Удобнее читать в приложении
Дата написания1842-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
СерияЗарубежная классика
Возрастное ограничение12+
Описание
В романе «Асканио» автор описывает жизнь юного художника, его обучение у мастера, влюбленность в дочь графа, а также сложные политические интриги и мистические события, разворачивающиеся в Париже и вокруг замка Нель в XVI‑веке.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личными чувствами Асканио и политическими обязательствами, а также интриги, угрожающие его свободе и любви
Ключевые идеи
- Погоня за вдохновением приводит молодого художника к мастерской и наставнику.
- Мастерская Бенвенуто Челлини представляет собой центр ремесла и творчества, где молодые ученики учатся и мечтают.
- Мастерство и многогранность ремесленника как ключ к признанию в придворной среде.
- Учитель и ученики как передающая традицию и вдохновляющая связь.
- Любовь и романтика как движущая сила для молодого художника.
- Принудительный брак как инструмент власти
- Месть как движущая сила конфликтов
- Любовь и романтика в контексте политических интриг
- Политические союзы и амбиции королей
- Анна использует дворец и власть короля для достижения своих целей.
- Месть и интриги в дворце приводят к конфликту с художником Бенвенуто.
- Анна демонстрирует двойственность характера: жестокость и заботу.
Вывод
Книга показывает, как искусство, любовь и политика переплетаются, оставляя читателя с ощущением сложных взаимоотношений и неизбежных конфликтов
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Студенты истории и искусства
- Профессионалы в области искусства и культуры
Главные темы
- Любовь и страсть
- Политические интриги
- Искусство и ремесло
Персонажи
- Асканио — Смуглый юноша с длинными кудрями, стремящийся к искусству. Живёт в замке, мечтает о свободе и любви, встречает Коломбу, переживает эмоциональный конфликт, ищет поддержку у учителя Бенвенуто. Невинный и наивный, попадает в политические интриги, скептик к призраку.
- Бенвенуто Челлини — Опытный скульптор и ювелир, владелец мастерской, наставник Асканио. Посещает Лувр, обсуждает союз с Франциском I, демонстрирует модель Юпитера. Оскорбил Анну, но поддерживает д'Этамп. Стремится к политическому влиянию, использует искусство для влияния на решения, лояльен к герцогине и готов помочь.
- Коломба — Молодая женщина, занимающаяся рукоделием, влюблённая в Асканио, застенчивая и скромная. Любит отца, но боится принудительного брака. Мечтает о любви, но её положение создаёт сложности. Похищена или сбежала, её местонахождение неизвестно, бедная и уязвимая, но с внутренней силой стремится к счастью.
- Король Франциск I — Король, ценящий мастерство Бенвенуто, поручает ему создание статуй. Объявляет о приближении Карла V, реагирует на шутки Трибуле, хвалит статую, обещает исполнить просьбы. Стремится к власти над Турцией и Константинополем, обсуждает союзы, делает дворец роскошным, читает стихи и размышляет о Карле V.
- Жак Обри — Пассажир, рассказывающий Асканио о Нельском замке. Пытается попасть в тюрьму Шатле, чтобы спасти Асканио, но оказывается в суде. Молодой, решительный и хитрый, стремится получить письмо, которое может спасти Асканио.
- Герцогиня д'Этамп — Поддерживает реформу, противостоит Диане, подозревает Асканио и Бенвенуто в похищении. Манипулятивная и амбициозная, стремится контролировать судьбу Асканио и политические события. Мятежная, решительная, стремится к власти и мести. Гордится, но заботится о Асканио, оставляя ему записку о любви.
- Марман — Получает письмо от д'Эстурвиля, решает отомстить за друга, предлагая победу над Бенвенуто. Участвует в обсуждении плана захвата замка, устраивает дуэль с Жаком, позже отправляет его в Шатле.
- Мессер Робер д'Эстурвиль — Суровый и решительный, использует власть, чтобы заставить дочь выйти замуж. Сомневается в безопасности замка, ищет дочь.
- Граф д'Орбек — Хилый, сухопарый, злобный, пытается убедить Коломбу в выгоде брака.
- Катерина — Живая и энергичная девушка, которую мастер ласково назвал «Скоццоне».
- Паголо — Молодой художник, работающий в мастерской Бенвенуто, пытающийся завоевать Скоццоне.
- Госпожа Перрина — Поддерживает дочь, но советует ей принять брак. Старшая женщина, после ухода других хозяев стала единственной владелицей замка. Скучает и боится ночью, но находит утешение в дружбе с госпожой Руперт и в рассказе легенды.
Цитаты
- До чего же мерзко тянут псалмы французишки-монахи!
- И я нашел чудесную мастерскую.
- «Я не горжусь ни тем, ни другим, монсеньор…»
- «Бенвенуто Челлини, золотых дел мастер»
- Коломба, это граф д'Орбек, казнохранитель короля и твой жених.
- Батюшка! Батюшка! Ради бога, не подвергайте меня…
- «Отправляйся, виконт. Одно из двух: или ты отомстишь за меня, победив Бенвенуто, или Бенвенуто отомстит тебе за насмешки надо мной. И в том и в другом случае я в выигрыше.»
- «Я готов был тотчас же воспользоваться неслыханно удачным случаем, и госпоже Руперте с трудом удалось убедить его подождать хотя бы до вечера.»
