Конармия. Одесские рассказы

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","pageTitle":"Конармия. Одесские рассказы (Исаак Эммануилович Бабель) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Конармия. Одесские рассказы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Конармия. Одесские рассказы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Исаак Эммануилович Бабель","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Конармия. Одесские рассказы","item":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","url":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","name":"«Конармия. Одесские рассказы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Конармия. Одесские рассказы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:538717/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#work","name":"Конармия. Одесские рассказы","url":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","description":"«Конармия. Одесские рассказы» – сборник коротких рассказов, написанных военным корреспондентом Исааком Бабелем во время гражданской войны. В произведениях автор описывает события и повседневную жизнь бойцов 1‑й конной армии, их встречи с местным населением и внутренние переживания. Тексты отличаются лаконичностью и яркими образами, передавая хаос и эмоциональную напряжённость того времени. Книга представляет интерес как исторический источник, так и художественное произведение, раскрывающее дух эпохи.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:538717/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Гражданская война, конармия, Одесса, история, короткие рассказы, военный корреспондент, первый конный корпус, Семён Буденный, реализм, исторический роман","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Исаак Эммануилович Бабель","url":"https://bookra.app/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q49080"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Гражданская война"},{"@type":"Thing","name":"конармия"},{"@type":"Thing","name":"Одесса"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"короткие рассказы"},{"@type":"Thing","name":"военный корреспондент"},{"@type":"Thing","name":"первый конный корпус"},{"@type":"Thing","name":"Семён Буденный"},{"@type":"Thing","name":"реализм"},{"@type":"Thing","name":"исторический роман"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#edition","url":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Конармия. Одесские рассказы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795319,"shortId":"2Wb7nELN","title":"Конармия. Одесские рассказы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:538717/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Конармия. Одесские рассказы» – сборник коротких рассказов, написанных военным корреспондентом Исааком Бабелем во время гражданской войны. В произведениях автор описывает события и повседневную жизнь бойцов 1‑й конной армии, их встречи с местным населением и внутренние переживания. Тексты отличаются лаконичностью и яркими образами, передавая хаос и эмоциональную напряжённость того времени. Книга представляет интерес как исторический источник, так и художественное произведение, раскрывающее дух эпохи.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Исаак Эммануилович Бабель","authors":[{"id":"7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Исаак Эммануилович Бабель","protectedUrl":"/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q49080"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Гражданская война","конармия","Одесса","история","короткие рассказы","военный корреспондент","первый конный корпус","Семён Буденный","реализм","исторический роман"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795319","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795319","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795319","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795319","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795319","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795319"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795319","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795319","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795319","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795319"},"guestReaderUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":367,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":64,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 64","sections":[{"id":"id1782:23","kind":"heading","text":"КАКУЮ РОЛЬ В «КОНАРМИИ» ВЫПОЛНЯЮТ ЕВРЕЙСКИЕ РАССКАЗЫ: «ГЕДАЛИ», «РАББИ», «КЛАДБИЩЕ В КОЗИНЕ» И ДРУГИЕ?"