Удобнее читать в приложении
Дата написания1855-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение16+
Темыреализмпсихологическая прозаженская судьбасоциальная прозанравственный выборфранцузская классикапровокационные романы
Описание
Главная героиня, Эмма Бовари, ищет утешения и свободы в браке с врачом Шарлем, но её недовольство приводит к романам, финансовым трудностям и трагической смерти. Книга раскрывает конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями, показывая, как стремление к идеалам приводит к разрушительным последствиям.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в внутреннем недовольстве Эммы своей жизнью, браком и обществом, что приводит к поиску утешения в романах и финансовых махинациях, и в итоге к трагической гибели.
Ключевые идеи
- Трудности адаптации нового ученика в школьной среде.
- Семейный и социальный контекст жизни Шарля Бовари.
- Путь к медицинскому образованию и личные конфликты.
- Важность профессиональной ответственности врача в сельской среде.
- Контраст между городским и деревенским образами жизни.
- Развитие отношений между Шарлем и Эммой от коллеги к супруге.
- Влияние семейных и социальных ожиданий на личные решения.
- Контраст между внешним блеском замка и внутренней пустотой Эммы
- Стремление Эммы к более яркой, романтичной жизни, в которой Париж символизирует свободу
- Ионвиль – застойный, малоресурсный городок, где жители цепляются за традиционное луговое хозяйство.
- Аптекарь Омэ играет роль посредника и критика местных обычаев, часто вмешиваясь в разговоры.
- Прибытие супругов Бовари вводит новые динамики и поднимает вопросы о статусе и роли женщин в обществе.
Вывод
Книга приводит к выводу, что стремление к идеалам и свободе, если не сбалансировано с реальностью, приводит к разрушительным последствиям, а общественные ограничения и финансовые трудности усиливают личный кризис.
Кому полезна
- Читатели художественной литературы
- Студенты и преподаватели литературоведения
- Люди, интересующиеся историей и социальной критикой XIX‑века
Главные темы
- Любовь и романтика
- Брак и семейные обязательства
- Финансовые трудности
- Социальные ожидания и статус
- Медицинская практика и её влияние
Персонажи
- Эмма Бовари — Эмма Бовари – замужняя женщина, мечтающая о более яркой жизни, скрывающая тайный роман с Леоном и финансовые проблемы. Она обманывает и манипулирует, чтобы покрыть долги, ищет утешения в романе с Родольфом, но её здоровье ухудшается, и она умирает от отравления.
- Шарль Бовари — Шарль Бовари – простодушный врач, замужний за Эммой, заботится о ней, но не понимает её стремлений. Он подозревает её в измене, пытается найти лечение, но не спасает её от отравления. Ранее был деревенским мальчиком, стремившимся к образованию.
- Леон — Леон – клерк, влюблённый в Эмму, часто посещает её дом, пытается раскрыть чувства, но его финансовые трудности и сомнения в честности Эммы создают напряжение.
- Родольф — Родольф – молодой человек, пытающийся завоевать сердце Эммы, но сталкивающийся с её скептицизмом. Он отказывается давать деньги, хотя проявляет симпатию.
- Омер (Аптекарь Омэ) — Омер – скромный, вмешивающийся в разговоры, убеждает жителей в важности науки. Иногда помогает Эмме, но может стать препятствием.
- Отец Шарля — Отец Шарля – стремится обеспечить сына, но сталкивается с финансовыми и профессиональными трудностями.
- Мать Шарля — Мать Шарля – стремится к лучшему будущему сына, но становится контролирующей.
- Г-н Руо — Г-н Руо – владелец фермы Берто, отец Эммы.
- Маркиз — Маркиз – принимает гостей, вводит Эмму в гостиную, демонстрирует богатство замка.
- Маркиза — Маркиза – встречает Эмму, ведёт её к столу, участвует в ужине.
- Учитель (Roche) — Учитель (Roche) – остроумный и строгий, помогает ученикам адаптироваться.
- Бине — Бине – участвует в параде, создавая шум и внимание.
Цитаты
- Шарбовари!
- Он был человек остроумный.
- Письмо было запечатано маленькой печатью синего сургуча.
- Она умерла.
- Шарль жаловался, что панталоны жмут ему в поясе.
- Она была здесь, а за пределами бала не оставалось ничего, кроме мрака.
- Вы кормитесь мертвыми, Лестибудуа!