- «О стихах, посвященных вам, душа моя. Они, по-моему, вполне закончены».
- «Я не смогу позволить своему ученику пострадать».
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 2 из 136— Разумеется, она живет не здесь. Нынче утром после службы и два последних воскресенья, когда я осмелился следовать за нею лишь глазами, — и свалял же я дурака! — она свернула по набережной не направо, а налево, к Нельским воротам и Пре-о-Клер, черт возьми! Что ей понадобилось в королевской крепости? Ну что ж, посмотрим. Она пришла проведать узника… быть может, брата. Бедняжка! Как она, должно быть, горюет. Ведь ее доброта, конечно, равна ее красоте. Тьфу ты пропасть! До чего же хочется подойти к ней, спросить без обиняков, кто у нее там, и предложить свои услуги! Если узник ее брат, я откроюсь во всем учителю и попрошу у него совета. Ведь учитель бежал из замка Святого Ангела и, стало быть, знает, каким способом выбираются из тюрьмы. Итак, я спасаю ее брата. После такой услуги ее брат становится моим закадычным другом. Он горит желанием услужить мне — человеку, который оказал ему такую услугу. Я признаюсь, что люблю его сестру. Он нас знакомит, я бросаюсь перед ней на колени, и уж тут-то она, разумеется, поднимет на меня свои глазки!
Понятно, куда может унести воображение влюбленного, когда он размечтается. Поэтому молодой человек очень удивился, услышав, что пробило четыре часа, и увидев, что сменился часовой.
Вот новый часовой стал нести караульную службу, а юноша все продолжал нести свою. Способ скоротать время был так удачен, что он решил снова им воспользоваться и принялся за монолог, не менее многословный, чем первый:
— Как она прекрасна! Как грациозна ее поступь, сколько целомудренного изящества в ее движениях, какое точеное лицо! Лишь великий Леонардо да Винчи5 и божественный Рафаэль6 — лишь одни они во всем мире, да и то, когда талант их был в расцвете, могли бы воспроизвести образ этого чистого и непорочного создания! О боже, отчего я не живописец, а гравер, ваятель, эмалировщик, золотых дел мастер! Впрочем, будь я живописцем, мне не надобно было бы все время видеть красавицу, чтобы создать ее портрет. Мне бы беспрерывно мерещились ее громадные голубые глаза, дивные белокурые волосы, белоснежное личико, тоненький стан. Был бы я живописцем, я воплощал бы красавицу во всех своих полотнах, как Рафаэль Санти — Форнарину и Андреа дель Сарто7 — Лукрецию. Да ее и сравнивать нельзя с Форнариной! Ну конечно, ни та, ни другая недостойны развязывать шнурки на ее башмачках! Во-первых, Форнарина…
Не успел юноша докончить сравнение, которое, что вполне понятно, льстило его избраннице, как пробили часы.
Во второй раз сменился дозорный.
— Шесть часов… Просто удивительно, до чего быстро бежит время, — пробормотал юноша. — А если оно бежит так быстро, когда ждешь ее, то как же оно, должно быть, летит, если ты рядом с нею! О, если ты рядом с нею, времени не существует — ведь попадаешь в рай! Был бы я рядом с нею, любовался бы без конца ее красотой, и так бы текли часы, дни, месяцы — вся жизнь! О господи, какая была бы счастливая жизнь!
И молодого человека охватил восторг, ибо перед его глазами — глазами художника, — словно живая, промелькнула его возлюбленная.
В третий раз сменился часовой.
Восемь часов пробило во всех приходских церквах, стало смеркаться. Судя по всему, и триста лет назад в июле темнело к восьми часам, точь-в-точь как в наши дни: но, пожалуй, удивительно не это, а баснословное постоянство влюбленных XVI века. В те времена все было могуче и молодо, стойкие люди не останавливались на полпути ни в любви, ни в искусстве, ни в ратных делах.
Впрочем, терпение юного ваятеля, ибо теперь мы знаем, чем занимался незнакомец, было в конце концов вознаграждено. Он увидел, что ворота тюрьмы в двадцатый раз отворились, пропустив ту, которую он ждал. Та же матрона шла с ней рядом, а шагах в десяти их сопровождали два вооруженных стража. И снова все они зашагали по той же дороге, что и пять часов назад: прошли Мельничный мост, Бочарную улицу, мост Святого Михаила, набережные и, не доходя шагов трехсот до церкви Августинцев, остановились в закоулке у массивных ворот, рядом с которыми виднелась калитка. Дуэнья постучалась, и привратник тотчас отворил калитку. Двое стражников, отвесив глубокий поклон, отправились в обратный путь, к Шатле, а юный ваятель снова застыл перед воротами.
По всей вероятности, он так бы и простоял здесь до самого утра, ибо он уже в четвертый раз начал строить воздушный замок, но по воле случая на него наскочил какой-то подвыпивший прохожий.
— Эй, приятель! — воскликнул прохожий. — Позвольте-ка, человек вы или столб? Если столб, то стойте на месте, и я вас уважу, а если человек, посторонитесь, дайте дорогу!
