Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыдрайзерамериканская литературабизнесФрэнк Каупервудчикагопуть к богатствудилеммыэкономикаромансоциальные нормы
Описание
Фрэнк Алджернон Каупервуд, бывший заключённый, переезжает в Чикаго, где строит бизнес в газовой и железнодорожной сферах, сталкиваясь с политическими интригами, личными конфликтами и финансовыми кризисами. Его амбиции и манипуляции приводят к росту влияния, но также к разрушительным последствиям в личной жизни и общественных отношениях.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личными амбициями Фрэнка и общественным признанием, а также финансовыми и политическими препятствиями, которые он пытается преодолеть, но которые приводят к разрушительным последствиям в личной жизни и обществе.
Ключевые идеи
- Фрэнк стремится к новым возможностям и независимости от филадельфийского общества.
- Чикаго представляется как центр роста и финансовых возможностей, особенно в железнодорожной и земельной сфере.
- Стратегические союзы с влиятельными банкирами и магнатами являются ключом к успеху Фрэнка.
- Новый статус и богатство требуют социальных навыков и признания.
- Искусство и архитектура служат символом статуса, но не всегда принимаются.
- Юридические и политические сложности сопровождают рост новых бизнесов.
- Общество Чикаго сохраняет консервативные нормы и скептицизм к новобранцам.
- Изоляция и поиск признания в обществе
- Путешествия и коллекционирование искусства как способ самовыражения
- Многопараллельные романтические отношения и их разрушительный эффект
- Ревность и насилие как реакция на измены
- Фрэнк Каупервуд использует угрозы и финансовые предложения, чтобы контролировать личные и деловые отношения.
Вывод
Книга демонстрирует, как личные амбиции, коррупция и финансовый кризис переплетаются, заставляя главного героя постоянно адаптироваться и сталкиваться с последствиями своих действий, подчёркивая, что даже самые влиятельные люди остаются уязвимыми перед общественными и экономическими силами.
Кому полезна
- Бизнесмены и инвесторы
- Историки и исследователи финансовых кризисов
- Любители политической драмы
Главные темы
- Бизнес и коррупция
- Личные отношения и власть
- Финансовый кризис
Персонажи
- Фрэнк Алджернон Каупервуд — Амбициозный и расчетливый, готов к риску, ищет независимость от филадельфийского общества. Стремится контролировать транспортные проекты, расширять сеть надземных дорог, сталкиваясь с финансовыми и политическими препятствиями. Опытный бизнесмен, стремящийся сохранить репутацию.
- Эйлин — Молодая женщина, поддерживающая Фрэнка в его планах, но не полностью осведомленная о деталях бизнеса. Стремится к признанию, сталкивается с холодом и снобизмом, ревнует к его новым отношениям, атакует Риту, проявляет агрессию и контроль. В раздумье о судьбе пытается удержать верность мужу, но чувствует притяжение к Полку Линд. После разрыва брака планирует самоубийство, но спасается Фрэнком.
- Беренис Флеминг — Высокая, хрупкая, с медно-каштановыми кудрями и синими глазами. Воспитана в пансионе, обладает чувством собственного достоинства и превосходства. Любит демонстрировать грациозные движения, ведёт дневник, выражая любовь к себе и к жизни. Талантливый танцовщица и художник, стремится к самостоятельности, но сталкивается с семейными ожиданиями и любовью Капервуда.
- Маргарита Сольберг — Красивая и умная женщина, объект романтических чувств Фрэнка. Взаимодействует с ним, вызывает ревность и страх потерять его. В конфликте с Эйлин становится жертвой нападения, но сохраняет сильные чувства.
- Рита Сольберг — Влюбленная в Фрэнка, но ставшая жертвой его жены. После травм пытается уйти из города, остаётся символом насилия.
- Харальд Сольберг — Муж Риты, пытается выяснить причины нападения, сталкивается с угрозами Фрэнка, пытается защитить свою жену.
- Полк Линд — Светский авантюрист, известный настойчивостью и манипуляциями, пытается убедить Эйлин в своей привлекательности, создавая напряжение в отношениях.
- Джуд Эддисон — Влиятельный банкир, проявляющий интерес к планам Фрэнка, предлагающий сотрудничество, помогает в финансировании.
