Удобнее читать в приложении
Дата написания1352-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаit
СерияЗолотой фонд мировой классики
Возрастное ограничение12+
Темысатираэпоха Возрождения
Описание
Декамерон – собрание новелл, описывающее человеческие пороки и добродетели через истории любви, обмана, веры и судьбы, отражая переход от средневековых ценностей к гуманизму.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между человеческими желаниями и моральными ограничениями, а также последствия чумы, которые вынуждают людей пересмотреть общественные нормы и ценности.
Ключевые идеи
- Переход от средневекового аскетизма к гуманистическому восприятию человека
- Влияние чумы как катализатора культурных изменений
- «Декамерон» как утопическое общество, где ценятся любовь и свобода
- Искупление возможен даже для самых грешных
- Вера может проявляться через неожиданные поступки
- Хитрость и обман иногда служат защитой от опасности
- Моральные уроки часто скрыты в повседневных событиях
- Скупость и её разрушительные последствия
- Смелость и решительность как путь к справедливости
- Честность и доброта способны изменить судьбу
- Моральные уроки через повседневные истории
- Судьба может резко изменить положение человека
Вывод
Книга демонстрирует, что человеческая природа сложна и многогранна, а любовь, обман, вера и смелость могут вести к как к трагическим, так и к просветительским исходам, подчёркивая переход к эпохе гуманизма.
Кому полезна
- Студенты и преподаватели литературы
- Любители классической и средневековой прозы
- Люди, интересующиеся историей и культурой Возрождения
- Те, кто ищет моральные уроки и психологические инсайты
Главные темы
- Любовь и страсть
- Обман и хитрость
- Вера и искупление
- Судьба и смелость
- Мораль и честность
- Юмор и остроумие
- Гуманизм и переход к Возрождению
Персонажи
- Пампинея — Старшая из семи дам, инициатор сбора и формирования общества, рассказывает истории о хитрости и обмане, включая историю женщины, использующей монаха, и повествует о событиях дамам, подчёркивая мораль.
- Фиамметта — Вторая по старшинству из семи дам, участвует в обсуждениях.
- Памфило — Один из трёх молодых, участвует в формировании общества.
- Филострат — Другой из трёх молодых, участвует в обсуждениях.
- Дионео — Третий из трёх молодых, участвует в обсуждениях.
- Джованни Боккаччо — Писатель, который описывает чуму и обосновывает свою работу, отрицает обвинения в непристойности.
- Сэр Чаппеллетто — Лживый, коварный, но в конце проявляет искреннее покаяние, становится святым.
- Авраам — Сомневается в христианстве, но после наблюдения за пороками духовенства принимает христианство.
Цитаты
- Может быть, иные из вас скажут, что, сочиняя эти новеллы, я допустил слишком большую свободу, например, заставив женщин иногда рассказывать и очень часто выслушивать вещи, которые честным женщинам неприлично ни сказывать, ни выслушивать.
- Чума 1348 года унесла две трети населения Флоренции, оставив почти пустые улицы и разрушив общественные порядки.
- «Я не желаю, чтобы вы беспокоились по моему поводу и боялись потерпеть из-за меня»
- «Если вы уверяете меня в этом, то я скажу вам: я такой же девственник, каким вышел из утробы моей матушки»
- Благородство
- Мессер Гвильельмо, вы видели и слышали многое, не укажете ли вы мне что-нибудь, нигде не виданное, что бы я мог велеть написать в зале этого дома?
- "Ландольфо Руффоло, обеднев, становится корсаром; взят генуэзцами, терпит крушение в море, спасается на ящике, полном драгоценностей, находит приют у одной женщины в Корфу и возвращается домой богатым человеком"
- "Он, не зная, как быть, и видя, что в короткое время из богатейшего человека он стал чуть не бедняком, он решился либо умереть, либо грабежом возместить свои убытки"
- Корабль, разорванный штормом, оставил лишь Алатиэль живой, но её судьба была лишь началом.
- Красота её была как свет, который привлекал к ней как благословение, так и проклятие.
Читать онлайн
Страница 217 из 218Новелла 5
Никколо Корнаккини. – Корнаккини – семейство флорентийских купцов, лицо неизвестно.
Камерата. – См. примеч. к VII, 1.
Новелла 6
Близкая параллель сюжету данной новеллы – в фаблио «Мельник и два школяра». Сюжет использован Чосером («Рассказ Мажордома»).
Новелла 7
Отдаленная параллель прослеживается с фольклорным мотивом «упрямой жены».
Новелла 8
Новелла, имеющая все признаки городского анекдота, обращает на себя внимание изобилием исторически и литературно значимых лиц, почти каждое из которых имеет прямое или косвенное отношение к судьбе и поэзии Данте. Среди них предводители двух враждебных флорентийских группировок: Вьери деи Черки и Корсо Донати, а также два персонажа «Божественной комедии»: Чакко и Филиппо Ардженти – в новелле они иллюстрируют те самые пороки (чревоугодие и гнев), за которые караются в дантовом аду. Один из первых комментаторов «Божественной комедии» Бенвенуто да Имола пересказал сюжет этой новеллы для иллюстрации гневливого нрава Филиппо Ардженти.
Чакко – либо прозвище («свинья»), либо уменьшительное от Джакомо. Данте поместил его в третий круг ада («Ад», VI). Боккаччо в своем комментарии к «Божественной комедии» характеризует его как приживальщика, но человека приятных манер.
Бьонделло – неизвестное лицо.
Вьери деи Черки – глава флорентийской партии белых гвельфов. Умер в изгнании (в 1305 г.).
