Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Произведение дается в дореформенном алфавите. «Послѣ присутствія мистриссъ Бекки на семейномъ обѣдѣ и вечерѣ милорда Стейна, права этой почтенной женщины на принадлежность къ фешенебльному свѣту были признаны на законномъ основаніи, и утверждены однажды навсегда. Двери первостатейныхъ домовъ великобританской столицы быстро отворились передъ ея особой – двери великія и высокія, черезъ которыя, смѣю надѣяться, никогда не удавалось проходить благосклонному читателю сей достовѣрной исторіи. Я съ своей стороны всегда останавливался съ трепетнымъ благоговѣніемъ передъ сими страшными вратами, куда не дерзнетъ даже проникать мой авторскій помыслъ. Я воображаю, что ихъ денно и нощно охраняютъ мужи осанистые, вооруженные ярко-блестящими серебряными трезубцами, готовые пронзить насквозь всякаго назойливаго поеѣтителя, не имѣющаго правъ на Говорятъ, будто газетный сотрудникъ-горемыка, впускаемый сюда въ извѣстные дни для внесенія въ свою тетрадку фамилій знаменитыхъ особъ, присутствующихъ на балѣ, умираетъ очень скоро послѣ этого сеанса…» entrée.
Дата написания1847-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Темыпсихологическая прозастановление героясоциальная проза
Читать онлайн
Страница 85 из 85«И больше чѣмъ меня», думаетъ со вздохомъ мистриссъ Эмми.
Но это едва-ли справедливо. Вилльямъ всегда ласкалъ и лелѣялъ свою нѣжную супругу, и Амелія, какъ можете вообразить, отвѣчала ему тѣмъ же.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas! Кто изъ насъ истинно-счастливъ въ этомъ мірѣ? Какой смертный можетъ оставаться вполнѣ довольнымъ послѣ исполненія своихъ желаній? И всѣ ли мы знаемъ, чего хотимъ?..
Дѣти! спрячьте маріонетки въ ящикъ: игра наша окончена.
notes
Примѣчаніе
1
Master. — Если, переводя англійскихъ писателей, мы буквально переносимъ въ свои языкъ обыкновенные англійскіе титулы мужчинъ и женщинъ, «Lady, Mylady, Miss, Mistress, Mister, Sir», то я не вижу никакихъ препятствій включить сюда еще титулъ мальчика «Master», титулъ столько же неудобопереводимый, какъ «Mister» или «Sir».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER","pageTitle":"Базар житейской суеты. Часть 4 (Уильям Мейкпис Теккерей) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Базар житейской суеты. Часть 4». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Базар житейской суеты. Часть 4». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Уильям Мейкпис Теккерей, Иринарх Иванович Введенский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Базар житейской суеты. Часть 4","item":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER","url":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER","name":"«Базар житейской суеты. Часть 4». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Базар житейской суеты. Часть 4». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9BB53224-CB36-42FC-9C72-76A12A618B20/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER#work","name":"Базар житейской суеты. Часть 4","url":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER","description":"Произведение дается в дореформенном алфавите. «Послѣ присутствія мистриссъ Бекки на семейномъ обѣдѣ и вечерѣ милорда Стейна, права этой почтенной женщины на принадлежность къ фешенебльному свѣту были признаны на законномъ основаніи, и утверждены однажды навсегда. Двери первостатейныхъ домовъ великобританской столицы быстро отворились передъ ея особой – двери великія и высокія, черезъ которыя, смѣю надѣяться, никогда не удавалось проходить благосклонному читателю сей достовѣрной исторіи. Я съ своей стороны всегда останавливался съ трепетнымъ благоговѣніемъ передъ сими страшными вратами, куда не дерзнетъ даже проникать мой авторскій помыслъ. Я воображаю, что ихъ денно и нощно охраняютъ мужи осанистые, вооруженные ярко-блестящими серебряными трезубцами, готовые пронзить насквозь всякаго назойливаго поеѣтителя, не имѣющаго правъ на Говорятъ, будто газетный сотрудникъ-горемыка, впускаемый сюда въ извѣстные дни для внесенія въ свою тетрадку фамилій знаменитыхъ особъ, присутствующихъ на балѣ, умираетъ очень скоро послѣ этого сеанса…» entrée.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9BB53224-CB36-42FC-9C72-76A12A618B20/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","литература 19 века"],"keywords":"психологическая проза, становление героя, социальная проза","sameAs":["https://litres.ru/book/uilyam-meykpis-tekkerey/bazar-zhiteyskoy-suety-chast-4-7528595/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9acf5542-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Уильям Мейкпис Теккерей","url":"https://bookra.app/author/9acf5542-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BF%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q167768"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"психологическая проза"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"социальная проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER#edition","url":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/uilyam-meykpis-tekkerey/bazar-zhiteyskoy-suety-chast-4-7528595/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Базар житейской суеты. Часть 4»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Y3rNWER","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790329,"shortId":"2Y3rNWER","title":"Базар житейской суеты. Часть 4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9BB53224-CB36-42FC-9C72-76A12A618B20/thumbs/1200.webp","annotationText":"Произведение дается в дореформенном алфавите. «Послѣ присутствія мистриссъ Бекки на семейномъ обѣдѣ и вечерѣ милорда Стейна, права этой почтенной женщины на принадлежность къ фешенебльному свѣту