Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиes
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 66 из 66¡Pobre cigarra! ¡Infeliz artista del mundo de las hojas, calumniada en el mundo superior de los hombres! … Como no almacena, es una bohemia indigna de respeto; como se alimenta de miel y canta á todas horas, no trabaja seriamente; como carece de mandíbulas y abandona el sitio á los que se deslizan á traición por debajo de su vientre, los usureros subterráneos, las bestias de patas ganchudas que engordan con los muertos, tienen derecho á robarle su obra.
La hormiga, avara y sin entrañas, la explota y la gobierna á pesar de su pequeñez, lo mismo que en el mundo de la criminalidad vertical, los hombrea del «cofre-fuerte», de la mano imantada que atrae á los céntimos y del paño duro que exprime, dominan á las grandes masas.
Hasta en su muerte se ve explotada la cigarra por el triunfante parásito. Los restos del Orfeo del ramaje se disuelven en el estómago del negro burgués subterráneo.
Después de una vida de cinco ó seis semanas, que le parece larguísima, la cantora cae de lo alto del árbol, extenuada por tanta música, tanta poesía, tanta embriaguez ruidosa. El sol seca su cadáver y los transeúntes lo aplastan con sus pies.
Las hormigas salen formando batallones de sus obscuros cuarteles, donde viven sometidas á una disciplina á la prusiana, obedeciendo á su emperador, como un pueblo laborioso, culto y metódico.
Van á saquear para enriquecerse; van á invadir otros hormigueros con el propósito de esclavizar á sus habitantes y que trabajen para los conquistadores. La razón de Estado guía sus correrías. ¡Por algo la fábula presenta á estas bestias como modelos de orden y buenas costumbres!
En su avance triunfal, la vanguardia del ejército encuentra á la caída cigarra, y los que vivieron de su trabajo vuelven á vivir de su muerte. Las patas y mandíbulas despedazan la rica pieza, la disecan, la tijeretean, la parten en migajas para almacenarla en el depósito de provisiones.
Muchas veces el poeta aún está en la agonía y sus alas baten el polvo con los últimos temblores. No importa. Su cuerpo se ennegrece cubierto por el tropel de enemigos. Lo despedazan en vida, tiran de sus miembros, lo descuartizan con un sabio método de caníbales científicos.
Y esta es, amigo mío, no la fábula, sino la verdadera historia de La cigarra y la hormiga.
–¡Lo mismo que entre los hombres!—exclamo yo.
–Lo mismo que entre los hombres—repite el naturalista.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9","pageTitle":"El préstamo de la difunta (Висенте Бласко-Ибаньес) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «El préstamo de la difunta». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«El préstamo de la difunta». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Висенте Бласко-Ибаньес","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El préstamo de la difunta","item":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9","url":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9","name":"«El préstamo de la difunta». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «El préstamo de la difunta». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c4dc9648-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9#work","name":"El préstamo de la difunta","url":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9","description":"Полный текст книги «El préstamo de la difunta». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c4dc9648-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"es","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/visente-blasko-ibanes/el-prestamo-de-la-difunta-36363190/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/92bdba0e-9f41-11e1-aac2-5924aae99221#person","name":"Висенте Бласко-Ибаньес","url":"https://bookra.app/author/92bdba0e-9f41-11e1-aac2-5924aae99221","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%98%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%81%2C_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q219646"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9#edition","url":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"es","sameAs":["https://litres.ru/book/visente-blasko-ibanes/el-prestamo-de-la-difunta-36363190/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «El préstamo de la difunta»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2NhC7ci9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765175,"shortId":"2NhC7ci9","title":"El préstamo de la difunta","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c4dc9648-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Висенте Бласко-Ибаньес","authors":[{"id":"92bdba0e-9f41-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Висенте