— Извините, — произнес рассеянный молодой человек. — Но я чужеземец, не знаю славного города Парижа и…
— Ну, тогда дело другое. Француз гостеприимен, и мне надобно просить у вас прощения. Значит, вы чужеземец… Отлично. Раз вы сказали о себе, следует и мне о себе сказать. Я школяр и писец, а зовут меня…
— Простите, — перебил его юноша-ваятель, — но, прежде чем узнать, кто вы, мне хотелось бы узнать, где я нахожусь.
— У Нельских ворот, дружище. А вот и Нельский замок, — добавил школяр, указывая на массивные ворота, с которых не сводил глаз чужеземец.
— Вот оно что! А как выйти на улицу Святого Мартена, где я живу? — спросил влюбленный юноша просто из учтивости и надеясь отвязаться от собеседника.
— Как вы сказали? Улица Святого Мартена? Пойдемте, я вас провожу, мне как раз по пути. На мосту Святого Михаила я вас покину и укажу, как пройти дальше. Так вот, значит, я школяр, возвращаюсь с Пре-о-Клер, а зовут меня…
— А вы знаете, кому принадлежит Нельский замок? — спросил юноша.
— Еще бы! Как же мне не знать, раз это имеет отношение к университету! 8 Нельский замок, молодой человек, принадлежит его величеству королю, а ныне перешел во владение парижского прево9 Робера д'Эстурвиля.
— Как, там живет парижский прево?! — воскликнул иностранец.
— Сын мой, я и не думал говорить, будто прево там живет, — возразил школяр, — Прево живет в Шатле.
— Ах, вот что — в Шатле! Как же случилось, что он живет в Шатле, а король пожаловал ему Нельский замок?
— Вот в чем тут дело. Король даровал в свое время Нельский замок нашему байи,10 человеку в высшей степени почтенному, который защищал права и вел судебные дела университетских школяров, и вел он их по-отечески. Великолепнейшая должность! На беду, наш превосходный байи был до того справедлив, до того справедлив к нам… что вот уже два года, как его власть упразднена под предлогом, что он спит на судебных заседаниях, хотя ясно, что слово «байи» происходит от «бай-бай». Итак, должность его упразднена, и охранять Парижский университет поручено парижскому прево. Охранитель отменный, ей-богу! Хорошо, что мы сами себя охраняем… Итак, вышеупомянутый прево… ты слушаешь, приятель?.. вышеупомянутый прево — а руки у него загребущие — решил, что раз к нему перешли обязанности байи, то ему полагается наследовать и его владения, и он потихоньку завладел Нельскими замками — Большим и Малым, при покровительстве госпожи д'Этамп.
— И все же, судя по вашим словам, он не живет в замке.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/32PNF0BL","pageTitle":"Асканио (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Асканио». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Асканио». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма, Анна Александровна Худадова, Г. Еременко","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/32PNF0BL#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Асканио","item":"https://bookra.app/books/32PNF0BL"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/32PNF0BL","url":"https://bookra.app/books/32PNF0BL","name":"«Асканио». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Асканио». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/32PNF0BL#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/32PNF0BL#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b06c87f9-ff0e-475e-96bf-c83086999c16/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/32PNF0BL#work","name":"Асканио","url":"https://bookra.app/books/32PNF0BL","description":"В романе «Асканио» автор описывает жизнь юного художника, его обучение у мастера, влюбленность в дочь графа, а также сложные политические интриги и мистические события, разворачивающиеся в Париже и вокруг замка Нель в XVI‑веке.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b06c87f9-ff0e-475e-96bf-c83086999c16/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/askanio-123469/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/32PNF0BL#edition","url":"https://bookra.app/books/32PNF0BL","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/askanio-123469/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Асканио»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/32PNF0BL","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791073,"shortId":"32PNF0BL","title":"Асканио","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b06c87f9-ff0e-475e-96bf-c83086999c16/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Асканио» – один из самых увлекательных романов Александра Дюма-отца, автора таких шедевров, как «Три мушкетера» и «Граф Монте-Кристо». Материал для романа «Асканио» Дюма почерпнул из автобиографической книги прославленного скульптора и ювелира эпохи Возрождения Бенвенуто Челлини. Поставить на карту не только собственное благополучие, но и саму жизнь ради счастья молодых влюбленных – своего ученика Асканио и прекрасной Коломбы – такой поступок в духе великого художника и благородного человека. Резцом, кистью, а если надо, и кинжалом он доказывает свое право быть независимым от милости королей и побеждает умом и хитростью самых коварных интриганов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма, Анна Александровна Худадова, Г. Еременко","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"},{"id":"7b76f8c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Анна Александровна Худадова","protectedUrl":"/author/7b76f8c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"7a1152bc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Г. Еременко","protectedUrl":"/author/7a1152bc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1842-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежная классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Асканио» автор описывает жизнь юного художника, его обучение у мастера, влюбленность в дочь графа, а также сложные политические интриги и мистические события, разворачивающиеся в Париже и вокруг замка Нель в XVI‑веке."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личными чувствами Асканио и политическими обязательствами, а также интриги, угрожающие его свободе и любви"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Погоня за вдохновением приводит молодого художника к мастерской и наставнику.","Мастерская Бенвенуто Челлини представляет собой центр ремесла и творчества, где молодые ученики учатся и мечтают.","Мастерство и многогранность ремесленника как ключ к признанию в придворной среде.","Учитель и ученики как передающая традицию и вдохновляющая связь.","Любовь и романтика как движущая сила для молодого художника.","Принудительный брак как инструмент власти","Месть как движущая сила конфликтов","Любовь и романтика в контексте политических интриг","Политические союзы и амбиции королей","Анна использует дворец и власть короля для достижения своих целей.","Месть и интриги в дворце приводят к конфликту с художником Бенвенуто.","Анна демонстрирует двойственность характера: жестокость и заботу."