Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемымистикафилософияроманБальзакСерафитапутешествиеНорвегияприродалюбовьсудьба
Описание
В мистическом романе «Серафита» автор раскрывает путь главной героини, проходящей от земных привязанностей к духовному вознесению, через путешествия по норвежским фьордам, философские беседы и внутренние конфликты, завершающиеся трансформацией в божественную сущность.
Главный конфликт / проблема
Серфита сталкивается с внутренним конфликтом между земной привязанностью и стремлением к Богу, пытаясь найти баланс между материальным и духовным
Ключевые идеи
- «Серафита» – мистический философский роман, вдохновлённый Эвелиной Ганской
- Норвежский фьорд как символ неизведанного и величественного, служит сценой для мистического путешествия
- Серфита – загадочная, возможно сверхъестественная личность, испытывающая боль и внутреннюю борьбу.
- Вильфрид – её любовник, ищущий понимания и поддержки, но сталкивающийся с непредсказуемой природой Серфиты.
- Сведенборг – шведский ученый и пророк, чьи учения и видения влияют на восприятие Серфиты как ангельского существа.
- Мифология и философия – обсуждаются роли ангелов, их связь с земным миром и человеческими чувствами.
- Внутренний конфликт – Серфита и Вильфрид находятся в эмоциональном противостоянии, пытаясь понять друг друга и свою судьбу.
- Слияние материального и духовного мира через слово
- Вера как путь к пониманию Божественного
- Сомнения и страх как часть человеческого опыта
- Серафита как посредник между миром и Богом
- Путь к Небу требует полного отречения от земных привязанностей и преданности Богу.
Вывод
Книга приводит к осознанию, что истинная цель человека — соединение с высшим и освобождение от материальных иллюзий, а путь к Богу продолжается даже после земных испытаний
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся мистикой, философией, духовными поисками
Главные темы
- Мистическая связь человека с природой
- Взаимодействие науки и веры
- Путь к духовному вознесению
Персонажи
- Серафита — Серафита – бледная, слабая, но сильная, обладающая способностью говорить о божественной природе слова, материи и духа. Её слова влияют на присутствующих, заставляя их переосмыслить веру и науку. Она переживает внутреннюю борьбу и страх перед своей силой, защищала Минну и путешествовала с ней в Фалберг. Перед неизбежной смертью раскрывает путь к Небу, призывает друзей следовать за ней, произносит последнюю молитву и превращается в Серафима.
- Минна — Минна – любопытная и смелая, ищет ответы о природе и любви. Она участвует в беседе, задаёт вопросы о любви и вере, её чувства влияют на ход разговора. Приходит к Серафите, испытывает ревность и решает следовать за ней, чтобы быть рядом с Богом. Поглощённая сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.
- Вильфрид — Вильфрид задаёт вопросы о природе мира и пытается понять, как вера и наука могут сосуществовать. Он приходит к Серафите в последний момент, слушает её наставления и решает следовать за ней. Поглощённый сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.
- Беккер — Беккер – старик, задаёт вопросы о Боге и науке, сомневается в слове, но открывается к новым идеям. Он встречает Минну и Серафитуса, пытается убедить Серафиту принять лекарства, но это бесполезно.
- Давид — Давид помогает Серафитусу в деревне, организует встречу и сопровождает гостей. Он плачет, видя страдания Серафиты, и не хочет слышать её утешения.
- Серафитус — Молодой человек, сопровождающий Минну по фьорду, раскрывает философские идеи.
- Серафим — Преобразованная форма Духа, символ бессмертия и высшей духовной силы.
- Ангелы — Поклоняются Серафиму, звучат трубы победы, создают ощущение вселенной.
- Эвелина Ганская — Будущая жена автора, вдохновительница книги.
Цитаты
- Передаю Вам, мадам, сочинение, о котором Вы меня просили; счастлив, посвящая его Вам, воспользоваться возможностью…
- — Останови меня, Серафитус, — взмолилась побледневшая девушка, — позволь перевести дыхание.
- "Я совершила безумный поступок: прошла с Минной фьорд, мы поднялись на Фалберг."
