Дочь Монтесумы

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh","pageTitle":"Дочь Монтесумы (Генри Райдер Хаггард) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дочь Монтесумы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дочь Монтесумы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дочь Монтесумы","item":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh","url":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh","name":"«Дочь Монтесумы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дочь Монтесумы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh#work","name":"Дочь Монтесумы","url":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh","description":"Томас Вингфилд, англичанин с испанским происхождением, переживает годы среди индейцев, ищет мести за смерть матери и сына, и в итоге превращается в бога Тескатлипоки в Теночтитлане, где сталкивается с испанской колонизацией и культурными конфликтами.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","зарубежные приключения","исторические приключения"],"keywords":"английская литература, исторические романы","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Генри Райдер Хаггард","url":"https://bookra.app/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q237196"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"исторические романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh#edition","url":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дочь Монтесумы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/1200.webp","annotationText":"Жизнь Томаса Вингфилда, сына почтенного английского сквайра, была необычна. Много раз, когда он думал, что уже погиб и спасения нет, провидение спасало его. Он женился на принцессе Отоми, единственной дочери императора Монтесумы, готовой отказаться от всех земных благ ради любви к нему. Но свадьба не стала окончанием его невероятных приключений.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","authors":[{"id":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Генри Райдер Хаггард","protectedUrl":"/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q237196"},{"id":"b2b52311-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Вера Николаевна Карпинская","protectedUrl":"/author/b2b52311-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["английская литература","исторические романы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1892-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Томас Вингфилд, англичанин с испанским происхождением, переживает годы среди индейцев, ищет мести за смерть матери и сына, и в итоге превращается в бога Тескатлипоки в Теночтитлане, где сталкивается с испанской колонизацией и культурными конфликтами."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Томас Вингфилд ищет мести за смерть матери и сына, сталкиваясь с испанской колонизацией и превращением в бога, что приводит к конфликту между личной жертвой и культурными ценностями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Томас Вингфилд решает записать свою жизнь после поражения испанской армады.","Его происхождение – смесь английской и испанской крови, что влияет на его мировоззрение.","Встреча с королевой Елизаветой стимулирует его к написанию воспоминаний.","Маски и обман в медицинской практике","Постоянный поиск мести как движущая сила","Влияние и власть через знание человеческой природы","Кровавая и жестокая казнь в монастырском подземелье","Сила веры и исповеди в мучительной судьбе Изабеллы","Клятва главного героя отомстить за смерть Изабеллы и своего друга","Переход от пленения к принятию в обществе индейцев.","Роль Марины как спасителя и посредника.","Жертвоприношения как часть религиозной практики."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личная месть и колониальная власть переплетаются, приводя к трагическим последствиям и культурному разрушению, и оставляет читателя с ощущением глубокой печали и размышлений о цене свободы и веры."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторических романов","Студенты истории и культурологии","Люди, интересующиеся колониальной эпохой и культурными конфликтами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["История колонизации и культурный обмен","Месть и личная трагедия","Религиозные обряды и божественная власть"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Thomas Wingfield — Молодой англичанин с испанским происхождением, переживший годы среди индейцев, записывает воспоминания, стремится к справедливости, внутренне борется с желанием отомстить за смерть матери. После прибытия в Теночтитлан он становится объектом поклонения, получает божественные атрибуты и вынужден балансировать между двумя культурами.","Cuauhtémoc — Племянник Монтесумы, близкий друг Тома, помогает ему в путешествии, участвует в осаде и обсуждает судьбу Тома.","Montezuma — Вождь империи, принимает Тома в дворец, возлагает на него божественные атрибуты, его судьба символизирует падение империи.","Ototemi — Дочь Монтесумы, раскрывает Тому его статус земного воплощения бога, защищает его от жертвоприношения, участвует в ритуалах.","Queen Elizabeth — Королева, проявляет интерес к жизни Тома, приглашает его написать воспоминания.","Cortés — Испанский завоеватель, ведёт захват Теночтитлана, символизирует внешнее давление и войну.","Andres de Fonseca — Мудрый и хитрый врач в Севилье, помогает Тому, предоставляет наследство, но требует преданности.","Juan de Garcia — Опасный убийца матери Тома, скрывается под разными именами, преследуется Томом.","Isabel de Siguenza — Молодая женщина, обвиняемая в нарушении монастырских обетов, держит младенца, её мучительная смерть мотивирует месть Тома.","Marina — Женщина, спасшая Тома от жертвоприношения, помогает ему адаптироваться к жизни среди ацтеков.","Casik Tabasco — Принимает Тома в дом, защищает его от жрецов, участвует в ритуалах.","Young — Рассказывает Тому о битве при Гравелине и преследовании испанцев."