- Артемиза!
- «Она как живого видела перед собою Леона: он стоял, одной рукой сгибая трость, а другой держя за ручку Аталию…»
- «Но в её сердце она не могла понять, что когда засорены сточные желоба, то от дождя на террасах образуются озера…»
Сводка по автору из Wikidata
1821–1880. Gustave Flaubert. французский писатель
Читать онлайн
Страница 89 из 92Дядюшка Руо, придя домой, спокойно закурил трубку; Омэ внутренне осудил его, сочтя это не вполне приличным. Он также отметил, что г-н Бине воздержался от участия в похоронах, что Тюваш «сбежал» тотчас же после панихиды, а Теодор, слуга нотариуса, пришел в синем фраке – «как будто нельзя было найти черный, раз уж таков, черт возьми, обычай!» Переходя от одной группы ионвильцев к другой, он всем сообщал свои замечания. Все оплакивали смерть Эммы, особенно Лере, который, конечно, не преминул явиться на похороны.
– Бедная дамочка! Какое несчастье для мужа!
– Вы знаете, не будь меня, он мог бы сделать над собой что-нибудь неладное!
– Такая милая особа! Подумать только, что еще в субботу она была у меня в лавке!
– Я не имел досуга, – сказал Омэ, – подготовить хоть несколько слов, чтобы почтить ее прах.
Вернувшись домой, Шарль разделся, а дядюшка Руо разгладил свою синюю блузу. Она была совсем новая, и так как по дороге старик много раз вытирал глаза рукавами, то они полиняли и запачкали ему лицо; следы слез прорезывали слой пыли.
Тут же была г-жа Бовари-мать. Все трое молчали. Наконец старик вздохнул:
– Помните, друг, как я приехал в Тост, когда вы потеряли вашу покойную жену. Тогда я вас утешал. Я находил, что сказать; а теперь… – Долгий вздох высоко поднял его грудь. – Ах, теперь, видите ли, мне конец! Умерла моя жена… потом сын… а теперь и дочь.
Он хотел сейчас же вернуться в Берто – здесь ему не заснуть. Он даже отказался поглядеть на внучку:
– Нет, нет, это для меня слишком тяжело! Но только вы ее крепко поцелуйте! Прощайте! Вы добрый малый! И потом, – добавил он, ударив себя по ноге, – об этом я никогда не забуду. Не бойтесь, вы всегда будете получать свою индюшку.
Но, очутившись на вершине холма, он обернулся, как обернулся когда-то, расставаясь с дочерью на дороге в Сен-Виктор. Окна в Ионвиле горели под косыми лучами заходившего в лугах солнца. Старик прикрыл глаза рукой и разглядел на горизонте садовую стену, где там и сям между белыми камнями выделялась темная листва деревьев; потом поехал дальше мелкой рысцой: лошаденка захромала.
А Шарль с матерью, несмотря на усталость, сидели и беседовали до позднего вечера. Они говорили о былых днях, о будущем. Мать переедет в Ионвиль, будет вести хозяйство, они больше никогда не расстанутся. Она была находчива и ласкова, она радовалась про себя, что теперь к ней возвращается так долго от нее ускользавшая привязанность сына.
Пробило полночь. Городок был тих, как всегда, а Шарль не спал и все думал о ней.
Родольф, который от нечего делать весь день бродил по лесу, спокойно спал в своем замке; спал у себя и Леон.
Но был еще один человек, который не спал в этот час.
Над могилой, среди елей, стоял на коленях мальчик и плакал; грудь его разрывалась от рыданий, он задыхался во тьме под бременем безмерной жалости, нежной, как луна, и непостижимой, как ночь. Вдруг стукнула решетка. То был Лестибудуа; он пришел за позабытой здесь лопатой. Мальчик быстро вскарабкался на стену, и Лестибудуа узнал Жюстена, – тогда он сразу понял, какой злодей таскал у него картошку.
XI
На другой день Шарль велел привести девочку домой. Она спросила, где мама. Ей ответили, что мама уехала, что она вернется и привезет ей игрушек. Берта еще несколько раз заговаривала об этом, но потом понемножку забыла. Ее детская веселость надрывала отцу сердце, а ведь ему еще приходилось терпеть невыносимые утешения аптекаря.