- "Серафита выпрямилась, застыла в той воздушной позе — легкий наклон головы, летящие волосы, — в которой все лучшие художники изображали Посланцев неба."
- Слово движет миры. И мне не хотелось бы, господин Беккер, бросать слова на ветер.
- Верить — это дар! Верить — значит чувствовать. Чтобы верить в Бога, нужно чувствовать Бога.
- Небо будет твоим достоянием.
- Молитва — это последний культ, соединяющий душу с Богом.
- "Сила ее последней молитвы разбила оковы."
- "Серафим слегка сложил крылья, чтобы взлететь, Он даже не посмотрел в их сторону: ничто уже не связывало Его с Землей."
Сводка по автору из Wikidata
1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик
Читать онлайн
Страница 3 из 35Однажды утром, когда под ослепительным солнцем ярко вспыхнули повсюду огни эфемерных алмазов — кристаллов из снега и льда, два силуэта промчались по заливу, пересекли его и полетели вдоль подножья Фалберга, поднимаясь, от облака к облаку, к его вершине. Что это было: два существа, две стрелы? Тот, кто узрел бы их на этой высоте, мог принять загадочные силуэты за пару гагар, летящих меж облаков. Даже самый суеверный рыбак, даже самый неутомимый охотник не поверили бы, что человеческие существа могли пройти по еле заметным тропам гранитных отвесов, по которым эта пара неслась с чудовищной ловкостью, подобно сомнамбулам, когда они, презрев земное притяжение и опасность малейшего отклонения, бегут по кромке крыш, сохраняя равновесие с помощью неведомой силы.
— Останови меня, Серафитус, — взмолилась побледневшая девушка, — позволь перевести дыхание. Продвигаясь вдоль стен этой пропасти, я не отрывала глаз от тебя, иначе что бы от меня осталось? Я ведь всего лишь беспомощное создание. Тебе не тяжело?
— Нет, — произнес тот, на чью руку она опиралась. — Не стоит останавливаться, Минна! Это место не слишком надежно, чтобы здесь задерживаться.
И снова засвистели по снегу длинные полозья, привязанные к ногам; Минна и Серафитус продолжили свое движение к вершине, пока не добрались наконец до спасительного карниза, который случай протянул по склону пропасти. Тот, кого Минна назвала Серафитусом, оперся на правую пятку, чтобы приподнять длинную, в один туаз, лыжу, узкую, как подошва ребенка, привязанную к его полусапожку двумя ремешками из акульей кожи. Толщиной в два пальца, эта лыжа была обита оленьей кожей, мех ее, царапая снег, неожиданно остановил Серафитуса, он подвел левую ногу — лыжа на ней была не менее двух туазов в длину, — проворно повернулся, подхватил свою пугливую спутницу, поднял ее, несмотря на длинные полозья на ногах, и усадил на выступ скалы, предварительно очистив его своей меховой курткой от снега.
— Здесь, Минна, ты в безопасности, дрожи сколько угодно.
— Мы уже одолели треть пути до вершины нашего Ледяного колпака, — сказала девушка, взглянув на пик Боннэ-де-Глас и называя его именем, известным всем норвежцам. — Я все еще не верю этому.
Минна смолкла, пытаясь восстановить дыхание. Улыбнулась Серафитусу. Тот, не отвечая, продолжал удерживать девушку, прислушиваясь к звонкому биению ее сердца, тревожному, как у пойманной птахи.
— Оно часто бьется так, даже когда я не двигаюсь, — сказала Минна.
Серафитус кивнул головой без какой-либо снисходительности или холодности. Хотя изящество сделало этот жест почти нежным, в нем не было и намека на возражение, которое у женщины обернулось бы обольстительным кокетством. Серафитус неожиданно обнял девушку. Минна приняла ласку за ответ на свои мысли и продолжала неотрывно смотреть на своего спутника. Серафитус поднял голову, отбросив со лба почти нетерпеливым жестом жесткие золотые кольца шевелюры, и тут заметил выражение счастья в глазах девушки.
— Да, Минна, — отеческий тон был особенно очарователен у совсем юного создания. — Смотри на меня, не опускай глаза.
— Хочешь узнать? Попытайся.
