Басни

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2nFgizpc","pageTitle":"Басни (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Басни». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Басни». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2nFgizpc#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Басни","item":"https://bookra.app/books/2nFgizpc"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2nFgizpc","url":"https://bookra.app/books/2nFgizpc","name":"«Басни». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Басни». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2nFgizpc#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2nFgizpc#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:228149/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2nFgizpc#work","name":"Басни","url":"https://bookra.app/books/2nFgizpc","description":"Сборник «Басни» Роберта Льюиса Стивенсона представляет собой цепочку коротких рассказов, в которых автор сочетает элементы сна, аллегории и нравоучения. В каждой истории затрагиваются темы предопределения и свободы воли, моральных дилемм, критики общественных институтов и поиска истины. Переводчик Александр Сорочан подчёркивает, что басни, написанные Стивенсоном в последние годы жизни на Самоа, несут в себе характерный для автора пессимизм и ценность как литературного жанра.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:228149/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"басни, мораль, сказки, собрание, Стивенсон, постсмертный, аллегория, путешествие, психология, песочница","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"басни"},{"@type":"Thing","name":"мораль"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"собрание"},{"@type":"Thing","name":"Стивенсон"},{"@type":"Thing","name":"постсмертный"},{"@type":"Thing","name":"аллегория"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"песочница"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2nFgizpc#edition","url":"https://bookra.app/books/2nFgizpc","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Басни»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2nFgizpc","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798306,"shortId":"2nFgizpc","title":"Басни","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:228149/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник «Басни» Роберта Льюиса Стивенсона представляет собой коллекцию коротких рассказов, в которых сочетаются элементы сновидений и нравоучительные аллегории. В книге содержатся как завершённые, так и незавершённые произведения, многие из которых были написаны в последние годы жизни автора. Автор придаёт басням необычайный пессимизм и глубокую философскую проницательность, сравнивая их с работами Амброза Бирса. Читатель получает возможность погрузиться в уникальный мир, где традиционные сказки переплетаются с современными темами и психологическими размышлениями.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["басни","мораль","сказки","собрание","Стивенсон","постсмертный","аллегория","путешествие","психология","песочница"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Сборник «Басни» Роберта Льюиса Стивенсона представляет собой цепочку коротких рассказов, в которых автор сочетает элементы сна, аллегории и нравоучения. В каждой истории затрагиваются темы предопределения и свободы воли, моральных дилемм, критики общественных институтов и поиска истины. Переводчик Александр Сорочан подчёркивает, что басни, написанные Стивенсоном в последние годы жизни на Самоа, несут в себе характерный для автора пессимизм и ценность как литературного жанра."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между предопределением и свободной волей, моральными дилеммами и критикой существующих общественных институтов, а также поиск истины в условиях сомнений и противоречий."