Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 3 из 4“Is anything the matter, dear?” was heard the voice of Miss Greene, speaking from the neighbourhood of the first landing.
“Come in, Christopher,” pleaded Mrs. Korner, “please come in, and let me shut the door.”
Mrs. Korner was the type of young lady fond of domineering with a not un-graceful hauteur over those accustomed to yield readily to her; it is a type that is easily frightened.
“I wan' grilled kinneys-on-toast,” explained Mr. Korner, exchanging the knocker for the hat-stand, and wishing the next moment that he had not. “Don' let's 'avareytalk about it. Unnerstan'? I dowan' any talk about it.”
“What on earth am I to do?” whispered the terrified Mrs. Korner to her bosom friend, “there isn't a kidney in the house.”
“I should poach him a couple of eggs,” suggested the helpful bosom friend; “put plenty of Cayenne pepper on them. Very likely he won't remember.”
Mr. Korner allowed himself to be persuaded into the dining-room, which was also the breakfast parlour and the library. The two ladies, joined by the hastily clad staff, whose chronic indignation seemed to have vanished in face of the first excuse for it that Acacia Villa had afforded her, made haste to light the kitchen fire.
“I should never have believed it,” whispered the white-faced Mrs. Korner, “never.”
“Makes yer know there's a man about the 'ouse, don't it?” chirped the delighted staff. Mrs. Korner, for answer, boxed the girl's ears; it relieved her feelings to a slight extent.
The staff retained its equanimity, but the operations of Mrs. Korner and her bosom friend were retarded rather than assisted by the voice of Mr. Korner, heard every quarter of a minute, roaring out fresh directions.
“I dare not go in alone,” said Mrs. Korner, when all things were in order on the tray. So the bosom friend followed her, and the staff brought up the rear.
“What's this?” frowned Mr. Korner. “I told you chops.”
“I'm so sorry, dear,” faltered Mrs. Korner, “but there weren't any in the house.”
“In a perfectly organizedouse, such as for the future I meanterave,” continued Mr. Korner, helping himself to beer, “there should always be chopanteak. Unnerstanme? chopanteak!”
“I'll try and remember, dear,” said Mrs. Korner.
“Pearsterme,” said Mr. Korner, between mouthfuls, “you're norrer sort of housekeeper I want.”
“I'll try to be, dear,” pleaded Mrs. Korner.
“Where's your books?” Mr. Korner suddenly demanded.
“My books?” repeated Mrs. Korner, in astonishment.
Mr. Korner struck the corner of the table with his fist, which made most things in the room, including Mrs. Korner, jump.
“Don't you defy me, my girl,” said Mr. Korner. “You know whatermean, your housekeepin' books.”
They happened to be in the drawer of the chiffonier. Mrs. Korner produced them, and passed them to her husband with a trembling hand. Mr. Korner, opening one by hazard, bent over it with knitted brows.
“Pearsterme, my girl, you can't add,” said Mr. Korner.
“I–I was always considered rather good at arithmetic, as a girl,” stammered Mrs. Korner.
“What you mayabeen as a girl, and what—twenner-seven and nine?” fiercely questioned Mr. Korner.
“Thirty-eight—seven,” commenced to blunder the terrified Mrs. Korner.
“Know your nine tables or don't you?” thundered Mr. Korner.
“I used to,” sobbed Mrs. Korner.
“Say it,” commanded Mr. Korner.
“Nine times one are nine,” sobbed the poor little woman, “nine times two—”
“Goron,” said Mr. Korner sternly.
She went on steadily, in a low monotone, broken by stifled sobs. The dreary rhythm of the repetition may possibly have assisted. As she mentioned fearfully that nine times eleven were ninety-nine, Miss Greene pointed stealthily toward the table. Mrs. Korner, glancing up fearfully, saw that the eyes of her lord and master were closed; heard the rising snore that issued from his head, resting between the empty beer-jug and the cruet stand.
“He will be all right,” counselled Miss Greene. “You go to bed and lock yourself in. Harriet and I will see to his breakfast in the morning. It will be just as well for you to be out of the way.”
And Mrs. Korner, only too thankful for some one to tell her what to do, obeyed in all things.
Toward seven o'clock the sunlight streaming into the room caused Mr. Korner first to blink, then yawn, then open half an eye.
