Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Конармия. Одесские рассказы» – сборник коротких рассказов, написанных военным корреспондентом Исааком Бабелем во время гражданской войны. В произведениях автор описывает события и повседневную жизнь бойцов 1‑й конной армии, их встречи с местным населением и внутренние переживания. Тексты отличаются лаконичностью и яркими образами, передавая хаос и эмоциональную напряжённость того времени. Книга представляет интерес как исторический источник, так и художественное произведение, раскрывающее дух эпохи.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыГражданская войнаконармияОдессаисториякороткие рассказывоенный корреспондентпервый конный корпусСемён Буденныйреализмисторический роман
Читать онлайн
Страница 4 из 64НАСКОЛЬКО ИСТОРИЧЕСКИ ДОСТОВЕРНА «КОНАРМИЯ»?
«Конармия» основана на реальных событиях, участником которых был Бабель, но не претендует на историческую объективность. В ней много фактических неточностей: сдвиги во времени, «примерная» география – Бабель писал о событиях по памяти, с большой долей условности. Кроме этого, одни персонажи встречаются в его дневниках, а другие нет, – скорее всего, это вымышленные или собирательные образы. Как документ более точен «Конармейский дневник» Бабеля, который тоже частично сохранился и был опубликован после смерти писателя. В «Конармии» Бабель пытался разобраться, что перед ним за люди и какое они несут будущее, его интересовала их психология, «внутреннее устройство», и собственный опыт переживания войны. Сам поход в этом случае скорее среда для наблюдения.
КАКИМИ БАБЕЛЬ УВИДЕЛ КОНАРМЕЙЦЕВ И ПОЧЕМУ ЕГО ОТНОШЕНИЕ К НИМ ТАК ПО-РАЗНОМУ ВОСПРИНЯЛИ СОВРЕМЕННИКИ?
О том, как менялось отношение Бабеля к конармейцам, можно судить по его дневнику. Поначалу он пытался найти в них черты нового, духовно возродившегося народа, но постепенно разочаровался, назвал бойцов «зверьем с принципами» и наградил их целым облаком нелестных ассоциаций: «барахольство, удальство, звериная жестокость, бархатные фуражки, изнасилования, чубы, бои, революция и сифилис». Казаки, присоединившиеся к Буденному, отличались особой жестокостью, а кроме того, должны были сами добывать себе лошадей, оружие и пропитание. Попадая в мирные поселения, они грабили, жгли дома и убивали любого, кто пытался оказать им сопротивление. При этом конармейцы у Бабеля – одновременно разбойники и герои, не лишенные своеобразных представлений о чести, которые отчасти компенсируют беспричинную жестокость. Михаил Вайскопф даже утверждает, что «под давлением цензуры и самоцензуры он неимоверно облагородил конармейцев»{5}.