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как искусство, любовь и политика переплетаются, оставляя читателя с ощущением сложных взаимоотношений и неизбежных конфликтов"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Студенты истории и искусства","Профессионалы в области искусства и культуры"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и страсть","Политические интриги","Искусство и ремесло"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Асканио — Смуглый юноша с длинными кудрями, стремящийся к искусству. Живёт в замке, мечтает о свободе и любви, встречает Коломбу, переживает эмоциональный конфликт, ищет поддержку у учителя Бенвенуто. Невинный и наивный, попадает в политические интриги, скептик к призраку.","Бенвенуто Челлини — Опытный скульптор и ювелир, владелец мастерской, наставник Асканио. Посещает Лувр, обсуждает союз с Франциском I, демонстрирует модель Юпитера. Оскорбил Анну, но поддерживает д'Этамп. Стремится к политическому влиянию, использует искусство для влияния на решения, лояльен к герцогине и готов помочь.","Коломба — Молодая женщина, занимающаяся рукоделием, влюблённая в Асканио, застенчивая и скромная. Любит отца, но боится принудительного брака. Мечтает о любви, но её положение создаёт сложности. Похищена или сбежала, её местонахождение неизвестно, бедная и уязвимая, но с внутренней силой стремится к счастью.","Король Франциск I — Король, ценящий мастерство Бенвенуто, поручает ему создание статуй. Объявляет о приближении Карла V, реагирует на шутки Трибуле, хвалит статую, обещает исполнить просьбы. Стремится к власти над Турцией и Константинополем, обсуждает союзы, делает дворец роскошным, читает стихи и размышляет о Карле V.","Жак Обри — Пассажир, рассказывающий Асканио о Нельском замке. Пытается попасть в тюрьму Шатле, чтобы спасти Асканио, но оказывается в суде. Молодой, решительный и хитрый, стремится получить письмо, которое может спасти Асканио.","Герцогиня д'Этамп — Поддерживает реформу, противостоит Диане, подозревает Асканио и Бенвенуто в похищении. Манипулятивная и амбициозная, стремится контролировать судьбу Асканио и политические события. Мятежная, решительная, стремится к власти и мести. Гордится, но заботится о Асканио, оставляя ему записку о любви.","Марман — Получает письмо от д'Эстурвиля, решает отомстить за друга, предлагая победу над Бенвенуто. Участвует в обсуждении плана захвата замка, устраивает дуэль с Жаком, позже отправляет его в Шатле.","Мессер Робер д'Эстурвиль — Суровый и решительный, использует власть, чтобы заставить дочь выйти замуж. Сомневается в безопасности замка, ищет дочь.","Граф д'Орбек — Хилый, сухопарый, злобный, пытается убедить Коломбу в выгоде брака.","Катерина — Живая и энергичная девушка, которую мастер ласково назвал «Скоццоне».","Паголо — Молодой художник, работающий в мастерской Бенвенуто, пытающийся завоевать Скоццоне.","Госпожа Перрина — Поддерживает дочь, но советует ей принять брак. Старшая женщина, после ухода других хозяев стала единственной владелицей замка. Скучает и боится ночью, но находит утешение в дружбе с госпожой Руперт и в рассказе легенды."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["До чего же мерзко тянут псалмы французишки-монахи!","И я нашел чудесную мастерскую.","«Я не горжусь ни тем, ни другим, монсеньор…»","«Бенвенуто Челлини, золотых дел мастер»","Коломба, это граф д'Орбек, казнохранитель короля и твой жених.","Батюшка! Батюшка! Ради бога, не подвергайте меня…","«Отправляйся, виконт. Одно из двух: или ты отомстишь за меня, победив Бенвенуто, или Бенвенуто отомстит тебе за насмешки надо мной. И в том и в другом случае я в выигрыше.»","«Я готов был тотчас же воспользоваться неслыханно удачным случаем, и госпоже Руперте с трудом удалось убедить его подождать хотя бы до вечера.»","«О стихах, посвященных вам, душа моя. Они, по-моему, вполне закончены».","«Я не смогу позволить своему ученику пострадать»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791073","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791073","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791073","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791073","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791073","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791073"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791073","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791073","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791073","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791073"},"guestReaderUrl":"/books/32PNF0BL?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":1899,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":136,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/32PNF0BL#reader-content","nextPageUrl":"/books/32PNF0BL?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 136","sections":[{"id":"id25139:19","kind":"paragraph","text":"— Разумеется, она живет не здесь. Нынче утром после службы и два последних воскресенья, когда я осмелился следовать за нею лишь глазами, — и свалял же я дурака! — она свернула по набережной не направо, а налево, к Нельским воротам и Пре-о-Клер, черт возьми! Что ей понадобилось в королевской крепости? Ну что ж, посмотрим. Она пришла проведать узника… быть может, брата. Бедняжка! Как она, должно быть, горюет. Ведь ее доброта, конечно, равна ее красоте. Тьфу ты пропасть! До чего же хочется подойти к ней, спросить без обиняков, кто у нее там, и предложить свои услуги! Если узник ее брат, я откроюсь во всем учителю и попрошу у него совета. Ведь учитель бежал из замка Святого Ангела и, стало быть, знает, каким способом выбираются из тюрьмы. Итак, я спасаю ее брата. После такой услуги ее брат становится моим закадычным другом. Он горит желанием услужить мне — человеку, который оказал ему такую услугу. Я признаюсь, что люблю его сестру. Он нас знакомит, я бросаюсь перед ней на колени, и уж тут-то она, разумеется, поднимет на меня свои глазки!"},{"id":"id25139:20","kind":"paragraph","text":"Понятно, куда может унести воображение влюбленного, когда он размечтается. Поэтому молодой человек очень удивился, услышав, что пробило четыре часа, и увидев, что сменился часовой."