},{"id":"id1782:24","kind":"paragraph","text":"В «Конармии» жизнь евреев в черте оседлости[4] служит образом старого мира, где еще бытуют традиции, сохраняется понятие священного. Этот мир, хорошо знакомый и близкий Бабелю, рушится у него на глазах, страдает от грабежей и погромов: иудейские святыни оскверняются, стариков убивают, чтить традиции или хотя бы сохранять человеческое достоинство становится практически невозможным, а молодежь зачастую отрекается от традиционного уклада, надеясь, что революция принесет им улучшения. Жизнь в еврейских поселениях – «ветхозаветная» составляющая «Конармии», «новым заветом» выступает революция, логика войны за будущее против прошлого. Бабель и его герой Лютов разрываются между прошлым и будущим, видят неизбежную гибель старого и несовершенство нового, отчасти принадлежат тому и другому, а в итоге оказываются всем чужими. Ключевое противоречие, с которым сталкивается в польском походе Бабель, проговаривает старый еврей Гедали, мечтающий об «интернационале хороших людей»: «Революция – это хорошее дело хороших людей. Но хорошие люди не убивают. Значит, революцию делают злые люди»."},{"id":"id1782:25","kind":"heading","text":"В ЧЕМ ОСОБЕННОСТИ БАБЕЛЕВСКОГО СТИЛЯ И КАК ОН ПРОЯВЛЯЕТСЯ В «КОНАРМИИ»?"},{"id":"id1782:26","kind":"paragraph","text":"Стиль Бабеля до сих пор не до конца исследован, хотя литературоведы уже многое поняли о его устройстве. Например, одно из главных его свойств в том, что он строится на сближении противоположностей или несопоставимых элементов, играет с антитезами и контрастами. Контрастными парами могут быть страшное и смешное, высокое и низкое, красивое и отвратительное, неожиданно переходящие одно в другое: «Молодой парень с льняным висячим волосом и прекрасным рязанским лицом подошел к моему сундучку и выбросил его за ворота. Потом он повернулся ко мне задом и с особенной сноровкой стал издавать постыдные звуки». Эффект тем сильнее, чем лаконичнее фраза, внутри которой, по выражению Михаила Вайскопфа, «плюс и минус сгущаются»: например, «успокоительный аккомпанемент их бессвязного и отчаянного гула», «сырая плесень развалин цвела, как мрамор оперной скамьи». Еще один прием, усиливающий впечатление от контрастов, – ровная «регистрирующая» интонация повествователя, его эмоциональное отчуждение от того, о чем идет речь. Как метко выразился Виктор Шкловский, «смысл приема Бабеля состоит в том, что он одним голосом говорит и о звездах, и о триппере»{1}."},{"id":"id1782:27","kind":"paragraph","text":"Другое базовое свойство бабелевского письма – рваное, импульсивное повествование и фрагментарность сюжета. Литературовед Николай Степанов еще в 1928 году писал о том, что фабула разворачивается у Бабеля не по событийной канве, а по «скрытым “внутри” рассказа ассоциациям». Нарратолог Вольф Шмид также утверждал, что контрасты и аналогии для Бабеля важнее, чем причинно-следственные связи{2}. Даже в набросках к рассказам Бабель часто указывал сам себе: «без сюжета» или «не соблюдать непрерывности». В результате текст, который мы читаем, прежде всего представляет не историю, а сгусток ярких образов и ассоциаций, через которые история прочитывается, несмотря на множество пробелов и неясностей. «Сюжет [“Конармии”] пропадает из виду, как Афонька в тылу врага», – пишет Вайскопф{3}."},{"id":"id1782:28","kind":"paragraph","text":"Сюжетные пробелы заполнены красками, звуками, запахами. Бабель был экспрессионистом от природы – все его чувства были обострены, он имел привычку жадно вдыхать запахи и долго ощупывать предметы, старался получить все возможные сильные впечатления (отсюда убежденность историков в том, что он ходил смотреть на расстрелы, хотя подтверждают этот факт только слухи, циркулировавшие среди бабелевского окружения). Здесь же можно отметить недооформленность, недовоплощенность предметов и персонажей, которую Бабель постоянно использует, удовлетворяясь каким-нибудь выражением вроде «мясистое омерзительное лицо» или «огромное бесформенное существо» (об обилии мясных и кровавых метафор в описании людей пишет Михаил Вайскопф в своей книге «Между огненных стен», посвященной структурам мышления писателя). Зато ему нет равных в описании ощущений и состояний. Как писал Фазиль Искандер, Бабель сумел сконцентрировать «невиданное до него многообразие человеческого состояния на единицу литературной площади»{4}."},{"id":"id1782:29","kind":"paragraph","text":"Иссахар-Бер Рыбак. Из серии «Погромы». 1918 год[5]"},{"id":"id1782:30","kind":"heading","text":"КАК СООТНОСЯТСЯ БАБЕЛЬ И ЛЮТОВ? МОЖНО ЛИ ПРИРАВНИВАТЬ ЛЮТОВА К ЛИЧНОСТИ АВТОРА?"},{"id":"id1782:31","kind":"paragraph","text":"Здесь нужно иметь в виду две ситуации: реальную и литературную. В реальности Бабель получил документы на имя Кирилла Васильевича Лютова (национальность – русский), отправляясь в Конармию. Во-первых, это имя защищало его в обществе конармейцев: бойцы недолюбливали его за очки, пацифизм и образованность, но редко догадывались, что он еще и еврей. Во-вторых, под именем Лютова он писал в газету, а под своим настоящим именем публиковал рассказы; две эти субличности, можно сказать, имели разные политические взгляды. В книге Лютов – имя рассказчика, который принимает участие в событиях и позволяет автору дистанцироваться от происходящего. Благодаря двум точкам зрения снимается окончательность, правильность любой из них, хотя Бабель и так стремится к безоценочности: есть точка зрения участника событий и авторская, данная в образах и подтексте, они не обязательно совпадают."