Следопыты

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF","pageTitle":"Следопыты (Софокл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Следопыты». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Следопыты». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Следопыты","item":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF","url":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF","name":"«Следопыты». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Следопыты». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/198bb53c-bc14-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF#work","name":"Следопыты","url":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF","description":"В сатирической пьесе Софокла «Следопыты» бог Аполлон объявляет о краже своих коров, а его слуга Силен и хор сатиров начинают поиски, сталкиваясь с загадочными звуками и нymphами. Повествование сопровождается подробным описанием источников и рукописных фрагментов, которые позволили восстановить текст, а также разбором отдельных сцен и персонажей, включая Гермеса, Киллену и Корифея.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/198bb53c-bc14-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["европейская старинная литература","пьесы и драматургия","зарубежная драматургия","зарубежная старинная литература"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Софокл","url":"https://bookra.app/author/05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BA%D0%BB","https://www.wikidata.org/wiki/Q7235"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF#edition","url":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Следопыты»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793887,"shortId":"2LbYr2HF","title":"Следопыты","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/198bb53c-bc14-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский","authors":[{"id":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Софокл","protectedUrl":"/author/05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BA%D0%BB","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7235"},{"id":"53d2c85f-d8ea-45d6-a000-6c2b8b579fc6","displayName":"Фаддей Францевич Зелинский","protectedUrl":"/author/53d2c85f-d8ea-45d6-a000-6c2b8b579fc6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"},{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"el"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Трагедии, 8"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В сатирической пьесе Софокла «Следопыты» бог Аполлон объявляет о краже своих коров, а его слуга Силен и хор сатиров начинают поиски, сталкиваясь с загадочными звуками и нymphами. Повествование сопровождается подробным описанием источников и рукописных фрагментов, которые позволили восстановить текст, а также разбором отдельных сцен и персонажей, включая Гермеса, Киллену и Корифея."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Кража коров Аполлона и конфликт с Гермесом, сопровождающийся поисками виновных и попытками восстановить справедливость."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Аполлон объявляет о краже коров и обещает награду","Силен берёт на себя задачу найти виновного","Сатиры и хор начинают разыск, сталкиваясь со странными следами и звуком","Нимфа Киллена появляется и пытается объяснить происхождение звука","Текстовые традиции Софокла основаны на многочисленных папирусных и византийских рукописях, из которых восстанавливаются семь полностью сохранившихся трагедий.","Папирусные фрагменты сатирической пьесы «Следопыты» требуют реконструкции и критической редакции, что отражает сложности работы с неполными источниками.","Современные издания Софокла строятся на сочетании древних рукописей, схолий и комментариев, а также на сравнительном анализе разночтений.","Фрагментарность древнегреческих текстов и необходимость их реконструкции","Роль сатиров и хоровых групп в древнегреческой поэзии","Мифологические взаимодействия между богами и смертными"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Пьеса демонстрирует, как мифологические сюжеты и боговские интриги переплетаются с реальными трудностями сохранения и реконструкции древних текстов, подчёркивая важность как богов, так и человеческих усилий в сохранении культурного наследия."