- Рэмбо — Железнодорожный магнат, предоставляет Фрэнку информацию о возможностях инвестиций в северо-западных городах.
- Лафлин — Старый специалист, с которым Фрэнк рассматривает совместные проекты в сфере транспорта.
- Мак-Кент — Политический советник, помогает в вопросах концессий и влияния.
- Чэффи Зейер Слас — Мэр Чикаго, сопротивляется выдаче концессии Каупервуду, пытается помешать его проектам.
Цитаты
- «Сейчас я бы и сейчас взял тебя с собой, но я еще не знаю, как он выглядит, этот Запад».
- «Я уверен, что вы будете мне очень полезны. Не беспокойтесь, со мной вы заработаете больше, чем зарабатывали без меня.»
- Ах ты, разбойник, — говорила она шутливо. — Я тебя насквозь вижу.
- Не тревожься, — повторил он. — Разве нет других городов, кроме Чикаго?
- "Вот вам типичная американка."
- "Вы любите меня, признайтесь!"
- «Я безмерно огорчен всем происшедшим, это так прискорбно» — сказал Каупервуд, пытаясь успокоить Риту.
- «Я могу предложить вам пять тысяч долларов, если вы уйдёте из Чикаго» — угрожал Фрэнк Харальду, демонстрируя свою власть.
- "Ничего больше не было, ничего!"
- "Я верю тебе, но не могу позволить тебе лгать."
Сводка по автору из Wikidata
1871–1945. Theodore Dreiser. американский писатель и общественный деятель (1871—1945)
Читать онлайн
Страница 175 из 176ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД
Человечество одурманено религией, тогда как жить нужно учиться у жизни, и профессиональный моралист в лучшем случае фабрикует фальшивые ценности. В конечном итоге бог или созидательная сила — не что иное, как стремление к равновесию, которое для человечества находит свое приблизительное выражение в общественном договоре. Примечательность этой силы заключается в том, что она порождает отдельные личности во всем их бесконечном и ослепительном многообразии, а также порождает массы с присущими им проблемами. Но и тут рано или поздно неизбежно наступает равновесие, когда массы подчиняют себе отдельную личность или отдельная личность — массы… на какой-то срок. Ибо океан вечно кипит, вечно движется.
Тем временем рождаются на свет социальные понятия, слова, выражающие потребность в равновесии. Право, справедливость, истина, нравственность, чистота души и честность ума — все они гласят одно: равновесие должно быть достигнуто. Сильный не должен быть слишком силен, слабый — слишком слаб. Но ведь прежде чем прийти в равновесие, чаши весов должны колебаться! Нирвана! Нирвана! Конечный покой, равновесие.
Подобно метеору, который, прочертив небо, оставляет за собой огненный след, Каупервуд на какой-то краткий срок явил взорам людей свое «я» — удивительное и страшное. Но и ему диктует свою волю все тот же закон вечного равновесия, и «ему суждено сделать трагическое открытие, что даже гиганты — всего лишь пигмеи, и что вечное равновесие будет достигнуто. А что сказать о растерянности, испуге, муках, о душевном смятении тех, кто, попав в орбиту его полета, был выбит из привычной колеи обыденного? Кто они? Члены законодательного собрания, числом около ста, изгнанные с арены политической деятельности, затравленные и сошедшие в могилу. Члены муниципальных советов различных созывов, числом около пятидесяти, возвращенные, невзирая на их негодующие или жалобные вопли, к унылому, безрадостному существованию и преданные забвению. Величественный губернатор, грезивший идеалами и уступивший материальной необходимости, истязая себя сомнениями и клеймя того, кто пришел ему на помощь. Еще один губернатор, более сговорчивый, которому выпало на долю быть освистанным народом, удалиться от дел и, после мрачных и недоуменных размышлений, наложить на себя руки. Шрайхарт и Хэнд, проникнутые мстительной злобой, не в силах понять, удалось ли им восторжествовать над Каупервудом, так и умерли, не разрешив вопроса. Мэр, насладившийся своим триумфом, разрушивший планы того, кто так его презирал, всю жизнь потом твердил: «Это загадка. Это удивительный человек». Огромный город, много лет подряд пытавшийся распутать то, что никому и никогда не удавалось распутать, — гордиев узел.
