Загрузка...
Назад в библиотеку
Менахем-Мендл — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Менахем-Мендл

Автор Шолом-Алейхем
0+1 читателей
personВсе книги автора

Удобнее читать в приложении

Читать в TelegramЧитать в MAXЧитать в VKЧитать в WEB
menu_bookЧитать здесь
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Жанры
классическая проза
Темы
письмажизньЕврейская литератураОдессакомедияавантюрасудьбалюбовьпутешествиеэкономика

Описание

Книга представляет собой сборник писем реального еврейского предпринимателя Менахема‑Мендла, собранный и отредактированный Шолом‑Алейхемом. В письмах отражены его попытки добиться финансового успеха в разных городах, переход от спекуляций к брокерству, попытки стать писателем, участие в брачных делах и даже попытка стать агентом «Эквитебеля». Весь процесс сопровождается семейными конфликтами, особенно с женой Шейне‑Шейндл, и постоянным поиском новых возможностей, но без окончательного успеха.

Главный конфликт / проблема

Постоянный поиск финансового успеха и стабильности, который приводит к семейным конфликтам и неудачам, и невозможность найти устойчивый путь к благополучию.

Ключевые идеи

  • Менахем‑Мендл – реальный человек, а не вымышленный герой;
  • Письма собраны и структурированы в шесть разделов, каждый из которых ориентирован на конкретную аудиторию;
  • Автор использует письма как образцы для бизнес‑письма, подчёркивая неизбежность краха в еврейских делах.
  • «Лондон» – это финансовый инструмент, который можно купить и продать, получая прибыль от колебаний курса.
  • Между мужем и женой существует коммуникационный разрыв: жена не понимает сути торговли, а муж пытается объяснить, но ей это непонятно.
  • Торговля бумажными ценными бумагами как источник дохода
  • Влияние рыночных колебаний и спекуляций на личные финансы
  • Семейные разногласия из‑за разницы в мировоззрении и финансовых рисков
  • Переход от спекуляции к брокерству как способу заработка
  • Экономический кризис и банкротства в Егупце
  • Роль брокеров в торговле различными товарами и имуществом
  • Важность денег над статусом и происхождением

Вывод

Книга показывает, что несмотря на упорство и разнообразные попытки, Менахем‑Мендл не достигает долгосрочного успеха, но его письма раскрывают ценность человеческих отношений, честности и постоянного поиска возможностей в меняющемся мире.

Кому полезна

  • Историки, интересующиеся еврейской культурой и экономикой
  • Люди, изучающие предпринимательство и риски
  • Писатели и журналисты, ищущие вдохновение в реальных историях

Главные темы

  • Еврейская предпринимательская деятельность в начале XX века
  • Финансовые риски и спекуляции
  • Семейные отношения и конфликт
  • Переход от торговли к писательству
  • Брачные сделки и сватовство
  • Обман и мошенничество в бизнесе
  • Эмиграция и поиск новых возможностей

Персонажи

  • Менахем‑Мендл — Бедный, доверчивый, постоянно попадающий в обман и неудачу; женат, переезжает из Одессы в Егупец, занимается спекуляцией на бирже, торговлей бумажками, брокерством, пытается стать писателем, участвует в сватовстве и агентстве. Его письма полны отчётов о сделках и финансовых трудностях.
  • Шейне‑Шейндл — Жена Менахема из Касриловки, обеспокоенная его непонятной торговлей, финансовыми трудностями и семейным благополучием. Пишет письма с просьбами о возвращении домой, заботой о здоровье и критикой новых профессий мужа.
  • Шолом‑Алейхем — Автор и собиратель писем Менахема, который редактирует их, создавая книгу. Занимается публикацией и публикацией писем, а также редактированием сборника.
  • Дядя Менаше — Помогает Менахему получить деньги для торговли, участвует в его финансовых делах.
  • Редакция — Принимает письма Менахема, предлагает публиковать, но не платит сразу.
  • Хозяйка гостиницы — Менахем задолжал ей за бумагу и чернила, участвует в его попытках стать писателем.
  • Лейбе Лебельский — Оставил у хозяйки узел с бумагами, участвует в сватовстве Менахема.
  • Ошер — Предлагает сотрудничество и делится информацией о Ташраце, участвует в поиске брачного соглашения.
  • Мойше-Нисл Кимбак — Обещает двойную оплату за брачное дело, участвует в поиске выгодного брачного соглашения.
  • Агент‑инспектор — Объясняет систему штрафов и предлагает Менахему стать агентом, участвует в его переходе в агентскую деятельность.
  • Генерал Евзер — Управляет десятками агентов, дал Менахему аванс, участвует в его агентской карьере.
  • Двое мужчин — Мошенники, обманутые Менахемом, участвуют в его планах штрафования богатого барина.