“Greet the day with a smile,” murmured Mr. Korner, sleepily, “and it will—”
Mr. Korner sat up suddenly and looked about him. This was not bed. The fragments of a jug and glass lay scattered round his feet. To the tablecloth an overturned cruet-stand mingled with egg gave colour. A tingling sensation about his head called for investigation. Mr. Korner was forced to the conclusion that somebody had been trying to make a salad of him—somebody with an exceptionally heavy hand for mustard. A sound directed Mr. Korner's attention to the door.
The face of Miss Greene, portentously grave, was peeping through the jar.
Mr. Korner rose. Miss Greene entered stealthily, and, closing the door, stood with her back against it.
“I suppose you know what—what you've done?” suggested Miss Greene.
She spoke in a sepulchral tone; it chilled poor Mr. Korner to the bone.
“It is beginning to come back to me, but not—not very clearly,” admitted Mr. Korner.
“You came home drunk—very drunk,” Miss Greene informed him, “at two o'clock in the morning. The noise you made must have awakened half the street.”
A groan escaped from his parched lips.
“You insisted upon Aimee cooking you a hot supper.”
“I insisted!” Mr. Korner glanced down upon the table. “And—and she did it!”
“You were very violent,” explained Miss Greene; “we were terrified at you, all three of us.” Regarding the pathetic object in front of her, Miss Greene found it difficult to recollect that a few hours before she really had been frightened of it. Sense of duty alone restrained her present inclination to laugh.
“While you sat there, eating your supper,” continued Miss Greene remorselessly, “you made her bring you her books.”
Mr. Korner had passed the stage when anything could astonish him.
“You lectured her about her housekeeping.” There was a twinkle in the eye of Mrs. Korner's bosom friend. But lightning could have flashed before Mr. Korner's eyes without his noticing it just then.
“You told her that she could not add, and you made her say her tables.”
“I made her—” Mr. Korner spoke in the emotionless tones of one merely desiring information. “I made Aimee say her tables?”
“Her nine times,” nodded Miss Greene.
Mr. Korner sat down upon his chair and stared with stony eyes into the future.
“What's to be done?” said Mr. Korner, “she'll never forgive me; I know her. You are not chaffing me?” he cried with a momentary gleam of hope. “I really did it?”
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1vkEm92K","pageTitle":"Mrs. Korner Sins Her Mercies (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Mrs. Korner Sins Her Mercies». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Mrs. Korner Sins Her Mercies». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1vkEm92K#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mrs. Korner Sins Her Mercies","item":"https://bookra.app/books/1vkEm92K"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1vkEm92K","url":"https://bookra.app/books/1vkEm92K","name":"«Mrs. Korner Sins Her Mercies». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Mrs. Korner Sins Her Mercies». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1vkEm92K#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1vkEm92K#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61e65933-866d-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1vkEm92K#work","name":"Mrs. Korner Sins Her Mercies","url":"https://bookra.app/books/1vkEm92K","description":"Полный текст книги «Mrs. Korner Sins Her Mercies». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61e65933-866d-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1vkEm92K#edition","url":"https://bookra.app/books/1vkEm92K","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Mrs. Korner Sins Her Mercies»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1vkEm92K","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794278,"shortId":"1vkEm92K","title":"Mrs. Korner Sins Her Mercies","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61e65933-866d-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794278","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794278","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794278","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794278","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794278","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794278"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794278","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794278","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794278","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794278"},"guestReaderUrl":"/books/1vkEm92K?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1vkEm92K?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/1vkEm92K?