Сам же титан, вечная жертва своих страстей, по-прежнему бросается из одной схватки в другую, преодолевает новые препятствия, новые трудности в другой стране с более древней историей, но не может обрести покоя, не может достичь истинного познания жизни. Только алчность — алчность и жадное любопытство толкают его вперед. Деньги, деньги, деньги! Снова гигантские авантюры, снова борьба за их осуществление. Снова прежняя беспокойная жажда ощущений и новизны, которую ему никогда не утолить до конца. В Дрездене — дворец для некоей дамы, в Риме — еще один, для другой. В Лондоне — третий дворец, для его возлюбленной Беренис, чья красота не перестает прельщать его. Двум женщинам непоправимо исковеркана жизнь, десятки других жертв оплакивают свою с ним встречу. Сама Беренис все еще ослепительно хороша, но сердце ее увяло; ей нечем вознаградить себя за бесплодно растраченную юность. А он и мирится с этим и нет — любя, сомневаясь, сочувствуя, — околдованный этой женщиной, первой и единственной, которой он не может противостоять.
Подводя итог, что же нам сказать о жизни? «Покоя, покоя, отдохновения…»? Решим ли мы упорно бороться за то равновесие, которое, как мы знаем, должно наступить и — будем мы бороться за него, или нет — все равно наступит, чтобы сильный не мог стать слишком сильным и слабый слишком слабым? Или, быть может, пресытившись тусклой обыденщиной, скажем: «Хватит. Мы хотим достичь или умереть!» И умрем? Или будем жить?
Каждый действует согласно своему темпераменту, которым он не сам себя наделил и потому не всегда умеет им управлять и которым не всегда умеют за него управлять другие. Кто указывает нам путь, то вознося нас к ослепительным вершинам славы и почестей, то ломая, калеча, наделяя темной, отталкивающей, противоречивой или трагической судьбой? Душа, что внутри нас? А чье же она порождение? Бога?
Во мраке неведомого зреют зародыши бесконечных горестей… и бесконечных радостей. Можешь ты обратить пламенем стены Трои? Что предопределило плач Андромахи? На каком ведьмовском шабаше решилась участь Гамлета? И почему вещие сестры предрекли гибель кровавому шотландцу?
Кипи, котел! Шипи! Бурли! Огонь, гори! Вари! Вари!
Во мраке неведомого зреют зародыши бесконечных горестей… и бесконечных радостей. Можешь ты обратить свой взор к восходящему солнцу? Тогда радуйся. И если в конце концов оно ослепит тебя — все равно радуйся! Ибо ты жил.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW","pageTitle":"Титан (Теодор Драйзер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Титан». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Титан». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Теодор Драйзер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Титан","item":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW","url":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW","name":"«Титан». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Титан». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162640/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW#work","name":"Титан","url":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW","description":"Фрэнк Алджернон Каупервуд, бывший заключённый, переезжает в Чикаго, где строит бизнес в газовой и железнодорожной сферах, сталкиваясь с политическими интригами, личными конфликтами и финансовыми кризисами. Его амбиции и манипуляции приводят к росту влияния, но также к разрушительным последствиям в личной жизни и общественных отношениях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162640/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"драйзер, американская литература, бизнес, Фрэнк Каупервуд, чикаго, путь к богатству, дилеммы, экономика, роман, социальные нормы","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Теодор Драйзер","url":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"драйзер"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"бизнес"},{"@type":"Thing","name":"Фрэнк Каупервуд"},{"@type":"Thing","name":"чикаго"},{"@type":"Thing","name":"путь к богатству"},{"@type":"Thing","name":"дилеммы"},{"@type":"Thing","name":"экономика"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"социальные нормы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW#edition","url":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Титан»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1zCo3DfW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800632,"shortId":"1zCo3DfW","title":"Титан","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162640/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Титан» — вторая