Прогулка заграницей

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya","pageTitle":"Прогулка заграницей (Марк Твен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Прогулка заграницей». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Прогулка заграницей». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марк Твен","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Прогулка заграницей","item":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya","url":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya","name":"«Прогулка заграницей». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Прогулка заграницей». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:199045/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya#work","name":"Прогулка заграницей","url":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya","description":"В 1878 году Марк Твен, вдохновленный идеей пешего путешествия по Европе, отправляется в серию странствий, сопровождаемый мистером Гаррисом. На протяжении книги он описывает встречи с историческими личностями, участие в дуэли, посещение опер, путешествия по реке Неккар, альпийские восхождения, наблюдения за ледниками и размышления о роли посредников в путешествиях. Автор сочетает культурные наблюдения, исторические детали и личные размышления, создавая живой портрет европейской жизни XIX века.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:199045/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","книги о приключениях"],"keywords":"путешествие, Европа, пешком, приключения, история, культура, путешественник, маршрут, путешествия, открытия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Марк Твен","url":"https://bookra.app/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q7245"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Европа"},{"@type":"Thing","name":"пешком"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"культура"},{"@type":"Thing","name":"путешественник"},{"@type":"Thing","name":"маршрут"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"открытия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya#edition","url":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Прогулка заграницей»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2TRNb7ya","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799254,"shortId":"2TRNb7ya","title":"Прогулка заграницей","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:199045/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга повествует о путешествии автора по Европе пешком, описывая встречи, приключения и культурные открытия. Автор исследует исторические места, знакомится с местными жителями и делится наблюдениями о жизни в разных городах. В повествовании присутствуют юмор и живописные детали, которые делают чтение легким и увлекательным. Книга раскрывает дух путешествия и ценность открытого восприятия мира.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марк Твен","authors":[{"id":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Марк Твен","protectedUrl":"/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7245"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"}],"keywords":["путешествие","Европа","пешком","приключения","история","культура","путешественник","маршрут","путешествия","открытия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В 1878 году Марк Твен, вдохновленный идеей пешего путешествия по Европе, отправляется в серию странствий, сопровождаемый мистером Гаррисом. На протяжении книги он описывает встречи с историческими личностями, участие в дуэли, посещение опер, путешествия по реке Неккар, альпийские восхождения, наблюдения за ледниками и размышления о роли посредников в путешествиях. Автор сочетает культурные наблюдения, исторические детали и личные размышления, создавая живой портрет европейской жизни XIX века."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как автор справляется с опасностями и культурными различиями во время путешествий по Европе, балансируя между любопытством, безопасностью и уважением к местным традициям."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Нарратор стремится к пешему путешествию по Европе.","Важность дружбы и совместного планирования путешествия.","Культурные наблюдения в Франкфурте и их влияние на автора.","Легенды Рейна и их роль в европейской культуре.","Тема маскированного рыцаря как символа тайны и интриги.","Французская дуэль как опасное и ритуальное событие.","Культурные различия в восприятии оперы между Германией и Америкой.","Путешествия как способ расширения кругозора и личного роста.","Личная борьба с травмами и признанием в обществе.","Путешествие по реке Неккар на плотах и взаимодействие с местными жителями.","Легенды и мифы, связанные с местностью: девушка в пещере, дракон, Лорела и «Очковые руины».","Пунктуальность и добросовестность немцев как ключ к успешной логистике"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к пониманию важности наблюдения, уважения к культуре и осторожности в путешествиях, подчёркивая, что путешествие – это не только физическое перемещение, но и глубокое погружение в историю и природу."