Читать бесплатно онлайн
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10
Автор Коллектив авторов0+
Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 149The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10 / Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
Prince Otto Von Bismarck
BISMARCK AS A NATIONAL TYPE1
BY KUNO FRANCKE, PH.D., LL.D., Litt.D. Professor of the History of German Culture, Harvard University.
No man since Luther has been a more complete embodiment of German nationality than Otto von Bismarck. None has been closer to the German heart. None has stood more conspicuously for racial aspirations, passions, ideals.
It is the purpose of the present sketch to bring out a few of these affinities between Bismarck and the German people.
I
Perhaps the most obviously Teutonic trait in Bismarck's character is its martial quality. It would be preposterous, surely, to claim warlike distinction as a prerogative of the German race. Russians, Frenchmen, Englishmen, Americans, undoubtedly, make as good fighters as Germans. But it is not an exaggeration to say that there is no country in the world where the army is as enlightened or as popular an institution as it is in Germany.
The German army is not composed of hirelings of professional fighters whose business it is to pick quarrels, no matter with whom. It is, in the strictest sense of the word, the people in arms. Among its officers there is a large percentage of the intellectual élite of the country; its rank and file embrace every occupation and every class of society, from the scion of royal blood down to the son of the seamstress. Although it is based upon the unconditional acceptance of the monarchical creed, nothing is farther removed from it than the spirit of servility. On the contrary, one of the very first teachings which are inculcated upon the German recruit is that, in wearing the "king's coat," he is performing a public duty, and that by performing this duty he is honoring himself. Nor can it be said that it is the aim of German military drill to reduce the soldier to a mere machine, at will to be set in motion or be brought to a standstill by his superior. The aim of this drill is rather to give each soldier increased self-control, mentally no less than bodily; to develop his self-respect; to enlarge his sense of responsibility, as well as to teach him the absolute necessity of the subordination of the individual to the needs of the whole. The German army, then, is by no means a lifeless tool that might be used by an unscrupulous and adventurous despot to gratify his own whims or to wreak his private vengeance. The German army is, in principle at least, a national school of manly virtues, of discipline, of comradeship, of self-sacrifice, of promptness of action, of tenacity of purpose. Although, probably, the most powerful armament which the world has ever seen, it makes for peace rather than for war. Although called upon to defend the standard of the most imperious dynasty of western Europe, it contains more of the spirit of true democracy than many a city government on this side of the Atlantic.
All this has to be borne in mind if we wish to judge correctly of Bismarck's military propensities. He has never concealed the fact that he felt himself, above all, a soldier. One of his earliest public utterances was a defense of the Prussian army against the sympathizers with the revolution of 1848. His first great political achievement was the carrying through, in the early sixties, of King William's army reform in the face of the most stubborn and virulent opposition of a parliamentary majority. Never, in the years following the formation of the Empire, did his speech in the German Parliament rise to a higher pathos than when he was asserting the military supremacy of the Emperor, or calling upon the parties to forget their dissensions in maintaining the defensive strength of the nation, or showering contempt upon liberal deputies who seemed to think that questions of national existence could be solved by effusions of academic oratory. Over and over, during the last decade of his official career, did he declare that the only thing which kept him from throwing aside the worry and vexation of governmental duties and retiring to the much coveted leisure of home and hearth, was the oath of vassal loyalty constraining him to stand at his post until his imperial master released him of his own accord. And at the very height of his political triumphs he wrote to his sovereign: "I have always regretted that my talents did not allow me to testify my attachment to the royal house and my enthusiasm for the greatness and glory of the Fatherland in the front rank of a regiment rather than behind a writing-desk. And even now, after having been raised by your Majesty to the highest honors of a statesman, I cannot altogether repress a feeling of regret at not having been similarly able to carve out a career for myself as a soldier. Perhaps I should have made a poor general, but if I had been free to follow the bent of my own inclination I would rather have won battles for your Majesty than diplomatic campaigns."