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты классической литературы","Профессора и исследователи древнегреческой драмы","Любители мифологии и античной культуры"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мифологический конфликт между богами","Реконструкция древнегреческих текстов","Роль сатиров и хора в античной драме"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Аполлон — Объявляет о краже и обещает награду. В пьесе «Следопыты» выступает в роли защитника коров и участника конфликта с Гермесом. Главный герой, чьи пути и действия фиксируются в фрагментах","Силен — Обещает найти виновного и вернуть коров. Сатир, сопровождающий Гермеса в поисках коров.","Киллена — Появляется в пещере, пытается объяснить странный звук. Беспокоит о ревности Геры, которая может навредить ребёнку Зевса.","Сатиры — Следуют за следами коров, сталкиваются со странным звуком. Три группы сатиров, каждая из которых отвечает за часть реплик.","Хор сатиров — Песни и танцы, сопровождают разыск.","Гермес — Бог хитрости, в пьесе «Следопыты» участвует в похищении коров и конфликте с Аполлоном. Собирает панцирь умерщвленной черепахи и превращает его в музыкальный инструмент.","Софокл — Древнегреческий драматург, чьи пьесы были собраны в государственную коллекцию и переданы в рукописном виде.","Корифей — Ответил на реплику Киллены, но часть ответа утрачена.","Дионис — Бог, к которому обращаются в одном из фрагментов.","Гера — Опасность, которую Киллена видит в отношении ребёнка Зевса.","Майи — Упоминаются как девы Атлантиды.","Пустельга — Ловит только мышей и насекомых."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Аполлон: \"Я, Аполлон, сын Зевса, обещаю…\"","Силен: \"Коров я приведу; но где ж награда?\"","От античных времен не сохранилось документальных свидетельств о распространении текста трагедий Софокла при его жизни.","В настоящее время издатели Софокла оперируют тремя группами византийских рукописей, причем все больше утверждается убеждение, что группы эти не носили «закрытого» характера.","То бог, то бог…","Улю-лю. Улю-лю!","Оставь сомненья…","Не собьешь, нимфа!","О Локсий!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-049–-040. Σοφοκλῆς. афинский драматург, трагик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793887","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793887","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793887","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793887","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793887","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793887"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793887","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793887","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793887","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793887"},"guestReaderUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":36,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1990","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 7","sections":[{"id":"id327:13","kind":"heading","text":"Антистрофа I"},{"id":"id327:14","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id327:15","kind":"paragraph","text":"290 Несуразное … Чтоб ребенок… Изловив… И звучание… . . . . . . . . . . . . . ."},{"id":"id327:16","kind":"heading","text":"Изобрел. . . . . ."},{"id":"id327:17","kind":"paragraph","text":"Голос зверя умершего вновь!"},{"id":"id327:18","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:19","kind":"paragraph","text":"Оставь сомненья:[13] достоверен слова божьего привет!"},{"id":"id327:20","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:21","kind":"paragraph","text":"Могу ль поверить, чтоб так громко голос трупа прозвучал?"},{"id":"id327:22","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:23","kind":"paragraph","text":"300 Верь! Был безгласен он при жизни, стал лишь мертвый голосист."},{"id":"id327:24","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:25","kind":"paragraph","text":"Каков же с виду он? Короткий? Или длинный? Иль кривой?"},{"id":"id327:26","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:27","kind":"paragraph","text":"Короткий, горшковидный, кожей он пятнистою покрыт."},{"id":"id327:28","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:29","kind":"paragraph","text":"Пятнистой? Значит, вроде кошки? Или, скажем, леопард?"},{"id":"id327:30","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:31","kind":"paragraph","text":"Огромна разница меж ними: кругл он и коротконог."},{"id":"id327:32","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:33","kind":"paragraph","text":"Ихневмону[14] подобен зверь твой? Иль на рака он похож?"},{"id":"id327:34","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:35","kind":"paragraph","text":"Совсем не то; в другом он роде. Дальше, умница, гадай!"},{"id":"id327:36","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:37","kind":"paragraph","text":"Мы слышали, на склонах Этны водится рогатый жук."