Минна бросила взгляд под ноги и неожиданно вскрикнула, подобно ребенку, столкнувшемуся с тигром. Ужасное ощущение бездны овладело ею, для этого вполне хватило одного взгляда. Фьорд не желал отдавать свою добычу, его гулкий глас оглушал, забивал уши, казалось, фьорд хотел наверняка разделаться с Минной, вставая между ней и жизнью. По всему телу Минны, от волос до пяток, пробежала дрожь; вначале ледяная, она тут же сменилась невыносимым жаром, наполнила им нервы, забилась в венах, прострелила разрядами, подобно электрическому скату, конечности. Не в силах сопротивляться, Минна чувствовала, как непонятная сила притягивает ее к подножью площадки, где ей уже виделось некое чудовище, тянувшее к ней свое жало, магнетические очи монстра очаровывали Минну, казалось, разверстая пасть вот-вот разорвет свою жертву.
— Я умираю, дорогой Серафитус, лишь одного тебя я любила, — Минна машинально сделала шаг к бездне.
Серафитус нежно подул ей в лоб и в глаза. И вдруг, как у путника, ободренного купанием, у Минны остались лишь воспоминания о невыносимых страданиях, снятых этим ласковым дыханием, мгновенно охватившим все ее тело и утопившим ее в бальзамических ароматах.
— Да кто же ты? — произнесла она с чувством какого-то восторженного ужаса. — Впрочем, я знаю — ты моя жизнь. Как можешь ты смотреть в эту бездну, не падая в нее? — повторила она через несколько мгновений.
Серафитус оставил прижавшуюся к скале Минну и, словно тень, подошел к краю площадки, вперил свой взор в глубь фьорда, как бы бросая вызов его зияющим глубинам, — неподвижный, бледный и невозмутимый, как мраморная статуя: бездна над бездной.
— Серафитус, если ты любишь меня, вернись! — вскрикнула девушка. — Рискуя собой, ты снова заставляешь меня страдать. Кто же ты, если в столь юном возрасте обладаешь такой сверхчеловеческой силой? — спрашивала она, снова оказавшись в его руках.
— Но ведь и ты, — ответил Серафитус, — без страха разглядываешь куда более необъятные пространства.
И, подняв палец, это странное существо указало Минне на голубой ореол, нарисованный облаками: в самом деле, над ними оставалось чистое пространство, в котором в силу еще не объясненных атмосферных законов звезды были видны даже днем.
— Ничего общего! — с улыбкой возразила Минна.
— Ты права, — отозвался Серафитус, — мы рождены, чтобы стремиться в небо. Родина, как лицо матери, никогда не пугает дитя.
Голос Серафитуса отозвался в глубине души ставшей вдруг безмолвной спутницы.
— Пошли! — снова позвал он.
И они опять помчались по узким тропкам вдоль горы, проглатывая пространство, перелетая с одной высоты на другую, с гребня на гребень, со скоростью арабского скакуна — птицы пустыни. В несколько мгновений они добрались до пестрого ковра из трав и цветов, на который еще никому не доводилось ступать.
— Какой красивый «солер»! — воскликнула Минна, назвав луг его подлинным именем. — Но откуда он здесь, на такой высоте?