Корсо Донати – глава партии черных гвельфов (убит в 1308 г.), возглавивший переворот 1301 г., который привел к изгнанию Данте из Флоренции (любопытно, что в «Божественной комедии» именно Чакко выступает с пророчеством об этом перевороте).
Филиппо Ардженти – Филиппо деи Кавиччули по прозвищу Ардженти («Серебряный»). Старинные комментаторы сообщают, что он приказывал подковывать своих лошадей серебряными подковами. Данте, рассказывая о встрече с ним в пятом круге ада, выказал по отношению к нему личное ожесточение.
Новелла 9
Существенных параллелей не найдено, хотя сама тема Соломонова суда относится к числу популярных в средневековой литературе (в том числе древнерусской) и в фольклоре. В основе одного из советов Соломона лежит фольклорный мотив исправления строптивой или ленивой жены.
Новелла 10
Известная близость обнаруживается с фаблио «О девице, которая хотела летать». Рассказы о превращении женщины в кобылу встречаются в средневековой религиозной литературе – у Боккаччо, как это уже бывало, эта тема предстает в комически травестированном виде.
…на ярмарку в Битонто... – Устраивалась в День всех святых начиная с 1316 г.
День десятый
Новелла 1
Близких параллелей в новелле не обнаружено, но сюжет выбора между двумя предметами (один из которых содержит сокровище) встречается во многих средневековых текстах.
Руджьери деи Фиджьованни. – Фиджьованни – знатное флорентийское семейство, лицо неизвестно.
…Альфонсу, королю Испании… – Вероятнее всего, имеется в виду Альфонс VIII, король Кастилии (1155–1214).
Новелла 2
Гино ди Такко – сиенский дворянин, после изгнания из Сиены (ок. 1276) ставший разбойником. Ранние комментаторы Данте, упомянувшего о Гино в «Чистилище» (VI, 14), приводят этот эпизод как исторический.
Радикофани – замок на границе Сиены и папского государства.
Бонифаций VIII. – См. примеч. к I, 1.
Аббат Клюньи. – См. примеч. к I, 7.
…в ордене Госпиталя… – Т. е. в ордене иоаннитов (госпитальеров).
Новелла 3
Некоторые параллели имеются в восточных литературах, например, в поэме Саади (1203?—1292) «Бустан»; на восточное происхождение сюжета указывает и сам Боккаччо.
Когда она вернулась в тринадцатый… – Сходный эпизод содержится в житии св. Иоанна Милостивого.
Новелла 4
Сходный сюжет – прославленный в дальнейшем историей Ромео и Джульетты – встречается в восточных литературах (например, Зияуддин Нахшаби «Книга попугая»). Кроме того, у новеллы имеется прецедент в творчестве самого Боккаччо – в его романе «Филоколо» (тринадцатый из так называемых любовных вопросов).
Джентиле деи Каризенди. – Каризенди – знатное болонское семейство, лицо неизвестно (ниже тот же случай с Никколуччьо Каччьянимико).
Новелла 5
Новелла с ее основной темой борьбы великодуший имеет многочисленные параллели в средневековой литературе Востока («Двадцать пять рассказов Веталы», «Книга попугая», «Сорок везиров», «Тысяча и одна ночь»), Запада (среди прочего «Рассказ Франклина» из «Кентерберийских рассказов» Чосера) и России («Суды Соломона»; вставная новелла из рассказа «Угадчики» в сборнике Михаила Чулкова «Пересмешник, или Славянские сказки»). Ее сюжет был использован самим Боккаччо в четвертой «любовной загадке» его романа «Филоколо» (где главный герой, однако, зовется Тарольфо).
Новелла 6
…о короле Карле Старшем, или Первом... – См. примеч. к II, 6.
Нери дельи Уберти. – Идентификация затруднительна: известны несколько изгнанников из Флоренции, носивших такое имя (о роде Уберти см. примеч. к VI, 6). Мирное проживание представителя этого рода в анжуйском королевстве исторически недостоверно: Карл I жестоко преследовал всех Уберти.
Кастель а Маре ди Стабия – летняя резиденция анжуйского двора близ Неаполя.
Гвидо ди Монфорте. – Ги де Монфор (ум. 1291), ближайший сподвижник Карла I, его викарий в Тоскане в 1270 г. Данте поместил его в седьмой круг ада.
…Джиневра-красотка… Изотта-белокурая. – Имена героинь двух самых популярных в Средние века романных циклов: Артуровского (Джиневра) и Тристановского (Изольда).
Маффео да Палицци. – Палицци – знатное мессинское семейство, многие представители которого носили имя Маффео.