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Хвала богу, даровавшему нам победу! Сила Испании сломлена, корабли ее потонули или бежали, морская пучина поглотила сотни и тысячи ее моряков и солдат, и теперь моя Англия может вздохнуть спокойно.","Я, Томас Вингфилд, услышал об этом сегодня, в четверг, на бангийской базарной площади, куда приехал, чтобы потолковать с людьми и продать яблоки.","«Премного вам благодарен, юноша! – проговорил он глубоким приятным голосом. – Вы весьма любезны для иностранца.»","«Я не из болтунов, святой отец, и предупреждать меня не к чему. Но вот еще что. За этот визит мне должны хорошо заплатить, яд стоит недешево.»","«Да будет она, а вместе с нею дитя её греха оставлены наедине с господом богом, дабы он поступил с ними по воле своей!»","«Я умерла любя его и прощая.»","«Когда я поел, туземцы тихонько посовещались между собой, а затем знаками приказали мне пойти в один из челнов и лечь на специально подстеленные циновки.»","«Я почувствовал величайшее облегчение: зуд и жжение прекратились, а самое главное — запах мази отгонял насекомых, которые отныне мне почти не докучали.»","Привет тебе, о божественный сын Кецалькоатля!","Тескатлипока, что умер вчера, явился к нам снова."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1856–1925. H. Rider Haggard. английский прозаик, юрист и специалист по агрономии и почвоведению (1856—1925)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793701","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793701","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793701","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793701","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793701","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793701"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793701","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793701","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793701","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793701"},"guestReaderUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":3234,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":115,"totalPages":116,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=114#reader-content","nextPageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content","progressLabel":"Страница 115 из 116","sections":[{"id":"id1242:29","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id1241:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id1240:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id1240:1","kind":"paragraph","text":"Речь идет о гибели так называемой «Непобедимой армады», флота католической Испании, состоявшей из 130 кораблей с 2400 орудиями и 19 тысячами солдат, не считая матросов; с 21 по 27 июля 1588 года англичане в трех последовательных сражения нанесли испанцам значительный урон, а затем внезапный шторм, отогнавший испанские корабли к Оркнейским островам, завершил разгром."},{"id":"id1239:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id1239:1","kind":"paragraph","text":"Анауак — древнее туземное название государства ацтеков, расположенного на территории современной Мексики."},{"id":"id1238:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id1238:1","kind":"paragraph","text":"Дрейк Френсис (1545–1595) — английский мореплаватель и пират, получивший за сражения с испанцами дворянский титул сэра. Первым повторил кругосветное путешествие Магеллана; участвовал в разгроме «Непобедимой армады»."},{"id":"id1237:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id1237:1","kind":"paragraph","text":"Гравелин — маленький порт на побережье Франции, близ которого 27 июля 1588 года произошло третье, решающее сражение английского флота с «Непобедимой армадой»."},{"id":"id1236:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id1236:1","kind":"paragraph","text":"В действительности завоеватель Мексики Эрнандо Кортес (1485–1547) до конца своих дней был несметно богат и носил титул герцога."},{"id":"id1235:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id1235:1","kind":"paragraph","text":"Сквайр — дворянин, помещик."},{"id":"id1234:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id1234:1","kind":"paragraph","text":"Эрл — староанглийский титул знатного человека; с XI столетия и до наших дней равнозначен титулу графа."},{"id":"id1233:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id1233:1","kind":"paragraph","text":"Намек на библейскую легенду, согласно которой Авраам принес в жертву богу своего сына Исаака, которого ангел спас в последнее мгновение."},{"id":"id1232:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id1232:1","kind":"paragraph","text":"Двадцать пять золотых испанских песо равнялись примерно шестидесяти трем фунтам стерлингов."},{"id":"id1231:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id1231:1","kind":"paragraph","text":"Подобная жестокость может показаться невероятной и беспрецедентной, однако автор видел сам в музей города Мехико разрубленное на части тело молодой женщины, прежде замурованное в стене монастыря. Там же было найдено и тело ее ребенка. Не совсем ясно, что именно вменяли ей в преступление, однако то, что она была казнена, не оставляет ни малейших сомнений. На теле ее до сих пор сохранились следы веревки, которой она была связана при жизни. Таково было милосердие церкви в те дни! — Прим. авт."