Краткий морской словарь

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC","pageTitle":"Краткий морской словарь (Константин Михайлович Станюкович) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Краткий морской словарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Краткий морской словарь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Константин Михайлович Станюкович","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Краткий морской словарь","item":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC","url":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC","name":"«Краткий морской словарь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Краткий морской словарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/546bf912-8207-102b-bf1a-9b9519be70f3/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC#work","name":"Краткий морской словарь","url":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC","description":"Полный текст книги «Краткий морской словарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/546bf912-8207-102b-bf1a-9b9519be70f3/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/konstantin-stanukovich/kratkiy-morskoy-slovar-165777/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b24e3fad-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Константин Михайлович Станюкович","url":"https://bookra.app/author/b24e3fad-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q2361164"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC#edition","url":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/konstantin-stanukovich/kratkiy-morskoy-slovar-165777/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Краткий морской словарь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2XP2mTMC","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787978,"shortId":"2XP2mTMC","title":"Краткий морской словарь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/546bf912-8207-102b-bf1a-9b9519be70f3/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Константин Михайлович Станюкович","authors":[{"id":"b24e3fad-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Константин Михайлович Станюкович","protectedUrl":"/author/b24e3fad-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2361164"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"«Морские рассказы»"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787978","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787978","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787978","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787978","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787978","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787978"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787978","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787978","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787978","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787978"},"guestReaderUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b24e3fad-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1981","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content","nextPageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id114:0","kind":"heading","text":"М"},{"id":"id114:1","kind":"paragraph","text":"Марс – см. Мачта."},{"id":"id114:2","kind":"paragraph","text":"Марса – слово, прибавляемое ко всему, что принадлежит марселю."},{"id":"id114:3","kind":"paragraph","text":"Марса-фал – снасть, при помощи которой управляют марселем."},{"id":"id114:4","kind":"paragraph","text":"Марсель – второй снизу прямой парус."},{"id":"id114:5","kind":"paragraph","text":"Марсовой – матрос, работающий на марсе."},{"id":"id114:6","kind":"paragraph","text":"Мат – плетеный коврик."},{"id":"id114:7","kind":"paragraph","text":"Мачта – состоит из двух или трех составных по длине частей: собственно мачты, стеньги и брам-стеньги. У мест соединения расположены площадки: нижняя – марс, верхняя – салинг."},{"id":"id114:8","kind":"paragraph","text":"Мичман – первый офицерский чин."},{"id":"id113:0","kind":"heading","text":"Н"},{"id":"id113:1","kind":"paragraph","text":"Норд-вест – северо-запад."},{"id":"id113:2","kind":"paragraph","text":"Нок – оконечность горизонтального или наклонного рангоутного дерева, например: рея, бушприта, гафеля и т.п."},{"id":"id112:0","kind":"heading","text":"О"},{"id":"id112:1","kind":"paragraph","text":"Обрасопить реи – повернуть реи в горизонтальной плоскости при помощи брасов."