Конный корпус Буденного под Воронежем. Октябрь 1919 года[6]
Лучшей иллюстрацией к тому, кто такой бабелевский персонаж, служит рассказ «Соль», написанный в форме письма конармейца в газету («Дорогой товарищ редактор. Хочу описать вам за несознательность женщин, которые нам вредные»). Он рассказывает о том, как бойцы пускают в поезд женщину с грудным ребенком и относятся к ней с непривычным уважением, как к собирательной фигуре матери, которая есть у каждого большевика. Однако выясняется, что женщина везет не ребенка, а контрабанду – мешок соли. Раскрыв обман, бойцы сбрасывают женщину с поезда и убивают из винтовки. Главный принцип конармейцев – революционная справедливость, понимаемая, конечно, по-своему. Все, что несет пользу революции, заслуживает жизни, но за пределами этой полезности человеческая личность и жизнь, в том числе и их собственная, ничего не стоит. Другая яркая иллюстрация представлений конармейцев о ценности человеческой жизни – «Письмо», в котором мальчик вперемешку с бытовыми подробностями и беспокойством о чесотке у коня рассказывает об убийстве своего отца-белогвардейца («…и Семен Тимофеич услали меня со двора, так что я не могу, любезная мама Евдокия Федоровна, описать вам за то, как кончали папашу, потому я был усланный со двора. ‹…› Остаюсь ваш любезный сын Василий Тимофеич Курдюков. Мамка, доглядайте до Степки, и Бог вас не оставит»). Еще один важный рассказ – «Смерть Долгушова», в котором Лютов не решается добить смертельно раненного бойца, хотя это необходимо, чтобы не оставить его на растерзание полякам: «Афонька… выстрелил Долгушову в рот. – Афоня, – сказал я с жалкой улыбкой и подъехал к казаку, – а я вот не смог. – Уйди, – ответил он, бледнея, – убью! Жалеете вы, очкастые, нашего брата, как кошка мышку…» Здесь Бабель явно противопоставляет гуманизм своего альтер эго конармейцам так, что становится ясно: разрушение системы ценностей, которое несет революция, требует более глубокого анализа; ценности больше не универсальны – принципы оказываются важнее. «Экономическая справедливость» конармейцев отражена в рассказах о том, как они добывают себе коней: «На деревне стон стоит. Конница травит хлеб и меняет лошадей. Взамен приставших кляч кавалеристы забирают рабочую скотину. Бранить тут некого. Без лошади нет армии» («Начальник конзапаса»). В рассказе «История одной лошади» заодно можно увидеть и то, как бойцы понимают коммунизм: «Коммунистическая партия… основана, полагаю, для радости и твердой правды без предела». Их представления о чести по-своему отражены в рассказе «Прищепа», в котором бежавший от белых боец вырезает всю деревню за то, что разграбили имущество в его доме, а потом сжигает и дом.
ЧТО ОСКОРБИЛО БУДЕННОГО И ВОРОШИЛОВА В «КОНАРМИИ»?
В газете «Красный кавалерист» Бабель публиковал пропагандистские тексты, воспевая подвиги конармейцев и призывая их уничтожать врага. В дневнике, а потом и в «Конармии» он фиксировал свои личные впечатления и рассуждения, которые сильно расходились с официальными. К счастью для писателя, военное руководство не видело, что он писал о Конармии в своем дневнике. Впрочем, Буденный и Ворошилов прекрасно знали, что конармейцы имеют репутацию бандитов, да и первые рассказы Бабеля появились в печати задолго до скандала. Однако именно в этот момент, в 1924 году, возникла более серьезная, внелитературная причина для нападок военачальников на Бабеля. В верхах власти разворачивалась борьба между Сталиным, Троцким и их окружением. Конная армия была одним из аргументов за Сталина и против Троцкого: последний, все еще фактически контролировавший военные силы страны, недолюбливал конницу как неблагонадежную. Поэтому в лагере Ворошилова была спланирована многоходовая акция, которая должна была начаться с травли Бабеля и близкого к Троцкому редактора Воронского, а в итоге стать кампанией по популяризации Конармии. За реакцию Буденного, который вряд ли читал рассказы и тем более сам мог написать статью в «Октябрь», отвечал надежный человек Ворошилова – Сергей Орловский, впоследствии возглавивший литературно-художественную секцию землячества[7] Конармии. «Замысел был следующий, – пишет исследователь Юрий Парсамов, – статья Буденного в “Октябре” должна была открывать полемику. Вслед за ней в редакцию “Правды” и Политбюро должны были поступать письма и статьи от “возмущенных” конармейцев. Кульминацией же всего этого должен был стать погромный доклад Ворошилова в ЦК». В ноябре 1924 года действительно началась антибабелевская кампания в прессе и Политбюро, но в 1925 году Троцкий покинул пост наркомвоенмора[8], и литературная дискуссия потеряла политический смысл. Осенью 1928 года дискуссия возобновилась в газете «Правда», где Будённый вспомнил старые обиды на Горького (тот высмеял литературные суждения командарма перед молодыми писателями), но на этот раз Сталина ссора не заинтересовала. Скандал неловко затих, породив целую серию анекдотов о Буденном и Бабеле, а Бабель временно получил возможность спокойно работать.