},{"id":"id25139:21","kind":"paragraph","text":"Вот новый часовой стал нести караульную службу, а юноша все продолжал нести свою. Способ скоротать время был так удачен, что он решил снова им воспользоваться и принялся за монолог, не менее многословный, чем первый:"},{"id":"id25139:22","kind":"paragraph","text":"— Как она прекрасна! Как грациозна ее поступь, сколько целомудренного изящества в ее движениях, какое точеное лицо! Лишь великий Леонардо да Винчи5 и божественный Рафаэль6 — лишь одни они во всем мире, да и то, когда талант их был в расцвете, могли бы воспроизвести образ этого чистого и непорочного создания! О боже, отчего я не живописец, а гравер, ваятель, эмалировщик, золотых дел мастер! Впрочем, будь я живописцем, мне не надобно было бы все время видеть красавицу, чтобы создать ее портрет. Мне бы беспрерывно мерещились ее громадные голубые глаза, дивные белокурые волосы, белоснежное личико, тоненький стан. Был бы я живописцем, я воплощал бы красавицу во всех своих полотнах, как Рафаэль Санти — Форнарину и Андреа дель Сарто7 — Лукрецию. Да ее и сравнивать нельзя с Форнариной! Ну конечно, ни та, ни другая недостойны развязывать шнурки на ее башмачках! Во-первых, Форнарина…"},{"id":"id25139:23","kind":"paragraph","text":"Не успел юноша докончить сравнение, которое, что вполне понятно, льстило его избраннице, как пробили часы."},{"id":"id25139:24","kind":"paragraph","text":"Во второй раз сменился дозорный."},{"id":"id25139:25","kind":"paragraph","text":"— Шесть часов… Просто удивительно, до чего быстро бежит время, — пробормотал юноша. — А если оно бежит так быстро, когда ждешь ее, то как же оно, должно быть, летит, если ты рядом с нею! О, если ты рядом с нею, времени не существует — ведь попадаешь в рай! Был бы я рядом с нею, любовался бы без конца ее красотой, и так бы текли часы, дни, месяцы — вся жизнь! О господи, какая была бы счастливая жизнь!"},{"id":"id25139:26","kind":"paragraph","text":"И молодого человека охватил восторг, ибо перед его глазами — глазами художника, — словно живая, промелькнула его возлюбленная."},{"id":"id25139:27","kind":"paragraph","text":"В третий раз сменился часовой."},{"id":"id25139:28","kind":"paragraph","text":"Восемь часов пробило во всех приходских церквах, стало смеркаться. Судя по всему, и триста лет назад в июле темнело к восьми часам, точь-в-точь как в наши дни: но, пожалуй, удивительно не это, а баснословное постоянство влюбленных XVI века. В те времена все было могуче и молодо, стойкие люди не останавливались на полпути ни в любви, ни в искусстве, ни в ратных делах."},{"id":"id25139:29","kind":"paragraph","text":"Впрочем, терпение юного ваятеля, ибо теперь мы знаем, чем занимался незнакомец, было в конце концов вознаграждено. Он увидел, что ворота тюрьмы в двадцатый раз отворились, пропустив ту, которую он ждал. Та же матрона шла с ней рядом, а шагах в десяти их сопровождали два вооруженных стража. И снова все они зашагали по той же дороге, что и пять часов назад: прошли Мельничный мост, Бочарную улицу, мост Святого Михаила, набережные и, не доходя шагов трехсот до церкви Августинцев, остановились в закоулке у массивных ворот, рядом с которыми виднелась калитка. Дуэнья постучалась, и привратник тотчас отворил калитку. Двое стражников, отвесив глубокий поклон, отправились в обратный путь, к Шатле, а юный ваятель снова застыл перед воротами."},{"id":"id25139:30","kind":"paragraph","text":"По всей вероятности, он так бы и простоял здесь до самого утра, ибо он уже в четвертый раз начал строить воздушный замок, но по воле случая на него наскочил какой-то подвыпивший прохожий."},{"id":"id25139:31","kind":"paragraph","text":"— Эй, приятель! — воскликнул прохожий. — Позвольте-ка, человек вы или столб? Если столб, то стойте на месте, и я вас уважу, а если человек, посторонитесь, дайте дорогу!"},{"id":"id25139:32","kind":"paragraph","text":"— Извините, — произнес рассеянный молодой человек. — Но я чужеземец, не знаю славного города Парижа и…"},{"id":"id25139:33","kind":"paragraph","text":"— Ну, тогда дело другое. Француз гостеприимен, и мне надобно просить у вас прощения. Значит, вы чужеземец… Отлично. Раз вы сказали о себе, следует и мне о себе сказать. Я школяр и писец, а зовут меня…"},{"id":"id25139:34","kind":"paragraph","text":"— Простите, — перебил его юноша-ваятель, — но, прежде чем узнать, кто вы, мне хотелось бы узнать, где я нахожусь."},{"id":"id25139:35","kind":"paragraph","text":"— У Нельских ворот, дружище. А вот и Нельский замок, — добавил школяр, указывая на массивные ворота, с которых не сводил глаз чужеземец."},{"id":"id25139:36","kind":"paragraph","text":"— Вот оно что! А как выйти на улицу Святого Мартена, где я живу? — спросил влюбленный юноша просто из учтивости и надеясь отвязаться от собеседника."},{"id":"id25139:37","kind":"paragraph","text":"— Как вы сказали? Улица Святого Мартена? Пойдемте, я вас провожу, мне как раз по пути. На мосту Святого Михаила я вас покину и укажу, как пройти дальше. Так вот, значит, я школяр, возвращаюсь с Пре-о-Клер, а зовут меня…"},{"id":"id25139:38","kind":"paragraph","text":"— А вы знаете, кому принадлежит Нельский замок? — спросил юноша."},{"id":"id25139:39","kind":"paragraph","text":"— Еще бы! Как же мне не знать, раз это имеет отношение к университету! 8 Нельский замок, молодой человек, принадлежит его величеству королю, а ныне перешел во владение парижского прево9 Робера д'Эстурвиля."},{"id":"id25139:40","kind":"paragraph","text":"— Как, там живет парижский прево?! — воскликнул иностранец."},{"id":"id25139:41","kind":"paragraph","text":"— Сын мой, я и не думал говорить, будто прево там живет, — возразил школяр, — Прево живет в Шатле."},{"id":"id25139:42","kind":"paragraph","text":"— Ах, вот что — в Шатле! Как же случилось, что он живет в Шатле, а король пожаловал ему Нельский замок?"},{"id":"id25139:43","kind":"paragraph","text":"— Вот в чем тут дело. Король даровал в свое время Нельский замок нашему байи,10 человеку в высшей степени почтенному, который защищал права и вел судебные дела университетских школяров, и вел он их по-отечески. Великолепнейшая должность! На беду, наш превосходный байи был до того справедлив, до того справедлив к нам… что вот уже два года, как его власть упразднена под предлогом, что он спит на судебных заседаниях, хотя ясно, что слово «байи» происходит от «бай-бай». Итак, должность его упразднена, и охранять Парижский университет поручено парижскому прево. Охранитель отменный, ей-богу! Хорошо, что мы сами себя охраняем… Итак, вышеупомянутый прево… ты слушаешь, приятель?.. вышеупомянутый прево — а руки у него загребущие — решил, что раз к нему перешли обязанности байи, то ему полагается наследовать и его владения, и он потихоньку завладел Нельскими замками — Большим и Малым, при покровительстве госпожи д'Этамп."},{"id":"id25139:44","kind":"paragraph","text":"— И все же, судя по вашим словам, он не живет в замке."