книга «Трилогии желания» известного американского писателя Теодора Драйзера (1871–1945). Взлеты и падения в деловой сфере преследуют главного героя романа Фрэнка Каупервуда, а пренебрежение нормами поведения общества становится еще более ярко выраженной его характерной чертой. Роман раскрывает амбиции и моральные дилеммы главного героя, погружая читателя в динамичный мир бизнеса и личных конфликтов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Теодор Драйзер","authors":[{"id":"d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Теодор Драйзер","protectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["драйзер","американская литература","бизнес","Фрэнк Каупервуд","чикаго","путь к богатству","дилеммы","экономика","роман","социальные нормы"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Фрэнк Алджернон Каупервуд, бывший заключённый, переезжает в Чикаго, где строит бизнес в газовой и железнодорожной сферах, сталкиваясь с политическими интригами, личными конфликтами и финансовыми кризисами. Его амбиции и манипуляции приводят к росту влияния, но также к разрушительным последствиям в личной жизни и общественных отношениях."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личными амбициями Фрэнка и общественным признанием, а также финансовыми и политическими препятствиями, которые он пытается преодолеть, но которые приводят к разрушительным последствиям в личной жизни и обществе."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Фрэнк стремится к новым возможностям и независимости от филадельфийского общества.","Чикаго представляется как центр роста и финансовых возможностей, особенно в железнодорожной и земельной сфере.","Стратегические союзы с влиятельными банкирами и магнатами являются ключом к успеху Фрэнка.","Новый статус и богатство требуют социальных навыков и признания.","Искусство и архитектура служат символом статуса, но не всегда принимаются.","Юридические и политические сложности сопровождают рост новых бизнесов.","Общество Чикаго сохраняет консервативные нормы и скептицизм к новобранцам.","Изоляция и поиск признания в обществе","Путешествия и коллекционирование искусства как способ самовыражения","Многопараллельные романтические отношения и их разрушительный эффект","Ревность и насилие как реакция на измены","Фрэнк Каупервуд использует угрозы и финансовые предложения, чтобы контролировать личные и деловые отношения."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как личные амбиции, коррупция и финансовый кризис переплетаются, заставляя главного героя постоянно адаптироваться и сталкиваться с последствиями своих действий, подчёркивая, что даже самые влиятельные люди остаются уязвимыми перед общественными и экономическими силами."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Бизнесмены и инвесторы","Историки и исследователи финансовых кризисов","Любители политической драмы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Бизнес и коррупция","Личные отношения и власть","Финансовый кризис"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фрэнк Алджернон Каупервуд — Амбициозный и расчетливый, готов к риску, ищет независимость от филадельфийского общества. Стремится контролировать транспортные проекты, расширять сеть надземных дорог, сталкиваясь с финансовыми и политическими препятствиями. Опытный бизнесмен, стремящийся сохранить репутацию.","Эйлин — Молодая женщина, поддерживающая Фрэнка в его планах, но не полностью осведомленная о деталях бизнеса. Стремится к признанию, сталкивается с холодом и снобизмом, ревнует к его новым отношениям, атакует Риту, проявляет агрессию и контроль. В раздумье о судьбе пытается удержать верность мужу, но чувствует притяжение к Полку Линд. После разрыва брака планирует самоубийство, но спасается Фрэнком.","Беренис Флеминг — Высокая, хрупкая, с медно-каштановыми кудрями и синими глазами. Воспитана в пансионе, обладает чувством собственного достоинства и превосходства. Любит демонстрировать грациозные движения, ведёт дневник, выражая любовь к себе и к жизни. Талантливый танцовщица и художник, стремится к самостоятельности, но сталкивается с семейными ожиданиями и любовью Капервуда.","Маргарита Сольберг — Красивая и умная женщина, объект романтических чувств Фрэнка. Взаимодействует с ним, вызывает ревность и страх потерять его. В конфликте с Эйлин становится жертвой нападения, но сохраняет сильные чувства.","Рита Сольберг — Влюбленная в Фрэнка, но ставшая жертвой его жены. После травм пытается уйти из города, остаётся символом