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сборник «Басни» издан посмертно в 1900 году","Стивенсон определял басню как сочетание сна и нравоучительной аллегории","Переводчик отмечает мораль и пессимизм в баснях","Сравнение с произведениями Бирса, Борхеса и Честертона","«Герои рассказа» вдохновили экранизацию «Острова сокровищ\"","Вопрос о роли автора и предопределении судьбы персонажей.","Сопоставление философского принятия неизбежного и практических действий в критических ситуациях.","Моральные дилеммы добра и зла, силы и слабости, ответственности и справедливости.","Оковы символизируют ограничение и страх перед свободой.","Мистические существа и призраки отражают внутренние страхи и сомнения.","Освобождение возможно только через личный выбор и действие.","Радикальное стремление к отмене фундаментальных институтов общества."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что моральные уроки и философские размышления тесно связаны, а свобода и ответственность идут рука об руку, позволяя каждому искать истину и принимать решения, основанные на личных убеждениях и ценностях."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители басен и аллегорий","Студенты и преподаватели литературы","Философы и теологи"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Моральные дилеммы и предопределение","Критика общественных институтов и поиск истины","Философские размышления о природе и роли человека"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Роберт Льюис Стивенсон — Составил идеи о баснях в 1887–1888 годах, писал их на Самоа, умер до публикации","Александр Сорочан — Комментирует происхождение и характер басен, сравнивает их с работами других авторов","Джек — Стремится понять, почему он ограничен, и ищет способ освободиться.","Дядя — Убеждает Джека ценить оковы и предостерегает от их снятия.","Парень из деревни — Показывает, что оковы можно снять, и рассказывает о мифе Юпитера.","Призрак отца — Пытается убедить Джека вернуться домой.","Призрак матери — Выражает страх и разочарование в Джека.","Четыре реформатора — Каждый из них предлагает отменить один из ключевых институтов: собственность, брак, Бога, труд.","Путешественник — Воображает разрушительный пожар, но не удаётся зажечь спичку. Отрицает утверждения гражданина о рынке.","Друг — Отвернулся от человека и позже смеётся в темноте.","Читатель — Отрицательно относится к книге и её автору, в итоге сжигает книгу.","Книга — Отстаивает себя, рассказывает истории, но в итоге сжигается."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Сборник «Басни» был издан в 1900 году, уже после смерти Стивенсона.","Басни местами напоминают произведения Амброза Бирса и демонстрируют возрастающий пессимизм автора.","«Если Автор существует, гром и молния, то он на моей стороне!»","«Сильным нужно оказывать предпочтение в любых обстоятельствах, потому что они больше могут сделать для нашего мира.»","\"Мой милый мальчик\"","\"Это было страшное дело\"","«Мы должны отменить собственность», сказал один.","«Я так в тебе ошибся», сказал человек.","«Это всего лишь растения», сказал философ.","«Я был прав, это великие вожди»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798306","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798306","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798306","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798306","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798306","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798306"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798306","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798306","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798306","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798306"},"guestReaderUrl":"/books/2nFgizpc?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":12,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2nFgizpc#reader-content","nextPageUrl":"/books/2nFgizpc?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 12","sections":[{"id":"id320:24","kind":"paragraph","text":"«Я буду и судьей, и палачом для вас, дружище, и не шевельну пальцем ради вашего спасения», откликнулся Капитан. «Но я пойду еще дальше: это может быть, не звучное богословие, но это — здравый смысл. То, что хорошо, также и полезно — или около того, поскольку я не слишком хороший мыслитель."},{"id":"id320:25","kind":"paragraph","text":"Ведь чем бы закончился рассказ, если б не было в нем ни единого добродетельного героя?»"},{"id":"id320:26","kind":"paragraph","text":"«Если уж до этого дошло», ответил Сильвер, «с чего начался бы рассказ, если б не было злодеев?»"