были признаны на законномъ основаніи, и утверждены однажды навсегда. Двери первостатейныхъ домовъ великобританской столицы быстро отворились передъ ея особой – двери великія и высокія, черезъ которыя, смѣю надѣяться, никогда не удавалось проходить благосклонному читателю сей достовѣрной исторіи. Я съ своей стороны всегда останавливался съ трепетнымъ благоговѣніемъ передъ сими страшными вратами, куда не дерзнетъ даже проникать мой авторскій помыслъ. Я воображаю, что ихъ денно и нощно охраняютъ мужи осанистые, вооруженные ярко-блестящими серебряными трезубцами, готовые пронзить насквозь всякаго назойливаго поеѣтителя, не имѣющаго правъ на Говорятъ, будто газетный сотрудникъ-горемыка, впускаемый сюда въ извѣстные дни для внесенія въ свою тетрадку фамилій знаменитыхъ особъ, присутствующихъ на балѣ, умираетъ очень скоро послѣ этого сеанса…» entrée.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Уильям Мейкпис Теккерей, Иринарх Иванович Введенский","authors":[{"id":"9acf5542-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Уильям Мейкпис Теккерей","protectedUrl":"/author/9acf5542-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B9%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BF%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q167768"},{"id":"ed61001f-a33a-11e2-840f-002590591ed2","displayName":"Иринарх Иванович Введенский","protectedUrl":"/author/ed61001f-a33a-11e2-840f-002590591ed2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["психологическая проза","становление героя","социальная проза"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1847-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790329","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790329","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790329","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790329","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790329","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790329"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790329","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790329","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790329","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790329"},"guestReaderUrl":"/books/2Y3rNWER?page=85#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9acf5542-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":85,"totalPages":85,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=84#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 85 из 85","sections":[{"id":"id23:114","kind":"paragraph","text":"«И больше чѣмъ меня», думаетъ со вздохомъ мистриссъ Эмми."},{"id":"id23:115","kind":"paragraph","text":"Но это едва-ли справедливо. Вилльямъ всегда ласкалъ и лелѣялъ свою нѣжную супругу, и Амелія, какъ можете вообразить, отвѣчала ему тѣмъ же."},{"id":"id23:116","kind":"paragraph","text":"Vanitas vanitatum et omnia vanitas! Кто изъ насъ истинно-счастливъ въ этомъ мірѣ? Какой смертный можетъ оставаться вполнѣ довольнымъ послѣ исполненія своихъ желаній? И всѣ ли мы знаемъ, чего хотимъ?.."},{"id":"id23:117","kind":"paragraph","text":"Дѣти! спрячьте маріонетки въ ящикъ: игра наша окончена."},{"id":"id23:118","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"Примѣчаніе"},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Master. — Если, переводя англійскихъ писателей, мы буквально переносимъ въ свои языкъ обыкновенные англійскіе титулы мужчинъ и женщинъ, «Lady, Mylady, Miss, Mistress, Mister, Sir», то я не вижу никакихъ препятствій включить сюда еще титулъ мальчика «Master», титулъ столько же неудобопереводимый, какъ «Mister» или «Sir»."}],"toc":[{"id":"id221:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER#reader-content"},{"id":"id220:0:1","label":"Теккерей Уильям Мейкпис Базар житейской суеты. Часть четвертая","page":1,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER#reader-content"},{"id":"id219:0:1","label":"ГЛАВА L Предлагается на благоусмотреніе читателя шарада въ джентльменскомъ вкусѣ","page":1,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER#reader-content"},{"id":"id219:4:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=2#reader-content"},{"id":"id218:0:9","label":"ГЛАВА LI Лордъ Стейнъ выставляется въ самомъ привлекательномъ свътѣ","page":9,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=9#reader-content"},{"id":"id217:0:13","label":"ГЛАВА LII Катастрофа","page":13,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=13#reader-content"},{"id":"id217:45:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=16#reader-content"},{"id":"id216:0:17","label":"ГЛАВА XLIII Воскресенье послѣ битвы","page":17,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=17#reader-content"},{"id":"id215:0:21","label":"ГЛАВА LIV Тотъ же день и тотъ же предметъ","page":21,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=21#reader-content"},{"id":"id215:51:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=23#reader-content"},{"id":"id215:138:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=26#reader-content"},{"id":"id214:0:27","label":"ГЛАВА LV Джорджинька превратился въ джентльмена","page":27,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=27#reader-content"},{"id":"id214:44:32","label":"* * *","page":32,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=32#reader-content"},{"id":"id213:0:33","label":"ГЛАВА LVI Вліяніе морскихъ вѣтровъ на здоровье благороднаго путешественника","page":33,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=33#reader-content"},{"id":"id212:0:36","label":"ГЛАВА LVII Другъ нашъ майоръ","page":36,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=36#reader-content"},{"id":"id211:0:41","label":"ГЛАВА