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители путешествий и исторической литературы","Студенты культурологии и истории","Путешественники, интересующиеся безопасностью в горах"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествия и культурные наблюдения в Европе","Опасности и приключения в альпийских экспедициях","Геологические явления и ледники"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Объективно описывает события, участвует в дуэли, путешествует и наблюдает за культурой. Скептически относится к религиозным практикам, стремится к приключениям и исследованию гор. Он организует путешествие, заботится о коллекции керамики и делится наблюдениями о культуре и природе.","Гаррис — Сначала хочет телеграфировать матери, но соглашается присоединиться к путешествию. Тихий и наблюдательный, часто задаёт вопросы о людях и их возрасте. Сопровождает наблюдателя, участвует в обсуждениях и помогает в планировании маршрута. Постоянно жалуется на «протестантские» и «католические» особенности местных сообществ.","Гамбетта — Определённый, решительный, готов к дуэли, но в итоге получает травмы.","Фурт — Скептически относится к оружию, но соглашается на пистолеты.","Маскированный рыцарь — Рыцарь, участвующий в бал‑маскараде в Франкфурте, который в итоге оказывается палачом из Бергена.","Хозяин гостиной — Уважает артистов, дает подробные указания и предоставляет лошадь.","Капитан плота — Опасается юридических последствий перевозки пассажиров, но соглашается после переговоров.","Императрица Германии — Показывает себя в церковной обстановке, становится центром внимания.","Курьер — Обеспечивает комфорт путешественника, занимается перевозкой, организацией и решением проблем.","Иосиф Вирей — Молодой поляк, владеющий несколькими языками, пунктуальный и находчивый.","Мистер N — Обсуждает с нарраторам темы, связанные с путешествиями и культурой.","Чоллей Адамс — Обсуждает языковые и культурные различия, делится опытом жизни в Германии."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Однажды мнѣ пришло въ голову, что міръ давно уже не видалъ настолько отважнаго человѣка, который рѣшился бы предпринять прогулку по Европѣ пѣшкомъ.","Въ Франкфурте же я получилъ слѣдующій урокъ политической экономіи.","\"Я умираю за Францию\"","\"Тридцать пять ярдов…\"","«Плот наш плавно скользил, и мы наслаждались пейзажами: зелёные берега, луга, птицы и мягкое движение воды.»","«Пароход‑буксир двигается по реке, используя длинную цепь, обвязанную вокруг дна, и не имеет традиционных колёс.»","\"Немцы чрезвычайно добросовестны и пунктуальны. Если вы попросите нѣмца сдѣлать что-либо немедленно, то он ловит вас на слове…\"","\"Термальные источники Баден-Бадена… помогают от многих болезней. Нельзя не заметить, как люди лечатся от ревматизма в этих горячих источниках.\"","Да, прогулка вышла чрезвычайно приятная, и притомъ за все наше пребывание в Европе это был единственный случай, когда все время нам пришлось идти под горами.","Воскресенье на континенте великий день — это день свободы и веселья."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1835–1910. Mark Twain. американский писатель, журналист и общественный деятель (1835–1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799254","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799254","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799254","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799254","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799254","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799254"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799254","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799254","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799254","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799254"},"guestReaderUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":122,"totalPages":123,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=121#reader-content","nextPageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=123#reader-content","progressLabel":"Страница 122 из 123","sections":[{"id":"id215:10","kind":"paragraph","text":"Основавъ въ Парижѣ главную квартиру, я дѣлалъ экскурсіи по Голландіи и Бельгіи, большею частью пѣшкомъ, частію по желѣзнымъ дорогамъ и каналамъ, причемъ время прошло довольно пріятно. Съ Испаніей и нѣкоторыми другими мѣстностями я познакомился черезъ своихъ агентовъ, чѣмъ сберегъ время и сапоги. Побывавъ въ Англіи, мы сѣли, наконецъ, на «Галлію», прекрасное судно компаніи Кюнэрдъ, и на немъ благополучно совершили обратный переѣздъ черезъ океанъ. Я былъ радъ, неизмѣримо радъ вернуться домой, радъ до такой степени, что, казалось, ничто въ мірѣ не въ состояніи будетъ заставить меня опять уѣхать изъ отечества. Всѣ удовольствія заграничнаго путешествія показались мнѣ блѣдными и ничтожными въ сравненіи съ тѣмъ восхищеніемъ, которое охватило меня при видѣ Нью-Іоркской гавани. Европа имѣетъ не мало преимуществъ предъ нами, но все это ничто въ сравненіи съ тѣми благами жизни, гораздо болѣе существенными, какія можно найти только у насъ. Тамъ мы живемъ, какъ на бивакахъ. Даже сами европейцы въ этомъ отношеніи находятся не въ лучшемъ положеніи. Они сами живутъ въ мрачныхъ и холодныхъ, хотя и большихъ могилахъ, быть можетъ, дорогихъ, но ужь, безъ сомнѣнія, не представляющихъ никакихъ удобствъ. Жить такъ, какъ живетъ большая часть европейскихъ семействъ, для всякаго американца показалось бы невыносимымъ."},{"id":"id215:11","kind":"paragraph","text":"Въ общемъ, я думаю, что небольшая поѣздка по Европѣ для насъ гораздо лучше продолжительной, прежде всего потому, что первая не позволитъ намъ объевропеиться, она поддержитъ въ насъ чувство патріотизма и заставитъ еще сильнѣе полюбить свой народъ; продолжительное же пребываніе притупляетъ всѣ эти чувства, по крайней мѣрѣ, это замѣчается въ большинствѣ случаевъ. Я думаю, что всякій, кому случалось встрѣчаться съ американцами, долго проживавши заграницей, подтвердитъ мое заключеніе."