}],"toc":[{"id":"id1785:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1784:0:1","label":"Исаак Бабель Конармия. Одесские рассказы","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1784:13:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1783:0:1","label":"Конармия","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:0:1","label":"Предисловие «Полки»","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:3:1","label":"О ЧЕМ ЭТА КНИГА?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:5:1","label":"КОГДА ОНА НАПИСАНА?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:8:1","label":"КАК ОНА НАПИСАНА?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:10:1","label":"ЧТО НА НЕЕ ПОВЛИЯЛО?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:12:2","label":"КАК ОНА БЫЛА ОПУБЛИКОВАНА?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:14:2","label":"КАК ЕЕ ПРИНЯЛИ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:16:2","label":"ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:19:2","label":"ПОЧЕМУ РАССКАЗЫ «КОНАРМИИ» ТАКИЕ РАЗНЫЕ И ЧТО ДЕЛАЕТ ЦИКЛ ЦЕЛЬНЫМ ПРОИЗВЕДЕНИЕМ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:21:2","label":"ПОЧЕМУ В «КОНАРМИИ» НЕ ТАК УЖ МНОГО СОБСТВЕННО ВОЙНЫ, ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:23:3","label":"КАКУЮ РОЛЬ В «КОНАРМИИ» ВЫПОЛНЯЮТ ЕВРЕЙСКИЕ РАССКАЗЫ: «ГЕДАЛИ», «РАББИ», «КЛАДБИЩЕ В КОЗИНЕ» И ДРУГИЕ?","page":3,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content"},{"id":"id1782:25:3","label":"В ЧЕМ ОСОБЕННОСТИ БАБЕЛЕВСКОГО СТИЛЯ И КАК ОН ПРОЯВЛЯЕТСЯ В «КОНАРМИИ»?","page":3,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content"},{"id":"id1782:30:3","label":"КАК СООТНОСЯТСЯ БАБЕЛЬ И ЛЮТОВ? МОЖНО ЛИ ПРИРАВНИВАТЬ ЛЮТОВА К ЛИЧНОСТИ АВТОРА?","page":3,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content"},{"id":"id1782:32:4","label":"НАСКОЛЬКО ИСТОРИЧЕСКИ ДОСТОВЕРНА «КОНАРМИЯ»?","page":4,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content"},{"id":"id1782:34:4","label":"КАКИМИ БАБЕЛЬ УВИДЕЛ КОНАРМЕЙЦЕВ И ПОЧЕМУ ЕГО ОТНОШЕНИЕ К НИМ ТАК ПО-РАЗНОМУ ВОСПРИНЯЛИ СОВРЕМЕННИКИ?","page":4,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content"},{"id":"id1782:38:4","label":"ЧТО ОСКОРБИЛО БУДЕННОГО И ВОРОШИЛОВА В «КОНАРМИИ»?","page":4,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content"},{"id":"id1782:40:5","label":"В КАКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ КОНТЕКСТЕ ЧИТАЛИ «КОНАРМИЮ»? ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ОПИСАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В КНИГЕ ВЫГЛЯДЕЛО ШОКИРУЮ…","page":5,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=5#reader-content"},{"id":"id1782:42:5","label":"ЧТО ТАКОЕ «ЮЖНАЯ ШКОЛА», К КОТОРОЙ ПРИЧИСЛЯЮТ БАБЕЛЯ ИСТОРИКИ ЛИТЕРАТУРЫ?","page":5,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=5#reader-content"},{"id":"id1781:0:6","label":"Переход через Збруч","page":6,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=6#reader-content"},{"id":"id1780:0:6","label":"Костел в Новограде","page":6,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=6#reader-content"},{"id":"id1779:0:7","label":"Письмо","page":7,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=7#reader-content"},{"id":"id1778:0:8","label":"Начальник конзапаса","page":8,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=8#reader-content"},{"id":"id1777:0:9","label":"Пан Аполек","page":9,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=9#reader-content"},{"id":"id1777:2:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=9#reader-content"},{"id":"id1776:0:11","label":"Солнце Италии","page":11,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=11#reader-content"},{"id":"id1775:0:12","label":"Гедали","page":12,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=12#reader-content"},{"id":"id1774:0:13","label":"Мой первый гусь","page":13,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=13#reader-content"},{"id":"id1773:0:14","label":"Рабби","page":14,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=14#reader-content"},{"id":"id1772:0:14","label":"Путь в Броды","page":14,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=14#reader-content"},{"id":"id1771:0:15","label":"Учение о тачанке","page":15,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=15#reader-content"},{"id":"id1770:0:16","label":"Смерть Долгушова","page":16,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=16#reader-content"},{"id":"id1769:0:17","label":"Комбриг два","page":17,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=17#reader-content"},{"id":"id1768:0:17","label":"Сашка