It seems clear that both the defects and the greatness of Bismarck's character are intimately associated with these military leanings of his. He certainly was overbearing; he could tolerate no opposition; he was revengeful and unforgiving; he took pleasure in the appeal to violence; he easily resorted to measures of repression; he requited insults with counter-insults; he had something of that blind furor Teutonicus which was the terror of the Italian republics in the Middle Ages. These are defects of temper which will probably prevent his name from ever shining with that serene lustre of international veneration that has surrounded the memory of a Joseph II. or a Washington with a kind of impersonal immaculateness. But his countrymen, at least, have every reason to condone these defects; for they are concomitant results of the military bent of German character, and they are offset by such transcendent military virtues that we would almost welcome them as bringing this colossal figure within the reach of our own frailties and shortcomings.
Three of the military qualities that made Bismarck great seem to me to stand out with particular distinctness: his readiness to take the most tremendous responsibilities, if he could justify his action by the worth of the cause for which he made himself responsible; his moderation after success was assured; his unflinching submission to the dictates of monarchical discipline.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","pageTitle":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10 (Коллектив авторов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Коллектив авторов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10","item":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","url":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","name":"«The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/beb2589a-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#work","name":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10","url":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","description":"Полный текст книги «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/beb2589a-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/raznoe-4340152/the-german-classics-of-the-nineteenth-and-twentieth-centuri-36362942/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea#person","name":"Коллектив авторов","url":"https://bookra.app/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#edition","url":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/raznoe-4340152/the-german-classics-of-the-nineteenth-and-twentieth-centuri-36362942/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764846,"shortId":"2Ba6rhSm","title":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/beb2589a-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Коллектив авторов","authors":[{"id":"9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea","displayName":"Коллектив авторов","protectedUrl":"/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764846","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764846","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764846","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764846","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764846","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764846"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764846","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764846","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764846","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764846"},"guestReaderUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":149,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 149","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10 / Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"Prince Otto Von Bismarck"},{"id":"content0:2","kind":"heading","text":"BISMARCK AS A NATIONAL TYPE1"},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"BY KUNO FRANCKE, PH.D., LL.D., Litt.D. Professor of the History of German Culture, Harvard University."},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"No man since Luther has been a more complete embodiment of German nationality than Otto von Bismarck. None has been closer to the German heart. None has stood more conspicuously for racial aspirations, passions, ideals."},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"It is the purpose of the present sketch to bring out a few of these affinities between Bismarck and the German people."},{"id":"content0:6","kind":"heading","text":"I"},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"Perhaps the most obviously Teutonic trait in Bismarck's character is its martial quality. It would be preposterous, surely, to claim warlike distinction as a prerogative of the German race. Russians, Frenchmen, Englishmen, Americans, undoubtedly, make as good fighters as Germans. But it is not an exaggeration to say that there is no country in the world where the army is as enlightened or as popular an institution as it is in Germany."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"The German army is not composed of hirelings of professional fighters whose business it is to pick quarrels, no matter with whom. It is, in the strictest sense of the word, the people in arms. Among its officers there is a large percentage of the intellectual élite of the country; its rank and file embrace every occupation and every class of society, from the scion of royal blood down to the son of the seamstress. Although it is based upon the unconditional acceptance of the monarchical creed, nothing is farther removed from it than the spirit of servility. On the contrary, one of the very first teachings which are inculcated upon the German recruit is that, in wearing the \"king's coat,\" he is performing a public duty, and that by performing this duty he is honoring himself. Nor can it be said that it is the aim of German military drill to reduce the soldier to a mere machine, at will to be set in motion or be brought to a standstill by his superior. The aim of this drill is rather to give each soldier increased self-control, mentally no less than bodily; to develop his self-respect; to enlarge his sense of responsibility, as well as to teach him the absolute necessity of the subordination of the individual to the needs of the whole. The German army, then, is by no means a lifeless tool that might be used by an unscrupulous and adventurous despot to gratify his own whims or to wreak his private vengeance. The German army is, in principle at least, a national school of manly virtues, of discipline, of comradeship, of self-sacrifice, of promptness of action, of tenacity of purpose. Although, probably, the most powerful armament which the world has ever seen, it makes for peace rather than for war. Although called upon to defend the standard of the most imperious dynasty of western Europe, it contains more of the spirit of true democracy than many a city government on this side of the Atlantic."