Гвильельмо делла Манья. – Рыцарь, носивший такое имя, состоял в 1306 г. в свите сына короля Карла II.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2TEyriRv","pageTitle":"Декамерон (Петр Исаевич Вейнберг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Декамерон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Декамерон». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Петр Исаевич Вейнберг, Джованни Боккаччо, Александр Николаевич Веселовский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2TEyriRv#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5215"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Декамерон","item":"https://bookra.app/books/2TEyriRv"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2TEyriRv","url":"https://bookra.app/books/2TEyriRv","name":"«Декамерон». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Декамерон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2TEyriRv#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2TEyriRv#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02717835-70f2-4178-b99f-119cc94b436d/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TEyriRv#work","name":"Декамерон","url":"https://bookra.app/books/2TEyriRv","description":"Декамерон – собрание новелл, описывающее человеческие пороки и добродетели через истории любви, обмана, веры и судьбы, отражая переход от средневековых ценностей к гуманизму.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02717835-70f2-4178-b99f-119cc94b436d/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная старинная литература","европейская старинная литература"],"keywords":"сатира, эпоха Возрождения","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhovanni-bokkachcho/dekameron-138331/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Петр Исаевич Вейнберг","url":"https://bookra.app/author/de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"эпоха Возрождения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TEyriRv#edition","url":"https://bookra.app/books/2TEyriRv","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhovanni-bokkachcho/dekameron-138331/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Декамерон»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2TEyriRv","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":760261,"shortId":"2TEyriRv","title":"Декамерон","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02717835-70f2-4178-b99f-119cc94b436d/thumbs/1200.webp","annotationText":"Великого итальянского писателя Джованни Боккаччо можно по праву считать одним из основоположников современной художественной прозы всех направлений и жанров. Его знаменитый роман «Декамерон», написанный и 1353 году, стал истинной вехой на бесконечном пути человечества к самому себе – иногда ироничному, немного романтичному, часто циничному и всегда грешному, но уникальному в каждой своей личности. Книги, подобные «Декамерону» Джованни Боккаччо, в мире появляются сравнительно редко – последний раз это случилось в 1353 году. Трудно поверить, но актуальность проблем, затронутых автором, за истекший период совершенно не утратила своей значимости: люди по-прежнему похаживают налево в поисках большой и чистой любви, совершают необдуманные поступки и вообще ведут нездоровый образ жизни, а самое главное – любят рассказывать, слушать и читать обо всем этом поучительные истории. В душе многие, конечно, предпочли бы и сами в них поучавствовать – что делать, такова великая сила искусства. А может, все дело просто в южном климате и таланте рассказчика, так притягательно изобразившем яркие, самобытные, грешные и страстные портреты своих современников…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Петр Исаевич Вейнберг, Джованни Боккаччо, Александр Николаевич Веселовский","authors":[{"id":"de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Петр Исаевич Вейнберг","protectedUrl":"/author/de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джованни Боккаччо","protectedUrl":"/author/484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%BE","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1402"},{"id":"81bc8368-d3f2-102b-946f-f03f69515cd7","displayName":"Александр Николаевич Веселовский","protectedUrl":"/author/81bc8368-d3f2-102b-946f-f03f69515cd7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"}],"keywords":["сатира","эпоха Возрождения"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1352-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"it"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Золотой фонд мировой классики"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Декамерон – собрание новелл, описывающее человеческие пороки и добродетели через истории любви, обмана, веры и судьбы, отражая переход от средневековых ценностей к гуманизму."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между человеческими желаниями и моральными ограничениями, а также последствия чумы, которые вынуждают людей пересмотреть общественные нормы и ценности."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Переход от средневекового аскетизма к гуманистическому восприятию человека","Влияние чумы как катализатора культурных изменений","«Декамерон» как утопическое общество, где ценятся любовь и свобода","Искупление возможен даже для самых грешных","Вера может проявляться через неожиданные поступки","Хитрость и обман иногда служат защитой от опасности","Моральные уроки часто скрыты в повседневных событиях","Скупость и её разрушительные последствия","Смелость и решительность как путь к справедливости","Честность и доброта способны изменить судьбу","Моральные уроки через повседневные истории","Судьба может резко изменить положение человека"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, что человеческая природа сложна и многогранна, а любовь, обман, вера и смелость могут вести к как к трагическим, так и к просветительским исходам, подчёркивая переход к эпохе гуманизма."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты и преподаватели литературы","Любители классической и средневековой прозы","Люди, интересующиеся историей и культурой Возрождения","Те, кто ищет моральные уроки и психологические инсайты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и страсть","Обман и хитрость","Вера и искупление","Судьба и смелость","Мораль и честность","Юмор и остроумие","Гуманизм и переход к Возрождению"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Пампинея — Старшая из семи дам, инициатор сбора и формирования общества, рассказывает истории о хитрости и обмане, включая историю женщины, использующей монаха, и повествует о событиях дамам, подчёркивая мораль.","Фиамметта — Вторая по старшинству из семи дам, участвует в обсуждениях.","Памфило — Один из трёх молодых, участвует в формировании общества.","Филострат — Другой из трёх молодых, участвует в обсуждениях.","Дионео — Третий из трёх молодых, участвует в обсуждениях.","Джованни Боккаччо — Писатель, который описывает чуму и обосновывает свою работу, отрицает обвинения в непристойности.","Сэр Чаппеллетто — Лживый, коварный, но в конце проявляет искреннее покаяние, становится святым.","Авраам — Сомневается в христианстве, но после наблюдения за пороками духовенства принимает христианство."