},{"id":"id327:38","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:39","kind":"paragraph","text":"Теперь почти попал ты в точку: вот кому он сроден, да."},{"id":"id327:40","kind":"heading","text":"Старший сатир"},{"id":"id327:41","kind":"paragraph","text":"Но где ж таится сила звука в нем? Снаружи, иль внутри?"},{"id":"id327:42","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:43","kind":"paragraph","text":"310. . . . . он на устрицу похож."},{"id":"id327:44","kind":"heading","text":"Старший сатир"},{"id":"id327:45","kind":"paragraph","text":". . . Поведай, коли знаешь это, нам."},{"id":"id327:46","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:47","kind":"paragraph","text":". . . . мальчик лирою зовет."},{"id":"id327:48","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:49","kind":"paragraph","text":". . . . добычу. ."},{"id":"id327:50","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:51","kind":"paragraph","text":". . .шкурой обтянув."},{"id":"id327:52","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:53","kind":"paragraph","text":". . . . сам собою зазвучал?"},{"id":"id327:54","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:55","kind":"paragraph","text":"Сначала три стебля приладил, после планку укрепил . . . . . . . . . . . . . 325 И вот единственная радость, утешение в тоске Для мальчика; в пылу восторга песню напевает он Созвучную: его уносит лиры серебристый звон. Так зверю мертвому младенец звучный голос подарил."},{"id":"id327:56","kind":"heading","text":"Строфа II"},{"id":"id327:57","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id327:58","kind":"paragraph","text":"Струится песни звонкий лад,[15] 330 Что ветер, над горою: От звуков дивных дивный цвет Видений расцветает. Он здесь, блуждания предел! Твой бог-искусник — знай, жена — Он и есть вор наш! О, да! О, да! Никто другой! А ты прости нас — гневный пыл Укроти, нимфа!"},{"id":"id327:59","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:60","kind":"paragraph","text":"…какой вам вор приснился?"},{"id":"id327:61","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:62","kind":"paragraph","text":"… молю, не раздражайся!"},{"id":"id327:63","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:64","kind":"paragraph","text":"340 [Ты сына Зевса] вором называешь?"},{"id":"id327:65","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:66","kind":"paragraph","text":"… он и в воровстве своем!"},{"id":"id327:67","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:68","kind":"paragraph","text":"[Конечно,] если вымолвил ты правду."},{"id":"id327:69","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:70","kind":"paragraph","text":"…святую правду. …украл, без всякого сомненья, …одну корову, ….приладил, ….содрав . . . . ."},{"id":"id327:71","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:72","kind":"paragraph","text":"352 …я поняла вас, наконец; …над глупостью моей …шутки ради ……спокойно, …и хочешь выгоду извлечь. …глумись и забавляйся. ……ясно сказано, ….что Зевсом он рожден. …другую речь придумай. Не от отца он склонность к кражам …не материнский род …ищите вора там, Где вы [нужду] бездомную найдете. И к роду не пристегивай преступность, Которому она не подобает. А впрочем, — вечно ты дитя. Хоть с виду Ты юноша, бородку отпустил, А все дурить горазд ты, как козленок. Остепенись. Не надоело темя Плешивое под шутки подводить? Кто над богами шутит и смеется, 370 Заплачет вскоре. Вот вам речь моя."},{"id":"id327:73","kind":"heading","text":"Антистрофа II"},{"id":"id327:74","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"id327:75","kind":"paragraph","text":"Как хочешь, в доводах своих Вертись и извивайся, Хоть кол на голове теши, — Напрасны все старанья! Воловьей шкурой обтянул Он лиру, да? А вол-то чей? Мой ответ: Фебов! С него содрал он шкуру, да! И с этого пути ты нас Не собьешь, нимфа![ 16] . . . . . ."},{"id":"id327:76","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:77","kind":"paragraph","text":"397 Давно пасется стадо…"},{"id":"id327:78","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:79","kind":"paragraph","text":"Но очень многих нынче…."},{"id":"id327:80","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:81","kind":"paragraph","text":"Негодник, кто владеет…"},{"id":"id327:82","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:83","kind":"paragraph","text":"400 Кто же как не он, — ребенок, что в пещере!"},{"id":"id327:84","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:85","kind":"paragraph","text":"Он — Зевса сын; не смей [его порочить!]"},{"id":"id327:86","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"id327:87","kind":"paragraph","text":"Не буду; вы же нам коров [отдайте]!"