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"All this has to be borne in mind if we wish to judge correctly of Bismarck's military propensities. He has never concealed the fact that he felt himself, above all, a soldier. One of his earliest public utterances was a defense of the Prussian army against the sympathizers with the revolution of 1848. His first great political achievement was the carrying through, in the early sixties, of King William's army reform in the face of the most stubborn and virulent opposition of a parliamentary majority. Never, in the years following the formation of the Empire, did his speech in the German Parliament rise to a higher pathos than when he was asserting the military supremacy of the Emperor, or calling upon the parties to forget their dissensions in maintaining the defensive strength of the nation, or showering contempt upon liberal deputies who seemed to think that questions of national existence could be solved by effusions of academic oratory. Over and over, during the last decade of his official career, did he declare that the only thing which kept him from throwing aside the worry and vexation of governmental duties and retiring to the much coveted leisure of home and hearth, was the oath of vassal loyalty constraining him to stand at his post until his imperial master released him of his own accord. And at the very height of his political triumphs he wrote to his sovereign: \"I have always regretted that my talents did not allow me to testify my attachment to the royal house and my enthusiasm for the greatness and glory of the Fatherland in the front rank of a regiment rather than behind a writing-desk. And even now, after having been raised by your Majesty to the highest honors of a statesman, I cannot altogether repress a feeling of regret at not having been similarly able to carve out a career for myself as a soldier. Perhaps I should have made a poor general, but if I had been free to follow the bent of my own inclination I would rather have won battles for your Majesty than diplomatic campaigns.\""},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"It seems clear that both the defects and the greatness of Bismarck's character are intimately associated with these military leanings of his. He certainly was overbearing; he could tolerate no opposition; he was revengeful and unforgiving; he took pleasure in the appeal to violence; he easily resorted to measures of repression; he requited insults with counter-insults; he had something of that blind furor Teutonicus which was the terror of the Italian republics in the Middle Ages. These are defects of temper which will probably prevent his name from ever shining with that serene lustre of international veneration that has surrounded the memory of a Joseph II. or a Washington with a kind of impersonal immaculateness. But his countrymen, at least, have every reason to condone these defects; for they are concomitant results of the military bent of German character, and they are offset by such transcendent military virtues that we would almost welcome them as bringing this colossal figure within the reach of our own frailties and shortcomings."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Three of the military qualities that made Bismarck great seem to me to stand out with particular distinctness: his readiness to take the most tremendous responsibilities, if he could justify his action by the worth of the cause for which he made himself responsible; his moderation after success was assured; his unflinching submission to the dictates of monarchical discipline."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10 / Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von…","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Prince Otto Von Bismarck","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"BISMARCK AS A NATIONAL TYPE1","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:6:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:15:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=2#reader-content"},{"id":"content0:24:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=3#reader-content"},{"id":"content0:33:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=5#reader-content"},{"id":"content0:36:5","label":"* * * * *","page":5,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=5#reader-content"},{"id":"content1:0:5","label":"THE LOVE LETTERS OF BISMARCK2 TRANSLATED UNDER THE SUPERVISION OF CHARLTON T. LEWIS","page":5,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=5#reader-content"},{"id":"content1:275:31","label":"* * * * *","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:0:31","label":"CORRESPONDENCE OF WILLIAM I. AND BISMARCK22","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:1:31","label":"TRANSLATED BY J.A. FORD","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:2:31","label":"BISMARCK TO KING WILLIAM","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:26:33","label":"* * * * *","page":33,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=33#reader-content"},{"id":"content2:48:34","label":"* * * * *","page":34,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=34#reader-content"},{"id":"content2:72:35","label":"* * * * *","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:0:35","label":"FROM \"THOUGHTS AND RECOLLECTIONS\"27","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:1:35","label":"TRANSLATED UNDER THE SUPERVISION OF A.J. BUTLER","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:3:35","label":"I","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:4:35","label":"TO THE FIRST UNITED DIET","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:27:40","label":"* * * * *","page":40,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=40#reader-content"},{"id":"content3:28:40","label":"II","page":40,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=40#reader-content"},{"id":"content3:29:40","label":"VISIT TO PARIS","page":40,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=40#reader-content"},{"id":"content3:45:42","label":"* * * * *","page":42,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=42#reader-content"},{"id":"content3:46:42","label":"III","page":42,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=42#reader-content"},{"id":"content3:47:42","label":"THE