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 4","sections":[{"id":"id21:84","kind":"paragraph","text":"“Is anything the matter, dear?” was heard the voice of Miss Greene, speaking from the neighbourhood of the first landing."},{"id":"id21:85","kind":"paragraph","text":"“Come in, Christopher,” pleaded Mrs. Korner, “please come in, and let me shut the door.”"},{"id":"id21:86","kind":"paragraph","text":"Mrs. Korner was the type of young lady fond of domineering with a not un-graceful hauteur over those accustomed to yield readily to her; it is a type that is easily frightened."},{"id":"id21:87","kind":"paragraph","text":"“I wan' grilled kinneys-on-toast,” explained Mr. Korner, exchanging the knocker for the hat-stand, and wishing the next moment that he had not. “Don' let's 'avareytalk about it. Unnerstan'? I dowan' any talk about it.”"},{"id":"id21:88","kind":"paragraph","text":"“What on earth am I to do?” whispered the terrified Mrs. Korner to her bosom friend, “there isn't a kidney in the house.”"},{"id":"id21:89","kind":"paragraph","text":"“I should poach him a couple of eggs,” suggested the helpful bosom friend; “put plenty of Cayenne pepper on them. Very likely he won't remember.”"},{"id":"id21:90","kind":"paragraph","text":"Mr. Korner allowed himself to be persuaded into the dining-room, which was also the breakfast parlour and the library. The two ladies, joined by the hastily clad staff, whose chronic indignation seemed to have vanished in face of the first excuse for it that Acacia Villa had afforded her, made haste to light the kitchen fire."},{"id":"id21:91","kind":"paragraph","text":"“I should never have believed it,” whispered the white-faced Mrs. Korner, “never.”"},{"id":"id21:92","kind":"paragraph","text":"“Makes yer know there's a man about the 'ouse, don't it?” chirped the delighted staff. Mrs. Korner, for answer, boxed the girl's ears; it relieved her feelings to a slight extent."},{"id":"id21:93","kind":"paragraph","text":"The staff retained its equanimity, but the operations of Mrs. Korner and her bosom friend were retarded rather than assisted by the voice of Mr. Korner, heard every quarter of a minute, roaring out fresh directions."},{"id":"id21:94","kind":"paragraph","text":"“I dare not go in alone,” said Mrs. Korner, when all things were in order on the tray. So the bosom friend followed her, and the staff brought up the rear."},{"id":"id21:95","kind":"paragraph","text":"“What's this?” frowned Mr. Korner. “I told you chops.”"},{"id":"id21:96","kind":"paragraph","text":"“I'm so sorry, dear,” faltered Mrs. Korner, “but there weren't any in the house.”"},{"id":"id21:97","kind":"paragraph","text":"“In a perfectly organizedouse, such as for the future I meanterave,” continued Mr. Korner, helping himself to beer, “there should always be chopanteak. Unnerstanme? chopanteak!”"},{"id":"id21:98","kind":"paragraph","text":"“I'll try and remember, dear,” said Mrs. Korner."},{"id":"id21:99","kind":"paragraph","text":"“Pearsterme,” said Mr. Korner, between mouthfuls, “you're norrer sort of housekeeper I want.”"},{"id":"id21:100","kind":"paragraph","text":"“I'll try to be, dear,” pleaded Mrs. Korner."},{"id":"id21:101","kind":"paragraph","text":"“Where's your books?” Mr. Korner suddenly demanded."},{"id":"id21:102","kind":"paragraph","text":"“My books?” repeated Mrs. Korner, in astonishment."},{"id":"id21:103","kind":"paragraph","text":"Mr. Korner struck the corner of the table with his fist, which made most things in the room, including Mrs. Korner, jump."},{"id":"id21:104","kind":"paragraph","text":"“Don't you defy me, my girl,” said Mr. Korner. “You know whatermean, your housekeepin' books.”"},{"id":"id21:105","kind":"paragraph","text":"They happened to be in the drawer of the chiffonier. Mrs. Korner produced them, and passed them to her husband with a trembling hand. Mr. Korner, opening one by hazard, bent over it with knitted brows."},{"id":"id21:106","kind":"paragraph","text":"“Pearsterme, my girl, you can't add,” said Mr. Korner."},{"id":"id21:107","kind":"paragraph","text":"“I–I was always considered rather good at arithmetic, as a girl,” stammered Mrs. Korner."},{"id":"id21:108","kind":"paragraph","text":"“What you mayabeen as a girl, and what—twenner-seven and nine?” fiercely questioned Mr. Korner."},{"id":"id21:109","kind":"paragraph","text":"“Thirty-eight—seven,” commenced to blunder the terrified Mrs. Korner."},{"id":"id21:110","kind":"paragraph","text":"“Know your nine tables or don't you?” thundered Mr. Korner."},{"id":"id21:111","kind":"paragraph","text":"“I used to,” sobbed Mrs. Korner."},{"id":"id21:112","kind":"paragraph","text":"“Say it,” commanded Mr. Korner."