Скоро опять начались денежные дела – г-н Лере вновь натравил своего друга Венсара. Шарль влез в невероятные долги: он ни за что не соглашался продать хоть малейшую из принадлежавших Эмме вещиц. Мать его была вне себя. Но он рассердился на нее еще сильнее; он совсем переменился. Она уехала.
Тогда все принялись пользоваться случаем. Мадмуазель Лемперер потребовала уплаты за шесть месяцев, хотя Эмма (несмотря на расписку, которую показывала мужу) не взяла у нее ни одного урока: между ними было особое соглашение; хозяин библиотеки потребовал деньги за три года; тетушка Ролле потребовала деньги за доставку двадцати писем; когда Шарль спросил объяснений, у нее хватило деликатности ответить:
– Я, право, ничего не знаю. У нее были какие-то свои дела.
Уплачивая каждый долг, Шарль думал, что на этот раз все кончено. Но непрерывно появлялись новые.
Он обратился к пациентам, чтобы они заплатили ему за старые визиты. Те показали ему письма от Эммы. Пришлось извиниться.
Фелиситэ носила теперь барынины туалеты, хотя ей досталось и не всё; несколько платьев Шарль оставил себе и разглядывал их, запираясь в гардеробной; служанка была почти того же роста, что и Эмма, и иногда Шарль, увидев ее сзади, поддавался иллюзии и вскрикивал:
Но на троицын день Фелиситэ убежала из Ионвиля с Теодором, причем украла все платья, какие еще оставались.
Как раз в это время г-жа Дюпюи-вдова имела честь известить г-на Бовари о «бракосочетании сына своего, нотариуса города Ивето, г-на Леона Дюпюи, с девицею Леокади Лебёф из Бондвиля». Шарль ответил поздравительным письмом, в котором, между прочим, была такая фраза: «Как счастлива была бы моя бедная жена!»
Однажды, бесцельно блуждая по дому, он поднялся на чердак и там ощутил под туфлей комок тонкой бумаги. Он развернул его и прочел: «Крепитесь, Эмма! Крепитесь! Я не хочу быть несчастьем вашей жизни». Это было письмо Родольфа, – оно завалилось между ящиками, осталось на полу, и теперь ветер из слухового окна занес его к двери. Неподвижный, оцепенелый Шарль застыл на том самом месте, где когда-то стояла в отчаянии Эмма, была еще бледнее его и хотела умереть. Наконец внизу второй страницы он разглядел маленькое заглавное Р. Кто это был? Он вспомнил, как часто бывал у них Родольф, как он вдруг исчез, какой неестественный вид имел он потом при двух-трех случайных встречах. Но почтительный тон письма обманул Шарля.
«Быть может, они любили друг друга платонически», – подумал он.
Шарль вообще был не из тех людей, которые доискиваются сущности событий; он отступал перед доказательствами, и его смутная ревность терялась в безграничном горе.
«Все должны были обожать ее, – думал он. – Ее, конечно, желали все мужчины». И от этого она стала казаться ему еще прекраснее; теперь он ощущал к ней непрерывное, бешеное вожделение, оно разжигало его тоску и не имело пределов, так как было неосуществимо.
Он стал угождать ей, словно она еще была жива; он подчинился всем ее вкусам, всем взглядам. Он купил лаковые ботинки, стал носить белые галстуки. Теперь он душил усы и, как Эмма, подписывал векселя. Она развращала его из могилы.