LVIII Старое фортепьяно","page":41,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=41#reader-content"},{"id":"id211:10:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=42#reader-content"},{"id":"id211:37:44","label":"* * *","page":44,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=44#reader-content"},{"id":"id210:0:46","label":"ГЛАВА LIX Новая жизнь и новыя лица","page":46,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=46#reader-content"},{"id":"id210:21:49","label":"* * *","page":49,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=49#reader-content"},{"id":"id29:0:49","label":"ГЛАВА LX Загасли вдругъ два свѣтила","page":49,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=49#reader-content"},{"id":"id29:4:50","label":"* * *","page":50,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=50#reader-content"},{"id":"id29:23:51","label":"* * *","page":51,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=51#reader-content"},{"id":"id29:66:53","label":"* * *","page":53,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=53#reader-content"},{"id":"id29:79:54","label":"* * *","page":54,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=54#reader-content"},{"id":"id28:0:55","label":"ГЛАВА LXI На Рейнѣ","page":55,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=55#reader-content"},{"id":"id27:0:59","label":"ГЛАВА LXII Старое знакомство","page":59,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=59#reader-content"},{"id":"id26:0:63","label":"ГЛАВА LXVIII Цыганскія похожденія старинной нашей знакомки","page":63,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=63#reader-content"},{"id":"id25:0:68","label":"ГЛАВА LXIV Старый другъ лучше новыхъ двухъ","page":68,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=68#reader-content"},{"id":"id24:0:71","label":"ГЛАВА LXV Amantium irae amoris redintegralio","page":71,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=71#reader-content"},{"id":"id24:81:75","label":"* * *","page":75,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=75#reader-content"},{"id":"id23:0:78","label":"ГЛАВУ LXVI Родины, бракосочетанія и смертные случаи","page":78,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=78#reader-content"},{"id":"id23:32:81","label":"* * *","page":81,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=81#reader-content"},{"id":"id23:62:82","label":"* * *","page":82,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=82#reader-content"},{"id":"id23:118:85","label":"notes","page":85,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=85#reader-content"},{"id":"id22:0:85","label":"Примѣчаніе","page":85,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=85#reader-content"},{"id":"id21:0:85","label":"1","page":85,"pageUrl":"/books/2Y3rNWER?page=85#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":271480,"shortId":"2CK3rTeY","title":"Скорбь Сатаны","authorLine":"Мария Корелли, Е. В. Кохно","primaryAuthorId":"51757a6c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d53a98ac-65a8-11e9-be98-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CK3rTeY"},{"idCatalog":803008,"shortId":"2oRHuBXa","title":"Грозовой перевал","authorLine":"Эмили Бронте, Чарльз Эдмунд Брок, Надежда Давыдовна Вольпин","primaryAuthorId":"2ea7c587-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/27c5f4a5-e05c-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oRHuBXa"},{"idCatalog":9908,"shortId":"453XL1ek","title":"Человек, который смеется","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Бенедикт Константинович Лившиц","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/21bb4fe9-3d7b-4391-9b61-cd8519c4c468/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/453XL1ek"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":803230,"shortId":"3uXmsjrI","title":"Собор Парижской Богоматери","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/67a23f08-5eda-48e3-ae5d-63ded883e6f5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uXmsjrI"},{"idCatalog":323410,"shortId":"4anHXRPI","title":"Маленькие женщины","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4anHXRPI"},{"idCatalog":221994,"shortId":"27TufNps","title":"Овод","authorLine":"Этель Лилиан Войнич, Наталья Альбертовна Волжина","primaryAuthorId":"39ef9017-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ada4bbde-9281-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/27TufNps"},{"idCatalog":788631,"shortId":"1t6OBMJx","title":"Господа Головлевы","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6778a45a-ae17-102d-9101-d58722170bf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1t6OBMJx"},{"idCatalog":85374,"shortId":"3At8dVkK","title":"Незнакомка из Уайлдфелл-Холла","authorLine":"Энн Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"f7217aba-f88d-11e5-aa9e-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/53a3a2ae-1cff-11e3-b819-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3At8dVkK"},{"idCatalog":1969,"shortId":"1Pqkysml","title":"Хижина дяди Тома","authorLine":"Гарриет Бичер-Стоу, Вера Семеновна Вальдман","primaryAuthorId":"158b3e07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4ee8adc1-0b96-4ccc-8418-a6f12b3cd4f7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Pqkysml"},{"idCatalog":81668,"shortId":"16cZHf6o","title":"Так говорил Заратустра","authorLine":"Фридрих Вильгельм Ницше","primaryAuthorId":"73b375c4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/920eadb1-d2a5-11e2-b848-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16cZHf6o"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1202,"totalPages":101,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}