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Может быть, иные из вас скажут, что, сочиняя эти новеллы, я допустил слишком большую свободу, например, заставив женщин иногда рассказывать и очень часто выслушивать вещи, которые честным женщинам неприлично ни сказывать, ни выслушивать.","Чума 1348 года унесла две трети населения Флоренции, оставив почти пустые улицы и разрушив общественные порядки.","«Я не желаю, чтобы вы беспокоились по моему поводу и боялись потерпеть из-за меня»","«Если вы уверяете меня в этом, то я скажу вам: я такой же девственник, каким вышел из утробы моей матушки»","Благородство","Мессер Гвильельмо, вы видели и слышали многое, не укажете ли вы мне что-нибудь, нигде не виданное, что бы я мог велеть написать в зале этого дома?","\"Ландольфо Руффоло, обеднев, становится корсаром; взят генуэзцами, терпит крушение в море, спасается на ящике, полном драгоценностей, находит приют у одной женщины в Корфу и возвращается домой богатым человеком\"","\"Он, не зная, как быть, и видя, что в короткое время из богатейшего человека он стал чуть не бедняком, он решился либо умереть, либо грабежом возместить свои убытки\"","Корабль, разорванный штормом, оставил лишь Алатиэль живой, но её судьба была лишь началом.","Красота её была как свет, который привлекал к ней как благословение, так и проклятие."]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760261","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760261","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_760261","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_760261","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_760261","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760261"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_760261","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_760261","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_760261","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760261"},"guestReaderUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":6050,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":217,"totalPages":218,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content","nextPageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content","progressLabel":"Страница 217 из 218","sections":[{"id":"content97:428","kind":"heading","text":"Новелла 5"},{"id":"content97:429","kind":"paragraph","text":"Никколо Корнаккини. – Корнаккини – семейство флорентийских купцов, лицо неизвестно."},{"id":"content97:430","kind":"paragraph","text":"Камерата. – См. примеч. к VII, 1."},{"id":"content97:431","kind":"heading","text":"Новелла 6"},{"id":"content97:432","kind":"paragraph","text":"Близкая параллель сюжету данной новеллы – в фаблио «Мельник и два школяра». Сюжет использован Чосером («Рассказ Мажордома»)."},{"id":"content97:433","kind":"heading","text":"Новелла 7"},{"id":"content97:434","kind":"paragraph","text":"Отдаленная параллель прослеживается с фольклорным мотивом «упрямой жены»."},{"id":"content97:435","kind":"heading","text":"Новелла 8"},{"id":"content97:436","kind":"paragraph","text":"Новелла, имеющая все признаки городского анекдота, обращает на себя внимание изобилием исторически и литературно значимых лиц, почти каждое из которых имеет прямое или косвенное отношение к судьбе и поэзии Данте. Среди них предводители двух враждебных флорентийских группировок: Вьери деи Черки и Корсо Донати, а также два персонажа «Божественной комедии»: Чакко и Филиппо Ардженти – в новелле они иллюстрируют те самые пороки (чревоугодие и гнев), за которые караются в дантовом аду. Один из первых комментаторов «Божественной комедии» Бенвенуто да Имола пересказал сюжет этой новеллы для иллюстрации гневливого нрава Филиппо Ардженти."},{"id":"content97:437","kind":"paragraph","text":"Чакко – либо прозвище («свинья»), либо уменьшительное от Джакомо. Данте поместил его в третий круг ада («Ад», VI). Боккаччо в своем комментарии к «Божественной комедии» характеризует его как приживальщика, но человека приятных манер."},{"id":"content97:438","kind":"paragraph","text":"Бьонделло – неизвестное лицо."},{"id":"content97:439","kind":"paragraph","text":"Вьери деи Черки – глава флорентийской партии белых гвельфов. Умер в изгнании (в 1305 г.)."},{"id":"content97:440","kind":"paragraph","text":"Корсо Донати – глава партии черных гвельфов (убит в 1308 г.), возглавивший переворот 1301 г., который привел к изгнанию Данте из Флоренции (любопытно, что в «Божественной комедии» именно Чакко выступает с пророчеством об этом перевороте)."},{"id":"content97:441","kind":"paragraph","text":"Филиппо Ардженти – Филиппо деи Кавиччули по прозвищу Ардженти («Серебряный»). Старинные комментаторы сообщают, что он приказывал подковывать своих лошадей серебряными подковами. Данте, рассказывая о встрече с ним в пятом круге ада, выказал по отношению к нему личное ожесточение."},{"id":"content97:442","kind":"heading","text":"Новелла 9"},{"id":"content97:443","kind":"paragraph","text":"Существенных параллелей не найдено, хотя сама тема Соломонова суда относится к числу популярных в средневековой литературе (в том числе древнерусской) и в фольклоре. В основе одного из советов Соломона лежит фольклорный мотив исправления строптивой или ленивой жены."},{"id":"content97:444","kind":"heading","text":"Новелла 10"},{"id":"content97:445","kind":"paragraph","text":"Известная близость обнаруживается с фаблио «О девице, которая хотела летать». Рассказы о превращении женщины в кобылу встречаются в средневековой религиозной литературе – у Боккаччо, как это уже бывало, эта тема предстает в комически травестированном виде."},{"id":"content97:446","kind":"paragraph","text":"Барлетта – в Апулии."},{"id":"content97:447","kind":"paragraph","text":"…на ярмарку в Битонто... – Устраивалась в День всех святых начиная с 1316 г."},{"id":"content97:448","kind":"heading","text":"День десятый"},{"id":"content97:449","kind":"heading","text":"Новелла 1"},{"id":"content97:450","kind":"paragraph","text":"Близких параллелей в новелле не обнаружено, но сюжет выбора между двумя предметами (один из которых содержит сокровище) встречается во многих средневековых текстах."},{"id":"content97:451","kind":"paragraph","text":"Руджьери деи Фиджьованни. – Фиджьованни – знатное флорентийское семейство, лицо неизвестно."},{"id":"content97:452","kind":"paragraph","text":"…Альфонсу, королю Испании… – Вероятнее всего, имеется в виду Альфонс VIII, король Кастилии (1155–1214)."},{"id":"content97:453","kind":"heading","text":"Новелла 2"},{"id":"content97:454","kind":"paragraph","text":"Гино ди Такко – сиенский дворянин, после изгнания из Сиены (ок. 1276) ставший разбойником. Ранние комментаторы Данте, упомянувшего о Гино в «Чистилище» (VI, 14), приводят этот эпизод как исторический."},{"id":"content97:455","kind":"paragraph","text":"Радикофани – замок на границе Сиены и папского государства."},{"id":"content97:456","kind":"paragraph","text":"Бонифаций VIII. – См. примеч. к I, 1."},{"id":"content97:457","kind":"paragraph","text":"Аббат Клюньи. – См. примеч. к I, 7."},{"id":"content97:458","kind":"paragraph","text":"…в ордене Госпиталя… – Т. е. в ордене иоаннитов (госпитальеров)."},{"id":"content97:459","kind":"heading","text":"Новелла 3"},{"id":"content97:460","kind":"paragraph","text":"Некоторые параллели имеются в восточных литературах, например, в поэме Саади (1203?—1292) «Бустан»; на восточное происхождение сюжета указывает и сам Боккаччо."},{"id":"content97:461","kind":"paragraph","text":"Когда она вернулась в тринадцатый… – Сходный эпизод содержится в житии св. Иоанна Милостивого."},{"id":"content97:462","kind":"heading","text":"Новелла 4"},{"id":"content97:463","kind":"paragraph","text":"Сходный сюжет – прославленный в дальнейшем историей Ромео и Джульетты – встречается в восточных литературах (например, Зияуддин Нахшаби «Книга попугая»). Кроме того, у новеллы имеется прецедент в творчестве самого Боккаччо – в его романе «Филоколо» (тринадцатый из так называемых любовных вопросов)."},{"id":"content97:464","kind":"paragraph","text":"Джентиле деи Каризенди. – Каризенди – знатное болонское семейство, лицо неизвестно (ниже тот же случай с Никколуччьо Каччьянимико)."