То, что было

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT","pageTitle":"То, что было (Марина Ивановна Цветаева) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «То, что было». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«То, что было». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марина Ивановна Цветаева","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"То, что было","item":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT","url":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT","name":"«То, что было». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «То, что было». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ec63692d-1d68-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT#work","name":"То, что было","url":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT","description":"`Вся моя проза – автобиографическая`, – писала Цветаева. И еще: `Поэт в прозе – царь, наконец снявший пурпур, соблаговоливший (или вынужденный) предстать среди нас – человеком`. Написанное М.Цветаевой в прозе отмечено печатью лирического переживания большого поэта.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ec63692d-1d68-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/to-chto-bylo-175886/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Марина Ивановна Цветаева","url":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT#edition","url":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/to-chto-bylo-175886/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «То, что было»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Z8vlMYT","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":766107,"shortId":"2Z8vlMYT","title":"То, что было","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ec63692d-1d68-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"`Вся моя проза – автобиографическая`, – писала Цветаева. И еще: `Поэт в прозе – царь, наконец снявший пурпур, соблаговоливший (или вынужденный) предстать среди нас – человеком`. Написанное М.Цветаевой в прозе отмечено печатью лирического переживания большого поэта.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марина Ивановна Цветаева","authors":[{"id":"f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Марина Ивановна Цветаева","protectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Автобиографическая проза"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766107","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766107","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_766107","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_766107","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_766107","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766107"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_766107","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_766107","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_766107","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766107"},"guestReaderUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":10,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2001","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":2,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2Z8vlMYT#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 2 из 2","sections":[{"id":"content0:58","kind":"paragraph","text":"Проснувшись на другой день, я сразу почувствовала, что сделала какую-то глупость. А вдруг он за завтраком прочтет его вслух? Папа непременно выгонит меня из-за стола. Уроки я готовила невнимательно, на рояле играла еще хуже, – мой учитель Василий Иванович и мама никак не могли понять, что со мной сделалось. Наконец пробило двенадцать. Зовут завтракать. А может быть, не пойти совсем? Прочтут без меня. Но все равно придется идти обедать. А может быть, и обедать не идти? Тогда он принесет мне незабудки. Попросить его не читать? Но поздно: я уже за столом."},{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"Разговор идет о Лёриной подруге Раечке Оболенской."},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"– Терпеть не могу этого типа курсистки! – говорит мама. – Ни женственности, ни такта…"},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"Лёра молчит и смотрит в тарелку. Сейчас она встанет из-за стола и начнется скандал."},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"– Раечка – прекрасное существа – вдруг начинает А\u003Cлександр\u003E П\u003Cавлович\u003E. – Непосредственное, живое, искреннее…"},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"Почему мне так неприятно слушать это? Я очень люблю Раечку, но…"},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"– Несмотря на ее манеры, она мне нравится… – продолжает Александр) П\u003Cавлович\u003E."},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"– Раечка Оболенская совсем не прекрасное существо! – вдруг заявляю я."},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"– Тебя не спрашивают! – говорит папа."},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"– Маме она не нравится, и мне она тоже не нравится."},{"id":"content0:68","kind":"paragraph","text":"– Муся! – мама поражена. Алекс\u003Cандр\u003E Павлович улыбается и переглядывается с мамой."},{"id":"content0:69","kind":"paragraph","text":"– Когда я кончу курс, я женюсь на Раечке и увезу ее в Екатеринбург."},{"id":"content0:70","kind":"paragraph","text":"– А я поеду за вами."