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","pageTitle":"Конармия. Одесские рассказы (Исаак Эммануилович Бабель) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Конармия. Одесские рассказы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Конармия. Одесские рассказы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Исаак Эммануилович Бабель","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Конармия. Одесские рассказы","item":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","url":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","name":"«Конармия. Одесские рассказы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Конармия. Одесские рассказы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:538717/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#work","name":"Конармия. Одесские рассказы","url":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","description":"«Конармия. Одесские рассказы» – сборник коротких рассказов, написанных военным корреспондентом Исааком Бабелем во время гражданской войны. В произведениях автор описывает события и повседневную жизнь бойцов 1‑й конной армии, их встречи с местным населением и внутренние переживания. Тексты отличаются лаконичностью и яркими образами, передавая хаос и эмоциональную напряжённость того времени. Книга представляет интерес как исторический источник, так и художественное произведение, раскрывающее дух эпохи.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:538717/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Гражданская война, конармия, Одесса, история, короткие рассказы, военный корреспондент, первый конный корпус, Семён Буденный, реализм, исторический роман","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Исаак Эммануилович Бабель","url":"https://bookra.app/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q49080"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Гражданская война"},{"@type":"Thing","name":"конармия"},{"@type":"Thing","name":"Одесса"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"короткие рассказы"},{"@type":"Thing","name":"военный корреспондент"},{"@type":"Thing","name":"первый конный корпус"},{"@type":"Thing","name":"Семён Буденный"},{"@type":"Thing","name":"реализм"},{"@type":"Thing","name":"исторический роман"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN#edition","url":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Конармия. Одесские рассказы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Wb7nELN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795319,"shortId":"2Wb7nELN","title":"Конармия. Одесские рассказы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:538717/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Конармия. Одесские рассказы» – сборник коротких рассказов, написанных военным корреспондентом Исааком Бабелем во время гражданской войны. В произведениях автор описывает события и повседневную жизнь бойцов 1‑й конной армии, их встречи с местным населением и внутренние переживания. Тексты отличаются лаконичностью и яркими образами, передавая хаос и эмоциональную напряжённость того времени. Книга представляет интерес как исторический источник, так и художественное произведение, раскрывающее дух эпохи.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Исаак Эммануилович Бабель","authors":[{"id":"7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Исаак Эммануилович Бабель","protectedUrl":"/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q49080"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Гражданская война","конармия","Одесса","история","короткие рассказы","военный корреспондент","первый конный корпус","Семён Буденный","реализм","исторический роман"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795319","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795319","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795319","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795319","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795319","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795319"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795319","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795319","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795319","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795319"},"guestReaderUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7a062e24-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":367,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":64,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 64","sections":[{"id":"id1782:32","kind":"heading","text":"НАСКОЛЬКО ИСТОРИЧЕСКИ ДОСТОВЕРНА «КОНАРМИЯ»?"