},{"id":"id215:12","kind":"paragraph","text":"КОНЕЦЪ."},{"id":"id215:13","kind":"paragraph","text":"1880"},{"id":"id215:14","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"Изъ моего дневника. — Обѣдалъ въ гостинницѣ въ нѣсколькихъ миляхъ вверхъ по Неккару въ залѣ, всѣ стѣны котораго были увѣшаны оправленными въ рамки фотографическими группами студентовъ всѣхъ пяти корпорацій; однѣ изъ нихъ, были повидимому, недавняго происхожденія, но другія восходили до временъ, когда фотографія была еще неизвѣстна, и были исполнены литографически; помѣтки, сдѣланныя на нихъ, показывали, что имъ не менѣе 40–50 лѣтъ. Почти у каждаго студента была черезъ плечо перевязь. На одной группѣ, представляющей (какъ и всѣ остальныя) одну изъ корпорацій въ полномъ составѣ, я не полѣнился сосчитать этихъ лентоносцевъ; оказалось, что изъ общаго числа членовъ въ 27 человѣкъ, двадцать одинъ студентъ имѣлъ эти знаки отличія."},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"Такіе студенты поневолѣ должны драться чужимъ оружіемъ, потому что своего пріобрѣсти имъ негдѣ. Насколько я могъ узнать, гражданская власть во всей Германіи позволяетъ корпоративнымъ студентамъ имѣть у себя шпаги, но запрещаетъ употреблять ихъ въ дѣло. Законъ въ данномъ случаѣ вполнѣ ясенъ, но уклоненія отъ него преслѣдуются весьма слабо."},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"Какъ странно сплетается трагическое и комическое въ нашей жизни! Не успѣлъ я вернуться домой послѣ описаннаго зрѣлища, какъ судьба заставила меня сейчасъ же принять участіе въ другой дуэли, но уже въ качествѣ дѣйствующаго лица, и при томъ въ дуэли серьезной, гдѣ противники биглись на смерть. Изъ слѣдующей главы читатель самъ увидитъ, что дуэль мальчиковъ ради шутки и дуэль зрѣлыхъ мужей на смерть — двѣ вещи совершенно различныя."},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"Alpenstock — длинная палка съ заостреннымъ желѣзнымъ концомъ, употребляемая альпійскими охотниками."},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"Переводъ съ англійскаго А. Д. Коринѳскаго."},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"Переводъ А. H. Майкова."},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Спаситель представленъ отрокомъ лѣтъ около пятнадцати. У фигуры не достаетъ одного глаза."},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"Если въ Бедеккерѣ что-либо отмѣчено двумя звѣздочками, то это значитъ «весьма достойно вниманія». Прим. автора."},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"Мѣсяцъ спустя послѣ того, какъ были написаны эти строчки, мнѣ случилось быть въ Лондонской Національной галлереѣ, гдѣ я до того былъ восхищенъ картиною Тернера, что съ трудомъ могъ отъ нея оторваться. Впослѣдствіи я неоднократно бывалъ въ этой галлереѣ съ цѣлью осмотрѣть ее, но чары Тёрнера были настолько сильны, что я не могъ побороть ихъ. Однако же, картина эта не напоминала мнѣ «Невольничьяго корабля»."},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"Въ англійскомъ языкѣ имя Franees и соотвѣтствующее ему женское Франсуаза выговариваются почти одинаково. Прим. перев."},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Одновременно съ лордомъ Дугласомъ (см. главу XI наст. тома) погибло еще трое. Эти послѣдніе упали съ высоты четырехъ пятыхъ мили; впослѣдствіи тѣла ихъ были найдены лежащими другъ около друга на поверхности ледника, отвезены въ Зерматъ и погребены на тамошнемъ кладбищѣ. Тѣло лорда Дугласа найдено не было. Мѣсто его успокоенія, равно какъ и Моисея, останется тайною навѣки."}],"toc":[{"id":"id268:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya#reader-content"},{"id":"id267:0:1","label":"МАРКА ТВЭН ПРОГУЛКА ЗАГРАНИЦЕЙ","page":1,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya#reader-content"},{"id":"id266:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya#reader-content"},{"id":"id265:0:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya#reader-content"},{"id":"id265:14:2","label":"«Бергенскій плутъ».","page":2,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=2#reader-content"},{"id":"id264:0:2","label":"ГЛАВА II Гейдельбергъ","page":2,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=2#reader-content"},{"id":"id263:0:5","label":"ГЛАВА III","page":5,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=5#reader-content"},{"id":"id262:0:6","label":"ГЛАВА IV Студенческая жизнь","page":6,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=6#reader-content"},{"id":"id261:0:7","label":"ГЛАВА V Студенческія дуэли","page":7,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=7#reader-content"},{"id":"id260:0:9","label":"ГЛАВА VI","page":9,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=9#reader-content"},{"id":"id259:0:10","label":"ГЛАВА VII","page":10,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=10#reader-content"},{"id":"id258:0:11","label":"ГЛАВА VIII Великая французская дуэль","page":11,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=11#reader-content"},{"id":"id257:0:15","label":"ГЛАВА IX","page":15,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=15#reader-content"},{"id":"id256:0:16","label":"ГЛАВА