EMS TELEGRAM","page":42,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=42#reader-content"},{"id":"content3:63:46","label":"* * * * *","page":46,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=46#reader-content"},{"id":"content4:0:46","label":"BISMARCK AS AN ORATOR","page":46,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=46#reader-content"},{"id":"content4:11:47","label":"* * * * *","page":47,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=47#reader-content"},{"id":"content5:0:47","label":"SPEECHES OF PRINCE BISMARCK","page":47,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=47#reader-content"},{"id":"content5:4:47","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON HACK, PH.D","page":47,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=47#reader-content"},{"id":"content5:10:48","label":"* * * * *","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:11:48","label":"SPEECH FROM THE THRONE","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:13:48","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:15:48","label":"GENTLEMEN OF THE REICHSTAG OF THE NORTH GERMAN FEDERATION:","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:24:49","label":"ALSACE-LORRAINE A GLACIS AGAINST FRANCE","page":49,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=49#reader-content"},{"id":"content5:26:49","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":49,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=49#reader-content"},{"id":"content6:0:52","label":"WE SHALL NEVER GO TO CANOSSA!","page":52,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=52#reader-content"},{"id":"content6:2:52","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":52,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=52#reader-content"},{"id":"content6:11:53","label":"* * * * *","page":53,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=53#reader-content"},{"id":"content6:12:53","label":"BISMARCK AS THE \"HONEST BROKER\"","page":53,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=53#reader-content"},{"id":"content6:14:53","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":53,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=53#reader-content"},{"id":"content7:0:57","label":"SALUS PUBLICA—BISMARCK'S ONLY LODE-STAR","page":57,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=57#reader-content"},{"id":"content7:2:57","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":57,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=57#reader-content"},{"id":"content7:19:60","label":"* * * * *","page":60,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=60#reader-content"},{"id":"content7:20:60","label":"PRACTICAL CHRISTIANITY","page":60,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=60#reader-content"},{"id":"content7:63:67","label":"* * * * *","page":67,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=67#reader-content"},{"id":"content7:64:67","label":"WE GERMANS FEAR GOD, AND NOUGHT ELSE IN THE WORLD","page":67,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=67#reader-content"},{"id":"content8:0:76","label":"MOUNT THE GUARDS AT THE WARTHE AND THE VISTULA!","page":76,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=76#reader-content"},{"id":"content8:2:76","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":76,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=76#reader-content"},{"id":"content9:0:79","label":"LONG LIVE THE EMPEROR AND THE EMPIRE!","page":79,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=79#reader-content"},{"id":"content9:2:79","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":79,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=79#reader-content"},{"id":"content9:10:80","label":"LONG LIVE THE EMPEROR AND THE EMPIRE!","page":80,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=80#reader-content"},{"id":"content9:11:80","label":"Count Helmuth Von Moltke","page":80,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=80#reader-content"},{"id":"content9:12:80","label":"THE LIFE OF MOLTKE","page":80,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=80#reader-content"},{"id":"content10:0:83","label":"LETTERS AND HISTORICAL WRITINGS OF MOLTKE","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content10:1:83","label":"* * * * *","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content10:2:83","label":"THE POLITICAL AND MILITARY CONDITIONS OF THE OTTOMAN EMPIRE IN 1836","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content10:3:83","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content11:0:85","label":"A TRIP TO BRUSSA","page":85,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=85#reader-content"},{"id":"content11:1:85","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":85,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=85#reader-content"},{"id":"content12:0:87","label":"A JOURNEY TO MOSSUL","page":87,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=87#reader-content"},{"id":"content12:1:87","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":87,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=87#reader-content"},{"id":"content13:0:92","label":"A BULLFIGHT IN SPAIN","page":92,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=92#reader-content"},{"id":"content13:1:92","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":92,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=92#reader-content"},{"id":"content13:15:93","label":"DESCRIPTION OF MOSCOW39 (1856)","page":93,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=93#reader-content"},{"id":"content13:16:93","label":"TRANSLATED BY GRACE BIGELOW","page":93,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=93#reader-content"},{"id":"content14:0:97","label":"THE PEACE MOVEMENT","page":97,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=97#reader-content"},{"id":"content14:1:97","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":97,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=97#reader-content"},{"id":"content14:21:98","label":"FIGHTING ON THE FRONTIER45","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content14:22:98","label":"TRANSLATED BY CLARA BELL AND HENRY W. FISCHER","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content14:23:98","label":"PREPARATIONS FOR WAR","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content14:27:98","label":"PREPARATIONS FOR THE WAR","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content15:0:101","label":"BATTLE OF GRAVELOTTE—ST. PRIVAT46","page":101,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=101#reader-content"},{"id":"content15:2:101","label":"TRANSLATED