},{"id":"content97:465","kind":"heading","text":"Новелла 5"},{"id":"content97:466","kind":"paragraph","text":"Новелла с ее основной темой борьбы великодуший имеет многочисленные параллели в средневековой литературе Востока («Двадцать пять рассказов Веталы», «Книга попугая», «Сорок везиров», «Тысяча и одна ночь»), Запада (среди прочего «Рассказ Франклина» из «Кентерберийских рассказов» Чосера) и России («Суды Соломона»; вставная новелла из рассказа «Угадчики» в сборнике Михаила Чулкова «Пересмешник, или Славянские сказки»). Ее сюжет был использован самим Боккаччо в четвертой «любовной загадке» его романа «Филоколо» (где главный герой, однако, зовется Тарольфо)."},{"id":"content97:467","kind":"heading","text":"Новелла 6"},{"id":"content97:468","kind":"paragraph","text":"…о короле Карле Старшем, или Первом... – См. примеч. к II, 6."},{"id":"content97:469","kind":"paragraph","text":"Нери дельи Уберти. – Идентификация затруднительна: известны несколько изгнанников из Флоренции, носивших такое имя (о роде Уберти см. примеч. к VI, 6). Мирное проживание представителя этого рода в анжуйском королевстве исторически недостоверно: Карл I жестоко преследовал всех Уберти."},{"id":"content97:470","kind":"paragraph","text":"Кастель а Маре ди Стабия – летняя резиденция анжуйского двора близ Неаполя."},{"id":"content97:471","kind":"paragraph","text":"Гвидо ди Монфорте. – Ги де Монфор (ум. 1291), ближайший сподвижник Карла I, его викарий в Тоскане в 1270 г. Данте поместил его в седьмой круг ада."},{"id":"content97:472","kind":"paragraph","text":"…Джиневра-красотка… Изотта-белокурая. – Имена героинь двух самых популярных в Средние века романных циклов: Артуровского (Джиневра) и Тристановского (Изольда)."},{"id":"content97:473","kind":"paragraph","text":"Маффео да Палицци. – Палицци – знатное мессинское семейство, многие представители которого носили имя Маффео."},{"id":"content97:474","kind":"paragraph","text":"Гвильельмо делла Манья. – Рыцарь, носивший такое имя, состоял в 1306 г. в свите сына короля Карла II."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джованни Боккаччо Декамерон","page":1,"pageUrl":"/books/2TEyriRv#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"«Декамерон»: великая книга о большой любви","page":1,"pageUrl":"/books/2TEyriRv#reader-content"},{"id":"content0:50:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=6#reader-content"},{"id":"content1:0:7","label":"Декамерон НАЧИНАЕТСЯ КНИГА,","page":7,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=7#reader-content"},{"id":"content1:2:7","label":"ВВЕДЕНИЕ","page":7,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=7#reader-content"},{"id":"content1:4:8","label":"ДЕНЬ ПЕРВЫЙ","page":8,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=8#reader-content"},{"id":"content2:0:13","label":"Новелла первая","page":13,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=13#reader-content"},{"id":"content3:0:15","label":"Новелла вторая","page":15,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=15#reader-content"},{"id":"content4:0:17","label":"Новелла третья","page":17,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=17#reader-content"},{"id":"content4:4:18","label":"Новелла четвертая","page":18,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=18#reader-content"},{"id":"content5:0:19","label":"Новелла пятая","page":19,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=19#reader-content"},{"id":"content5:4:20","label":"Новелла шестая","page":20,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=20#reader-content"},{"id":"content6:0:21","label":"Новелла седьмая","page":21,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=21#reader-content"},{"id":"content7:0:22","label":"Новелла восьмая","page":22,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=22#reader-content"},{"id":"content7:5:23","label":"Новелла девятая","page":23,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=23#reader-content"},{"id":"content8:0:23","label":"Новелла десятая","page":23,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=23#reader-content"},{"id":"content9:0:25","label":"ДЕНЬ ВТОРОЙ","page":25,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=25#reader-content"},{"id":"content9:3:25","label":"Новелла первая","page":25,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=25#reader-content"},{"id":"content10:0:26","label":"Новелла вторая","page":26,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:27","label":"Новелла третья","page":27,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=27#reader-content"},{"id":"content12:0:29","label":"Новелла четвертая","page":29,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=29#reader-content"},{"id":"content13:0:31","label":"Новелла пятая","page":31,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=31#reader-content"},{"id":"content14:0:34","label":"Новелла шестая","page":34,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=34#reader-content"},{"id":"content15:0:37","label":"Новелла седьмая","page":37,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=37#reader-content"},{"id":"content16:0:43","label":"Новелла восьмая","page":43,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=43#reader-content"},{"id":"content17:0:46","label":"Новелла девятая","page":46,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=46#reader-content"},{"id":"content18:0:49","label":"Новелла десятая","page":49,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=49#reader-content"},{"id":"content19:0:51","label":"ДЕНЬ ТРЕТИЙ","page":51,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=51#reader-content"},{"id":"content20:0:52","label":"Новелла первая","page":52,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=52#reader-content"},{"id":"content21:0:53","label":"Новелла вторая","page":53,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=53#reader-content"},{"id":"content22:0:54","label":"Новелла третья","page":54,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=54#reader-content"},{"id":"content23:0:56","label":"Новелла четвертая","page":56,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=56#reader-content"},{"id":"content24:0:57","label":"Новелла пятая","page":57,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=57#reader-content"},{"id":"content25:0:59","label":"Новелла шестая","page":59,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=59#reader-content"},{"id":"content26:0:61","label":"Новелла седьмая","page":61,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=61#reader-content"},{"id":"content27:0:65","label":"Новелла восьмая","page":65,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=65#reader-content"},{"id":"content28:0:67","label":"Новелла девятая","page":67,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=67#reader-content"},{"id":"content29:0:69","label":"Новелла десятая","page":69,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=69#reader-content"},{"id":"content30:0:71","label":"ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ","page":71,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=71#reader-content"},{"id":"content31:0:73","label":"Новелла первая","page":73,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=73#reader-content"},{"id":"content32:0:76","label":"Новелла вторая","page":76,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=76#reader-content"},{"id":"content33:0:79","label":"Новелла третья","page":79,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=79#reader-content"},{"id":"content34:0:81","label":"Новелла четвертая","page":81,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=81#reader-content"},{"id":"content35:0:82","label":"Новелла пятая","page":82,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=82#reader-content"},{"id":"content36:0:83","label":"Новелла шестая","page":83,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=83#reader-content"},{"id":"content37:0:85","label":"Новелла седьмая","page":85,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=85#reader-content"},{"id":"content38:0:86","label":"Новелла