X","page":16,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=16#reader-content"},{"id":"id255:0:19","label":"ГЛАВА XI","page":19,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=19#reader-content"},{"id":"id254:0:20","label":"ГЛАВА XII","page":20,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=20#reader-content"},{"id":"id253:0:22","label":"ГЛАВА ХIII","page":22,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=22#reader-content"},{"id":"id252:0:24","label":"ГЛАВА XIV","page":24,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=24#reader-content"},{"id":"id251:0:25","label":"ГЛАВА XV Внизъ по рѣкѣ","page":25,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=25#reader-content"},{"id":"id251:13:26","label":"Пещера привидѣній.","page":26,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=26#reader-content"},{"id":"id250:0:27","label":"ГЛАВА XVI Старыя легенды Рейна","page":27,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=27#reader-content"},{"id":"id250:4:27","label":"ЛЕГЕHДА.","page":27,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=27#reader-content"},{"id":"id250:13:28","label":"* * *","page":28,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=28#reader-content"},{"id":"id250:22:28","label":"Лорелея.","page":28,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=28#reader-content"},{"id":"id249:0:29","label":"ГЛАВА XVII","page":29,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=29#reader-content"},{"id":"id249:2:29","label":"Легенда «Очковыхъ Руинъ».","page":29,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=29#reader-content"},{"id":"id249:20:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=30#reader-content"},{"id":"id248:0:32","label":"ГЛАВА XVIII","page":32,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=32#reader-content"},{"id":"id247:0:35","label":"ГЛАВА XIX","page":35,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=35#reader-content"},{"id":"id247:15:36","label":"ЛЕГЕНДА О ЗАМКѢ ДИЛЬСБЕРГЪ.","page":36,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=36#reader-content"},{"id":"id247:54:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=37#reader-content"},{"id":"id246:0:38","label":"ГЛАВА XX","page":38,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=38#reader-content"},{"id":"id245:0:40","label":"ГЛАВА XXI","page":40,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=40#reader-content"},{"id":"id244:0:43","label":"ГЛАВА XXII","page":43,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=43#reader-content"},{"id":"id244:8:44","label":"СХЕМА ДЛЯ ПОВѢСТИ ИЗЪ БЫТА ШВАРЦВАЛЬДА.","page":44,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=44#reader-content"},{"id":"id243:0:46","label":"ГЛАВА XXIII","page":46,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=46#reader-content"},{"id":"id242:0:48","label":"ГЛАВА XXIV","page":48,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=48#reader-content"},{"id":"id241:0:50","label":"ГЛАВА XXV","page":50,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=50#reader-content"},{"id":"id240:0:54","label":"ГЛАВА XXVI","page":54,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=54#reader-content"},{"id":"id240:8:55","label":"ЧЕЛОВѢКЪ, ОСТАНОВИВШІЙСЯ У ГАДСБАЯ.","page":55,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=55#reader-content"},{"id":"id239:0:57","label":"ГЛАВА XXVII","page":57,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=57#reader-content"},{"id":"id238:0:60","label":"ГЛАВА XXVIII","page":60,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=60#reader-content"},{"id":"id237:0:63","label":"ГЛАВА XXIX","page":63,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=63#reader-content"},{"id":"id236:0:65","label":"ГЛАВА XXX","page":65,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=65#reader-content"},{"id":"id236:6:65","label":"О путешествіи въ область Фурка г. агента Гарриса.","page":65,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=65#reader-content"},{"id":"id236:19:67","label":"* * *","page":67,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=67#reader-content"},{"id":"id235:0:68","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":68,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=68#reader-content"},{"id":"id234:0:68","label":"ГЛАВА I","page":68,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=68#reader-content"},{"id":"id233:0:71","label":"ГЛАВА II","page":71,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=71#reader-content"},{"id":"id232:0:73","label":"ГЛАВА III","page":73,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=73#reader-content"},{"id":"id231:0:76","label":"ГЛАВА IV","page":76,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=76#reader-content"},{"id":"id230:0:79","label":"ГЛАВА V","page":79,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=79#reader-content"},{"id":"id229:0:83","label":"ГЛАВА VI","page":83,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=83#reader-content"},{"id":"id228:0:86","label":"ГЛАВА VII","page":86,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=86#reader-content"},{"id":"id227:0:90","label":"ГЛАВА VIII","page":90,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=90#reader-content"},{"id":"id226:0:93","label":"ГЛАВА IX","page":93,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=93#reader-content"},{"id":"id225:0:96","label":"ГЛАВА