}],"toc":[{"id":"id25141:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/32PNF0BL#reader-content"},{"id":"id25140:0:1","label":"Александр Дюма Асканио","page":1,"pageUrl":"/books/32PNF0BL#reader-content"},{"id":"id25139:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/32PNF0BL#reader-content"},{"id":"id25139:1:1","label":"Глава первая Улица и мастерская","page":1,"pageUrl":"/books/32PNF0BL#reader-content"},{"id":"id25139:134:5","label":"Глава вторая Золотых дел мастер XVI века","page":5,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=5#reader-content"},{"id":"id25139:211:8","label":"Глава третья Дедал28","page":8,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=8#reader-content"},{"id":"id25139:366:12","label":"Глава четвертая Скоццоне","page":12,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=12#reader-content"},{"id":"id25138:0:15","label":"Глава пятая Гений и королевская власть","page":15,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=15#reader-content"},{"id":"id25138:106:18","label":"Глава шестая Для чего пригодны дуэньи","page":18,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=18#reader-content"},{"id":"id25138:256:22","label":"Глава седьмая Жених и друг","page":22,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=22#reader-content"},{"id":"id25138:391:25","label":"Глава восьмая Подготовка к нападению и обороне","page":25,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=25#reader-content"},{"id":"id25138:486:29","label":"Глава девятая Неожиданное нападение","page":29,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=29#reader-content"},{"id":"id25137:0:32","label":"Глава десятая О преимуществе крепостей","page":32,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=32#reader-content"},{"id":"id25137:132:35","label":"Глава одиннадцатая Совы, сороки и соловьи","page":35,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=35#reader-content"},{"id":"id25137:283:40","label":"Глава двенадцатая Повелительница короля","page":40,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=40#reader-content"},{"id":"id25137:367:43","label":"Глава тринадцатая Сердце красавицы","page":43,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=43#reader-content"},{"id":"id25137:514:47","label":"Глава четырнадцатая, в которой говорится о том, что суть человеческой жизни — страдание","page":47,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=47#reader-content"},{"id":"id25136:0:50","label":"Глава пятнадцатая О том, как радость оборачивается горем","page":50,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=50#reader-content"},{"id":"id25136:123:53","label":"Глава шестнадцатая При дворе","page":53,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=53#reader-content"},{"id":"id25136:157:54","label":"Глава семнадцатая Любовь — страсть","page":54,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=54#reader-content"},{"id":"id25136:227:57","label":"Глава восемнадцатая Любовь — сновидение","page":57,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=57#reader-content"},{"id":"id25136:304:59","label":"Глава девятнадцатая Любовь — мечта","page":59,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=59#reader-content"},{"id":"id25135:0:61","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":61,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=61#reader-content"},{"id":"id25135:1:61","label":"Глава первая Человек, торгующий совестью","page":61,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=61#reader-content"},{"id":"id25135:177:67","label":"Глава вторая Четыре сотни разбойников","page":67,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=67#reader-content"},{"id":"id25135:244:70","label":"Глава третья Сон в осеннюю ночь","page":70,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=70#reader-content"},{"id":"id25135:297:73","label":"Глава четвертая Стефана","page":73,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=73#reader-content"},{"id":"id25135:360:76","label":"Глава пятая Обыск","page":76,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=76#reader-content"},{"id":"id25134:0:79","label":"Глава шестая Карл V в Фонтенбло","page":79,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=79#reader-content"},{"id":"id25134:104:83","label":"Глава седьмая Легенда об угрюмом монахе","page":83,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=83#reader-content"},{"id":"id25134:184:85","label":"Глава восьмая Что можно увидеть ночью с верхушки тополя","page":85,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=85#reader-content"},{"id":"id25133:0:89","label":"Глава девятая Марс и Венера","page":89,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=89#reader-content"},{"id":"id25133:80:93","label":"Глава десятая Соперницы","page":93,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=93#reader-content"},{"id":"id25133:175:96","label":"Глава одиннадцатая Бенвенуто в тревоге","page":96,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=96#reader-content"},{"id":"id25132:0:99","label":"Глава двенадцатая О том, как трудно честному человеку попасть в тюрьму","page":99,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=99#reader-content"},{"id":"id25132:243:103","label":"Глава тринадцатая, в которой Жак Обри поднимается до вершин поистине эпических","page":103,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=103#reader-content"},{"id":"id25132:369:105","label":"Глава четырнадцатая о том, как трудно честному человеку выйти из тюрьмы","page":105,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=105#reader-content"},{"id":"id25132:510:108","label":"Глава пятнадцатая Честный вор","page":108,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=108#reader-content"},{"id":"id25132:616:110","label":"Глава шестнадцатая, которая показывает, что письмо простой девушки, если его сжечь, дает не меньше огня и пепла, чем пи…","page":110,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=110#reader-content"},{"id":"id25132:662:111","label":"* * *","page":111,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=111#reader-content"},{"id":"id25132:735:113","label":"Глава семнадцатая, в которой говорится о том, что истинный друг способен даже на такое самопожертвование, как женитьба","page":113,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=113#reader-content"},{"id":"id25131:0:115","label":"Глава восемнадцатая Отливка Юпитера","page":115,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=115#reader-content"},{"id":"id25131:65:117","label":"Глава девятнадцатая Юпитер и Олимп","page":117,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=117#reader-content"},{"id":"id25131:153:119","label":"Глава двадцатая Брак по расчету","page":119,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=119#reader-content"},{"id":"id25131:277:122","label":"Глава двадцать первая Война продолжается","page":122,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=122#reader-content"},{"id":"id25131:359:125","label":"Глава двадцать вторая Брак по любви","page":125,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=125#reader-content"},{"id":"id25131:547:129","label":"Глава