— Действительно, здесь заканчивается растительность норвежской флоры, — сказал Серафитус. — Если и встречаются кое-какие травы и цветы, то только потому, что эта скала защищает их от полярного холода. Минна, — сказал он, срывая цветок, — возьми это единственное в своем роде, нежное, еще неведомое человеку создание, спрячь его на груди и сохрани на память о единственном в твоей жизни рассвете на горном «солере»! Ведь у тебя больше не будет проводника, способного привести тебя сюда.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","pageTitle":"Серафита (Оноре де Бальзак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Серафита». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Серафита». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оноре де Бальзак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Серафита","item":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","url":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","name":"«Серафита». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Серафита». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23093/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#work","name":"Серафита","url":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","description":"В мистическом романе «Серафита» автор раскрывает путь главной героини, проходящей от земных привязанностей к духовному вознесению, через путешествия по норвежским фьордам, философские беседы и внутренние конфликты, завершающиеся трансформацией в божественную сущность.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23093/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"мистика, философия, роман, Бальзак, Серафита, путешествие, Норвегия, природа, любовь, судьба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c#person","name":"Оноре де Бальзак","url":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"Бальзак"},{"@type":"Thing","name":"Серафита"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Норвегия"},{"@type":"Thing","name":"природа"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#edition","url":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Серафита»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799556,"shortId":"20Zdn1Fa","title":"Серафита","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23093/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Серафита» — главный роман Оноре де Бальзака, в котором автор исследует вопросы судьбы, любви и смысла жизни. В повествовании сочетаются элементы мистики и философии, создавая глубокую и интроспективную атмосферу. Главный герой, Серафитус, отправляется в странное путешествие, которое раскрывает тайны человеческого бытия. Книга оставляет читателя с размышлениями о природе человека и его месте в мире.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оноре де Бальзак","authors":[{"id":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","displayName":"Оноре де Бальзак","protectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["мистика","философия","роман","Бальзак","Серафита","путешествие","Норвегия","природа","любовь","судьба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В мистическом романе «Серафита» автор раскрывает путь главной героини, проходящей от земных привязанностей к духовному вознесению, через путешествия по норвежским фьордам, философские беседы и внутренние конфликты, завершающиеся трансформацией в божественную сущность."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Серфита сталкивается с внутренним конфликтом между земной привязанностью и стремлением к Богу, пытаясь найти баланс между материальным и духовным"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["«Серафита» – мистический философский роман, вдохновлённый Эвелиной Ганской","Норвежский фьорд как символ неизведанного и величественного, служит сценой для мистического путешествия","Серфита – загадочная, возможно сверхъестественная личность, испытывающая боль и внутреннюю борьбу.","Вильфрид – её любовник, ищущий понимания и поддержки, но сталкивающийся с непредсказуемой природой Серфиты.","Сведенборг – шведский ученый и пророк, чьи учения и видения влияют на восприятие Серфиты как ангельского существа.","Мифология и философия – обсуждаются роли ангелов, их связь с земным миром и человеческими чувствами.","Внутренний конфликт – Серфита и Вильфрид находятся в эмоциональном противостоянии, пытаясь понять друг друга и свою судьбу.","Слияние материального и духовного мира через слово","Вера как путь к пониманию Божественного","Сомнения и страх как часть человеческого опыта","Серафита как посредник между миром и Богом","Путь к Небу требует полного отречения от земных привязанностей и преданности Богу."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что истинная цель человека — соединение с высшим и освобождение от материальных иллюзий, а путь к Богу продолжается даже после земных испытаний"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся мистикой, философией, духовными поисками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистическая связь человека с природой","Взаимодействие науки и веры","Путь к духовному вознесению"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Серафита — Серафита – бледная, слабая, но сильная, обладающая способностью говорить о божественной природе слова, материи и духа. Её слова влияют на присутствующих, заставляя их переосмыслить веру и науку. Она переживает внутреннюю борьбу и страх перед своей силой, защищала Минну и путешествовала с ней в Фалберг. Перед неизбежной смертью раскрывает путь к Небу, призывает друзей следовать за ней, произносит последнюю молитву и превращается в Серафима.","Минна — Минна – любопытная и смелая, ищет ответы о природе и любви. Она участвует в беседе, задаёт вопросы о любви и вере, её чувства влияют на ход разговора. Приходит к Серафите, испытывает ревность и решает следовать за ней, чтобы быть рядом с Богом. Поглощённая сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.","Вильфрид — Вильфрид задаёт вопросы о природе мира и пытается понять, как вера и наука могут сосуществовать. Он приходит к Серафите в последний момент, слушает её наставления и решает следовать за ней. Поглощённый сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.","Беккер — Беккер – старик, задаёт вопросы о Боге и науке, сомневается в слове, но открывается к новым идеям. Он встречает Минну и Серафитуса, пытается убедить Серафиту принять лекарства, но это бесполезно.","Давид — Давид помогает Серафитусу в деревне, организует встречу и сопровождает гостей. Он плачет, видя страдания Серафиты, и не хочет слышать её утешения.","Серафитус — Молодой человек, сопровождающий Минну по фьорду, раскрывает философские идеи.","Серафим — Преобразованная форма Духа, символ бессмертия и высшей духовной силы.","Ангелы — Поклоняются Серафиму, звучат трубы победы, создают ощущение вселенной.","Эвелина Ганская — Будущая жена автора, вдохновительница книги."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Передаю Вам, мадам, сочинение, о котором Вы меня просили; счастлив, посвящая его Вам, воспользоваться возможностью…","— Останови меня, Серафитус, — взмолилась побледневшая девушка, — позволь перевести дыхание.","\"Я совершила безумный поступок: прошла с Минной фьорд, мы поднялись на Фалберг.\"","\"Серафита выпрямилась, застыла в той воздушной позе — легкий наклон головы, летящие волосы, — в которой все лучшие художники изображали Посланцев неба.\"","Слово движет миры. И мне не хотелось бы, господин Беккер, бросать слова на ветер.","Верить — это дар! Верить — значит чувствовать. Чтобы верить в Бога, нужно чувствовать Бога.","Небо будет твоим достоянием.","Молитва — это последний культ, соединяющий душу с Богом.","\"Сила ее последней молитвы разбила оковы.\"","\"Серафим слегка сложил крылья, чтобы взлететь, Он даже не посмотрел в их сторону: ничто уже не связывало Его с Землей.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799556","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799556","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799556","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799556","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799556","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799556"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799556","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799556","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799556","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799556"},"guestReaderUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":35,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 35","sections":[{"id":"id247:7","kind":"paragraph","text":"Однажды утром, когда под ослепительным солнцем ярко вспыхнули повсюду огни эфемерных алмазов — кристаллов из снега и льда, два силуэта промчались по заливу, пересекли его и полетели вдоль подножья Фалберга, поднимаясь, от облака к облаку, к его вершине. Что это было: два существа, две стрелы? Тот, кто узрел бы их на этой высоте, мог принять загадочные силуэты за пару гагар, летящих меж облаков. Даже самый суеверный рыбак, даже самый неутомимый охотник не поверили бы, что человеческие существа могли пройти по еле заметным тропам гранитных отвесов, по которым эта пара неслась с чудовищной ловкостью, подобно сомнамбулам, когда они, презрев земное притяжение и опасность малейшего отклонения, бегут по кромке крыш, сохраняя равновесие с помощью неведомой силы."},{"id":"id247:8","kind":"paragraph","text":"— Останови меня, Серафитус, — взмолилась побледневшая девушка, — позволь перевести дыхание. Продвигаясь вдоль стен этой пропасти, я не отрывала глаз от тебя, иначе что бы от меня осталось? Я ведь всего лишь беспомощное создание. Тебе не тяжело?"},{"id":"id247:9","kind":"paragraph","text":"— Нет, — произнес тот, на чью руку она опиралась. — Не стоит останавливаться, Минна! Это место не слишком надежно, чтобы здесь задерживаться."},{"id":"id247:10","kind":"paragraph","text":"И снова засвистели по снегу длинные полозья, привязанные к ногам; Минна и Серафитус продолжили свое движение к вершине, пока не добрались наконец до спасительного карниза, который случай протянул по склону пропасти. Тот, кого Минна назвала Серафитусом, оперся на правую пятку, чтобы приподнять длинную, в один туаз, лыжу, узкую, как подошва ребенка, привязанную к его полусапожку двумя ремешками из акульей кожи. Толщиной в два пальца, эта лыжа была обита оленьей кожей, мех ее, царапая снег, неожиданно остановил Серафитуса, он подвел левую ногу — лыжа на ней была не менее двух туазов в длину, — проворно повернулся, подхватил свою пугливую спутницу, поднял ее, несмотря на длинные полозья на ногах, и усадил на выступ скалы, предварительно очистив его своей меховой курткой от снега."