},{"id":"id1782:33","kind":"paragraph","text":"«Конармия» основана на реальных событиях, участником которых был Бабель, но не претендует на историческую объективность. В ней много фактических неточностей: сдвиги во времени, «примерная» география – Бабель писал о событиях по памяти, с большой долей условности. Кроме этого, одни персонажи встречаются в его дневниках, а другие нет, – скорее всего, это вымышленные или собирательные образы. Как документ более точен «Конармейский дневник» Бабеля, который тоже частично сохранился и был опубликован после смерти писателя. В «Конармии» Бабель пытался разобраться, что перед ним за люди и какое они несут будущее, его интересовала их психология, «внутреннее устройство», и собственный опыт переживания войны. Сам поход в этом случае скорее среда для наблюдения."},{"id":"id1782:34","kind":"heading","text":"КАКИМИ БАБЕЛЬ УВИДЕЛ КОНАРМЕЙЦЕВ И ПОЧЕМУ ЕГО ОТНОШЕНИЕ К НИМ ТАК ПО-РАЗНОМУ ВОСПРИНЯЛИ СОВРЕМЕННИКИ?"},{"id":"id1782:35","kind":"paragraph","text":"О том, как менялось отношение Бабеля к конармейцам, можно судить по его дневнику. Поначалу он пытался найти в них черты нового, духовно возродившегося народа, но постепенно разочаровался, назвал бойцов «зверьем с принципами» и наградил их целым облаком нелестных ассоциаций: «барахольство, удальство, звериная жестокость, бархатные фуражки, изнасилования, чубы, бои, революция и сифилис». Казаки, присоединившиеся к Буденному, отличались особой жестокостью, а кроме того, должны были сами добывать себе лошадей, оружие и пропитание. Попадая в мирные поселения, они грабили, жгли дома и убивали любого, кто пытался оказать им сопротивление. При этом конармейцы у Бабеля – одновременно разбойники и герои, не лишенные своеобразных представлений о чести, которые отчасти компенсируют беспричинную жестокость. Михаил Вайскопф даже утверждает, что «под давлением цензуры и самоцензуры он неимоверно облагородил конармейцев»{5}."},{"id":"id1782:36","kind":"paragraph","text":"Конный корпус Буденного под Воронежем. Октябрь 1919 года[6]"},{"id":"id1782:37","kind":"paragraph","text":"Лучшей иллюстрацией к тому, кто такой бабелевский персонаж, служит рассказ «Соль», написанный в форме письма конармейца в газету («Дорогой товарищ редактор. Хочу описать вам за несознательность женщин, которые нам вредные»). Он рассказывает о том, как бойцы пускают в поезд женщину с грудным ребенком и относятся к ней с непривычным уважением, как к собирательной фигуре матери, которая есть у каждого большевика. Однако выясняется, что женщина везет не ребенка, а контрабанду – мешок соли. Раскрыв обман, бойцы сбрасывают женщину с поезда и убивают из винтовки. Главный принцип конармейцев – революционная справедливость, понимаемая, конечно, по-своему. Все, что несет пользу революции, заслуживает жизни, но за пределами этой полезности человеческая личность и жизнь, в том числе и их собственная, ничего не стоит. Другая яркая иллюстрация представлений конармейцев о ценности человеческой жизни – «Письмо», в котором мальчик вперемешку с бытовыми подробностями и беспокойством о чесотке у коня рассказывает об убийстве своего отца-белогвардейца («…и Семен Тимофеич услали меня со двора, так что я не могу, любезная мама Евдокия Федоровна, описать вам за то, как кончали папашу, потому я был усланный со двора. ‹…› Остаюсь ваш любезный сын Василий Тимофеич Курдюков. Мамка, доглядайте до Степки, и Бог вас не оставит»). Еще один важный рассказ – «Смерть Долгушова», в котором Лютов не решается добить смертельно раненного бойца, хотя это необходимо, чтобы не оставить его на растерзание полякам: «Афонька… выстрелил Долгушову в рот. – Афоня, – сказал я с жалкой улыбкой и подъехал к казаку, – а я вот не смог. – Уйди, – ответил он, бледнея, – убью! Жалеете вы, очкастые, нашего брата, как кошка мышку…» Здесь Бабель явно противопоставляет гуманизм своего альтер эго конармейцам