Пришлось понемногу распродать все серебро; потом за ним последовала мебель из гостиной. Все комнаты пустели; только одна – ее комната – оставалась неприкосновенной. Шарль поднимался туда после обеда. Он придвигал к камину круглый столик, подставлял ее кресло. Потом садился напротив. Горела свеча в позолоченном канделябре. Рядом Берта раскрашивала картинки.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT","pageTitle":"Госпожа Бовари (Гюстав Флобер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Госпожа Бовари». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Госпожа Бовари». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Гюстав Флобер, Анастасия Николаевна Чеботаревская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Госпожа Бовари","item":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT","url":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT","name":"«Госпожа Бовари». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Госпожа Бовари». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8bb92dd0-4877-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT#work","name":"Госпожа Бовари","url":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT","description":"Главная героиня, Эмма Бовари, ищет утешения и свободы в браке с врачом Шарлем, но её недовольство приводит к романам, финансовым трудностям и трагической смерти. Книга раскрывает конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями, показывая, как стремление к идеалам приводит к разрушительным последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8bb92dd0-4877-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","литература 19 века"],"keywords":"реализм, психологическая проза, женская судьба, социальная проза, нравственный выбор, французская классика, провокационные романы","sameAs":["https://litres.ru/book/gustav-flober/gospozha-bovari-68303279/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Гюстав Флобер","url":"https://bookra.app/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%2C_%D0%93%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2","https://www.wikidata.org/wiki/Q43444"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"реализм"},{"@type":"Thing","name":"психологическая проза"},{"@type":"Thing","name":"женская судьба"},{"@type":"Thing","name":"социальная проза"},{"@type":"Thing","name":"нравственный выбор"},{"@type":"Thing","name":"французская классика"},{"@type":"Thing","name":"провокационные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT#edition","url":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/gustav-flober/gospozha-bovari-68303279/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Госпожа Бовари»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3Bnu0yAT","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763827,"shortId":"3Bnu0yAT","title":"Госпожа Бовари","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8bb92dd0-4877-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман Флобера «Госпожа Бовари» (1856) – одно из ключевых произведений литературы реализма и безоговорочный шедевр европейской литературы. Лаконичный, простой, но трагичный сюжет супружеской жизни Эммы и Шарля Бовари в провинции уравновешен стилистическим перфекционизмом Флобера. Литературоведы указывают на темы женского «возмущенного сознания», нравственности и безнравственности, краха иллюзий и косности мещанства.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Гюстав Флобер, Анастасия Николаевна Чеботаревская","authors":[{"id":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Гюстав Флобер","protectedUrl":"/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%2C_%D0%93%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43444"},{"id":"884e71ab-32be-11e0-9860-00a0d1e7a3b4","displayName":"Анастасия Николаевна Чеботаревская","protectedUrl":"/author/884e71ab-32be-11e0-9860-00a0d1e7a3b4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["реализм","психологическая проза","женская судьба","социальная проза","нравственный выбор","французская классика","провокационные романы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1855-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Главная героиня, Эмма Бовари, ищет утешения и свободы в браке с врачом Шарлем, но её недовольство приводит к романам, финансовым трудностям и трагической смерти. Книга раскрывает конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями, показывая, как стремление к идеалам приводит к разрушительным последствиям."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в внутреннем недовольстве Эммы своей жизнью, браком и обществом, что приводит к поиску утешения в романах и финансовых махинациях, и в итоге к трагической гибели."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Трудности адаптации нового ученика в школьной среде.","Семейный и социальный контекст жизни Шарля Бовари.","Путь к медицинскому образованию и личные конфликты.","Важность профессиональной ответственности врача в сельской среде.","Контраст между городским и деревенским образами жизни.","Развитие отношений между Шарлем и Эммой от коллеги к супруге.","Влияние семейных и социальных ожиданий на личные решения.","Контраст между внешним блеском замка и внутренней пустотой Эммы","Стремление Эммы к более яркой, романтичной жизни, в которой Париж символизирует свободу","Ионвиль – застойный, малоресурсный городок, где жители цепляются за традиционное луговое хозяйство.","Аптекарь Омэ играет роль посредника и критика местных обычаев, часто вмешиваясь в разговоры.","Прибытие супругов Бовари вводит новые динамики и поднимает вопросы о статусе и роли женщин в обществе."