},{"id":"id112:2","kind":"paragraph","text":"Обсервация – определение места корабля на море по береговым предметам или небесным светилам."},{"id":"id111:0","kind":"heading","text":"П"},{"id":"id111:1","kind":"paragraph","text":"Пассат – ветер с постоянным направлением, дующий из субтропической области к экватору."},{"id":"id111:2","kind":"paragraph","text":"Перты – веревки под реями, при креплении парусов служащие упором для ног."},{"id":"id111:3","kind":"paragraph","text":"Подвахтенные матросы – матросы, которые должны вступить на вахту; в случае необходимости они обязаны помогать вахтенным."},{"id":"id111:4","kind":"paragraph","text":"Подзор – склон кормы судна над рулем."},{"id":"id111:5","kind":"paragraph","text":"Подшкипер – помощник шкипера, заведующего инвентарем корабля."},{"id":"id111:6","kind":"paragraph","text":"Позывные – флаги для распознавания судна."},{"id":"id111:7","kind":"paragraph","text":"Полуют – см. Ют."},{"id":"id111:8","kind":"paragraph","text":"Потравливать – ослаблять снасть."},{"id":"id111:9","kind":"paragraph","text":"Принайтовить – прикрепить."},{"id":"id110:0","kind":"heading","text":"Р"},{"id":"id110:1","kind":"paragraph","text":"Рангоут – общее наименование всех деревянных приспособлений, предназначенных для несения парусов."},{"id":"id110:2","kind":"paragraph","text":"Реи (рея) – горизонтальная перекладина, на которой подвешивается парус. Реи имеют названия по мачтам и по ярусам."},{"id":"id110:3","kind":"paragraph","text":"Рейд – часть моря около берега, удобная для стоянки кораблей."},{"id":"id110:4","kind":"paragraph","text":"Риф – 1) гряда камней, расположенных близко к поверхности воды; 2) приспособление, при помощи которого можно изменять площадь парусности."},{"id":"id110:5","kind":"paragraph","text":"Ростры – место на корабле, где устанавливаются крупные шлюпки и где хранятся запасные части рангоута."},{"id":"id110:6","kind":"paragraph","text":"Рубка – помещение, находящееся обыкновенно на верхней палубе."},{"id":"id110:7","kind":"paragraph","text":"Румб – морской компас имеет на круге 32 деления, каждое такое деление называется румбом."},{"id":"id110:8","kind":"paragraph","text":"Руслень – площадка снаружи борта судна."},{"id":"id19:0","kind":"heading","text":"С"},{"id":"id19:1","kind":"paragraph","text":"Салинг – см. Мачта."},{"id":"id19:2","kind":"paragraph","text":"Секстан – угломерный инструмент."},{"id":"id19:3","kind":"paragraph","text":"Склянки – песочные часы. До XVII века на кораблях употреблялись песочные часы. Опорожнение получасовой склянки возвещалось ударом в колокол от одного до восьми раз, начиная с двенадцати часов. Несмотря на то, что склянки давно вышли из употребления, выражение «бить склянки», обозначающее получасовой промежуток времени, осталось до сих пор."},{"id":"id19:4","kind":"paragraph","text":"Стаксель – треугольный парус."},{"id":"id19:5","kind":"paragraph","text":"Стеньга – бревно, служащее продолжением мачты; смотря по тому, какой мачте принадлежит, называется фор-стеньга, грот-стеньга, крюйс-стеньга."},{"id":"id19:6","kind":"paragraph","text":"Стопор – приспособление, которым останавливают движение снасти или якорной цепи."},{"id":"id18:0","kind":"heading","text":"Т"},{"id":"id18:1","kind":"paragraph","text":"Такелаж – общее наименование всех тросовых снастей. Мачты и рангоут удерживаются на своих местах стоячим такелажем, паруса управляются бегучим такелажем."},{"id":"id18:2","kind":"paragraph","text":"Тендер – небольшое одномачтовое мореходное судно, несущее дозорную и посыльную службу."},{"id":"id18:3","kind":"paragraph","text":"Тент – парусина, растягиваемая над палубой для защиты от солнца и дождя."},{"id":"id18:4","kind":"paragraph","text":"Травить – перепускать понемногу снасть."},{"id":"id18:5","kind":"paragraph","text":"Транспорт – судно для перевозки грузов."},{"id":"id18:6","kind":"paragraph","text":"Трап – лестница на корабле."},{"id":"id18:7","kind":"paragraph","text":"Трисель – косой четырехугольный парус, ставящийся в дополнение к прямым парусам сзади главной мачты."},{"id":"id18:8","kind":"paragraph","text":"Трюм – самая нижняя часть внутреннего пространства корабля."},{"id":"id17:0","kind":"heading","text":"У"},{"id":"id17:1","kind":"paragraph","text":"Узел – мера скорости движения корабля. Число узлов указывает на то, сколько морских миль прошел в течение часа корабль."