двадцать третья Брак из чувства долга","page":129,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=129#reader-content"},{"id":"id25130:0:129","label":"Роман А. Дюма «АСКАНИО»","page":129,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=129#reader-content"},{"id":"id25130:16:130","label":"* * *","page":130,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=130#reader-content"},{"id":"id25130:51:132","label":"notes","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25129:0:132","label":"Примечания","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25128:0:132","label":"1","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25127:0:132","label":"2","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25126:0:132","label":"3","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25125:0:132","label":"4","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25124:0:132","label":"5","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25123:0:132","label":"6","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25122:0:132","label":"7","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25121:0:132","label":"8","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25120:0:132","label":"9","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25119:0:132","label":"10","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25118:0:132","label":"11","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25117:0:132","label":"12","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25116:0:132","label":"13","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25115:0:132","label":"14","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25114:0:132","label":"15","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25113:0:132","label":"16","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25112:0:132","label":"17","page":132,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=132#reader-content"},{"id":"id25111:0:133","label":"18","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25110:0:133","label":"19","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25109:0:133","label":"20","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25108:0:133","label":"21","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25107:0:133","label":"22","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25106:0:133","label":"23","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25105:0:133","label":"24","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25104:0:133","label":"25","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25103:0:133","label":"26","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25102:0:133","label":"27","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25101:0:133","label":"28","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id25100:0:133","label":"29","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2599:0:133","label":"30","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2598:0:133","label":"31","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2597:0:133","label":"32","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2596:0:133","label":"33","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2595:0:133","label":"34","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2594:0:133","label":"35","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2593:0:133","label":"36","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2592:0:133","label":"37","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2591:0:133","label":"38","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2590:0:133","label":"39","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2589:0:133","label":"40","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2588:0:133","label":"41","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2587:0:133","label":"42","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2586:0:133","label":"43","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2585:0:133","label":"44","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2584:0:133","label":"45","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2583:0:133","label":"46","page":133,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=133#reader-content"},{"id":"id2582:0:134","label":"47","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2581:0:134","label":"48","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2580:0:134","label":"49","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2579:0:134","label":"50","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2578:0:134","label":"51","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2577:0:134","label":"52","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2576:0:134","label":"53","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2575:0:134","label":"54","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2574:0:134","label":"55","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2573:0:134","label":"56","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2572:0:134","label":"57","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2571:0:134","label":"58","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2570:0:134","label":"59","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2569:0:134","label":"60","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2568:0:134","label":"61","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2567:0:134","label":"62","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2566:0:134","label":"63","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2565:0:134","label":"64","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2564:0:134","label":"65","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2563:0:134","label":"66","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2562:0:134","label":"67","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2561:0:134","label":"68","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2560:0:134","label":"69","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2559:0:134","label":"70","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2558:0:134","label":"71","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2557:0:134","label":"72","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2556:0:134","label":"73","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2555:0:134","label":"74","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2554:0:134","label":"75","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2553:0:134","label":"76","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2552:0:134","label":"77","page":134,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=134