так, что становится ясно: разрушение системы ценностей, которое несет революция, требует более глубокого анализа; ценности больше не универсальны – принципы оказываются важнее. «Экономическая справедливость» конармейцев отражена в рассказах о том, как они добывают себе коней: «На деревне стон стоит. Конница травит хлеб и меняет лошадей. Взамен приставших кляч кавалеристы забирают рабочую скотину. Бранить тут некого. Без лошади нет армии» («Начальник конзапаса»). В рассказе «История одной лошади» заодно можно увидеть и то, как бойцы понимают коммунизм: «Коммунистическая партия… основана, полагаю, для радости и твердой правды без предела». Их представления о чести по-своему отражены в рассказе «Прищепа», в котором бежавший от белых боец вырезает всю деревню за то, что разграбили имущество в его доме, а потом сжигает и дом."},{"id":"id1782:38","kind":"heading","text":"ЧТО ОСКОРБИЛО БУДЕННОГО И ВОРОШИЛОВА В «КОНАРМИИ»?"},{"id":"id1782:39","kind":"paragraph","text":"В газете «Красный кавалерист» Бабель публиковал пропагандистские тексты, воспевая подвиги конармейцев и призывая их уничтожать врага. В дневнике, а потом и в «Конармии» он фиксировал свои личные впечатления и рассуждения, которые сильно расходились с официальными. К счастью для писателя, военное руководство не видело, что он писал о Конармии в своем дневнике. Впрочем, Буденный и Ворошилов прекрасно знали, что конармейцы имеют репутацию бандитов, да и первые рассказы Бабеля появились в печати задолго до скандала. Однако именно в этот момент, в 1924 году, возникла более серьезная, внелитературная причина для нападок военачальников на Бабеля. В верхах власти разворачивалась борьба между Сталиным, Троцким и их окружением. Конная армия была одним из аргументов за Сталина и против Троцкого: последний, все еще фактически контролировавший военные силы страны, недолюбливал конницу как неблагонадежную. Поэтому в лагере Ворошилова была спланирована многоходовая акция, которая должна была начаться с травли Бабеля и близкого к Троцкому редактора Воронского, а в итоге стать кампанией по популяризации Конармии. За реакцию Буденного, который вряд ли читал рассказы и тем более сам мог написать статью в «Октябрь», отвечал надежный человек Ворошилова – Сергей Орловский, впоследствии возглавивший литературно-художественную секцию землячества[7] Конармии. «Замысел был следующий, – пишет исследователь Юрий Парсамов, – статья Буденного в “Октябре” должна была открывать полемику. Вслед за ней в редакцию “Правды” и Политбюро должны были поступать письма и статьи от “возмущенных” конармейцев. Кульминацией же всего этого должен был стать погромный доклад Ворошилова в ЦК». В ноябре 1924 года действительно началась антибабелевская кампания в прессе и Политбюро, но в 1925 году Троцкий покинул пост наркомвоенмора[8], и литературная дискуссия потеряла политический смысл. Осенью 1928 года дискуссия возобновилась в газете «Правда», где Будённый вспомнил старые обиды на Горького (тот высмеял литературные суждения командарма перед молодыми писателями), но на этот раз Сталина ссора не заинтересовала. Скандал неловко затих, породив целую серию анекдотов о Буденном и Бабеле, а Бабель временно получил возможность спокойно работать."}],"toc":[{"id":"id1785:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1784:0:1","label":"Исаак Бабель Конармия. Одесские рассказы","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1784:13:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1783:0:1","label":"Конармия","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:0:1","label":"Предисловие «Полки»","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:3:1","label":"О ЧЕМ ЭТА КНИГА?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:5:1","label":"КОГДА ОНА НАПИСАНА?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:8:1","label":"КАК ОНА НАПИСАНА?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:10:1","label":"ЧТО НА НЕЕ ПОВЛИЯЛО?","page":1,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN#reader-content"},{"id":"id1782:12:2","label":"КАК ОНА БЫЛА ОПУБЛИКОВАНА?