насилия.","Харальд Сольберг — Муж Риты, пытается выяснить причины нападения, сталкивается с угрозами Фрэнка, пытается защитить свою жену.","Полк Линд — Светский авантюрист, известный настойчивостью и манипуляциями, пытается убедить Эйлин в своей привлекательности, создавая напряжение в отношениях.","Джуд Эддисон — Влиятельный банкир, проявляющий интерес к планам Фрэнка, предлагающий сотрудничество, помогает в финансировании.","Рэмбо — Железнодорожный магнат, предоставляет Фрэнку информацию о возможностях инвестиций в северо-западных городах.","Лафлин — Старый специалист, с которым Фрэнк рассматривает совместные проекты в сфере транспорта.","Мак-Кент — Политический советник, помогает в вопросах концессий и влияния.","Чэффи Зейер Слас — Мэр Чикаго, сопротивляется выдаче концессии Каупервуду, пытается помешать его проектам."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Сейчас я бы и сейчас взял тебя с собой, но я еще не знаю, как он выглядит, этот Запад».","«Я уверен, что вы будете мне очень полезны. Не беспокойтесь, со мной вы заработаете больше, чем зарабатывали без меня.»","Ах ты, разбойник, — говорила она шутливо. — Я тебя насквозь вижу.","Не тревожься, — повторил он. — Разве нет других городов, кроме Чикаго?","\"Вот вам типичная американка.\"","\"Вы любите меня, признайтесь!\"","«Я безмерно огорчен всем происшедшим, это так прискорбно» — сказал Каупервуд, пытаясь успокоить Риту.","«Я могу предложить вам пять тысяч долларов, если вы уйдёте из Чикаго» — угрожал Фрэнк Харальду, демонстрируя свою власть.","\"Ничего больше не было, ничего!\"","\"Я верю тебе, но не могу позволить тебе лгать.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1871–1945. Theodore Dreiser. американский писатель и общественный деятель (1871—1945)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800632","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800632","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800632","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800632","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800632","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800632"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800632","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800632","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800632","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800632"},"guestReaderUrl":"/books/1zCo3DfW?page=175#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":10316,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":175,"totalPages":176,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=174#reader-content","nextPageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content","progressLabel":"Страница 175 из 176","sections":[{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Человечество одурманено религией, тогда как жить нужно учиться у жизни, и профессиональный моралист в лучшем случае фабрикует фальшивые ценности. В конечном итоге бог или созидательная сила — не что иное, как стремление к равновесию, которое для человечества находит свое приблизительное выражение в общественном договоре. Примечательность этой силы заключается в том, что она порождает отдельные личности во всем их бесконечном и ослепительном многообразии, а также порождает массы с присущими им проблемами. Но и тут рано или поздно неизбежно наступает равновесие, когда массы подчиняют себе отдельную личность или отдельная личность — массы… на какой-то срок. Ибо океан вечно кипит, вечно движется."},{"id":"id46:2","kind":"paragraph","text":"Тем временем рождаются на свет социальные понятия, слова, выражающие потребность в равновесии. Право, справедливость, истина, нравственность, чистота души и честность ума — все они гласят одно: равновесие должно быть достигнуто. Сильный не должен быть слишком силен, слабый — слишком слаб. Но ведь прежде чем прийти в равновесие, чаши весов должны колебаться! Нирвана! Нирвана! Конечный покой, равновесие."