":764134,"shortId":"20bg7lum","title":"Тайна индийских офицеров","authorLine":"Мэри Элизабет Брэддон, Н. М. Воронов","primaryAuthorId":"83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/D338A1E5-DCE7-4723-86D2-DDE82EE04824/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20bg7lum"},{"idCatalog":793897,"shortId":"4VLAliDH","title":"Победа Элинор","authorLine":"Мэри Элизабет Брэддон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1a295ac7-01fe-11e5-9ef7-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VLAliDH"},{"idCatalog":786328,"shortId":"3fJKYRMU","title":"Чернильный орешек","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, С. Н. Бурин","primaryAuthorId":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2259461f-fee7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3fJKYRMU"},{"idCatalog":786379,"shortId":"1b3cmiFl","title":"Темная роза","authorLine":"С. Зинина, Синтия Хэррод-Иглз","primaryAuthorId":"0060bb4c-0207-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/23bab88d-0207-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1b3cmiFl"},{"idCatalog":792201,"shortId":"2N2DokXv","title":"Шевалье","authorLine":"Н. Опарин, Синтия Хэррод-Иглз","primaryAuthorId":"bf2bfa70-14eb-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d3e76ad3-14eb-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2N2DokXv"},{"idCatalog":791988,"shortId":"0gpIvrXm","title":"Князек","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, А. М. Медникова","primaryAuthorId":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cca3fef0-123b-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gpIvrXm"},{"idCatalog":790861,"shortId":"1krRyERv","title":"Черный жемчуг","authorLine":"Синтия Хэррод-Иглз, Ульяна Валерьевна Сапцина","primaryAuthorId":"1f0ee7c1-ed86-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aa28029b-14e8-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1krRyERv"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":11,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}