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:14:2","label":"КАК ЕЕ ПРИНЯЛИ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:16:2","label":"ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:19:2","label":"ПОЧЕМУ РАССКАЗЫ «КОНАРМИИ» ТАКИЕ РАЗНЫЕ И ЧТО ДЕЛАЕТ ЦИКЛ ЦЕЛЬНЫМ ПРОИЗВЕДЕНИЕМ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:21:2","label":"ПОЧЕМУ В «КОНАРМИИ» НЕ ТАК УЖ МНОГО СОБСТВЕННО ВОЙНЫ, ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ?","page":2,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=2#reader-content"},{"id":"id1782:23:3","label":"КАКУЮ РОЛЬ В «КОНАРМИИ» ВЫПОЛНЯЮТ ЕВРЕЙСКИЕ РАССКАЗЫ: «ГЕДАЛИ», «РАББИ», «КЛАДБИЩЕ В КОЗИНЕ» И ДРУГИЕ?","page":3,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content"},{"id":"id1782:25:3","label":"В ЧЕМ ОСОБЕННОСТИ БАБЕЛЕВСКОГО СТИЛЯ И КАК ОН ПРОЯВЛЯЕТСЯ В «КОНАРМИИ»?","page":3,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content"},{"id":"id1782:30:3","label":"КАК СООТНОСЯТСЯ БАБЕЛЬ И ЛЮТОВ? МОЖНО ЛИ ПРИРАВНИВАТЬ ЛЮТОВА К ЛИЧНОСТИ АВТОРА?","page":3,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=3#reader-content"},{"id":"id1782:32:4","label":"НАСКОЛЬКО ИСТОРИЧЕСКИ ДОСТОВЕРНА «КОНАРМИЯ»?","page":4,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content"},{"id":"id1782:34:4","label":"КАКИМИ БАБЕЛЬ УВИДЕЛ КОНАРМЕЙЦЕВ И ПОЧЕМУ ЕГО ОТНОШЕНИЕ К НИМ ТАК ПО-РАЗНОМУ ВОСПРИНЯЛИ СОВРЕМЕННИКИ?","page":4,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content"},{"id":"id1782:38:4","label":"ЧТО ОСКОРБИЛО БУДЕННОГО И ВОРОШИЛОВА В «КОНАРМИИ»?","page":4,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=4#reader-content"},{"id":"id1782:40:5","label":"В КАКОМ ЛИТЕРАТУРНОМ КОНТЕКСТЕ ЧИТАЛИ «КОНАРМИЮ»? ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ОПИСАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В КНИГЕ ВЫГЛЯДЕЛО ШОКИРУЮ…","page":5,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=5#reader-content"},{"id":"id1782:42:5","label":"ЧТО ТАКОЕ «ЮЖНАЯ ШКОЛА», К КОТОРОЙ ПРИЧИСЛЯЮТ БАБЕЛЯ ИСТОРИКИ ЛИТЕРАТУРЫ?","page":5,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=5#reader-content"},{"id":"id1781:0:6","label":"Переход через Збруч","page":6,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=6#reader-content"},{"id":"id1780:0:6","label":"Костел в Новограде","page":6,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=6#reader-content"},{"id":"id1779:0:7","label":"Письмо","page":7,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=7#reader-content"},{"id":"id1778:0:8","label":"Начальник конзапаса","page":8,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=8#reader-content"},{"id":"id1777:0:9","label":"Пан Аполек","page":9,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=9#reader-content"},{"id":"id1777:2:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=9#reader-content"},{"id":"id1776:0:11","label":"Солнце Италии","page":11,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=11#reader-content"},{"id":"id1775:0:12","label":"Гедали","page":12,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=12#reader-content"},{"id":"id1774:0:13","label":"Мой первый гусь","page":13,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=13#reader-content"},{"id":"id1773:0:14","label":"Рабби","page":14,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=14#reader-content"},{"id":"id1772:0:14","label":"Путь в Броды","page":14,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=14#reader-content"},{"id":"id1771:0:15","label":"Учение о тачанке","page":15,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=15#reader-content"},{"id":"id1770:0:16","label":"Смерть Долгушова","page":16,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=16#reader-content"},{"id":"id1769:0:17","label":"Комбриг два","page":17,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=17#reader-content"},{"id":"id1768:0:17","label":"Сашка Христос","page":17,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=17#reader-content"},{"id":"id1767:0:18","label":"Жизнеописание Павличенки, Матвей Родионыча","page":18,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=18#reader-content"},{"id":"id1766:0:20","label":"Кладбище в Козине","page":20,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=20#reader-content"},{"id":"id1765:0:20","label":"Прищепа","page":20,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=20#reader-content"},{"id":"id1764:0:20","label":"История одной лошади","page":20,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=20#reader-content"},{"id":"id1763:0:21","label":"Конкин","page":21,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=21#reader-content"},{"id":"id1762:0:22","label":"Берестечко","page":22,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=22#reader-content"},{"id":"id1761:0:23","label":"Соль","page":23,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=23#reader-content"},{"id":"id1760:0:24","label":"Вечер","page":24,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=24#reader-content"},{"id":"id1759:0:24","label":"Афонька