восьмая","page":86,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=86#reader-content"},{"id":"content39:0:87","label":"Новелла девятая","page":87,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=87#reader-content"},{"id":"content40:0:88","label":"Новелла десятая","page":88,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=88#reader-content"},{"id":"content41:0:92","label":"ДЕНЬ ПЯТЫЙ","page":92,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=92#reader-content"},{"id":"content41:3:92","label":"Новелла первая","page":92,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=92#reader-content"},{"id":"content42:0:95","label":"Новелла вторая","page":95,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=95#reader-content"},{"id":"content43:0:97","label":"Новелла третья","page":97,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=97#reader-content"},{"id":"content44:0:99","label":"Новелла четвертая","page":99,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=99#reader-content"},{"id":"content45:0:100","label":"Новелла пятая","page":100,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=100#reader-content"},{"id":"content46:0:102","label":"Новелла шестая","page":102,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=102#reader-content"},{"id":"content47:0:103","label":"Новелла седьмая","page":103,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=103#reader-content"},{"id":"content48:0:105","label":"Новелла восьмая","page":105,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=105#reader-content"},{"id":"content49:0:106","label":"Новелла девятая","page":106,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=106#reader-content"},{"id":"content50:0:108","label":"Новелла десятая","page":108,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=108#reader-content"},{"id":"content51:0:111","label":"ДЕНЬ ШЕСТОЙ","page":111,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=111#reader-content"},{"id":"content51:4:112","label":"Новелла первая","page":112,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=112#reader-content"},{"id":"content52:0:112","label":"Новелла вторая","page":112,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=112#reader-content"},{"id":"content53:0:113","label":"Новелла третья","page":113,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=113#reader-content"},{"id":"content53:6:114","label":"Новелла четвертая","page":114,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=114#reader-content"},{"id":"content54:0:115","label":"Новелла пятая","page":115,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=115#reader-content"},{"id":"content54:4:115","label":"Новелла шестая","page":115,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=115#reader-content"},{"id":"content55:0:116","label":"Новелла седьмая","page":116,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=116#reader-content"},{"id":"content55:4:117","label":"Новелла восьмая","page":117,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=117#reader-content"},{"id":"content56:0:117","label":"Новелла девятая","page":117,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=117#reader-content"},{"id":"content56:8:118","label":"Новелла десятая","page":118,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=118#reader-content"},{"id":"content57:0:121","label":"ДЕНЬ СЕДЬМОЙ","page":121,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=121#reader-content"},{"id":"content57:3:122","label":"Новелла первая","page":122,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=122#reader-content"},{"id":"content58:0:123","label":"Новелла вторая","page":123,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=123#reader-content"},{"id":"content59:0:124","label":"Новелла третья","page":124,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=124#reader-content"},{"id":"content60:0:125","label":"Новелла четвертая","page":125,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=125#reader-content"},{"id":"content61:0:127","label":"Новелла пятая","page":127,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=127#reader-content"},{"id":"content62:0:129","label":"Новелла шестая","page":129,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=129#reader-content"},{"id":"content63:0:130","label":"Новелла седьмая","page":130,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=130#reader-content"},{"id":"content64:0:132","label":"Новелла восьмая","page":132,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=132#reader-content"},{"id":"content65:0:134","label":"Новелла девятая","page":134,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=134#reader-content"},{"id":"content66:0:137","label":"Новелла десятая","page":137,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=137#reader-content"},{"id":"content67:0:139","label":"ДЕНЬ ВОСЬМОЙ","page":139,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=139#reader-content"},{"id":"content67:3:139","label":"Новелла первая","page":139,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=139#reader-content"},{"id":"content68:0:140","label":"Новелла вторая","page":140,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=140#reader-content"},{"id":"content69:0:141","label":"Новелла третья","page":141,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=141#reader-content"},{"id":"content70:0:144","label":"Новелла четвертая","page":144,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=144#reader-content"},{"id":"content71:0:145","label":"Новелла пятая","page":145,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=145#reader-content"},{"id":"content72:0:146","label":"Новелла шестая","page":146,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=146#reader-content"},{"id":"content73:0:147","label":"Новелла седьмая","page":147,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=147#reader-content"},{"id":"content74:0:154","label":"Новелла восьмая","page":154,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=154#reader-content"},{"id":"content75:0:155","label":"Новелла девятая","page":155,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=155#reader-content"},{"id":"content76:0:159","label":"Новелла десятая","page":159,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=159#reader-content"},{"id":"content77:0:163","label":"ДЕНЬ ДЕВЯТЫЙ","page":163,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=163#reader-content"},{"id":"content77:3:163","label":"Новелла первая","page":163,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=163#reader-content"},{"id":"content78:0:165","label":"Новелла вторая","page":165,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=165#reader-content"},{"id":"content79:0:166","label":"Новелла третья","page":166,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=166#reader-content"},{"id":"content80:0:167","label":"Новелла четвертая","page":167,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=167#reader-content"},{"id":"content81:0:168","label":"Новелла пятая","page":168,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=168#reader-content"},{"id":"content82:0:170","label":"Новелла шестая","page":170,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=170#reader-content"},{"id":"content83:0:172","label":"Новелла седьмая","page":172,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=172#reader-content"},{"id":"content83:5:172","label":"Новелла восьмая","page":172,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=172#reader-content"},{"id":"content84:0:173","label":"Новелла девятая","page":173,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=173#reader-content"},{"id":"content85:0:175","label":"Новелла десятая","page":175,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=175#reader-content"},{"id":"content86:0:176","label":"ДЕНЬ ДЕСЯТЫЙ","page":176,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=176#reader-content"},{"id":"content86:3:177","label":"Новелла первая","page":177,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=177#reader-content"},{"id":"content87:0:178","label":"Новелла вторая","page":178,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=178#reader-content"},{"id":"content88:0:179","label":"Новелла третья","page":179,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=179#reader-content"},{"id":"content89:0:181","label":"Новелла четвертая","page":181,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=181#reader-content"},{"id":"content90:0:183","label":"Новелла пятая","page":183,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=183#reader-content"},{"id":"content91:0:184","label":"Новелла шестая","page":184,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=184#reader-content"},{"id":"content92:0:186","label":"Новелла седьмая","page":186,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=186#reader-content"},{"id":"content93:0:188","label":"Новелла восьмая","page":188,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=188#reader-content"},{"id":"content94:0:193","label":"Новелла девятая","page":193,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=193#reader-content"},{"id":"content95:0:198","label":"Новелла десятая","page":198,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=198#reader-content"},{"id":"content96:0:202","label":"Заключение автора","page":202,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=202#reader-content"},{"id":"content97:0:203","label":"Примечания","page":203,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=203#reader-content"},{"id":"content97:2:204","label":"Введение","page":204,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=204#reader-content"},{"id":"content97:6:204","label":"День первый","page":204,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=204#reader-content"},{"id":"content97:7:204","label":"Вступление","page":204,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=204#reader-content"},{"id":"content97:27:205","label":"Новелла 1","page":205,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=205#reader-content"},{"id":"content97:37:205","label":"Новелла 2","page":205,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=205#reader-content"},{"id":"content97:40:206","label":"Новелла 3","page":206,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=206#reader-content"},{"id":"content97:44:206","label":"Новелла 4","page":206,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=206#reader-content"},{"id":"content97:46:206","label":"Новелла 5","page":206,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=206#reader-content"},{"id":"content97:49:206","label":"Новелла 6","page":206,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=206#reader-content"},{"id":"content97:55:207","label":"Новелла 7","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:61:207","label":"Новелла 8","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:64:207","label":"Новелла 9","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:68:207","label":"Новелла 10","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:72:207","label":"Заключение","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:74:207","label":"День второй","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:75:207","label":"Новелла 1","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:81:207","label":"Новелла 2","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:88:207","label":"Новелла 3","page":207,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=207#reader-content"},{"id":"content97:93:208","label":"Новелла 4","page":208,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=208#reader-content"},{"id":"content97:95:208","label":"Новелла 5","page":208,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=208#reader-content"},{"id":"content97:104:208","label":"Новелла 6","page":208,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=208#reader-content"},{"id":"content97:114:208","label":"Новелла 7","page":208,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=208#reader-content"},{"id":"content97:123:208","label":"Новелла 8","page":208,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=208#reader-content"},{"id":"content97:127:209","label":"Новелла 9","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:133:209","label":"Новелла 10","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:139:209","label":"Заключение","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:141:209","label":"День третий","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:142:209","label":"Вступление","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:144:209","label":"Новелла 1","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:147:209","label":"Новелла 2","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:150:209","label":"Новелла 3","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:154:209","label":"Новелла 4","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:160:209","label":"Новелла 5","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:163:209","label":"Новелла 6","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:167:209","label":"Новелла 7","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:169:209","label":"Новелла 8","page":209,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=209#reader-content"},{"id":"content97:172:210","label":"Новелла 9","page":210,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=210#reader-content"},{"id":"content97:175:210","label":"Новелла 10","page":210,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=210#reader-content"},{"id":"content97:179:210","label":"Заключение","page":210,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=210#reader-content"},{"id":"content97:181:210","label":"День четвертый","page":210,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=210#reader-content"},{"id":"content97:182:210","label":"Вступление","page":210,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=210#reader-content"},{"id":"content97:188:210","label":"Новелла 1","page":210,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=210#reader-content"},{"id":"content97:191:211","label":"Новелла 2","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:198:211","label":"Новелла 4","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:201:211","label":"Новелла 5","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:205:211","label":"Новелла 6","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:207:211","label":"Новелла 7","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:211:211","label":"Новелла 8","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:214:211","label":"Новелла 9","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:218:211","label":"Новелла 10","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:222:211","label":"День пятый","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:223:211","label":"Вступление","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:225:211","label":"Новелла 1","page":211,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=211#reader-content"},{"id":"content97:228:212","label":"Новелла 3","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:231:212","label":"Новелла 4","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:235:212","label":"Новелла 5","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:239:212","label":"Новелла 6","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:248:212","label":"Новелла 7","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:254:212","label":"Новелла 8","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:259:212","label":"Новелла 9","page":212,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=212#reader-content"},{"id":"content97:265:213","label":"Новелла 