BY CLARA BELL AND HENRY W. FISCHER","page":101,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=101#reader-content"},{"id":"content16:0:105","label":"CONSOLATORY THOUGHTS ON THE EARTHLY LIFE AND A FUTURE EXISTENCE (1890)47","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:1:105","label":"TRANSLATED BY MARY HERMS","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:2:105","label":"PREFACE","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:8:105","label":"DR. TORCHE-MITTLER","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:41:107","label":"* * * * *","page":107,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=107#reader-content"},{"id":"content17:0:107","label":"Ferdinand Lassalle","page":107,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=107#reader-content"},{"id":"content17:1:107","label":"THE LIFE AND WORK OF FERDINAND LASSALLE","page":107,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=107#reader-content"},{"id":"content17:33:111","label":"* * * * *","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:0:111","label":"FERDINAND LASSALLE","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:1:111","label":"THE WORKINGMEN'S PROGRAMME (1862)","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:2:111","label":"TRANSLATED BY E.H. BABBITT, A.B","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:140:122","label":"* * * * *","page":122,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=122#reader-content"},{"id":"content19:0:122","label":"SCIENCE AND THE WORKINGMEN (1863)","page":122,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=122#reader-content"},{"id":"content19:244:139","label":"* * * * *","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"content20:0:139","label":"OPEN LETTER TO THE CENTRAL COMMITTEE (1863)","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"content20:1:139","label":"FOR THE SUMMONING OF A GENERAL GERMAN WORKINGMEN'S CONGRESS AT LEIPZIG BY FERDINAND LASSALLE","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"content20:2:139","label":"TRANSLATED BY E.H. BABBITT, A.B","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:148","label":"1","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:148","label":"2","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:148","label":"3","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:148","label":"4","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:148","label":"5","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:148","label":"6","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:148","label":"7","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:148","label":"8","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:148","label":"9","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:148","label":"10","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:148","label":"11","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:148","label":"12","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:148","label":"13","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:148","label":"14","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:148","label":"15","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:148","label":"16","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:148","label":"17","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:148","label":"18","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:148","label":"19","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:148","label":"20","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:148","label":"21","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:148","label":"22","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:148","label":"23","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:148","label":"24","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:148","label":"25","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:148","label":"26","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:148","label":"27","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:148","label":"28","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:148","label":"29","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:148","label":"30","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:148","label":"31","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:148","label":"32","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:148","label":"33","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:148","label":"34","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:148","label":"35","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:148","label":"36","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:148","label":"37","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:112:148","label":"38","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:115:148","label":"39","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:118:148","label":"40","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:121:148","label":"41","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:124:148","label":"42","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:127:148","label":"43","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:130:148","label":"44","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:133:148","label":"45","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:136:149","label":"46","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:139:149","label":"47","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:142:149","label":"48","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:145:149","label":"49","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:148:149","label":"50","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:149","label":"51","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:149","label":"52","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:149","label":"53","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:149","label":"54","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:149","label":"55","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:149","label":"56","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:149","label":"57","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:149","label":"58","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:149","label":"59","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:149","label":"60","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:149","label":"61","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}