},{"id":"id327:88","kind":"heading","text":"Киллена"},{"id":"id327:89","kind":"paragraph","text":"Отстанешь ты[17] с [коровами своими?] . . . . . . . . . ."},{"id":"id326:0","kind":"heading","text":"Список сокращений"},{"id":"id325:0","kind":"heading","text":"Трагедии Софокла"},{"id":"id325:1","kind":"paragraph","text":"А. «Аякс» ЦЭ. «Царь Эдип»"},{"id":"id325:2","kind":"paragraph","text":"АН. «Антигона» ЭК. «Эдип в Колоне»"},{"id":"id325:3","kind":"paragraph","text":"Т. «Трахинянки» Эл. «Электра»"},{"id":"id325:4","kind":"paragraph","text":"Ф. «Филоктет»"},{"id":"id324:0","kind":"heading","text":"Другие античные авторы и произведения"},{"id":"id324:1","kind":"paragraph","text":"АС Античные свидетельства о жизни и творчестве Софокла"},{"id":"id324:2","kind":"paragraph","text":"Аполлод. Аполлодор"},{"id":"id324:3","kind":"paragraph","text":"Афин. Афиней"},{"id":"id324:4","kind":"paragraph","text":"Гес. Гесиод"},{"id":"id324:5","kind":"paragraph","text":"Теог. «Теогония»"},{"id":"id324:6","kind":"paragraph","text":"Т. и Д. «Труды и Дни»"},{"id":"id324:7","kind":"paragraph","text":"Диод. Диодор Сицилийский"},{"id":"id324:8","kind":"paragraph","text":"Евр. Еврипид"},{"id":"id324:9","kind":"paragraph","text":"Андр. «Андромаха»"},{"id":"id324:10","kind":"paragraph","text":"Ипп. «Ипполит»"},{"id":"id324:11","kind":"paragraph","text":"Иф. Авл. «Ифигения в Авлиде»"},{"id":"id324:12","kind":"paragraph","text":"Мед. «Медея»"},{"id":"id324:13","kind":"paragraph","text":"Финик. «Финикиянки»"},{"id":"id324:14","kind":"paragraph","text":"Эл. «Электра»"},{"id":"id324:15","kind":"paragraph","text":"Ж Жизнеописание Софокла"},{"id":"id324:16","kind":"paragraph","text":"Ил. «Илиада»"},{"id":"id324:17","kind":"paragraph","text":"Од. «Одиссея»"},{"id":"id324:18","kind":"paragraph","text":"Павс. Павсаний"},{"id":"id324:19","kind":"paragraph","text":"Пинд. Пиндар"},{"id":"id324:20","kind":"paragraph","text":"Истм. Истмийские оды"},{"id":"id324:21","kind":"paragraph","text":"Нем. Немейские оды"},{"id":"id324:22","kind":"paragraph","text":"Ол. Олимпийские оды"},{"id":"id324:23","kind":"paragraph","text":"Пиф. Пифийские оды"},{"id":"id324:24","kind":"paragraph","text":"Туск. «Тускуланские беседы» (Цицерона)"},{"id":"id324:25","kind":"paragraph","text":"Эсх. Эсхил"},{"id":"id324:26","kind":"paragraph","text":"Аг. «Агамемнон»"},{"id":"id324:27","kind":"paragraph","text":"Евм. «Евмениды»"},{"id":"id324:28","kind":"paragraph","text":"Мол. «Молящие»"},{"id":"id324:29","kind":"paragraph","text":"Пс. «Персы»"},{"id":"id324:30","kind":"paragraph","text":"Пр. «Прометей»"},{"id":"id324:31","kind":"paragraph","text":"Сем. «Семеро против Фив»"},{"id":"id324:32","kind":"paragraph","text":"Хо. «Хоэфоры»"},{"id":"id323:0","kind":"heading","text":"Современная литература"},{"id":"id323:1","kind":"paragraph","text":"Бернабе Poetarum Epicorum Graecorum testimonia et fragmenta. P. I / Ed. A. Bernabe. Lpz., 1987"},{"id":"id323:2","kind":"paragraph","text":"Джебб Sophocles. The Plays and Fragments / By Sir R. Jebb. Cambridge, 1883—1896. P. I—VII. (Repr. 1962—1966)."},{"id":"id323:3","kind":"paragraph","text":"Доу Sophocles. Tragoediae / Ed. R. W. Dawe. Lpz., 1984—1985. T. I—II."},{"id":"id323:4","kind":"paragraph","text":"Дэн Sophocle. T. I—III. Texte etabli par A. Dain. P. 1956—1960."},{"id":"id323:5","kind":"paragraph","text":"Пирсон Sophocles. Fabulae / Rec. A. C. Pearson. Oxf., 1928."},{"id":"id323:6","kind":"paragraph","text":"P Oxy The Oxyrhynchus Papyri. Egypt. Exploration Society. Oxf., 1898—1987. V. I—LIV."},{"id":"id323:7","kind":"paragraph","text":"TrGF Tragicorum Graecorum Fragmenta. Gottingen, 1977—1986. T. 1-4. (По этому изданию даются ссылки на фрагмен-ты Эсхила и других греческих трагиков, кроме Еври-пида, для которого источником служит изд.: Tragicorum Graecorum fragmenta. Rec. A. Nauck. Lpz., 1889.)"},{"id":"id323:8","kind":"paragraph","text":"ZPE Zeitschrift fur Papyrologie nnd Epigraphik. Bonn, 1967—1989. Bd. 1-76."