X","page":96,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=96#reader-content"},{"id":"id224:0:99","label":"ГЛАВА XI","page":99,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=99#reader-content"},{"id":"id224:2:99","label":"Сообщеніе м-ра Вайнера.","page":99,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=99#reader-content"},{"id":"id224:14:100","label":"* * *","page":100,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=100#reader-content"},{"id":"id223:0:100","label":"ГЛАВА XII","page":100,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=100#reader-content"},{"id":"id222:0:103","label":"ГЛАВА XIII","page":103,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=103#reader-content"},{"id":"id221:0:106","label":"ГЛАВА XIV","page":106,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=106#reader-content"},{"id":"id220:0:109","label":"ГЛАВА XV Катастрофа, стоившая 11 жизней","page":109,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=109#reader-content"},{"id":"id219:0:109","label":"ГЛАВА XVI","page":109,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=109#reader-content"},{"id":"id218:0:112","label":"ГЛАВА XVII","page":112,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=112#reader-content"},{"id":"id217:0:115","label":"ГЛАВА XVIII","page":115,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=115#reader-content"},{"id":"id216:0:118","label":"ГЛАВА XIX","page":118,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=118#reader-content"},{"id":"id215:0:121","label":"ГЛАВА XX","page":121,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=121#reader-content"},{"id":"id215:14:122","label":"notes","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id214:0:122","label":"Примечания","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id213:0:122","label":"1","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id212:0:122","label":"2","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id211:0:122","label":"3","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id210:0:122","label":"4","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id29:0:122","label":"5","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id28:0:122","label":"6","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id27:0:122","label":"7","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id26:0:122","label":"8","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id25:0:122","label":"9","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id24:0:122","label":"10","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id23:0:122","label":"11","page":122,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=122#reader-content"},{"id":"id22:0:123","label":"12","page":123,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=123#reader-content"},{"id":"id21:0:123","label":"13","page":123,"pageUrl":"/books/2TRNb7ya?page=123#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":800411,"shortId":"2ksL3EnF","title":"Приключения Оливера Твиста","authorLine":"Чарльз Диккенс","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:637169/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ksL3EnF"},{"idCatalog":796618,"shortId":"1eevhVn2","title":"Любовь к жизни","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75840/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eevhVn2"},{"idCatalog":799221,"shortId":"0RfcPqC7","title":"Зверобой","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:521737/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0RfcPqC7"},{"idCatalog":800377,"shortId":"2kA7Xa7D","title":"Оливер Твист","authorLine":"Чарльз Диккенс","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:167670/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2kA7Xa7D"},{"idCatalog":796332,"shortId":"2mx2FvJ0","title":"Все приключения мушкетеров","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:230267/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2mx2FvJ0"},{"idCatalog":796318,"shortId":"0wMoxNgy","title":"Анж Питу","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:177311/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wMoxNgy"},{"idCatalog":796337,"shortId":"4Pwch4o3","title":"Робин Гуд","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:296560/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Pwch4o3"},{"idCatalog":796619,"shortId":"11jXIKZZ","title":"Бурый Волк","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75843/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/11jXIKZZ"},{"idCatalog":796621,"shortId":"2KzVjWzX","title":"Неожиданное","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75849/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KzVjWzX"},{"idCatalog":796203,"shortId":"0hYZYqMf","title":"Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона","authorLine":"Даниэль Дефо","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:646302/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0hYZYqMf"},{"idCatalog":796628,"shortId":"2UfALTVK","title":"Бог его отцов","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:115712/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UfALTVK"},{"idCatalog":799209,"shortId":"4WKWBqXT","title":"Колония на кратере","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:114829/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WKWBqXT"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":30,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}