Бида","page":24,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=24#reader-content"},{"id":"id1758:0:26","label":"У святого Валента","page":26,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=26#reader-content"},{"id":"id1757:0:27","label":"Эскадронный Трунов","page":27,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=27#reader-content"},{"id":"id1756:0:29","label":"Иваны","page":29,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=29#reader-content"},{"id":"id1755:0:31","label":"Продолжение истории одной лошади","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1755:2:31","label":"Хлебников – Савицкому","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1755:4:31","label":"Савицкий – Хлебникову","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1754:0:31","label":"Вдова","page":31,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=31#reader-content"},{"id":"id1753:0:32","label":"Замостье","page":32,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=32#reader-content"},{"id":"id1752:0:33","label":"Измена","page":33,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=33#reader-content"},{"id":"id1751:0:34","label":"Чесники","page":34,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=34#reader-content"},{"id":"id1750:0:35","label":"После боя","page":35,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=35#reader-content"},{"id":"id1749:0:36","label":"Песня","page":36,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=36#reader-content"},{"id":"id1748:0:36","label":"Сын Рабби","page":36,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=36#reader-content"},{"id":"id1748:12:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=37#reader-content"},{"id":"id1747:0:37","label":"Грищук","page":37,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=37#reader-content"},{"id":"id1746:0:37","label":"Их было девять","page":37,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=37#reader-content"},{"id":"id1745:0:38","label":"Аргамак","page":38,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=38#reader-content"},{"id":"id1744:0:39","label":"Поцелуй","page":39,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=39#reader-content"},{"id":"id1743:0:41","label":"Одесские рассказы","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:0:41","label":"Предисловие «Полки»","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:3:41","label":"О ЧЕМ ЭТА КНИГА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:6:41","label":"КОГДА ОНА НАПИСАНА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:9:41","label":"КАК ОНА НАПИСАНА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:14:41","label":"ЧТО НА НЕЕ ПОВЛИЯЛО?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:16:41","label":"КАК ОНА БЫЛА ОПУБЛИКОВАНА?","page":41,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=41#reader-content"},{"id":"id1742:18:42","label":"КАК ЕЕ ПРИНЯЛИ?","page":42,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=42#reader-content"},{"id":"id1742:21:42","label":"ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ?","page":42,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=42#reader-content"},{"id":"id1742:25:42","label":"ЧТО ОСОБЕННОГО В ОДЕССЕ БАБЕЛЯ?","page":42,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=42#reader-content"},{"id":"id1742:30:43","label":"КОГДА ПРОИСХОДИТ ДЕЙСТВИЕ «ОДЕССКИХ РАССКАЗОВ» И ПРИМЫКАЮЩИХ К НИМ ТЕКСТОВ?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:32:43","label":"ПОЧЕМУ ПРЕСТУПНИКИ, ГЕРОИ РАССКАЗОВ ОБ ОДЕССЕ, ТАК ОБАЯТЕЛЬНЫ?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:35:43","label":"ПОЧЕМУ В РАССКАЗАХ БАБЕЛЯ ОБ ОДЕССЕ СТОЛЬКО НАСИЛИЯ?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:39:43","label":"КАКУЮ РОЛЬ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ БАБЕЛЯ ИГРАЕТ СЕКС?","page":43,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=43#reader-content"},{"id":"id1742:47:44","label":"ПОЧЕМУ РЕЧЬ ОДЕССКИХ ПЕРСОНАЖЕЙ БАБЕЛЯ ТАК НЕОБЫЧНА?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:52:44","label":"ПОЧЕМУ РАССКАЗЫ ОБ ОДЕССЕ ТАКИЕ СМЕШНЫЕ?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:56:44","label":"ПОВЕСТВОВАТЕЛЬ В РАССКАЗАХ ОБ ОДЕССЕ – ЭТО САМ БАБЕЛЬ?