10","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:269:213","label":"День шестой","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:270:213","label":"Вступление","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:272:213","label":"Новелла 1","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:275:213","label":"Новелла 2","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:280:213","label":"Новелла 3","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:285:213","label":"Новелла 4","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:289:213","label":"Новелла 5","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:294:213","label":"Новелла 6","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:300:213","label":"Новелла 7","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:303:213","label":"Новелла 9","page":213,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=213#reader-content"},{"id":"content97:308:214","label":"Новелла 10","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:323:214","label":"Заключение","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:325:214","label":"День седьмой","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:326:214","label":"Новелла 1","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:333:214","label":"Новелла 2","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:336:214","label":"Новелла 3","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:339:214","label":"Новелла 4","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:341:214","label":"Новелла 5","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:343:214","label":"Новелла 6","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:345:214","label":"Новелла 7","page":214,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=214#reader-content"},{"id":"content97:348:215","label":"Новелла 8","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:352:215","label":"Новелла 9","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:355:215","label":"Новелла 10","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:362:215","label":"День восьмой","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:363:215","label":"Новелла 1","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:365:215","label":"Новелла 2","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:369:215","label":"Новелла 3","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:379:215","label":"Новелла 4","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:382:215","label":"Новелла 5","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:386:215","label":"Новелла 6","page":215,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=215#reader-content"},{"id":"content97:388:216","label":"Новелла 7","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:390:216","label":"Новелла 8","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:395:216","label":"Новелла 9","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:406:216","label":"Новелла 10","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:411:216","label":"День девятый","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:412:216","label":"Вступление","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:414:216","label":"Новелла 1","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:418:216","label":"Новелла 2","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:420:216","label":"Новелла 3","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:422:216","label":"Новелла 4","page":216,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=216#reader-content"},{"id":"content97:428:217","label":"Новелла 5","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:431:217","label":"Новелла 6","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:433:217","label":"Новелла 7","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:435:217","label":"Новелла 8","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:442:217","label":"Новелла 9","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:444:217","label":"Новелла 10","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:448:217","label":"День десятый","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:449:217","label":"Новелла 1","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:453:217","label":"Новелла 2","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:459:217","label":"Новелла 3","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:462:217","label":"Новелла 4","page":217,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=217#reader-content"},{"id":"content97:475:218","label":"Новелла 7","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"},{"id":"content97:482:218","label":"Новелла 8","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"},{"id":"content97:486:218","label":"Новелла 9","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"},{"id":"content97:491:218","label":"Новелла 10","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"},{"id":"content97:493:218","label":"Заключение автора","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:218","label":"Сноски","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:218","label":"1","page":218,"pageUrl":"/books/2TEyriRv?page=218#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":147169,"shortId":"3tBxGoQF","title":"Божественная комедия","authorLine":"Данте Алигьери, Дмитрий В. Минаев","primaryAuthorId":"08f09622-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2a9072c5-b559-11e6-b088-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tBxGoQF"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":789919,"shortId":"1ylRg8Lh","title":"Гаргантюа и Пантагрюэль","authorLine":"Франсуа Рабле, Владимир Алексеевич Пяст","primaryAuthorId":"31132b53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f613290-cf17-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ylRg8Lh"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":16798,"shortId":"0TJjbt0i","title":"Смерть Артура","authorLine":"Томас Мэлори, Инна Максимовна Бернштейн","primaryAuthorId":"5b33198a-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a3f7fd01-6d09-4941-801e-d47d3b7c084d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TJjbt0i"},{"idCatalog":28829,"shortId":"4GClqspf","title":"Карманный оракул","authorLine":"Сергей Саввич Волчков, Бальтасар Грасиан","primaryAuthorId":"b48ac6f6-612d-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74a2ac5f-daaa-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GClqspf"},{"idCatalog":630276,"shortId":"1cmYJ1uE","title":"Кельтские мифы","authorLine":"Эпосы, легенды и сказания, Людмила И. Володарская","primaryAuthorId":"6266f9a6-f3a7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/51056606-e267-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1cmYJ1uE"},{"idCatalog":787915,"shortId":"2pFHa8LR","title":"Телемак","authorLine":"Федор Петрович Лубяновский, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон","primaryAuthorId":"e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5107cd52-b153-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR"},{"idCatalog":789434,"shortId":"3CrCaTYO","title":"Фьямметта","authorLine":"Джованни Боккаччо, Михаил Алексеевич Кузьмин","primaryAuthorId":"484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7fb078ff-a42e-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO"},{"idCatalog":764388,"shortId":"1sYeJPt8","title":"Двенадцатая ночь, или Что угодно","authorLine":"Уильям Шекспир, Андрей Иванович Кронеберг","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b1a02b8a-8045-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1sYeJPt8"},{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":69,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}