Бласко-Ибаньес","protectedUrl":"/author/92bdba0e-9f41-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%98%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%81%2C_%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q219646"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"es"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765175","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765175","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765175","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765175","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765175","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765175"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765175","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765175","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765175","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765175"},"guestReaderUrl":"/books/2NhC7ci9?page=66#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/92bdba0e-9f41-11e1-aac2-5924aae99221","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":66,"totalPages":66,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=65#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 66 из 66","sections":[{"id":"content26:72","kind":"paragraph","text":"¡Pobre cigarra! ¡Infeliz artista del mundo de las hojas, calumniada en el mundo superior de los hombres! … Como no almacena, es una bohemia indigna de respeto; como se alimenta de miel y canta á todas horas, no trabaja seriamente; como carece de mandíbulas y abandona el sitio á los que se deslizan á traición por debajo de su vientre, los usureros subterráneos, las bestias de patas ganchudas que engordan con los muertos, tienen derecho á robarle su obra."},{"id":"content26:73","kind":"paragraph","text":"La hormiga, avara y sin entrañas, la explota y la gobierna á pesar de su pequeñez, lo mismo que en el mundo de la criminalidad vertical, los hombrea del «cofre-fuerte», de la mano imantada que atrae á los céntimos y del paño duro que exprime, dominan á las grandes masas."},{"id":"content26:74","kind":"paragraph","text":"Hasta en su muerte se ve explotada la cigarra por el triunfante parásito. Los restos del Orfeo del ramaje se disuelven en el estómago del negro burgués subterráneo."},{"id":"content26:75","kind":"paragraph","text":"Después de una vida de cinco ó seis semanas, que le parece larguísima, la cantora cae de lo alto del árbol, extenuada por tanta música, tanta poesía, tanta embriaguez ruidosa. El sol seca su cadáver y los transeúntes lo aplastan con sus pies."},{"id":"content26:76","kind":"paragraph","text":"Las hormigas salen formando batallones de sus obscuros cuarteles, donde viven sometidas á una disciplina á la prusiana, obedeciendo á su emperador, como un pueblo laborioso, culto y metódico."},{"id":"content26:77","kind":"paragraph","text":"Van á saquear para enriquecerse; van á invadir otros hormigueros con el propósito de esclavizar á sus habitantes y que trabajen para los conquistadores. La razón de Estado guía sus correrías. ¡Por algo la fábula presenta á estas bestias como modelos de orden y buenas costumbres!"},{"id":"content26:78","kind":"paragraph","text":"En su avance triunfal, la vanguardia del ejército encuentra á la caída cigarra, y los que vivieron de su trabajo vuelven á vivir de su muerte. Las patas y mandíbulas despedazan la rica pieza, la disecan, la tijeretean, la parten en migajas para almacenarla en el depósito de provisiones."},{"id":"content26:79","kind":"paragraph","text":"Muchas veces el poeta aún está en la agonía y sus alas baten el polvo con los últimos temblores. No importa. Su cuerpo se ennegrece cubierto por el tropel de enemigos. Lo despedazan en vida, tiran de sus miembros, lo descuartizan con un sabio método de caníbales científicos."},{"id":"content26:80","kind":"paragraph","text":"Y esta es, amigo mío, no la fábula, sino la verdadera historia de La cigarra y la hormiga."},{"id":"content26:81","kind":"paragraph","text":"–¡Lo mismo que entre los hombres!—exclamo yo."},{"id":"content26:82","kind":"paragraph","text":"–Lo mismo que entre los hombres—repite el naturalista."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Vicente Blasco Ibáñez El préstamo de la difunta","page":1,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"EL PRÉSTAMO DE LA DIFUNTA","page":1,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"III","page":6,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:8","label":"IV","page":8,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"EL MONSTRUO","page":11,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=11#reader-content"},{"id":"content4:1:11","label":"I","page":11,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=11#reader-content"},{"id":"content4:18:12","label":"II","page":12,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=12#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"EL REY DE LAS PRADERAS","page":13,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=13#reader-content"},{"id":"content5:1:13","label":"I","page":13,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=13#reader-content"},{"id":"content5:23:14","label":"II","page":14,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=14#reader-content"},{"id":"content6:0:16","label":"III","page":16,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=16#reader-content"},{"id":"content6:41:17","label":"IV","page":17,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=17#reader-content"},{"id":"content7:0:19","label":"NOCHE