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что стремление к идеалам и свободе, если не сбалансировано с реальностью, приводит к разрушительным последствиям, а общественные ограничения и финансовые трудности усиливают личный кризис."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели художественной литературы","Студенты и преподаватели литературоведения","Люди, интересующиеся историей и социальной критикой XIX‑века"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и романтика","Брак и семейные обязательства","Финансовые трудности","Социальные ожидания и статус","Медицинская практика и её влияние"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Эмма Бовари — Эмма Бовари – замужняя женщина, мечтающая о более яркой жизни, скрывающая тайный роман с Леоном и финансовые проблемы. Она обманывает и манипулирует, чтобы покрыть долги, ищет утешения в романе с Родольфом, но её здоровье ухудшается, и она умирает от отравления.","Шарль Бовари — Шарль Бовари – простодушный врач, замужний за Эммой, заботится о ней, но не понимает её стремлений. Он подозревает её в измене, пытается найти лечение, но не спасает её от отравления. Ранее был деревенским мальчиком, стремившимся к образованию.","Леон — Леон – клерк, влюблённый в Эмму, часто посещает её дом, пытается раскрыть чувства, но его финансовые трудности и сомнения в честности Эммы создают напряжение.","Родольф — Родольф – молодой человек, пытающийся завоевать сердце Эммы, но сталкивающийся с её скептицизмом. Он отказывается давать деньги, хотя проявляет симпатию.","Омер (Аптекарь Омэ) — Омер – скромный, вмешивающийся в разговоры, убеждает жителей в важности науки. Иногда помогает Эмме, но может стать препятствием.","Отец Шарля — Отец Шарля – стремится обеспечить сына, но сталкивается с финансовыми и профессиональными трудностями.","Мать Шарля — Мать Шарля – стремится к лучшему будущему сына, но становится контролирующей.","Г-н Руо — Г-н Руо – владелец фермы Берто, отец Эммы.","Маркиз — Маркиз – принимает гостей, вводит Эмму в гостиную, демонстрирует богатство замка.","Маркиза — Маркиза – встречает Эмму, ведёт её к столу, участвует в ужине.","Учитель (Roche) — Учитель (Roche) – остроумный и строгий, помогает ученикам адаптироваться.","Бине — Бине – участвует в параде, создавая шум и внимание."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Шарбовари!","Он был человек остроумный.","Письмо было запечатано маленькой печатью синего сургуча.","Она умерла.","Шарль жаловался, что панталоны жмут ему в поясе.","Она была здесь, а за пределами бала не оставалось ничего, кроме мрака.","Вы кормитесь мертвыми, Лестибудуа!","Артемиза!","«Она как живого видела перед собою Леона: он стоял, одной рукой сгибая трость, а другой держя за ручку Аталию…»","«Но в её сердце она не могла понять, что когда засорены сточные желоба, то от дождя на террасах образуются озера…»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1821–1880. Gustave Flaubert. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763827","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763827","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763827","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763827","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763827","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763827"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763827","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763827","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763827","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763827"},"guestReaderUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=89#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":24229,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2021","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":89,"totalPages":92,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=88#reader-content","nextPageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=90#reader-content","progressLabel":"Страница 89 из 92","sections":[{"id":"content32:38","kind":"paragraph","text":"Дядюшка Руо, придя домой, спокойно закурил трубку; Омэ внутренне осудил его, сочтя это не вполне приличным. Он также отметил, что г-н Бине воздержался от участия в похоронах, что Тюваш «сбежал» тотчас же после панихиды, а Теодор, слуга нотариуса, пришел в синем фраке – «как будто нельзя было найти черный, раз уж таков, черт возьми, обычай!» Переходя от одной группы ионвильцев к другой, он всем сообщал свои замечания. Все оплакивали смерть Эммы, особенно Лере, который, конечно, не преминул явиться на похороны."},{"id":"content32:39","kind":"paragraph","text":"– Бедная дамочка! Какое несчастье для мужа!"},{"id":"content32:40","kind":"paragraph","text":"А аптекарь подхватывал:"},{"id":"content32:41","kind":"paragraph","text":"– Вы знаете, не будь меня, он мог бы сделать над собой что-нибудь неладное!"},{"id":"content32:42","kind":"paragraph","text":"– Такая милая особа! Подумать только, что еще в субботу она была у меня в лавке!"},{"id":"content32:43","kind":"paragraph","text":"– Я не имел досуга, – сказал Омэ, – подготовить хоть несколько слов, чтобы почтить ее прах."