},{"id":"id320:27","kind":"paragraph","text":"«Да, это почти что моя мысль», сказал Капитан Смоллетт. «Автор должен заполучить историю; этого он хочет: и получить историю, и дать человеку вроде доктора (скажем) подобающий шанс; он должен свести вместе людей вроде вас и Хэндса. Но он на правой стороне; а вы подумайте о себе! Для вас рассказ еще не кончился; вас еще подстерегают неприятности»."},{"id":"id320:28","kind":"paragraph","text":"«На что будете держать пари?» — спросил Джон."},{"id":"id320:29","kind":"paragraph","text":"«Я сам позабочусь, чтобы они были», откликнулся Капитан. «Мне достаточно того, что я — Александр Смоллетт, какой ни на есть; и я на коленях возношу благодарность своей счастливой звезде, что я — не Сильвер."},{"id":"id320:30","kind":"paragraph","text":"Но открывается чернильница. По местам!»"},{"id":"id320:31","kind":"paragraph","text":"И впрямь Автор именно тогда начал выводить слова: «ГЛАВА XXXIII»."},{"id":"id319:0","kind":"heading","text":"II. ТОНУЩИЙ КОРАБЛЬ"},{"id":"id319:1","kind":"paragraph","text":"«Сэр», сказал первый лейтенант, врываясь в каюту Капитана, «корабль тонет»."},{"id":"id319:2","kind":"paragraph","text":"«Очень хорошо, мистер Спокер», ответил Капитан; «но это не причина, чтобы врываться сюда наполовину выбритым. Подумайте спокойно, мистер Спокер, и вы увидите, что с философской точки зрения в нашем положении ничего нового нет: корабль (если он вообще должен утонуть), можно сказать, для этого был создан с той минуты, когда его спустили на воду»."},{"id":"id319:3","kind":"paragraph","text":"«Он тонет все быстрее», сказал первый лейтенант, когда вернулся, закончив бритье."},{"id":"id319:4","kind":"paragraph","text":"«Быстрее, мистер Спокер?» — спросил Капитан. «Очень странное выражение, поскольку время (если вы потрудитесь задуматься над этим) всего лишь относительная величина»."},{"id":"id319:5","kind":"paragraph","text":"«Сэр», сказал лейтенант, «я думаю, едва ли разумно начинать подобную дискуссию, раз уж все мы окажемся в пучине морской через десять минут»."},{"id":"id319:6","kind":"paragraph","text":"«С такими рассуждениями», вежливо ответил Капитан, «вы никогда не сможете решать какие бы то ни было важные проблемы; всегда есть вероятность того, что мы умрем прежде, чем доведем спор до конца. Вы совсем не учитываете, мистер Спокер, положение человека», сказал Капитан, улыбаясь и качая головой."},{"id":"id319:7","kind":"paragraph","text":"«Меня куда больше интересует положение корабля», ответил мистер Спокер."},{"id":"id319:8","kind":"paragraph","text":"«Выражаетесь так, как подобает хорошему офицеру», ответил Капитан, положив руку на плечо лейтенанта."},{"id":"id319:9","kind":"paragraph","text":"На палубе они увидели, что люди ворвались в винный погреб и быстро напились."},{"id":"id319:10","kind":"paragraph","text":"«Друзья мои», сказал Капитан, «в этом нет ни малейшего смысла. Корабль затонет, как вы говорите, через десять минут: ну и что тогда? С философской точки зрения в нашем положении ничего нового нет. Всю жизнь мы, может быть, могли умереть от кровоизлияния или от удара молнии, причем не через десять минут, а через десять секунд; и это не мешало нам обедать или класть деньги на банковский счет. Ручаюсь вам от всего сердца, что никак не могу понять ваше отношение к делу»."},{"id":"id319:11","kind":"paragraph","text":"Люди уже зашли так далеко, что не обратили на его слова никакого внимания."},{"id":"id319:12","kind":"paragraph","text":"«Очень печальное зрелище, мистер Спокер», сказал Капитан."},{"id":"id319:13","kind":"paragraph","text":"«И все же с философской точки зрения, что бы она там ни означала», ответил первый лейтенант, «они, кажется, преспокойно могли напиваться с тех самых пор, как оказались на борту»."},{"id":"id319:14","kind":"paragraph","text":"«Я не знаю, всегда ли вы следите за моими мыслями, мистер Спокер», мягко ответил Капитан. «Но давайте пойдем дальше»."},{"id":"id319:15","kind":"paragraph","text":"В арсенале они обнаружили морского волка, покуривающего трубку."},{"id":"id319:16","kind":"paragraph","text":"«Боже правый!» — вскричал Капитан. «Что с вами?»"