Христос","page":17,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=17#reader-content"},{"id":"id1767:0:18","label":"Жизнеописание Павличенки, Матвей Родионыча","page":18,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=18#reader-content"},{"id":"id1766:0:20","label":"Кладбище в Козине","page":20,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=20#reader-content"},{"id":"id1765:0:20","label":"Прищепа","page":20,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=20#reader-content"},{"id":"id1764:0:20","label":"История одной лошади","page":20,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=20#reader-content"},{"id":"id1763:0:21","label":"Конкин","page":21,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=21#reader-content"},{"id":"id1762:0:22","label":"Берестечко","page":22,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=22#reader-content"},{"id":"id1761:0:23","label":"Соль","page":23,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=23#reader-content"},{"id":"id1760:0:24","label":"Вечер","page":24,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=24#reader-content"},{"id":"id1759:0:24","label":"Афонька Бида","page":24,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=24#reader-content"},{"id":"id1758:0:26","label":"У святого Валента","page":26,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=26#reader-content"},{"id":"id1757:0:27","label":"Эскадронный Трунов","page":27,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=27#reader-content"},{"id":"id1756:0:29","label":"Иваны","page":29,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=29#reader-content"},{"id":"id1755:0:31","label":"Продолжение истории одной лошади","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1755:2:31","label":"Хлебников – Савицкому","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1755:4:31","label":"Савицкий – Хлебникову","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1754:0:31","label":"Вдова","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1753:0:32","label":"Замостье","page":32,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=32#reader-content"},{"id":"id1752:0:33","label":"Измена","page":33,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=33#reader-content"},{"id":"id1751:0:34","label":"Чесники","page":34,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=34#reader-content"},{"id":"id1750:0:35","label":"После боя","page":35,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=35#reader-content"},{"id":"id1749:0:36","label":"Песня","page":36,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=36#reader-content"},{"id":"id1748:0:36","label":"Сын Рабби","page":36,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=36#reader-content"},{"id":"id1748:12:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=37#reader-content"},{"id":"id1747:0:37","label":"Грищук","page":37,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=37#reader-content"},{"id":"id1746:0:37","label":"Их было девять","page":37,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=37#reader-content"},{"id":"id1745:0:38","label":"Аргамак","page":38,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=38#reader-content"},{"id":"id1744:0:39","label":"Поцелуй","page":39,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=39#reader-content"},{"id":"id1743:0:41","label":"Одесские рассказы","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:0:41","label":"Предисловие «Полки»","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:3:41","label":"О ЧЕМ ЭТА КНИГА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:6:41","label":"КОГДА ОНА НАПИСАНА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:9:41","label":"КАК ОНА НАПИСАНА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:14:41","label":"ЧТО НА НЕЕ ПОВЛИЯЛО?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:16:41","label":"КАК ОНА БЫЛА ОПУБЛИКОВАНА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:18:42","label":"КАК ЕЕ ПРИНЯЛИ?","page":42,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=42#reader-content"},{"id":"id1742:21:42","label":"ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ?","page":42,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=42#reader-content"},{"id":"id1742:25:42","label":"ЧТО ОСОБЕННОГО В ОДЕССЕ БАБЕЛЯ?","page":42,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=42#reader-content"},{"id":"id1742:30:43","label":"КОГДА ПРОИСХОДИТ ДЕЙСТВИЕ «ОДЕССКИХ РАССКАЗОВ» И ПРИМЫКАЮЩИХ К НИМ ТЕКСТОВ?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:32:43","label":"ПОЧЕМУ ПРЕСТУПНИКИ, ГЕРОИ РАССКАЗОВ ОБ ОДЕССЕ, ТАК ОБАЯТЕЛЬНЫ?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:35:43","label":"ПОЧЕМУ В РАССКАЗАХ БАБЕЛЯ ОБ ОДЕССЕ СТОЛЬКО НАСИЛИЯ?