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:59:44","label":"БАБЕЛЬ – РУССКИЙ ИЛИ ЕВРЕЙСКИЙ ПРОЗАИК?","page":44,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=44#reader-content"},{"id":"id1742:64:45","label":"ПОЧЕМУ СРЕДИ ПЕРСОНАЖЕЙ РАССКАЗОВ БАБЕЛЯ СТОЛЬКО ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ?","page":45,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=45#reader-content"},{"id":"id1742:67:45","label":"КАКОЕ МЕСТО ЗАНИМАЮТ «ОДЕССКИЕ РАССКАЗЫ» В ТРАДИЦИИ ЮЖНОРУССКОЙ ШКОЛЫ РУССКОЙ ПРОЗЫ?","page":45,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=45#reader-content"},{"id":"id1741:0:45","label":"Король","page":45,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=45#reader-content"},{"id":"id1741:56:47","label":"* * *","page":47,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=47#reader-content"},{"id":"id1740:0:47","label":"Как это делалось в Одессе","page":47,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=47#reader-content"},{"id":"id1739:0:49","label":"Отец","page":49,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=49#reader-content"},{"id":"id1738:0:52","label":"Любка Казак","page":52,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=52#reader-content"},{"id":"id1737:0:53","label":"Дополнение к «Одесским рассказам» Справедливость в скобках","page":53,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=53#reader-content"},{"id":"id1736:0:55","label":"Закат","page":55,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=55#reader-content"},{"id":"id1735:0:58","label":"Фроим Грач","page":58,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=58#reader-content"},{"id":"id1734:0:59","label":"Конец богадельни","page":59,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=59#reader-content"},{"id":"id1733:0:61","label":"Карл-Янкель","page":61,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=61#reader-content"},{"id":"id1733:78:63","label":"notes","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1732:0:63","label":"Сноски","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1731:0:63","label":"1","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1730:0:63","label":"2","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1729:0:63","label":"3","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1728:0:63","label":"4","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1727:0:63","label":"5","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1726:0:63","label":"6","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1725:0:63","label":"7","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1724:0:63","label":"8","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1723:0:63","label":"9","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1722:0:63","label":"10","page":63,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=63#reader-content"},{"id":"id1721:0:64","label":"11","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1720:0:64","label":"12","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1719:0:64","label":"13","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1718:0:64","label":"14","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1717:0:64","label":"15","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1716:0:64","label":"16","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1715:0:64","label":"17","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1714:0:64","label":"18","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1713:0:64","label":"19","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1712:0:64","label":"20","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1711:0:64","label":"21","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id1710:0:64","label":"22","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id179:0:64","label":"23","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id178:0:64","label":"24","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id177:0:64","label":"Комментарии","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id176:0:64","label":"1","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id175:0:64","label":"2","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id174:0:64","label":"3","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id173:0:64","label":"4","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id172:0:64","label":"5","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"},{"id":"id171:0:64","label":"6","page":64,"pageUrl":"/books/2Wb7nELN?page=64#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}