},{"id":"id46:3","kind":"paragraph","text":"Подобно метеору, который, прочертив небо, оставляет за собой огненный след, Каупервуд на какой-то краткий срок явил взорам людей свое «я» — удивительное и страшное. Но и ему диктует свою волю все тот же закон вечного равновесия, и «ему суждено сделать трагическое открытие, что даже гиганты — всего лишь пигмеи, и что вечное равновесие будет достигнуто. А что сказать о растерянности, испуге, муках, о душевном смятении тех, кто, попав в орбиту его полета, был выбит из привычной колеи обыденного? Кто они? Члены законодательного собрания, числом около ста, изгнанные с арены политической деятельности, затравленные и сошедшие в могилу. Члены муниципальных советов различных созывов, числом около пятидесяти, возвращенные, невзирая на их негодующие или жалобные вопли, к унылому, безрадостному существованию и преданные забвению. Величественный губернатор, грезивший идеалами и уступивший материальной необходимости, истязая себя сомнениями и клеймя того, кто пришел ему на помощь. Еще один губернатор, более сговорчивый, которому выпало на долю быть освистанным народом, удалиться от дел и, после мрачных и недоуменных размышлений, наложить на себя руки. Шрайхарт и Хэнд, проникнутые мстительной злобой, не в силах понять, удалось ли им восторжествовать над Каупервудом, так и умерли, не разрешив вопроса. Мэр, насладившийся своим триумфом, разрушивший планы того, кто так его презирал, всю жизнь потом твердил: «Это загадка. Это удивительный человек». Огромный город, много лет подряд пытавшийся распутать то, что никому и никогда не удавалось распутать, — гордиев узел."},{"id":"id46:4","kind":"paragraph","text":"Сам же титан, вечная жертва своих страстей, по-прежнему бросается из одной схватки в другую, преодолевает новые препятствия, новые трудности в другой стране с более древней историей, но не может обрести покоя, не может достичь истинного познания жизни. Только алчность — алчность и жадное любопытство толкают его вперед. Деньги, деньги, деньги! Снова гигантские авантюры, снова борьба за их осуществление. Снова прежняя беспокойная жажда ощущений и новизны, которую ему никогда не утолить до конца. В Дрездене — дворец для некоей дамы, в Риме — еще один, для другой. В Лондоне — третий дворец, для его возлюбленной Беренис, чья красота не перестает прельщать его. Двум женщинам непоправимо исковеркана жизнь, десятки других жертв оплакивают свою с ним встречу. Сама Беренис все еще ослепительно хороша, но сердце ее увяло; ей нечем вознаградить себя за бесплодно растраченную юность. А он и мирится с этим и нет — любя, сомневаясь, сочувствуя, — околдованный этой женщиной, первой и единственной, которой он не может противостоять."},{"id":"id46:5","kind":"paragraph","text":"Подводя итог, что же нам сказать о жизни? «Покоя, покоя, отдохновения…»? Решим ли мы упорно бороться за то равновесие, которое, как мы знаем, должно наступить и — будем мы бороться за него, или нет — все равно наступит, чтобы сильный не мог стать слишком сильным и слабый слишком слабым? Или, быть может, пресытившись тусклой обыденщиной, скажем: «Хватит. Мы хотим достичь или умереть!» И умрем? Или будем жить?"},{"id":"id46:6","kind":"paragraph","text":"Каждый действует согласно своему темпераменту, которым он не сам себя наделил и потому не всегда умеет им управлять и которым не всегда умеют за него управлять другие. Кто указывает нам путь, то вознося нас к ослепительным вершинам славы и почестей, то ломая, калеча, наделяя темной, отталкивающей, противоречивой или трагической судьбой? Душа, что внутри нас? А чье же она порождение? Бога?"},{"id":"id46:7","kind":"paragraph","text":"Во мраке неведомого зреют зародыши бесконечных горестей… и бесконечных радостей. Можешь ты обратить пламенем стены Трои? Что предопределило плач Андромахи? На каком ведьмовском шабаше решилась участь Гамлета? И почему вещие сестры предрекли гибель кровавому шотландцу?"},{"id":"id46:8","kind":"paragraph","text":"Кипи, котел! Шипи! Бурли! Огонь, гори! Вари! Вари!"},{"id":"id46:9","kind":"paragraph","text":"Во мраке неведомого зреют зародыши бесконечных горестей… и бесконечных радостей. Можешь ты обратить свой взор к восходящему солнцу? Тогда радуйся. И если в конце концов оно ослепит тебя — все равно радуйся! Ибо ты жил."}],"toc":[{"id":"id470:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW#reader-content"},{"id":"id469:0:1","label":"Теодор Драйзер Титан","page":1,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW#reader-content"},{"id":"id468:0:1","label":"1. НОВЫЙ ГОРОД","page":1,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW#reader-content"},{"id":"id467:0:2","label":"2. РАЗВЕДКА","page":2,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=2#reader-content"},{"id":"id466:0:5","label":"3. ВЕЧЕР В ЧИКАГО","page":5,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=5#reader-content"},{"id":"id465:0:7","label":"4. «ПИТЕР ЛАФЛИН И К°»","page":7,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=7#reader-content"},{"id":"id464:0:9","label":"5. О ДЕЛАХ СЕМЕЙНЫХ","page":9,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=9#reader-content"},{"id":"id463:0:10","label":"6. ВОЦАРЕНИЕ ЭЙЛИН","page":10,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=10#reader-content"},{"id":"id462:0:13","label":"7. ГАЗОВЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ЧИКАГО","page":13,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=13#reader-content"},{"id":"id461:0:15","label":"8. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ ОТКРЫТЫ","page":15,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=15#reader-content"},{"id":"id460:0:17","label":"9. В ПОГОНЕ ЗА ПОБЕДОЙ","page":17,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=17#reader-content"},{"id":"id459:0:21","label":"10. ИСПЫТАНИЕ","page":21,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=21#reader-content"},{"id":"id458:0:23","label":"11. ПЛОДЫ ДЕРЗАНИЙ","page":23,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=23#reader-content"},{"id":"id457:0:26","label":"12. НОВЫЙ СОЮЗНИК","page":26,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=26#reader-content"},{"id":"id456:0:29","label":"13. ЖРЕБИЙ БРОШЕН","page":29,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=29#reader-content"},{"id":"id455:0:33","label":"14. ПОДВОДНЫЕ ТЕЧЕНИЯ","page":33,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=33#reader-content"},{"id":"id454:0:37","label":"15. НОВАЯ ЛЮБОВЬ","page":37,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=37#reader-content"},{"id":"id453:0:39","label":"16. РОКОВАЯ ИНТЕРМЕДИЯ","page":39,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=39#reader-content"},{"id":"id452:0:43","label":"17. НАЧАЛО РАЗЛАДА","page":43,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=43#reader-content"},{"id":"id451:0:44","label":"18. СТОЛКНОВЕНИЕ","page":44,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=44#reader-content"},{"id":"id450:0:48","label":"19. «НЕТ ФУРИИ В АДУ, СТОЛЬ ЗЛОЙ…»","page":48,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=48#reader-content"},{"id":"id449:0:50","label":"20. «ЧЕЛОВЕК И СВЕРХЧЕЛОВЕК»","page":50,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=50#reader-content"},{"id":"id448:0:52","label":"21. АФЕРА С ТУННЕЛЯМИ","page":52,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=52#reader-content"},{"id":"id447:0:55","label":"22. ГОРОДСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ","page":55,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=55#reader-content"},{"id":"id446:0:58","label":"23. МОГУЩЕСТВО ПЕЧАТИ","page":58,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=58#reader-content"},{"id":"id445:0:62","label":"24. ПОЯВЛЕНИЕ СТЕФАНИ ПЛЕЙТО","page":62,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=62#reader-content"},{"id":"id444:0:65","label":"25. ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ЦВЕТОК","page":65,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=65#reader-content"},{"id":"id443:0:67","label":"26. ЛЮБОВЬ И БОРЬБА","page":67,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=67#reader-content"},{"id":"id442:0:70","label":"27. ОЧАРОВАННЫЙ ФИНАНСИСТ","page":70,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=70#reader-content"},{"id":"id441:0:73","label":"28. РАЗОБЛАЧЕНИЕ СТЕФАНИ","page":73,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=73#reader-content"},{"id":"id440:0:76","label":"29. СЕМЕЙНАЯ ССОРА","page":76,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=76#reader-content"},{"id":"id439:0:79","label":"30. ПРЕПЯТСТВИЯ","page":79,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=79#reader-content"},{"id":"id438:0:81","label":"31. НЕПРЕДВИДЕННЫЕ ОТКРЫТИЯ","page":81,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=81#reader-content"},{"id":"id437:0:84","label":"32. ВЕЧЕР В ИГОРНОМ ДОМЕ","page":84,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=84#reader-content"},{"id":"id436:0:87","label":"33. МИСТЕР ЛИНД ПРИХОДИТ НА ПОМОЩЬ","page":87,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=87#reader-content"},{"id":"id435:0:89","label":"34. ХОСМЕР ХЭНД ВЫСТУПАЕТ НА АРЕНУ","page":89,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=89#reader-content"},{"id":"id434:0:92","label":"35. ПОЛИТИЧЕСКАЯ СДЕЛКА","page":92,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=92#reader-content"},{"id":"id433:0:95","label":"36. ВЫБОРЫ ПРИБЛИЖАЮТСЯ","page":95,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=95#reader-content"},{"id":"id432:0:97","label":"37. МЩЕНИЕ ЭЙЛИН","page":97,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=97#reader-content"},{"id":"id431:0:101","label":"38. ПЕРЕД