SERVIA","page":19,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=19#reader-content"},{"id":"content7:1:19","label":"I","page":19,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=19#reader-content"},{"id":"content7:8:19","label":"II","page":19,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=19#reader-content"},{"id":"content7:18:20","label":"III","page":20,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=20#reader-content"},{"id":"content8:0:21","label":"LAS PLUMAS DEL CABURÉ","page":21,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=21#reader-content"},{"id":"content8:1:21","label":"I","page":21,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=21#reader-content"},{"id":"content8:35:22","label":"II","page":22,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=22#reader-content"},{"id":"content9:0:25","label":"III","page":25,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=25#reader-content"},{"id":"content10:0:27","label":"LAS VÍRGENES LOCAS","page":27,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=27#reader-content"},{"id":"content10:1:27","label":"I","page":27,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=27#reader-content"},{"id":"content10:15:27","label":"II","page":27,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=27#reader-content"},{"id":"content10:22:28","label":"III","page":28,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=28#reader-content"},{"id":"content11:0:29","label":"IV","page":29,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=29#reader-content"},{"id":"content11:11:29","label":"LA VIEJA DEL CINEMA","page":29,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=29#reader-content"},{"id":"content11:12:29","label":"I","page":29,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=29#reader-content"},{"id":"content12:0:31","label":"II","page":31,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=31#reader-content"},{"id":"content12:56:32","label":"III","page":32,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=32#reader-content"},{"id":"content13:0:34","label":"IV","page":34,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=34#reader-content"},{"id":"content14:0:35","label":"EL AUTOMÓVIL DEL GENERAL","page":35,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=35#reader-content"},{"id":"content14:1:35","label":"I","page":35,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=35#reader-content"},{"id":"content14:17:36","label":"II","page":36,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=36#reader-content"},{"id":"content15:0:37","label":"III","page":37,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=37#reader-content"},{"id":"content15:30:38","label":"IV","page":38,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=38#reader-content"},{"id":"content16:0:39","label":"V","page":39,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=39#reader-content"},{"id":"content17:0:41","label":"UN BESO","page":41,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=41#reader-content"},{"id":"content18:0:43","label":"LA LOCA DE LA CASA","page":43,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=43#reader-content"},{"id":"content18:1:43","label":"I","page":43,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=43#reader-content"},{"id":"content19:0:45","label":"II","page":45,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=45#reader-content"},{"id":"content19:37:46","label":"III","page":46,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=46#reader-content"},{"id":"content20:0:47","label":"IV","page":47,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=47#reader-content"},{"id":"content20:37:48","label":"LA SUBLEVACIÓN DE MARTÍNEZ","page":48,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=48#reader-content"},{"id":"content20:38:48","label":"I","page":48,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=48#reader-content"},{"id":"content21:0:50","label":"II","page":50,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=50#reader-content"},{"id":"content22:0:52","label":"III","page":52,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=52#reader-content"},{"id":"content23:0:55","label":"EL EMPLEADO DEL COCHE-CAMA","page":55,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=55#reader-content"},{"id":"content23:1:55","label":"I","page":55,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=55#reader-content"},{"id":"content23:13:55","label":"II","page":55,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=55#reader-content"},{"id":"content23:20:56","label":"III","page":56,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=56#reader-content"},{"id":"content24:0:57","label":"LOS CUATRO HIJOS DE EVA","page":57,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=57#reader-content"},{"id":"content24:1:57","label":"I","page":57,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=57#reader-content"},{"id":"content25:0:60","label":"II","page":60,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=60#reader-content"},{"id":"content26:0:63","label":"III","page":63,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=63#reader-content"},{"id":"content26:49:64","label":"LA CIGARRA Y LA HORMIGA","page":64,"pageUrl":"/books/2NhC7ci9?page=64#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}