},{"id":"content32:44","kind":"paragraph","text":"Вернувшись домой, Шарль разделся, а дядюшка Руо разгладил свою синюю блузу. Она была совсем новая, и так как по дороге старик много раз вытирал глаза рукавами, то они полиняли и запачкали ему лицо; следы слез прорезывали слой пыли."},{"id":"content32:45","kind":"paragraph","text":"Тут же была г-жа Бовари-мать. Все трое молчали. Наконец старик вздохнул:"},{"id":"content32:46","kind":"paragraph","text":"– Помните, друг, как я приехал в Тост, когда вы потеряли вашу покойную жену. Тогда я вас утешал. Я находил, что сказать; а теперь… – Долгий вздох высоко поднял его грудь. – Ах, теперь, видите ли, мне конец! Умерла моя жена… потом сын… а теперь и дочь."},{"id":"content32:47","kind":"paragraph","text":"Он хотел сейчас же вернуться в Берто – здесь ему не заснуть. Он даже отказался поглядеть на внучку:"},{"id":"content32:48","kind":"paragraph","text":"– Нет, нет, это для меня слишком тяжело! Но только вы ее крепко поцелуйте! Прощайте! Вы добрый малый! И потом, – добавил он, ударив себя по ноге, – об этом я никогда не забуду. Не бойтесь, вы всегда будете получать свою индюшку."},{"id":"content32:49","kind":"paragraph","text":"Но, очутившись на вершине холма, он обернулся, как обернулся когда-то, расставаясь с дочерью на дороге в Сен-Виктор. Окна в Ионвиле горели под косыми лучами заходившего в лугах солнца. Старик прикрыл глаза рукой и разглядел на горизонте садовую стену, где там и сям между белыми камнями выделялась темная листва деревьев; потом поехал дальше мелкой рысцой: лошаденка захромала."},{"id":"content32:50","kind":"paragraph","text":"А Шарль с матерью, несмотря на усталость, сидели и беседовали до позднего вечера. Они говорили о былых днях, о будущем. Мать переедет в Ионвиль, будет вести хозяйство, они больше никогда не расстанутся. Она была находчива и ласкова, она радовалась про себя, что теперь к ней возвращается так долго от нее ускользавшая привязанность сына."},{"id":"content32:51","kind":"paragraph","text":"Пробило полночь. Городок был тих, как всегда, а Шарль не спал и все думал о ней."},{"id":"content32:52","kind":"paragraph","text":"Родольф, который от нечего делать весь день бродил по лесу, спокойно спал в своем замке; спал у себя и Леон."},{"id":"content32:53","kind":"paragraph","text":"Но был еще один человек, который не спал в этот час."},{"id":"content32:54","kind":"paragraph","text":"Над могилой, среди елей, стоял на коленях мальчик и плакал; грудь его разрывалась от рыданий, он задыхался во тьме под бременем безмерной жалости, нежной, как луна, и непостижимой, как ночь. Вдруг стукнула решетка. То был Лестибудуа; он пришел за позабытой здесь лопатой. Мальчик быстро вскарабкался на стену, и Лестибудуа узнал Жюстена, – тогда он сразу понял, какой злодей таскал у него картошку."},{"id":"content33:0","kind":"heading","text":"XI"},{"id":"content33:1","kind":"paragraph","text":"На другой день Шарль велел привести девочку домой. Она спросила, где мама. Ей ответили, что мама уехала, что она вернется и привезет ей игрушек. Берта еще несколько раз заговаривала об этом, но потом понемножку забыла. Ее детская веселость надрывала отцу сердце, а ведь ему еще приходилось терпеть невыносимые утешения аптекаря."},{"id":"content33:2","kind":"paragraph","text":"Скоро опять начались денежные дела – г-н Лере вновь натравил своего друга Венсара. Шарль влез в невероятные долги: он ни за что не соглашался продать хоть малейшую из принадлежавших Эмме вещиц. Мать его была вне себя. Но он рассердился на нее еще сильнее; он совсем переменился. Она уехала."},{"id":"content33:3","kind":"paragraph","text":"Тогда все принялись пользоваться случаем. Мадмуазель Лемперер потребовала уплаты за шесть месяцев, хотя Эмма (несмотря на расписку, которую показывала мужу) не взяла у нее ни одного урока: между ними было особое соглашение; хозяин библиотеки потребовал деньги за три года; тетушка Ролле потребовала деньги за доставку двадцати писем; когда Шарль спросил объяснений, у нее хватило деликатности ответить:"},{"id":"content33:4","kind":"paragraph","text":"– Я, право, ничего не знаю. У нее были какие-то свои дела."},{"id":"content33:5","kind":"paragraph","text":"Уплачивая каждый долг, Шарль думал, что на этот раз все кончено. Но непрерывно появлялись новые."},{"id":"content33:6","kind":"paragraph","text":"Он обратился к пациентам, чтобы они заплатили ему за старые визиты. Те показали ему письма от Эммы. Пришлось извиниться."},{"id":"content33:7","kind":"paragraph","text":"Фелиситэ носила теперь барынины туалеты, хотя ей досталось и не всё; несколько платьев Шарль оставил себе и разглядывал их, запираясь в гардеробной; служанка была почти того же роста, что и Эмма, и иногда Шарль, увидев ее сзади, поддавался иллюзии и вскрикивал:"},{"id":"content33:8","kind":"paragraph","text":"– О, останься, останься!"},{"id":"content33:9","kind":"paragraph","text":"Но на троицын день Фелиситэ убежала из Ионвиля с Теодором, причем украла все платья, какие еще оставались."},{"id":"content33:10","kind":"paragraph","text":"Как раз в это время г-жа Дюпюи-вдова имела честь известить г-на Бовари о «бракосочетании сына своего, нотариуса города Ивето, г-на Леона Дюпюи, с девицею Леокади Лебёф из Бондвиля». Шарль ответил поздравительным письмом, в котором, между прочим, была такая фраза: «Как счастлива была бы моя бедная жена!»"