Цитаты

  • Менахем‑Мендл – не герой романа и вообще личность не выдуманная.
  • Все, что висит в воздухе и держится на ветру, должно в конце концов рухнуть.
  • «Лондон – это такое дело, которое может человека осчастливить в один день.»
  • «Всё, что я делаю, – это игра, дело удачи.»
  • «Бумажки» – это такое дело, которое зависит только от Петербурга и от Варшавы.
  • «Путивль» – это фабрика, где на акции строят железные дороги, то есть выпускают акции по сто рублей, а платят за них триста, потому что выдают «девендент».
  • «Плюнул я на спекуляцию, не знать бы ее! Она измучила меня как лихорадка, извела и состарила."
  • «Картаж – это комиссионные, плата… И до чего же это легкий хлеб – этот «картаж»!"
  • "Покончено с биржей, с Семадени, с маклерством, – все это жульничество, суета, позор, черт знает что!"
  • "Писание мое им очень понравилось, и предлагают мне, чтобы я изложил им все мои описания подробно."

Сводка по автору из Wikidata

1859–1916. שלום עליכם. еврейский писатель

Читать онлайн

Страница 1 из 38

Annotation

Цикл новелл-писем «Менахем-Мендл» – одно из самых ярких произведений знаменитого еврейского писателя Шолома-Алейхема. Его герой, Менахем-Мендл, бедный еврей из местечка, судорожно пытающийся выбраться из нужды и надеющийся найти свое счастье в большом городе, где он берется за самые невероятные начинания. Доверчивый, непрактичный и недалекий человек, он постоянно становится жертвой обмана и терпит неудачу. О каждом своем начинании он сообщает жене в письмах, сначала восторженных, затем отчаянных. Ее ответы, исполненные трезвости и здравого смысла, никак не влияют на его решения. Эта переписка – как диалог глухих, где каждый говорит свое.

Шолом Алейхем

Ко второму изданию

«Лондон»[2]

«Бумажки»[11]

Миллионы[27]

Почтенная профессия[35]

Не везет![ 41]

Горе-злосчастье[51]

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

Шолом Алейхем Менахем-Мендл

Повесть в письмах[1]

Ко второму изданию

Менахем-Мендл – не герой романа и вообще личность не выдуманная. Это человек обыденный, заурядный, с которым автор лично и близко знаком. Он вместе с ним прошел лет двадцать жизненного пути. Встретившись в 1892 году на одесской «малой бирже», мы потом рука об руку проделали все семь кругов ада на бирже в Егупце, «шли» с ним вместе в Петербург и Варшаву, пережили множество кризисов, кидались от одной профессии к другой, но – увы! – нигде счастья не нашли и вынуждены были в конце концов, по примеру многих, эмигрировать в Америку. Там, говорят, евреям неплохо… Об этом можно будет судить по дальнейшим его письмам из Америки.

А пока суд да дело, я собрал все письма, которые он на протяжении восемнадцати лет писал своей жене Шейне-Шейндл в разное время и печатал в разных местах, так же как и письма его жены к нему, и составил из них книгу, чуть ли не письмовник.

Да и в самом деле письмовник. В нем шесть разделов: при этом я имел в виду следующее: если купец пожелает написать письмо своей жене, скажем, из Одессы, – пусть ищет образец в первой книге «Лондон». Биржевой спекулянт, торгующий всякого рода акциями и тому подобным товаром, найдет образчик письма во второй книге – «Бумажки», или же в третьей – «Миллионы». Маклер, сват или агент пусть ищут дальше. Словом, каждый найдет здесь свое.

А так как еврейские дела, по милости божьей, повсюду одинаковы, то есть начинаются они как будто бы совсем неплохо и сулят золотые горы, а кончаются в большинстве случаев крахом, как у моего Менахем-Мендла, то над составлением письма нет нужды особенно трудиться. Его можно взять прямо из книги таким, как оно есть. А если найдется один из тысячи, у которого дела идут хорошо, то он может быть уверен, что это ненадолго. Все, что висит в воздухе и держится на ветру, должно в конце концов рухнуть. Это, конечно, не особенно приятно, но зато правда, а ведь правду все люди любят…

Готовя второе издание писем, я многие из них сильно сократил, а многие и вовсе выбросил. Потеряли при этом только наборщики, больше никто. Автор этой книги считает, что произведение, чем оно короче, тем лучше. Кто находит, что книга и сейчас длинновата, может быть уверен, что при дальнейших изданиях она с каждым разом будет становиться все короче и короче, пока не приблизится к идеалу: «С молчанием этого не сравнить…»

Шолом-Алейхем

Нерви (Италия), канун праздника ханука

1909

«Лондон»[2] (Одесская биржа)

I

Менахем-Мендл из Одессы – своей жене Шейне-Шейндл в Касриловку[3]

Моей дорогой, благочестивой и благоразумной супруге Шейне-Шейндл, да здравствует она!

Во-первых, уведомляю тебя, что я, благодарение богу, пребываю в полном здравии и благополучии. Дай бог и в дальнейшем получать друг о друге только радостные и утешительные вести. Аминь!

А во-вторых, да будет тебе известно, что я просто не в состоянии описать тебе город Одессу, его величие и красоту, его жителей с их чудесными характерами, а также блестящие дела, которые здесь можно делать.