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:39:43","label":"КАКУЮ РОЛЬ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ БАБЕЛЯ ИГРАЕТ СЕКС?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:47:44","label":"ПОЧЕМУ РЕЧЬ ОДЕССКИХ ПЕРСОНАЖЕЙ БАБЕЛЯ ТАК НЕОБЫЧНА?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:52:44","label":"ПОЧЕМУ РАССКАЗЫ ОБ ОДЕССЕ ТАКИЕ СМЕШНЫЕ?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:56:44","label":"ПОВЕСТВОВАТЕЛЬ В РАССКАЗАХ ОБ ОДЕССЕ – ЭТО САМ БАБЕЛЬ?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:59:44","label":"БАБЕЛЬ – РУССКИЙ ИЛИ ЕВРЕЙСКИЙ ПРОЗАИК?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:64:45","label":"ПОЧЕМУ СРЕДИ ПЕРСОНАЖЕЙ РАССКАЗОВ БАБЕЛЯ СТОЛЬКО ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ?","page":45,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=45#reader-content"},{"id":"id1742:67:45","label":"КАКОЕ МЕСТО ЗАНИМАЮТ «ОДЕССКИЕ РАССКАЗЫ» В ТРАДИЦИИ ЮЖНОРУССКОЙ ШКОЛЫ РУССКОЙ ПРОЗЫ?","page":45,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=45#reader-content"},{"id":"id1741:0:45","label":"Король","page":45,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=45#reader-content"},{"id":"id1741:56:47","label":"* * *","page":47,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=47#reader-content"},{"id":"id1740:0:47","label":"Как это делалось в Одессе","page":47,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=47#reader-content"},{"id":"id1739:0:49","label":"Отец","page":49,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=49#reader-content"},{"id":"id1738:0:52","label":"Любка Казак","page":52,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=52#reader-content"},{"id":"id1737:0:53","label":"Дополнение к «Одесским рассказам» Справедливость в скобках","page":53,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=53#reader-content"},{"id":"id1736:0:55","label":"Закат","page":55,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=55#reader-content"},{"id":"id1735:0:58","label":"Фроим Грач","page":58,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=58#reader-content"},{"id":"id1734:0:59","label":"Конец богадельни","page":59,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=59#reader-content"},{"id":"id1733:0:61","label":"Карл-Янкель","page":61,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=61#reader-content"},{"id":"id1733:78:63","label":"notes","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1732:0:63","label":"Сноски","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1731:0:63","label":"1","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1730:0:63","label":"2","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1729:0:63","label":"3","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1728:0:63","label":"4","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1727:0:63","label":"5","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1726:0:63","label":"6","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1725:0:63","label":"7","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1724:0:63","label":"8","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1723:0:63","label":"9","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1722:0:63","label":"10","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1721:0:64","label":"11","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1720:0:64","label":"12","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1719:0:64","label":"13","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1718:0:64","label":"14","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1717:0:64","label":"15","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1716:0:64","label":"16","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1715:0:64","label":"17","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1714:0:64","label":"18","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1713:0:64","label":"19","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1712:0:64","label":"20","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1711:0:64","label":"21","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1710:0:64","label":"22","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id179:0:64","label":"23","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id178:0:64","label":"24","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id177:0:64","label":"Комментарии","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id176:0:64","label":"1","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id175:0:64","label":"2","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id174:0:64","label":"3","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id173:0:64","label":"4","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id172:0:64","label":"5","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id171:0:64","label":"6","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}