},{"id":"content33:11","kind":"paragraph","text":"Однажды, бесцельно блуждая по дому, он поднялся на чердак и там ощутил под туфлей комок тонкой бумаги. Он развернул его и прочел: «Крепитесь, Эмма! Крепитесь! Я не хочу быть несчастьем вашей жизни». Это было письмо Родольфа, – оно завалилось между ящиками, осталось на полу, и теперь ветер из слухового окна занес его к двери. Неподвижный, оцепенелый Шарль застыл на том самом месте, где когда-то стояла в отчаянии Эмма, была еще бледнее его и хотела умереть. Наконец внизу второй страницы он разглядел маленькое заглавное Р. Кто это был? Он вспомнил, как часто бывал у них Родольф, как он вдруг исчез, какой неестественный вид имел он потом при двух-трех случайных встречах. Но почтительный тон письма обманул Шарля."},{"id":"content33:12","kind":"paragraph","text":"«Быть может, они любили друг друга платонически», – подумал он."},{"id":"content33:13","kind":"paragraph","text":"Шарль вообще был не из тех людей, которые доискиваются сущности событий; он отступал перед доказательствами, и его смутная ревность терялась в безграничном горе."},{"id":"content33:14","kind":"paragraph","text":"«Все должны были обожать ее, – думал он. – Ее, конечно, желали все мужчины». И от этого она стала казаться ему еще прекраснее; теперь он ощущал к ней непрерывное, бешеное вожделение, оно разжигало его тоску и не имело пределов, так как было неосуществимо."},{"id":"content33:15","kind":"paragraph","text":"Он стал угождать ей, словно она еще была жива; он подчинился всем ее вкусам, всем взглядам. Он купил лаковые ботинки, стал носить белые галстуки. Теперь он душил усы и, как Эмма, подписывал векселя. Она развращала его из могилы."},{"id":"content33:16","kind":"paragraph","text":"Пришлось понемногу распродать все серебро; потом за ним последовала мебель из гостиной. Все комнаты пустели; только одна – ее комната – оставалась неприкосновенной. Шарль поднимался туда после обеда. Он придвигал к камину круглый столик, подставлял ее кресло. Потом садился напротив. Горела свеча в позолоченном канделябре. Рядом Берта раскрашивала картинки."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Гюстав Флобер Госпожа Бовари","page":1,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT#reader-content"},{"id":"content0:9:1","label":"Часть первая","page":1,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT#reader-content"},{"id":"content0:11:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"II","page":4,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"III","page":6,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:8","label":"IV","page":8,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:9","label":"V","page":9,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"VI","page":10,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"VII","page":12,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=12#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"VIII","page":14,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=14#reader-content"},{"id":"content8:0:16","label":"IX","page":16,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=16#reader-content"},{"id":"content9:0:20","label":"Часть вторая","page":20,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=20#reader-content"},{"id":"content9:1:20","label":"I","page":20,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=20#reader-content"},{"id":"content10:0:22","label":"II","page":22,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=22#reader-content"},{"id":"content11:0:24","label":"III","page":24,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=24#reader-content"},{"id":"content12:0:27","label":"IV","page":27,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=27#reader-content"},{"id":"content13:0:28","label":"V","page":28,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=28#reader-content"},{"id":"content14:0:30","label":"VI","page":30,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=30#reader-content"},{"id":"content15:0:33","label":"VII","page":33,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=33#reader-content"},{"id":"content16:0:36","label":"VIII","page":36,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=36#reader-content"},{"id":"content17:0:42","label":"IX","page":42,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=42#reader-content"},{"id":"content18:0:44","label":"X","page":44,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=44#reader-content"},{"id":"content19:0:47","label":"XI","page":47,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=47#reader-content"},{"id":"content20:0:50","label":"XII","page":50,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=50#reader-content"},{"id":"content21:0:54","label":"XIII","page":54,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=54#reader-content"},{"id":"content22:0:56","label":"XIV","page":56,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=56#reader-content"},{"id":"content23:0:59","label":"XV","page":59,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=59#reader-content"},{"id":"content24:0:62","label":"Часть