Карты печали

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB","pageTitle":"Карты печали (Джейн Йолен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Карты печали». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Карты печали». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джейн Йолен","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Карты печали","item":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB","url":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB","name":"«Карты печали». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Карты печали». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ad5b6c07-c256-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB#work","name":"Карты печали","url":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB","description":"Здесь представлены предварительные записи и наблюдения, сделанные во время нашего столетнего изучения планеты Хендерсон-4, известной в просторечии как Эль-Лаллор, Планета Плакальщиц. Наблюдать, Изучать, Познавать – таков девиз Гильдии Антропологов!","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ad5b6c07-c256-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/dzheyn-yolen/karty-pechali-157243/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/506e175f-c256-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Джейн Йолен","url":"https://bookra.app/author/506e175f-c256-102a-94d5-07de47c81719","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q2394387"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB#edition","url":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzheyn-yolen/karty-pechali-157243/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Карты печали»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2dnFo8VB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791007,"shortId":"2dnFo8VB","title":"Карты печали","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ad5b6c07-c256-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Здесь представлены предварительные записи и наблюдения, сделанные во время нашего столетнего изучения планеты Хендерсон-4, известной в просторечии как Эль-Лаллор, Планета Плакальщиц. Наблюдать, Изучать, Познавать – таков девиз Гильдии Антропологов!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джейн Йолен","authors":[{"id":"506e175f-c256-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Джейн Йолен","protectedUrl":"/author/506e175f-c256-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2394387"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1983-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791007","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791007","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791007","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791007","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791007","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791007"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791007","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791007","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791007","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791007"},"guestReaderUrl":"/books/2dnFo8VB#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/506e175f-c256-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":42,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 42","sections":[{"id":"id328:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id328:1","kind":"paragraph","text":"Здесь представлены предварительные записи и наблюдения, сделанные во время нашего столетнего изучения планеты Хендерсон-4, известной в просторечии как Эль-Лаллор, Планета Плакальщиц."},{"id":"id328:2","kind":"paragraph","text":"Наблюдать, Изучать, Познавать – таков девиз Гильдии Антропологов!"},{"id":"id328:3","kind":"paragraph","text":"Джейн Йолен"},{"id":"id328:4","kind":"paragraph","text":"ОТ АРХИВИСТА"},{"id":"id328:5","kind":"paragraph","text":"ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ"},{"id":"id328:6","kind":"paragraph","text":"ХРОНОЛОГИЯ ЗАПИСЕЙ, ВКЛЮЧЕННЫХ В ОТЧЕТ"},{"id":"id328:7","kind":"paragraph","text":"ЗАПИСИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ОТЧЕТ"},{"id":"id328:8","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ 1"},{"id":"id328:9","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 1"},{"id":"id328:10","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 2"},{"id":"id328:11","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 3"},{"id":"id328:12","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ 2"},{"id":"id328:13","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 4"},{"id":"id328:14","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 5"},{"id":"id328:15","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ 3"},{"id":"id328:16","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 6"},{"id":"id328:17","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 7"},{"id":"id328:18","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 8"},{"id":"id328:19","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 9"},{"id":"id328:20","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 10"},{"id":"id328:21","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 11"},{"id":"id328:22","kind":"paragraph","text":"ПЛЕНКА 12"},{"id":"id328:23","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id328:24","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id328:25","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id328:26","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id328:27","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id328:28","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id328:29","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id327:0","kind":"heading","text":"Джейн Йолен Карты печали"},{"id":"id327:1","kind":"paragraph","text":"Джорджии, Мильтону"},{"id":"id327:2","kind":"paragraph","text":"и всем наполняющим небеса облакам."