},{"id":"id319:17","kind":"paragraph","text":"«Ну, сэр», сказал морской волк извиняющимся тоном, «мне сказали, что корабль тонет»."},{"id":"id319:18","kind":"paragraph","text":"«Предположим, что так оно и есть», сказал Капитан. «С философской точки зрения, в нашем положении нет ничего нового. Жизнь, мой старый товарищ по плаванию, жизнь, в любой момент и в любом виде, столь же опасна, как тонущий корабль; и все же для людей это подходящий способ носить зонтики, надевать индийские ботинки, начинать обширные труды и пытаться вести себя так, будто все это будет продолжаться вечно. И со своей стороны я не могу не выказать презрения к человеку, который даже на борту тонущего корабля не примет очередную порцию лекарства и не отстоит вахту до конца. Это, мой друг, не человеческое отношение к делу»."},{"id":"id319:19","kind":"paragraph","text":"«Прошу прощения, сэр», — вмешался мистер Спокер. «Но каково в точности различие между бритьем на тонущем корабле и курением на пороховой бочке?»"},{"id":"id319:20","kind":"paragraph","text":"«Да и вообще любым другим действием в любых мыслимых обстоятельствах?» — вскричал Капитан."},{"id":"id319:21","kind":"paragraph","text":"«Совершенно точно; дайте мне сигару!»"},{"id":"id319:22","kind":"paragraph","text":"Через две минуты корабль взорвался с восхитительным грохотом."}],"toc":[{"id":"id323:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2nFgizpc#reader-content"},{"id":"id322:0:1","label":"Роберт Льюис Стивенсон Басни","page":1,"pageUrl":"/books/2nFgizpc#reader-content"},{"id":"id321:0:1","label":"От переводчика","page":1,"pageUrl":"/books/2nFgizpc#reader-content"},{"id":"id320:0:1","label":"I. ГЕРОИ РАССКАЗА","page":1,"pageUrl":"/books/2nFgizpc#reader-content"},{"id":"id319:0:2","label":"II. ТОНУЩИЙ КОРАБЛЬ","page":2,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=2#reader-content"},{"id":"id318:0:3","label":"III. ДВЕ СПИЧКИ","page":3,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=3#reader-content"},{"id":"id317:0:3","label":"IV. БОЛЬНОЙ И ПОЖАРНЫЙ","page":3,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=3#reader-content"},{"id":"id316:0:3","label":"V. ДЬЯВОЛ И ВЛАДЕЛЕЦ ГОСТИНИЦЫ","page":3,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=3#reader-content"},{"id":"id315:0:3","label":"VI. КАЮЩИЙСЯ","page":3,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=3#reader-content"},{"id":"id314:0:3","label":"VII. ЖЕЛТАЯ КРАСКА","page":3,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=3#reader-content"},{"id":"id313:0:4","label":"VIII. СТАРЫЙ ДОМ","page":4,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=4#reader-content"},{"id":"id312:0:6","label":"IX. ЧЕТЫРЕ РЕФОРМАТОРА","page":6,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=6#reader-content"},{"id":"id311:0:6","label":"X. ЧЕЛОВЕК И ЕГО ДРУГ","page":6,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=6#reader-content"},{"id":"id310:0:6","label":"XI. ЧИТАТЕЛЬ","page":6,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=6#reader-content"},{"id":"id39:0:6","label":"XII. ГРАЖДАНЕ И ПУТЕШЕСТВЕННИК","page":6,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=6#reader-content"},{"id":"id38:0:6","label":"XIII. УДИВИТЕЛЬНЫЙ ПРИШЕЛЕЦ","page":6,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=6#reader-content"},{"id":"id37:0:7","label":"XIV. ЛОМОВЫЕ ЛОШАДИ И ВЕРХОВАЯ ЛОШАДЬ","page":7,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=7#reader-content"},{"id":"id36:0:7","label":"XV. ГОЛОВАСТИК И ЛЯГУШКА","page":7,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=7#reader-content"},{"id":"id35:0:7","label":"XVI. В ЭТОМ КОЕ-ЧТО ЕСТЬ","page":7,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=7#reader-content"},{"id":"id34:0:8","label":"XVII. ВЕРА, ПОЛУВЕРА И БЕЗВЕРИЕ","page":8,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=8#reader-content"},{"id":"id33:0:8","label":"XVIII. ПРОБНЫЙ КАМЕНЬ","page":8,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=8#reader-content"},{"id":"id32:0:10","label":"XIX. БЕДНЯЖКА","page":10,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=10#reader-content"},{"id":"id31:0:11","label":"XX. ПЕСНЬ ЗАВТРАШНЕГО ДНЯ","page":11,"pageUrl":"/books/2nFgizpc?page=11#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}