},{"id":"id21:113","kind":"paragraph","text":"“Nine times one are nine,” sobbed the poor little woman, “nine times two—”"},{"id":"id21:114","kind":"paragraph","text":"“Goron,” said Mr. Korner sternly."},{"id":"id21:115","kind":"paragraph","text":"She went on steadily, in a low monotone, broken by stifled sobs. The dreary rhythm of the repetition may possibly have assisted. As she mentioned fearfully that nine times eleven were ninety-nine, Miss Greene pointed stealthily toward the table. Mrs. Korner, glancing up fearfully, saw that the eyes of her lord and master were closed; heard the rising snore that issued from his head, resting between the empty beer-jug and the cruet stand."},{"id":"id21:116","kind":"paragraph","text":"“He will be all right,” counselled Miss Greene. “You go to bed and lock yourself in. Harriet and I will see to his breakfast in the morning. It will be just as well for you to be out of the way.”"},{"id":"id21:117","kind":"paragraph","text":"And Mrs. Korner, only too thankful for some one to tell her what to do, obeyed in all things."},{"id":"id21:118","kind":"paragraph","text":"Toward seven o'clock the sunlight streaming into the room caused Mr. Korner first to blink, then yawn, then open half an eye."},{"id":"id21:119","kind":"paragraph","text":"“Greet the day with a smile,” murmured Mr. Korner, sleepily, “and it will—”"},{"id":"id21:120","kind":"paragraph","text":"Mr. Korner sat up suddenly and looked about him. This was not bed. The fragments of a jug and glass lay scattered round his feet. To the tablecloth an overturned cruet-stand mingled with egg gave colour. A tingling sensation about his head called for investigation. Mr. Korner was forced to the conclusion that somebody had been trying to make a salad of him—somebody with an exceptionally heavy hand for mustard. A sound directed Mr. Korner's attention to the door."},{"id":"id21:121","kind":"paragraph","text":"The face of Miss Greene, portentously grave, was peeping through the jar."},{"id":"id21:122","kind":"paragraph","text":"Mr. Korner rose. Miss Greene entered stealthily, and, closing the door, stood with her back against it."},{"id":"id21:123","kind":"paragraph","text":"“I suppose you know what—what you've done?” suggested Miss Greene."},{"id":"id21:124","kind":"paragraph","text":"She spoke in a sepulchral tone; it chilled poor Mr. Korner to the bone."},{"id":"id21:125","kind":"paragraph","text":"“It is beginning to come back to me, but not—not very clearly,” admitted Mr. Korner."},{"id":"id21:126","kind":"paragraph","text":"“You came home drunk—very drunk,” Miss Greene informed him, “at two o'clock in the morning. The noise you made must have awakened half the street.”"},{"id":"id21:127","kind":"paragraph","text":"A groan escaped from his parched lips."},{"id":"id21:128","kind":"paragraph","text":"“You insisted upon Aimee cooking you a hot supper.”"},{"id":"id21:129","kind":"paragraph","text":"“I insisted!” Mr. Korner glanced down upon the table. “And—and she did it!”"},{"id":"id21:130","kind":"paragraph","text":"“You were very violent,” explained Miss Greene; “we were terrified at you, all three of us.” Regarding the pathetic object in front of her, Miss Greene found it difficult to recollect that a few hours before she really had been frightened of it. Sense of duty alone restrained her present inclination to laugh."},{"id":"id21:131","kind":"paragraph","text":"“While you sat there, eating your supper,” continued Miss Greene remorselessly, “you made her bring you her books.”"},{"id":"id21:132","kind":"paragraph","text":"Mr. Korner had passed the stage when anything could astonish him."},{"id":"id21:133","kind":"paragraph","text":"“You lectured her about her housekeeping.” There was a twinkle in the eye of Mrs. Korner's bosom friend. But lightning could have flashed before Mr. Korner's eyes without his noticing it just then."},{"id":"id21:134","kind":"paragraph","text":"“You told her that she could not add, and you made her say her tables.”"},{"id":"id21:135","kind":"paragraph","text":"“I made her—” Mr. Korner spoke in the emotionless tones of one merely desiring information. “I made Aimee say her tables?”"},{"id":"id21:136","kind":"paragraph","text":"“Her nine times,” nodded Miss Greene."},{"id":"id21:137","kind":"paragraph","text":"Mr. Korner sat down upon his chair and stared with stony eyes into the future."},{"id":"id21:138","kind":"paragraph","text":"“What's to be done?” said Mr. Korner, “she'll never forgive me; I know her. You are not chaffing me?” he cried with a momentary gleam of hope. “I really did it?”"}],"toc":[{"id":"id22:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1vkEm92K#reader-content"},{"id":"id21:0:1","label":"Jerome K. Jerome Mrs. Korner Sins Her Mercies","page":1,"pageUrl":"/books/1vkEm92K#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}