},{"id":"id326:0","kind":"heading","text":"ОТ АРХИВИСТА"},{"id":"id326:1","kind":"paragraph","text":"Здесь представлены предварительные записи и наблюдения, сделанные во время нашего столетнего изучения планеты Хендерсон-4, известной в просторечии как Эль-Лаллор, Планета Плакальщиц."},{"id":"id326:2","kind":"paragraph","text":"Как обычно принято в столетних исследованиях, в первые пятьдесят лет выполнялись ТН[1], включающие картографирование планеты, геологические пробы, изучение флоры и фауны, ночное фотографирование в инфракрасных лучах. Поскольку на планете был обнаружен разум, были также имплантированы магнитофоны, для длительной записи проявления языка и культуры."},{"id":"id326:3","kind":"paragraph","text":"Следующие пятьдесят лет включали открытые посещения антропологов, лингвистов, историков, но всегда РВР[2]. Мы всего лишь наблюдатели. Мы стараемся не оказывать влияния на историю планеты, не разрушать существующую там культуру. Однако, как в случае контакта с жителями Хендерсона-4, случаются ошибки."},{"id":"id326:4","kind":"paragraph","text":"Провести подобное исследование помогает то, что год жизни на борту космической лаборатории соответствует десяти планетарным годам – благодаря использованию РПХ[3]. Поэтому на данное столетнее исследование ушло десять лет субъективного, или лабораторного времени."},{"id":"id326:5","kind":"paragraph","text":"Представленные ниже предварительные записи расположены не в хронологическом порядке, а так, чтобы слушатель мог понять полнее природу распада культуры."},{"id":"id326:6","kind":"paragraph","text":"Наблюдать, Изучать, Познавать – таков девиз Гильдии Антропологов!"},{"id":"id326:7","kind":"paragraph","text":"Примечание:"},{"id":"id326:8","kind":"paragraph","text":"Контакт, оказавший фатальное влияние на культуру аборигенов совершил антрополог первого класса Аарон Спенсер, доктор наук, звездное удостоверение 9876433680К. Протокол Военного Трибунала прилагается. Вынесенный приговор – пять лет заточения на космической лаборатории без права спуска на планету."},{"id":"id326:9","kind":"paragraph","text":"Однако, исследования антрополога Спенсера являются неоценимым вкладом в науку и, поскольку, в дальнейшем он фактически стал аборигеном Хендерсона-4, его отчеты включены в данный обзор наравне с иными лабораторными наблюдениями."},{"id":"id326:10","kind":"paragraph","text":"ПЛАНЕТА: Хендерсон-4. Большая часть поверхности покрыта водой, один главный континентальный массив."},{"id":"id326:11","kind":"paragraph","text":"БИОЛОГИЯ, ГЕОЛОГИЯ: В следующих отчетах."},{"id":"id326:12","kind":"paragraph","text":"ОБЪЕКТ КОНТАКТА: высокоразвитая форма жизни, гуманоиды, два четко различающихся вида, два ярко выраженных пола."},{"id":"id326:13","kind":"paragraph","text":"ОБЩЕСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО: Клановая структура. Шесть больших обособленных семей, представляющих общие трудовые группы, которые управляются седьмой открытой и практически бесплодной семьей. Принцип управления – матриархальное наследование. Технология – приметно на уровне Бронзового века. Высокий уровень развития искусств."},{"id":"id326:14","kind":"paragraph","text":"ИСТОРИКО-АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ ОБЗОР:"},{"id":"id326:15","kind":"paragraph","text":"Наблюдаются очевидные геологические следы катастрофического потопа, покрывшего поверхность материка не ранее последнего тысячелетия. Выводы подкрепляются умными преданиями – в исполнении певцов и поэтов аборигенов. Незалитыми оставались лишь высочайшие вершины материка[4]."},{"id":"id326:16","kind":"paragraph","text":"Эти вершины изрыты огромными пещерами, которые ведут в темные, закопченные залы. Пол их покрыт окаменевшими остатками дерева и иными признаками домашних очагов. В окружающих долинах найдены кости гуманоидов, разбросанные в беспорядке, можно предполагать, что тела просто оставлялись под солнцем, а не захоронены – таким образом в первобытные времена избавлялись от мертвых. Современные эль-лаллорцы, с их способностью видеть в темноте, с культом пещер, как мест для умирания, но не захоронения, являются логическим развитием традиции жизни в пещерах, как в физическом, так и в культурном смысле."},{"id":"id326:17","kind":"paragraph","text":"Матриархат обусловлен низким уровнем деторождаемости и высокой детской смертностью – женщины, дающие жизнь, ценятся высоко. Со времени последнего потопа у моря отвоевана (или отдана морем) лишь небольшая часть суши. Незначительного прироста населения как раз хватило, чтобы в меру заселить центральный континент. Рождения происходят в основном от родственных браков, вследствие чего развитие культуры однородно. Единственное, что позволяет избежать вырождения, это многомужество и обычай отсылать чистокровных принцев, достигших половой зрелости, в дальние путешествия – под предлогом расширения кругозора. В действительности это способствует смешению генов в ограниченном генофонде, в результате в обособленных семьях иногда рождаются дети с признаками открытой – королевской семьи. Они почти всегда оказываются наиболее талантливыми и развитыми в своих семьях и без туда завоевывают лидерство."