},{"id":"id247:11","kind":"paragraph","text":"— Здесь, Минна, ты в безопасности, дрожи сколько угодно."},{"id":"id247:12","kind":"paragraph","text":"— Мы уже одолели треть пути до вершины нашего Ледяного колпака, — сказала девушка, взглянув на пик Боннэ-де-Глас и называя его именем, известным всем норвежцам. — Я все еще не верю этому."},{"id":"id247:13","kind":"paragraph","text":"Минна смолкла, пытаясь восстановить дыхание. Улыбнулась Серафитусу. Тот, не отвечая, продолжал удерживать девушку, прислушиваясь к звонкому биению ее сердца, тревожному, как у пойманной птахи."},{"id":"id247:14","kind":"paragraph","text":"— Оно часто бьется так, даже когда я не двигаюсь, — сказала Минна."},{"id":"id247:15","kind":"paragraph","text":"Серафитус кивнул головой без какой-либо снисходительности или холодности. Хотя изящество сделало этот жест почти нежным, в нем не было и намека на возражение, которое у женщины обернулось бы обольстительным кокетством. Серафитус неожиданно обнял девушку. Минна приняла ласку за ответ на свои мысли и продолжала неотрывно смотреть на своего спутника. Серафитус поднял голову, отбросив со лба почти нетерпеливым жестом жесткие золотые кольца шевелюры, и тут заметил выражение счастья в глазах девушки."},{"id":"id247:16","kind":"paragraph","text":"— Да, Минна, — отеческий тон был особенно очарователен у совсем юного создания. — Смотри на меня, не опускай глаза."},{"id":"id247:17","kind":"paragraph","text":"— Почему?"},{"id":"id247:18","kind":"paragraph","text":"— Хочешь узнать? Попытайся."},{"id":"id247:19","kind":"paragraph","text":"Минна бросила взгляд под ноги и неожиданно вскрикнула, подобно ребенку, столкнувшемуся с тигром. Ужасное ощущение бездны овладело ею, для этого вполне хватило одного взгляда. Фьорд не желал отдавать свою добычу, его гулкий глас оглушал, забивал уши, казалось, фьорд хотел наверняка разделаться с Минной, вставая между ней и жизнью. По всему телу Минны, от волос до пяток, пробежала дрожь; вначале ледяная, она тут же сменилась невыносимым жаром, наполнила им нервы, забилась в венах, прострелила разрядами, подобно электрическому скату, конечности. Не в силах сопротивляться, Минна чувствовала, как непонятная сила притягивает ее к подножью площадки, где ей уже виделось некое чудовище, тянувшее к ней свое жало, магнетические очи монстра очаровывали Минну, казалось, разверстая пасть вот-вот разорвет свою жертву."},{"id":"id247:20","kind":"paragraph","text":"— Я умираю, дорогой Серафитус, лишь одного тебя я любила, — Минна машинально сделала шаг к бездне."},{"id":"id247:21","kind":"paragraph","text":"Серафитус нежно подул ей в лоб и в глаза. И вдруг, как у путника, ободренного купанием, у Минны остались лишь воспоминания о невыносимых страданиях, снятых этим ласковым дыханием, мгновенно охватившим все ее тело и утопившим ее в бальзамических ароматах."},{"id":"id247:22","kind":"paragraph","text":"— Да кто же ты? — произнесла она с чувством какого-то восторженного ужаса. — Впрочем, я знаю — ты моя жизнь. Как можешь ты смотреть в эту бездну, не падая в нее? — повторила она через несколько мгновений."},{"id":"id247:23","kind":"paragraph","text":"Серафитус оставил прижавшуюся к скале Минну и, словно тень, подошел к краю площадки, вперил свой взор в глубь фьорда, как бы бросая вызов его зияющим глубинам, — неподвижный, бледный и невозмутимый, как мраморная статуя: бездна над бездной."},{"id":"id247:24","kind":"paragraph","text":"— Серафитус, если ты любишь меня, вернись! — вскрикнула девушка. — Рискуя собой, ты снова заставляешь меня страдать. Кто же ты, если в столь юном возрасте обладаешь такой сверхчеловеческой силой? — спрашивала она, снова оказавшись в его руках."},{"id":"id247:25","kind":"paragraph","text":"— Но ведь и ты, — ответил Серафитус, — без страха разглядываешь куда более необъятные пространства."},{"id":"id247:26","kind":"paragraph","text":"И, подняв палец, это странное существо указало Минне на голубой ореол, нарисованный облаками: в самом деле, над ними оставалось чистое пространство, в котором в силу еще не объясненных атмосферных законов звезды были видны даже днем."},{"id":"id247:27","kind":"paragraph","text":"— Ничего общего! — с улыбкой возразила Минна."},{"id":"id247:28","kind":"paragraph","text":"— Ты права, — отозвался Серафитус, — мы рождены, чтобы стремиться в небо. Родина, как лицо матери, никогда не пугает дитя."},{"id":"id247:29","kind":"paragraph","text":"Голос Серафитуса отозвался в глубине души ставшей вдруг безмолвной спутницы."},{"id":"id247:30","kind":"paragraph","text":"— Пошли! — снова позвал он."},{"id":"id247:31","kind":"paragraph","text":"И они опять помчались по узким тропкам вдоль горы, проглатывая пространство, перелетая с одной высоты на другую, с гребня на гребень, со скоростью арабского скакуна — птицы пустыни. В несколько мгновений они добрались до пестрого ковра из трав и цветов, на который еще никому не доводилось ступать."},{"id":"id247:32","kind":"paragraph","text":"— Какой красивый «солер»! — воскликнула Минна, назвав луг его подлинным именем. — Но откуда он здесь, на такой высоте?"},{"id":"id247:33","kind":"paragraph","text":"— Действительно, здесь заканчивается растительность норвежской флоры, — сказал Серафитус. — Если и встречаются кое-какие травы и цветы, то только потому, что эта скала защищает их от полярного холода. Минна, — сказал он, срывая цветок, — возьми это единственное в своем роде, нежное, еще неведомое человеку создание, спрячь его на груди и сохрани на память о единственном в твоей жизни рассвете на горном «солере»! Ведь у тебя больше не будет проводника, способного привести тебя сюда."}],"toc":[{"id":"id249:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa#reader-content"},{"id":"id248:0:1","label":"Оноре де Бальзак Серафита","page":1,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa#reader-content"},{"id":"id247:0:1","label":"I. Серафитус","page":1,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa#reader-content"},{"id":"id246:0:6","label":"II. Серафита","page":6,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=6#reader-content"},{"id":"id245:0:11","label":"III. Серафита-Серафитус","page":11,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=11#reader-content"},{"id":"id244:0:21","label":"IV. Тучи над святилищем","page":21,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=21#reader-content"},{"id":"id243:0:26","label":"V. Прощание","page":26,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=26#reader-content"},{"id":"id242:0:29","label":"VI. Дорога к небу","page":29,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=29#reader-content"},{"id":"id241:0:32","label":"VII. Вознесение","page":32,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=32#reader-content"},{"id":"id241:110:34","label":"notes","page":34,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=34#reader-content"},{"id":"id240:0:34","label":"Примечания","page":34,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=34#reader-content"},{"id":"id239:0:35","label":"1","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id238:0:35","label":"2","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id237:0:35","label":"3","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id236:0:35","label":"4","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id235:0:35","label":"5","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id234:0:35","label":"6","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id233:0:35","label":"7","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id232:0:35","label":"8","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id231:0:35","label":"9","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id230:0:35","label":"10","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id229:0:35","label":"11","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id228:0:35","label":"12","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id227:0:35","label":"13","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id226:0:35","label":"14","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id225:0:35","label":"15","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id224:0:35","label":"16","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id223:0:35","label":"17","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id222:0:35","label":"18","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id221:0:35","label":"19","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id220:0:35","label":"20","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id219:0:35","label":"21","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id218:0:35","label":"22","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id217:0:35","label":"23","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id216:0:35","label":"24","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id215:0:35","label":"25","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id214:0:35","label":"26","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id213:0:35","label":"27","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id212:0:35","label":"28","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id211:0:35","label":"29","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id210:0:35","label":"30","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id29:0:35","label":"31","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id28:0:35","label":"32","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id27:0:35","label":"33","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id26:0:35","label":"34","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id25:0:35","label":"35","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id24:0:35","label":"36","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id23:0:35","label":"37","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id22:0:35","label":"38","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id21:0:35","label":"39","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}