ЛИЦОМ ПОРАЖЕНИЯ","page":101,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=101#reader-content"},{"id":"id430:0:105","label":"39. НОВЫЙ МЭР ГОРОДА ЧИКАГО","page":105,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=105#reader-content"},{"id":"id429:0:108","label":"40. ПОЕЗДКА В ЛУИСВИЛЬ","page":108,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=108#reader-content"},{"id":"id428:0:111","label":"41. ДОЧЬ МИССИС ФЛЕМИНГ","page":111,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=111#reader-content"},{"id":"id427:0:113","label":"42. ФРЭНК АЛДЖЕРНОН КАУПЕРВУД В РОЛИ ОПЕКУНА","page":113,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=113#reader-content"},{"id":"id426:0:115","label":"43. ПЛАНЕТА МАРС","page":115,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=115#reader-content"},{"id":"id425:0:119","label":"44. В ПОГОНЕ ЗА КОНЦЕССИЕЙ","page":119,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=119#reader-content"},{"id":"id424:0:121","label":"45. НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ","page":121,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=121#reader-content"},{"id":"id423:0:124","label":"46. ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ","page":124,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=124#reader-content"},{"id":"id422:0:126","label":"47. «АМЕРИКАНСКАЯ СПИЧКА»","page":126,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=126#reader-content"},{"id":"id421:0:130","label":"48. ПАНИКА","page":130,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=130#reader-content"},{"id":"id420:0:133","label":"49. СОВЕТ ОЛИМПИЙЦЕВ","page":133,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=133#reader-content"},{"id":"id419:0:137","label":"50. НЬЮ-ЙОРКСКИЙ ДВОРЕЦ","page":137,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=137#reader-content"},{"id":"id418:0:140","label":"51. ВОСКРЕШЕНИЕ ХЭТТИ СТАР","page":140,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=140#reader-content"},{"id":"id417:0:144","label":"52. СКРЫТОЕ ОТ ГЛАЗ","page":144,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=144#reader-content"},{"id":"id416:0:146","label":"53. ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ","page":146,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=146#reader-content"},{"id":"id415:0:149","label":"54. ТРЕБУЕТСЯ КОНЦЕССИЯ НА ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ","page":149,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=149#reader-content"},{"id":"id414:0:153","label":"55. КАУПЕРВУД И ГУБЕРНАТОР ШТАТА","page":153,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=153#reader-content"},{"id":"id413:0:156","label":"56. ИСПЫТАНИЕ БЕРЕНИС","page":156,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=156#reader-content"},{"id":"id412:0:158","label":"57. ПОСЛЕДНЯЯ СТАВКА ЭЙЛИН","page":158,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=158#reader-content"},{"id":"id411:0:162","label":"58. РАСХИТИТЕЛЬ НАРОДНОГО ДОСТОЯНИЯ","page":162,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=162#reader-content"},{"id":"id410:0:165","label":"59. КАПИТАЛ И ПРАВА НАРОДА","page":165,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=165#reader-content"},{"id":"id49:0:167","label":"60. ЛОВУШКА","page":167,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=167#reader-content"},{"id":"id48:0:169","label":"61. КАТАСТРОФА","page":169,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=169#reader-content"},{"id":"id47:0:174","label":"62. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ","page":174,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=174#reader-content"},{"id":"id46:0:175","label":"ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД","page":175,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=175#reader-content"},{"id":"id46:10:176","label":"notes","page":176,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content"},{"id":"id45:0:176","label":"Примечания","page":176,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content"},{"id":"id44:0:176","label":"1","page":176,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content"},{"id":"id43:0:176","label":"2","page":176,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content"},{"id":"id42:0:176","label":"3","page":176,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content"},{"id":"id41:0:176","label":"4","page":176,"pageUrl":"/books/1zCo3DfW?page=176#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}