},{"id":"id326:18","kind":"paragraph","text":"АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЙ ОБЗОР:"},{"id":"id326:19","kind":"paragraph","text":"Наблюдается культ оплакивания умерших, который не следует путать с культом смерти, который мы встречаем у жителей Атропоса и Мейтеки, или на Земле в древнем Египте. Эль-лаллорцы скорее почитают жизнь и не боятся смерти, хотя и живут как в сером тумане – без смеха, без страстей. При этом у них нет и войн, крупных расовых конфликтов, практически нет убийств, кроме совершаемых по приказу правительниц, нет убийств новорожденных, нет даже воровства."},{"id":"id326:20","kind":"paragraph","text":"Однако, существует форма самоубийства, широко практикуемая среди пожилых эль-лаллорцев, как избавление от изнурительных неизлечимых болезней. Она превращена в ритуал и совершается быстро и безболезненно. При такой смерти огромное значение приобретает исповедь, и исповедника, как правило, тщательно выбирают."},{"id":"id326:21","kind":"paragraph","text":"Оплакивание – в равной степени искусство и религия – является эль-лаллорским способом хранить память об умерших, художественным выражением непрерывности жизни, поскольку аборигены не верят в жизнь после смерти, не обнаружено также каких-либо признаков веры в перевоплощение душ. В отличие от нашего поэта XVII века Томаса Керью, который писал: «Печаль – грязная лужа, ясного отраженья не жди…», для эль-лаллорцев оплакивание является четким отражением их социальных потребностей, способом сохранения памяти о своей предисторической жизни в пещерах. И, хотя, на первый взгляд, эта традиция может показаться не более, чем пародией на обычаи Земли, такие, как украшение надгробий[5] или торговые выставки[6], эта планета заселена не затронутыми другой культурой гуманоидами. Мы первыми вступили с ними в контакт и все обычаи – их собственные."},{"id":"id326:22","kind":"paragraph","text":"Наблюдать, Изучать, Познавать – таков девиз Гильдии Антропологов!"}],"toc":[{"id":"id328:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB#reader-content"},{"id":"id327:0:1","label":"Джейн Йолен Карты печали","page":1,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB#reader-content"},{"id":"id326:0:1","label":"ОТ АРХИВИСТА","page":1,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB#reader-content"},{"id":"id325:0:2","label":"ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ","page":2,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=2#reader-content"},{"id":"id324:0:2","label":"ХРОНОЛОГИЯ ЗАПИСЕЙ, ВКЛЮЧЕННЫХ В ОТЧЕТ","page":2,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=2#reader-content"},{"id":"id323:0:2","label":"ЗАПИСИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ОТЧЕТ","page":2,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=2#reader-content"},{"id":"id322:0:2","label":"ЧАСТЬ 1","page":2,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=2#reader-content"},{"id":"id321:0:2","label":"ПЛЕНКА 1 СЕМЬ ПЛАКАЛЬЩИЦ","page":2,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=2#reader-content"},{"id":"id320:0:3","label":"ПЛЕНКА 2 ЗАЛ ПЛАЧА","page":3,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=3#reader-content"},{"id":"id319:0:8","label":"ПЛЕНКА 3 ПЕВЕЦ ПОГРЕБАЛЬНЫХ ПЕСЕН","page":8,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=8#reader-content"},{"id":"id318:0:10","label":"ЧАСТЬ 2","page":10,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=10#reader-content"},{"id":"id317:0:10","label":"ПЛЕНКА 4 СЕМЬ ПЛАКАЛЬЩИЦ","page":10,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=10#reader-content"},{"id":"id316:0:11","label":"ПЛЕНКА 5 ПРИНЦ-ПРЕДАТЕЛЬ","page":11,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=11#reader-content"},{"id":"id315:0:15","label":"ЧАСТЬ 3","page":15,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=15#reader-content"},{"id":"id314:0:15","label":"ПЛЕНКА 6 СЕМЬ ПЛАКАЛЬЩИЦ","page":15,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=15#reader-content"},{"id":"id313:0:16","label":"ПЛЕНКА 7 ПРЕДАТЕЛЬСТВА","page":16,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=16#reader-content"},{"id":"id312:0:19","label":"ПЛЕНКА 8 ЧЕЛОВЕК-БЕЗ-СЛЕЗ","page":19,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=19#reader-content"},{"id":"id311:0:31","label":"ПЛЕНКА 9 КОРОЛЕВА ТЕНЕЙ","page":31,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=31#reader-content"},{"id":"id310:0:33","label":"ПЛЕНКА 10 ДИТЯ ЗЕМЛИ И НЕБА","page":33,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=33#reader-content"},{"id":"id39:0:35","label":"ПЛЕНКА 11 СООБЩЕНИЕ КОМАНДОВАНИЮ","page":35,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=35#reader-content"},{"id":"id38:0:37","label":"ПЛЕНКА 12 КАРТЫ ПЕЧАЛИ","page":37,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=37#reader-content"},{"id":"id38:174:42","label":"notes","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id37:0:42","label":"Примечания","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id36:0:42","label":"1","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id35:0:42","label":"2","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id34:0:42","label":"3","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id33:0:42","label":"4","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id32:0:42","label":"5","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"},{"id":"id31:0:42","label":"6","page":42,"pageUrl":"/books/2dnFo8VB?page=42#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}