Представь себе, стоит мне выйти с тросточкой на Греческую (так в Одессе называется улица, где заключаются всякие сделки) – и у меня двадцать тысяч дел! Хочу пшеницу – пожалуйста! Отруби? – Отруби! Шерсть? – Шерсть! Мука, соль, перья, изюм, мешки, селедки, – в общем, все что ни назови, можно найти в этой Одессе! Я поначалу наметил было два-три дельца, но они мне пришлись не по душе. И я шатался по Греческой до тех пор, пока не наткнулся на настоящее дело. А именно? Я торгую «Лондоном» и зарабатываю на этом совсем неплохо! Иной раз четвертной перепадет, иной раз полсотни, а при удаче – так и вся сотня. Словом, «Лондон» – это такое дело, которое может человека осчастливить в один день. Вот недавно приехал сюда какой-то синагогальный служка, хапнул одним махом тридцать тысяч, и теперь ему сам черт не брат! Говорю тебе, жена моя дорогая, золото здесь на улицах валяется! Я, упаси бог, не раскаиваюсь, что съездил в Одессу. Но ты, пожалуй, спросишь, как я попал в Одессу, – ведь я совсем ехал в Кишинев? Суждено мне, видать, свыше нажить добрых несколько рублей! Вот послушай, как господь бог направляет человека.

Когда я приехал в Кишинев к дяде Менаше за приданым, он меня спрашивает: зачем оно мне нужно?

– Стало быть, нужно! Не надо было бы, я бы не приезжал.

Тогда он мне говорит, что наличных у него сейчас нет, он может дать распоряжение к Бродскому в Егупец.

– Пускай будет Егупец! Лишь бы деньги!

А он говорит, что не знает, есть ли сейчас в Егупце деньги. Он может дать мне письмо к Бахраху в Варшаву.

– Пускай будет Варшава, – отвечаю, – лишь бы деньги!

Тогда он говорит:

– Зачем тебе Варшава? Варшава – далеко.

Если я хочу, он даст мне бумагу к Барабашу в Одессу.

– Пускай будет Одесса! – говорю я. – Лишь бы деньги!

– На что тебе так понадобились деньги? – спрашивает он опять.

– Стало быть, нужны! – повторяю я. – Не надо было бы, я бы не приехал.

Короче говоря, изворачивался он, как мог, но помогло это ему, как мертвому банки: раз я сказал: «Деньги!» – значит, деньги!

Тогда он достал два векселя по пятьсот рублей сроком всего на пять месяцев, на триста рублей дал письмо к Барабашу в Одессу, а остальные наличными: это, – говорит он, – будет мне на расходы.

Так как мне сейчас некогда, то пишу тебе вкратце. Даст бог, в следующем письме напишу обо всем подробно. Будь здорова, кланяйся от меня тестю, и теще, и деткам, чтоб здоровы были, и каждому в отдельности.

Твой супруг Менахем-Мендл.

Главное забыл! Когда я пришел с денежным письмом к Барабашу, мне говорят, что никакое это не письмо! А что же это? На вербе – груши! Пускай, говорят они, раньше прибудет от вашего дяди Менаше вагон пшеницы, и пускай эта пшеница будет продана, вот тогда вам дадут деньги. Интересная история! Я тут же написал дяде Менаше в Кишинев открытку, что если он не вышлет немедленно пшеницу, я ему телеграфирую! Словом, пиши туда, пиши сюда – ходил я по Одессе сам не свой. И только вчера прибыли из Кишинева сто рублей наличными и на двести рублей вексель. Теперь ты понимаешь, почему я тебе все это время не писал? Я считал, что эти триста рублей пропали! Отсюда следует, что человек никогда не должен отчаиваться. Есть на свете бог, он правду видит. Все наличные я всадил в «Лондон», купил комплект «госов» и «бесов»,[4] и благодарение богу, – говорят, что есть уже прибыль!

Страница 1 из 38

Назад12…38Далее

Вам также может понравиться

Триумфальная арка — обложка книги

Триумфальная арка

Эрих Мария Ремарк

Маленький принц — обложка книги

Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери

Скотный двор — обложка книги

Скотный двор

Джордж Оруэлл

Искра жизни — обложка книги

Искра жизни

Эрих Мария Ремарк

Три товарища — обложка книги

Три товарища

Эрих Мария Ремарк

Камо грядеши — обложка книги

Камо грядеши

Генрик Сенкевич

Острие бритвы — обложка книги

Острие бритвы

Сомерсет Моэм

Звезды смотрят вниз — обложка книги

Звезды смотрят вниз

Арчибальд Джозеф Кронин

Гордость и предубеждение — обложка книги

Гордость и предубеждение

Джейн Остин

Отверженные — обложка книги

Отверженные

Виктор Мари Гюго

Возвращение — обложка книги

Возвращение

Эрих Мария Ремарк

Жизнь взаймы — обложка книги

Жизнь взаймы

Эрих Мария Ремарк

Страница 1 из 407

Назад12…407Далее