#reader-content"},{"id":"id2551:0:135","label":"78","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2550:0:135","label":"79","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2549:0:135","label":"80","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2548:0:135","label":"81","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2547:0:135","label":"82","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2546:0:135","label":"83","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2545:0:135","label":"84","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2544:0:135","label":"85","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2543:0:135","label":"86","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2542:0:135","label":"87","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2541:0:135","label":"88","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2540:0:135","label":"89","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2539:0:135","label":"90","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2538:0:135","label":"91","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2537:0:135","label":"92","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2536:0:135","label":"93","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2535:0:135","label":"94","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2534:0:135","label":"95","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2533:0:135","label":"96","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2532:0:135","label":"97","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2531:0:135","label":"98","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2530:0:135","label":"99","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2529:0:135","label":"100","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2528:0:135","label":"101","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2527:0:135","label":"102","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2526:0:135","label":"103","page":135,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=135#reader-content"},{"id":"id2525:0:136","label":"104","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2524:0:136","label":"105","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2523:0:136","label":"106","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2522:0:136","label":"107","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2521:0:136","label":"108","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2520:0:136","label":"109","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2519:0:136","label":"110","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2518:0:136","label":"111","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2517:0:136","label":"112","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2516:0:136","label":"113","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2515:0:136","label":"114","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2514:0:136","label":"115","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2513:0:136","label":"116","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2512:0:136","label":"117","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2511:0:136","label":"118","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id2510:0:136","label":"119","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id259:0:136","label":"120","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id258:0:136","label":"121","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id257:0:136","label":"122","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id256:0:136","label":"123","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id255:0:136","label":"124","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id254:0:136","label":"125","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id253:0:136","label":"126","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id252:0:136","label":"127","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"},{"id":"id251:0:136","label":"128","page":136,"pageUrl":"/books/32PNF0BL?page=136#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":765236,"shortId":"2K70fTco","title":"Двадцать лет спустя","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c5fe6500-43c3-46c8-b106-06b4bc11498f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2K70fTco"},{"idCatalog":763035,"shortId":"0z7sNAkX","title":"Айвенго","authorLine":"Вальтер Скотт, Елизавета Григорьевна Бекетова","primaryAuthorId":"bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/611e9ad0-7762-43b1-973c-8825d3e1f161/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0z7sNAkX"},{"idCatalog":793140,"shortId":"41vDzHk6","title":"Черный тюльпан","authorLine":"Александр Дюма, Е. Л. Овсянникова","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f1cabcb8-81d6-43ee-9be6-10132c346246/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41vDzHk6"},{"idCatalog":763509,"shortId":"0iUOpuJv","title":"Копи царя Соломона","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Н. Б. Маркович","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/79eed029-f350-46d7-ada1-a4cda2a99988/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0iUOpuJv"},{"idCatalog":765947,"shortId":"49aSLsdt","title":"Королева Марго","authorLine":"Александр Дюма, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e27e3622-b04f-459f-b5bd-b85dc5220bc8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49aSLsdt"},{"idCatalog":794239,"shortId":"0R89UGAP","title":"Клуб самоубийц","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a560b43-adfe-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R89UGAP"},{"idCatalog":21812,"shortId":"0nEd6Z6w","title":"Пионовый фонарь","authorLine":"Аркадий Натанович Стругацкий, Кацусика Хокусай, Санъютэй Энтё","primaryAuthorId":"43173e63-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54dab7c4-a4aa-40be-ac68-3c8880d1455d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nEd6Z6w"},{"idCatalog":16028,"shortId":"2HbBD12c","title":"Легенда об Уленшпигеле","authorLine":"Шарль де Костер, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"3e4b904d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d7afe4d-877c-4cef-b788-c9b86ecbc125/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HbBD12c"},{"idCatalog":761214,"shortId":"3PjQ09LA","title":"Графиня де Монсоро","authorLine":"Александр Дюма, Н. Я. Бутырина, Валерий Сергеевич Столбов","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/281f2c84-8b39-46b1-8622-5fa982895f28/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3PjQ09LA"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":92,"totalPages":8,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}