третья","page":62,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=62#reader-content"},{"id":"content24:1:62","label":"I","page":62,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=62#reader-content"},{"id":"content25:0:65","label":"II","page":65,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=65#reader-content"},{"id":"content26:0:68","label":"III","page":68,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=68#reader-content"},{"id":"content26:25:68","label":"IV","page":68,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=68#reader-content"},{"id":"content27:0:69","label":"V","page":69,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=69#reader-content"},{"id":"content28:0:73","label":"VI","page":73,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=73#reader-content"},{"id":"content29:0:78","label":"VII","page":78,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=78#reader-content"},{"id":"content30:0:81","label":"VIII","page":81,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=81#reader-content"},{"id":"content31:0:86","label":"IX","page":86,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=86#reader-content"},{"id":"content32:0:88","label":"X","page":88,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=88#reader-content"},{"id":"content33:0:89","label":"XI","page":89,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=89#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:92","label":"Примечания","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:92","label":"1","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:92","label":"2","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:92","label":"3","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:92","label":"4","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:92","label":"5","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:92","label":"6","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:92","label":"7","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:92","label":"8","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:92","label":"9","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:92","label":"10","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:92","label":"11","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:92","label":"12","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:92","label":"13","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:92","label":"14","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:92","label":"15","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:92","label":"16","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:92","label":"17","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:92","label":"18","page":92,"pageUrl":"/books/3Bnu0yAT?page=92#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":271480,"shortId":"2CK3rTeY","title":"Скорбь Сатаны","authorLine":"Мария Корелли, Е. В. Кохно","primaryAuthorId":"51757a6c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d53a98ac-65a8-11e9-be98-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CK3rTeY"},{"idCatalog":803008,"shortId":"2oRHuBXa","title":"Грозовой перевал","authorLine":"Эмили Бронте, Чарльз Эдмунд Брок, Надежда Давыдовна Вольпин","primaryAuthorId":"2ea7c587-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/27c5f4a5-e05c-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oRHuBXa"},{"idCatalog":9908,"shortId":"453XL1ek","title":"Человек, который смеется","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Бенедикт Константинович Лившиц","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/21bb4fe9-3d7b-4391-9b61-cd8519c4c468/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/453XL1ek"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":803230,"shortId":"3uXmsjrI","title":"Собор Парижской Богоматери","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/67a23f08-5eda-48e3-ae5d-63ded883e6f5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uXmsjrI"},{"idCatalog":323410,"shortId":"4anHXRPI","title":"Маленькие женщины","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4anHXRPI"},{"idCatalog":221994,"shortId":"27TufNps","title":"Овод","authorLine":"Этель Лилиан Войнич, Наталья Альбертовна Волжина","primaryAuthorId":"39ef9017-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ada4bbde-9281-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/27TufNps"},{"idCatalog":788631,"shortId":"1t6OBMJx","title":"Господа Головлевы","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6778a45a-ae17-102d-9101-d58722170bf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1t6OBMJx"},{"idCatalog":85374,"shortId":"3At8dVkK","title":"Незнакомка из Уайлдфелл-Холла","authorLine":"Энн Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"f7217aba-f88d-11e5-aa9e-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/53a3a2ae-1cff-11e3-b819-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3At8dVkK"},{"idCatalog":1969,"shortId":"1Pqkysml","title":"Хижина дяди Тома","authorLine":"Гарриет Бичер-Стоу, Вера Семеновна Вальдман","primaryAuthorId":"158b3e07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4ee8adc1-0b96-4ccc-8418-a6f12b3cd4f7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Pqkysml"},{"idCatalog":81668,"shortId":"16cZHf6o","title":"Так говорил Заратустра","authorLine":"Фридрих Вильгельм Ницше","primaryAuthorId":"73b375c4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/920eadb1-d2a5-11e2-b848-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16cZHf6o"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1202,"totalPages":101,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}