},{"id":"id1230:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id1230:1","kind":"paragraph","text":"Здесь и далее речь идет о Вест-Индии."},{"id":"id1229:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id1229:1","kind":"paragraph","text":"Эспаньола — испанское название острова Гаити."},{"id":"id1228:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id1228:1","kind":"paragraph","text":"Карака — средневековое парусно-гребное судно, широко распространенное до XVI века."},{"id":"id1227:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id1227:1","kind":"paragraph","text":"Вулканическое стекло, или обсидиан, — вулканическая горная города черного или красноватого цвета с режущим изломом; употреблялась с доисторических времен для изготовления наконечников стрел, ножей, скребков и т. п."},{"id":"id1226:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id1226:1","kind":"paragraph","text":"Кецалькоатль — бог ацтеков, который, по преданию, научил индейцев Анауака всем полевым ремеслам и искусствам, а также политике и управлению государством. Он был белокожим и темноволосым. Покинув Анауак, Кецалькоатль уплыл от его берегов в сказочную страну Тлапаллан на барке из змеиной кожи, но перед отплытием он обещал вернуться со своими многочисленными детьми. Ацтеки помнили это обещание, и когда появились испанцы, они приняли их за детей Кецалькоатля. Это заблуждение весьма пригодилось испанцам при завоевании Анауака. Возможно, что Кецалькоатль существовал в действительности и был скандинавом. Намеки на посещение викингами Америки можно найти в Сагах об Эйрике Рыжем и о Торфинне Карлсоне. — Прим. авт."},{"id":"id1225:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id1225:1","kind":"paragraph","text":"Майя — группа родственных по языку и древней культуре индейских — племен, населявших южную часть современной Мексики и прилегающие области."},{"id":"id1224:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id1224:1","kind":"paragraph","text":"Эскаупили, ацтекские панцири, представляли собой куртки из стеганого хлопка, предварительно вымоченные в рассоле; после такой обработки они приобретали жесткость и надежно защищали тело от стрел и ударов копий."},{"id":"id1223:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id1223:1","kind":"paragraph","text":"Автор имеет в виду американское алоэ, то есть агаву."},{"id":"id1222:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id1222:1","kind":"paragraph","text":"Правильнее — «Белая женщина», однако мы сохраняем тот перевод, который дает автор."},{"id":"id1221:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id1221:1","kind":"paragraph","text":"Другое, удержавшееся до нашего времени, название этого озера — Хочикалько."},{"id":"id1220:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id1220:1","kind":"paragraph","text":"Сады Монтесумы давно уничтожены, однако несколько гигантских кедров, несмотря на то что испанцы вырубали их беспощадно, все еще возвышаются в Чапультепеке. Ствол одного из них, по личным, а потому приблизительным измерениям автора, имеет около шестидесяти футов в обхвате. Говорят, что это было любимое дерево великого императора. Странно подумать, что от всего богатства и славы государства Монтесумы до наших дней суждено было дожить лишь нескольким хвойным великанам. — Прим. авт."},{"id":"id1219:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id1219:1","kind":"paragraph","text":"Тлачтли, или тлачко, — ритуальная игра, заключавшаяся в том, что игроки старались попасть тяжелым каучуковым шаром в установленные вертикально кольца, причем толкать шар можно было только корпусом и локтями; весь этот эпизод описан в ацтекских хрониках; автор допустил лишь одну неточность: Несауалпилли поставил свое царство не против шпор бойцовых петухов, а против трех индюков, в то время не известных европейцам."},{"id":"id1218:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id1218:1","kind":"paragraph","text":"Рассказ о воскресении Папанцин приводится в историческом труде Бернардино де Саагуна. — Прим. авт."},{"id":"id1217:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id1217:1","kind":"paragraph","text":"Бернардино де Саагун — один из первых историографов испанских колоний в Америке, автор многотомной «Общей истории Новой Испании»."}],"toc":[{"id":"id1283:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh#reader-content"},{"id":"id1282:0:1","label":"Генри Райдер Хаггард ДОЧЬ МОНТЕСУМЫ","page":1,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh#reader-content"},{"id":"id1281:0:1","label":"Глава I ПОЧЕМУ ТОМАС ВИНГФИЛД РАССКАЗЫВАЕТ СВОЮ ИСТОРИЮ","page":1,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh#reader-content"},{"id":"id1280:0:3","label":"Глава II СЕМЬЯ ТОМАСА ВИНГФИЛДА","page":3,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=3#reader-content"},{"id":"id1279:0:6","label":"Глава III ПОЯВЛЕНИЕ ИСПАНЦА","page":6,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=6#reader-content"},{"id":"id1278:0:8","label":"Глава IV ТОМАС ПРИЗНАЕТСЯ В ЛЮБВИ","page":8,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=8#reader-content"},{"id":"id1277:0:11","label":"Глава V ТОМАС ДАЕТ КЛЯТВУ","page":11,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=11#reader-content"},{"id":"id1276:0:14","label":"Глава VI ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ!","page":14,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=14#reader-content"},{"id":"id1275:0:17","label":"Глава VII АНДРЕС ДЕ ФОНСЕКА","page":17,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=17#reader-content"},{"id":"id1274:0:20","label":"Глава VIII ВТОРАЯ ВСТРЕЧА","page":20,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=20#reader-content"},{"id":"id1273:0:23","label":"Глава IX ТОМАС СТАНОВИТСЯ БОГАЧОМ","page":23,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=23#reader-content"},{"id":"id1272:0:26","label":"Глава X СМЕРТЬ ИЗАБЕЛЛЫ ДЕ СИГУЕНСА","page":26,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=26#reader-content"},{"id":"id1271:0:30","label":"Глава XI КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ","page":30,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=30#reader-content"},{"id":"id1270:0:32","label":"Глава XII ТОМАС НА БЕРЕГУ","page":32,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=32#reader-content"},{"id":"id1269:0:36","label":"Глава XIII ЖЕРТВЕННЫЙ КАМЕНЬ","page":36,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=36#reader-content"},{"id":"id1268:0:39","label":"Глава XIV СПАСЕНИЕ КУАУТЕМОКА","page":39,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=39#reader-content"},{"id":"id1267:0:42","label":"Глава XV ДВОР МОНТЕСУМЫ","page":42,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=42#reader-content"},{"id":"id1266:0:45","label":"Глава XVI ТОМАС — БОГ","page":45,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=45#reader-content"},{"id":"id1265:0:48","label":"Глава XVII ПРОРОЧЕСТВО ПАПАНЦИН","page":48,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=48#reader-content"},{"id":"id1264:0:51","label":"Глава XVIII ВЫБОР НЕВЕСТ","page":51,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=51#reader-content"},{"id":"id1263:0:54","label":"Глава XIX ЧЕТЫРЕ БОГИНИ","page":54,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=54#reader-content"},{"id":"id1262:0:57","label":"Глава XX СОВЕТ ОТОМИ","page":57,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=57#reader-content"},{"id":"id1261:0:60","label":"Глава XXI ПОЦЕЛУЙ ЛЮБВИ","page":60,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=60#reader-content"},{"id":"id1260:0:62","label":"Глава XXII ГИБЕЛЬ БОГОВ","page":62,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=62#reader-content"},{"id":"id1259:0:65","label":"Глава XXIII ТОМАС ЖЕНАТ","page":65,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=65#reader-content"},{"id":"id1258:0:68","label":"Глава XXIV «НОЧЬ ПЕЧАЛИ»","page":68,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=68#reader-content"},{"id":"id1257:0:71","label":"Глава XXV СОКРОВИЩА МОНТЕСУМЫ","page":71,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=71#reader-content"},{"id":"id1256:0:75","label":"Глава XXVI ИМПЕРАТОР КУАУТЕМОК","page":75,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=75#reader-content"},{"id":"id1255:0:77","label":"Глава XXVII ПАДЕНИЕ ТЕНОЧТИТЛАНА","page":77,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=77#reader-content"},{"id":"id1254:0:80","label":"Глава XXVIII ТОМАС ОБРЕЧЕН","page":80,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=80#reader-content"},{"id":"id1253:0:83","label":"Глава XXIX ДЕ ГАРСИА ВЫСКАЗЫВАЕТСЯ НАЧИСТОТУ","page":83,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=83#reader-content"},{"id":"id1252:0:86","label":"Глава XXX ПОБЕГ","page":86,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=86#reader-content"},{"id":"id1251:0:88","label":"Глава XXXI ОТОМИ ГОВОРИТ СО СВОИМ НАРОДОМ","page":88,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=88#reader-content"},{"id":"id1250:0:91","label":"Глава XXXII ГИБЕЛЬ КУАУТЕМОКА","page":91,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=91#reader-content"},{"id":"id1249:0:94","label":"Глава XXXIII ИЗАБЕЛЛА ДЕ СИГУЕНСА ОТОМЩЕНА","page":94,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=94#reader-content"},{"id":"id1248:0:96","label":"Глава XXXIV ОСАДА ГОРОДА СОСЕН","page":96,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=96#reader-content"},{"id":"id1247:0:99","label":"Глава XXXV ПОСЛЕДНЕЕ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ ЖЕНЩИН ОТОМИ","page":99,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=99#reader-content"},{"id":"id1246:0:102","label":"Глава XXXVI НА МИЛОСТЬ ПОБЕДИТЕЛЯ","page":102,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=102#reader-content"},{"id":"id1245:0:105","label":"Глава XXXVII ВОЗМЕЗДИЕ","page":105,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=105#reader-content"},{"id":"id1244:0:107","label":"Глава XXXVIII ПРОЩАНИЕ С ОТОМИ","page":107,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=107#reader-content"},{"id":"id1243:0:110","label":"Глава XXXIX ТОМАС ВОСКРЕСАЕТ ИЗ МЕРТВЫХ","page":110,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=110#reader-content"},{"id":"id1242:0:113","label":"Глава XL ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":113,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=113#reader-content"},{"id":"id1242:29:115","label":"notes","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1241:0:115","label":"Примечания","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1240:0:115","label":"1","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1239:0:115","label":"2","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1238:0:115","label":"3","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1237:0:115","label":"4","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1236:0:115","label":"5","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1235:0:115","label":"6","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1234:0:115","label":"7","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1233:0:115","label":"8","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1232:0:115","label":"9","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1231:0:115","label":"10","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1230:0:115","label":"11","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1229:0:115","label":"12","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1228:0:115","label":"13","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1227:0:115","label":"14","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1226:0:115","label":"15","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1225:0:115","label":"16","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1224:0:115","label":"17","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1223:0:115","label":"18","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1222:0:115","label":"19","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1221:0:115","label":"20","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1220:0:115","label":"21","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1219:0:115","label":"22","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1218:0:115","label":"23","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1217:0:115","label":"24","page":115,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=115#reader-content"},{"id":"id1216:0:116","label":"25","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id1215:0:116","label":"26","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id1214:0:116","label":"27","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id1213:0:116","label":"28","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id1212:0:116","label":"29","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id1211:0:116","label":"30","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id1210:0:116","label":"31","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id129:0:116","label":"32","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id128:0:116","label":"33","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id127:0:116","label":"34","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id126:0:116","label":"35","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id125:0:116","label":"36","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id124:0:116","label":"37","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id123:0:116","label":"38","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id122:0:116","label":"39","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"},{"id":"id121:0:116","label":"40","page":116,"pageUrl":"/books/2ifrvOwh?page=116#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":765236,"shortId":"2K70fTco","title":"Двадцать лет спустя","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c5fe6500-43c3-46c8-b106-06b4bc11498f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2K70fTco"},{"idCatalog":763035,"shortId":"0z7sNAkX","title":"Айвенго","authorLine":"Вальтер Скотт, Елизавета Григорьевна Бекетова","primaryAuthorId":"bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/611e9ad0-7762-43b1-973c-8825d3e1f161/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0z7sNAkX"},{"idCatalog":793140,"shortId":"41vDzHk6","title":"Черный тюльпан","authorLine":"Александр Дюма, Е. Л. Овсянникова","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f1cabcb8-81d6-43ee-9be6-10132c346246/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41vDzHk6"},{"idCatalog":763509,"shortId":"0iUOpuJv","title":"Копи царя Соломона","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Н. Б. Маркович","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/79eed029-f350-46d7-ada1-a4cda2a99988/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0iUOpuJv"},{"idCatalog":765947,"shortId":"49aSLsdt","title":"Королева Марго","authorLine":"Александр Дюма, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e27e3622-b04f-459f-b5bd-b85dc5220bc8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49aSLsdt"},{"idCatalog":794239,"shortId":"0R89UGAP","title":"Клуб самоубийц","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a560b43-adfe-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R89UGAP"},{"idCatalog":21812,"shortId":"0nEd6Z6w","title":"Пионовый фонарь","authorLine":"Аркадий Натанович Стругацкий, Кацусика Хокусай, Санъютэй Энтё","primaryAuthorId":"43173e63-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54dab7c4-a4aa-40be-ac68-3c8880d1455d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nEd6Z6w"},{"idCatalog":16028,"shortId":"2HbBD12c","title":"Легенда об Уленшпигеле","authorLine":"Шарль де Костер, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"3e4b904d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d7afe4d-877c-4cef-b788-c9b86ecbc125/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HbBD12c"},{"idCatalog":761214,"shortId":"3PjQ09LA","title":"Графиня де Монсоро","authorLine":"Александр Дюма, Н. Я. Бутырина, Валерий Сергеевич Столбов","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/281f2c84-8b39-46b1-8622-5fa982895f28/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3PjQ09LA"},{"idCatalog":790350,"shortId":"2Zgm9xOW","title":"Квентин Дорвард","authorLine":"Вальтер Скотт, Мария Александровна Шишмарёва","primaryAuthorId":"bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9b4e10e4-b149-11e3-b4ee-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Zgm9xOW"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":92,"totalPages":8,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}