},{"id":"content0:71","kind":"paragraph","text":"– А мы поедем рано утром, когда ты будешь спать…"},{"id":"content0:72","kind":"paragraph","text":"– А я не буду спать!"},{"id":"content0:73","kind":"paragraph","text":"– Я увезу ее к себе на Урал! – Алекс\u003Cандр\u003E Павлович радостно хохочет, и желтая бородка его трясется, а глаза делаются, как щелки."},{"id":"content0:74","kind":"paragraph","text":"– Я отравлю ее! – тут я бросаю вилку и открываю рот вовсю."},{"id":"content0:75","kind":"paragraph","text":"– А тебя сошлют в Сибирь!"},{"id":"content0:76","kind":"paragraph","text":"– А я убегу, я убью, я ее, я вас, я, я…"},{"id":"content0:77","kind":"paragraph","text":"Начинается ужасный крик. Папа сердится на маму, – “это все книги!” – мама на Альфонсинку, Лёра на А\u003Cлександра\u003E П\u003Cавловича\u003E, – зачем меня дразнит, Андрюша страшно доволен и потихоньку дергает Асю за ногу, Ася сует под стол противные бобы…"},{"id":"content0:78","kind":"paragraph","text":"Я вылетаю из-за стола и бегу наверх. На постели я плачу, уткнувшись лицом в подушку. Стучат. Пусть стучат! Дверь на крючке. Еще раз…"},{"id":"content0:79","kind":"paragraph","text":"– Мусенька, я мириться пришел, отопри мне! “Это Лёра его подослала”, – соображаю я, все еще плача, и не открываю. Вскоре пришла Альфонсинка и начала меня утешать."},{"id":"content0:80","kind":"paragraph","text":"– Это потому, что ты еще маленькая! – говорила она по-франц\u003Cузски\u003E. – Будешь большая, все переменится. Не надо обращать внимание на молодых людей, надо быть холодной ко всем."},{"id":"content0:81","kind":"paragraph","text":"– Да, но Татьяна вовсе не была холодной ко всем, она тоже первая написала, – возражала я. Но Альфонсинка не знала Татьяны."},{"id":"content0:82","kind":"paragraph","text":"Утешившись немного, я принялась за новое письмо, на этот раз уже не перевод. Тут были и угрозы, и просьбы, и упреки, но больше всего восклицательных знаков. Ася, в обмен на оловянную птичку, согласилась передать и это письмо."},{"id":"content0:83","kind":"paragraph","text":"После ужина, прошедшего очень тихо, я получила его обратно с подчеркнутыми красным карандашом ошибками."},{"id":"content0:84","kind":"paragraph","text":"Было над чем задуматься. Зачем подчеркивать ошибки? Ведь это же не диктант. Разве Онегин подчеркивал ошибки в Татьянином письме? Разве Онегин был влюблен в Раечку? Разве он хотел ее увезти на Урал? Разве он учился в университете? Разве у него была желтая бородка? Разве…"},{"id":"content0:85","kind":"paragraph","text":"Да разве я-то похожа на Татьяну?"},{"id":"content0:86","kind":"paragraph","text":"Когда Альфонсинка вечером подошла к моей постели, я сказала, что больше не люблю Алекс\u003Cандра\u003E Павловича."},{"id":"content0:87","kind":"paragraph","text":"– Конечно, не стоит! – сказала она, – я совсем не понимала, что тебе в нем нравится. Такой худой и к тому же… ruputiteur[7]. Я бы на твоем месте взяла кого-нибудь из знакомых твоего отца. Но у тебя много времени впереди, ведь тебе только семь лет…"},{"id":"content0:88","kind":"paragraph","text":"– Я совсем никого не возьму! – твердо ответила я."},{"id":"content0:89","kind":"paragraph","text":"\u003C1911―1912? \u003E"},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Потерян! Великий Боже! Он молод! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Бланманже – род желе из сливок, сахара и желатина (фр.)."},{"id":"contentnotes0:6","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"– Милая Альфонсина, мне нужно написать письмо!"},{"id":"contentnotes0:9","kind":"paragraph","text":"– Кому?"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"paragraph","text":"– Дайте мне, пожалуйста, бумагу (фр.)."},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:12","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:13","kind":"paragraph","text":"О, я знаю, что мы будем делать. У меня есть очень маленькое любовное послание, только ты должна его перевести (фр.)."},{"id":"contentnotes0:14","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:15","kind":"heading","text":"5"},{"id":"contentnotes0:16","kind":"paragraph","text":"“Александр, как это плохо…” (фр.)."},{"id":"contentnotes0:17","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:18","kind":"heading","text":"6"},{"id":"contentnotes0:19","kind":"paragraph","text":"“Таким образом обмануть доверие…” (фр.)."},{"id":"contentnotes0:20","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:21","kind":"heading","text":"7"},{"id":"contentnotes0:22","kind":"paragraph","text":"Репетитор (фр.)."},{"id":"contentnotes0:23","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Марина Цветаева То, что было","page":1,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"I. Волшебный цвет","page":1,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT#reader-content"},{"id":"content0:18:1","label":"II. Литература","page":1,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:2","label":"2","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:2","label":"3","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:2","label":"4","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:2","label":"5","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:2","label":"6","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:2","label":"7","page":2,"pageUrl":"/books/2Z8vlMYT?page=2#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}