}],"toc":[{"id":"id334:0:1","label":"Софокл СЛЕДОПЫТЫ Трагедия (пер. Фаддея Зелинского)","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id333:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id332:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id332:1:1","label":"Аполлон","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id332:4:1","label":"Силен","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id331:0:1","label":"Парод","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id331:1:1","label":"Хор","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id330:0:1","label":"Эписодий Первый","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id330:8:1","label":"Первый сатир","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id330:10:1","label":"Второй сатир","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id330:18:1","label":"Третий сатир","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id330:25:1","label":"Корифей","page":1,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF#reader-content"},{"id":"id330:36:2","label":"Силен","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id330:38:2","label":"Корифей","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id329:0:2","label":"Стасим Первый","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id329:1:2","label":"Хор","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id328:0:2","label":"Эписодий Второй","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id327:2:2","label":"Киллена","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id327:4:2","label":"Строфа I","page":2,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=2#reader-content"},{"id":"id327:13:3","label":"Антистрофа I","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:14:3","label":"Хор","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:16:3","label":"Изобрел. . . . . .","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:18:3","label":"Киллена","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:20:3","label":"Корифей","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:40:3","label":"Старший сатир","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:56:3","label":"Строфа II","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id327:73:3","label":"Антистрофа II","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id326:0:3","label":"Список сокращений","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id325:0:3","label":"Трагедии Софокла","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id324:0:3","label":"Другие античные авторы и произведения","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id323:0:3","label":"Современная литература","page":3,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=3#reader-content"},{"id":"id322:0:4","label":"Отечественные журналы","page":4,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=4#reader-content"},{"id":"id321:0:4","label":"Примечания","page":4,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=4#reader-content"},{"id":"id320:0:4","label":"Предварительные сведения","page":4,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=4#reader-content"},{"id":"id319:0:6","label":"Следопыты","page":6,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=6#reader-content"},{"id":"id319:12:7","label":"notes","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id318:0:7","label":"Примечания","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id317:0:7","label":"1","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id316:0:7","label":"2","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id315:0:7","label":"3","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id314:0:7","label":"4","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id313:0:7","label":"5","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id312:0:7","label":"6","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id311:0:7","label":"7","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id310:0:7","label":"8","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id39:0:7","label":"9","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id38:0:7","label":"10","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id37:0:7","label":"11","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id36:0:7","label":"12","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id35:0:7","label":"13","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id34:0:7","label":"14","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id33:0:7","label":"15","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id32:0:7","label":"16","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"},{"id":"id31:0:7","label":"17","page":7,"pageUrl":"/books/2LbYr2HF?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"},{"idCatalog":794443,"shortId":"1pDpEaq9","title":"Аякс","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/85beab96-b894-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pDpEaq9"},{"idCatalog":794474,"shortId":"1N5fuHYW","title":"Филоктет","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f36269a-ba12-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N5fuHYW"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":3,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}