},{"id":"id17:2","kind":"paragraph","text":"Унтер-офицер – младший командир в царском флоте."},{"id":"id16:0","kind":"heading","text":"Ф"},{"id":"id16:1","kind":"paragraph","text":"Фал – снасть, служащая для подъема парусов или флагов. Носит название соответственно тем парусам, для которых назначен (грот-марса-фал и т.п.)"},{"id":"id16:2","kind":"paragraph","text":"Флагман – лицо, командующее эскадрой или группой кораблей."},{"id":"id16:3","kind":"paragraph","text":"Фок, или фока – слово, прибавляемое к некоторым названиям снастей, парусов и рангоута, принадлежащим фок-мачте."},{"id":"id16:4","kind":"paragraph","text":"Фок – самый нижний парус на передней фок-мачте."},{"id":"id16:5","kind":"paragraph","text":"Фор – слово, прибавляемое к наименованию реев, парусов и такелажа, находящихся выше марса фок-мачты."},{"id":"id16:6","kind":"paragraph","text":"Форт – укрепление для обороны города или порта."},{"id":"id16:7","kind":"paragraph","text":"Фрегат – трехмачтовый военный линейный корабль с полным вооружением."},{"id":"id15:0","kind":"heading","text":"Ш"},{"id":"id15:1","kind":"paragraph","text":"Шканцы – место для сбора команды на верхней палубе (от грот-мачты до бизань-мачты)."},{"id":"id15:2","kind":"paragraph","text":"Шкафут – часть верхней палубы от фок-мачты до грот-мачты."},{"id":"id15:3","kind":"paragraph","text":"Шквал – сильный порыв ветра."},{"id":"id15:4","kind":"paragraph","text":"Шкот – снасть, при помощи которой управляют парусом."},{"id":"id15:5","kind":"paragraph","text":"Шкуна (шхуна) – небольшое двух– или трехмачтовое судно прибрежного плавания."},{"id":"id15:6","kind":"paragraph","text":"Шпигат – сквозное отверстие в борту или в палубе для стока воды."},{"id":"id15:7","kind":"paragraph","text":"Штаг – снасть стоячего такелажа, которая удерживает мачту или стеньгу."},{"id":"id15:8","kind":"paragraph","text":"Штурвал – рулевое колесо."},{"id":"id15:9","kind":"paragraph","text":"Штурман – помощник капитана, специалист по кораблевождению."},{"id":"id14:0","kind":"heading","text":"Э"},{"id":"id14:1","kind":"paragraph","text":"Экипаж – часть строевого состава во флоте."},{"id":"id14:2","kind":"paragraph","text":"Эскадра – соединение кораблей."},{"id":"id13:0","kind":"heading","text":"Ю"},{"id":"id13:1","kind":"paragraph","text":"Юнга – мальчик-ученик, готовящийся стать матросом."},{"id":"id13:2","kind":"paragraph","text":"Ют – кормовая часть верхней палубы. Полуют – задняя, приподнятая часть юта."}],"toc":[{"id":"id123:0:1","label":"Константин Михайлович Станюкович КРАТКИЙ МОРСКОЙ СЛОВАРЬ","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id122:0:1","label":"А","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id121:0:1","label":"Б","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id120:0:1","label":"В","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id119:0:1","label":"Г","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id118:0:1","label":"Д","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id117:0:1","label":"З","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id116:0:1","label":"К","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id115:0:1","label":"Л","page":1,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC#reader-content"},{"id":"id114:0:2","label":"М","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id113:0:2","label":"Н","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id112:0:2","label":"О","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id111:0:2","label":"П","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id110:0:2","label":"Р","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id19:0:2","label":"С","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id18:0:2","label":"Т","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id17:0:2","label":"У","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id16:0:2","label":"Ф","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id15:0:2","label":"Ш","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id14:0:2","label":"Э","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id13:0:2","label":"Ю","page":2,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=2#reader-content"},{"id":"id12:0:3","label":"Я","page":3,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=3#reader-content"},{"id":"id12:2:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/2XP2mTMC?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}