Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Отрада жалоб у людей несчастных обыкновенно увеличивается, когда они подробно разбираются в своих чувствах или видят в ком-либо сочувствие. Поэтому, так как во мне, желающей жаловаться более других, причина жалоб от долгой привычки не уменьшается, а увеличивается, – мне хочется, благородные дамы, в чьих сердцах пребывает любовь, быть может, более счастливая, нежели моя, – мне хочется, если это возможно, своим рассказом возбудить в вас сострадание. Я не забочусь, чтобы моя повесть дошла до мужчин; напротив, насколько я могу судить о них по тому, чья жестокость так несчастливо мне открылась, с их стороны я скорей дождалась бы шутливого смеха, чем жалостных лиц…»
Дата написания1342-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаit
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 60 из 6227
«Метаморфозы», X, 703—704:
Служит им спальнею лес. Свирепостью всех устрашая, Зубом смиренным – два льва – сжимают поводья Кибелы.
28
Овидий, «Метаморфозы», XI, 623—626:
Сон, всех сущих покой! Сон, между бессмертных тишайший! Мир души, где не стало забот! Сердец усладитель После дневной суеты, возрождающий их для работы! Ты сновиденьям вели, что всему подражают живому…
29
См. «Метаморфозы», I, 568—747.
30
Вергилий, «Энеида», VI, 164—165:
Эола сына Мизена, умевшего лучше всех прочих Медью мужей сзывать, возбуждая Марса напевом.
31
См. Вергилий, «Энеида», VI, 236—294.
32
Овидий, «Метаморфозы», XIV, 144—146:
…долго еще мне терпеть; уж семь я столетий Пережида; и еще, чтоб сравняться с той пылью, трехсот я Жатв дождаться должна и сборов трехсот виноградных.
33
Тот, кто доверился сам могуществу царственной власти, Обладает огромным дворцом и теней богов не страшится, Душою стремится своей к делам одним лишь приятным, Да увидит, о Троя, тебя…
34
У Овидия в рассказе о Мидасе («Метаморфозы», XI, 85-193) говорится, что глупый царь овенил игру Пана на свирели выше, чем игру Феба на кифаре.
35
«Метаморфозы», XI, 190—193:
Вскоре там начал расти тростник трепещущий, целой Рощей. А только созрел, – лишь год исполнился, – тайну Выдал он жителям сел; колеблемый ласковым ветром, Молвит зарытую речь, обличая Мидасовы уши.
36
Данте, «Рай», I, 13-15, 28-30.
37
«Метаморфозы», I, 558—561:
Деревом станешь моим, – говорит, – принадлежностью будешь Вечно, лавр, волос ты моих, и кифар и колчанов. Будешь латинских вождей украшеньем, лишь радостный голос Грянет триумф, и узрит Капитолий процессии празднеств.
38
Боккаччо имеет в виду сочинение римского историка II или III в. н. э. Юстина «Сокращение Филипповой истории Трога Помпея». Эта книга, благодаря простоте языка, уже в эпоху средневековья использовалась при обучении латыни. Ср. прим. Боккаччо к стр. 66.
39
В действительности сподвижник Цезаря Марк Антоний был не племянником Цезаря, а лишь мужем его внучатой племянницы Октавии, сестры Октавиана Августа.
40
Ср. прим. Боккаччо к стр. 21.
41
42
«О дружбе»: «Квинт Муцин Сцевола, авгур…».
43
«О бессмертии души». По этому поводу Плутарх («Катон», XXVIII) рассказывает: «Войдя в спальню, он лег и взял диалог Платона «О душе» (Пер. С. Маркиша). Под таким названием был известен знаменитый платоновский «Федон», в котором говорилось о бессмертии души.
44
См. о нем у Стация («Фиваида», VI, 561 сл.).
45
Дейфоб мощнооружный! Сын крови Тевкра высокой!
46
«Метаморфозы», XII, 67-68:
Трои. Первый тогда от Гектора, волею рока, Пал ты, Протесилай!
47
Нет, не таков Ахилл, от которого лжешь, что рожден ты, К Приаму был, врагу; умолявшего – права и чести Он устыдился, он выдал бескровное Гектора тело Для погребения мне и меня отпустил в мое царство.
48
Стал он виновник того, что народы фракийские тоже, Перенеся на юнцов недозрелых любовное чувство, Краткую жизни весну и первины цветов обрывают.
49
О блаженные слишком, – когда б свое счастие знали, — Жители сел! Сама, вдалеке от военных усобиц, Им изливает земля справедливая легкую пищу.
50
…О роскошь, богатств расточитель, Ты, никогда и нигде недовольная скудным обедом, Ты, обходящий моря и сушу в поисках пищи, Голод надменный и ты, о слава пиров изобильных, — Ныне узнаете ль вы, как мало для жизни потребно И до чего природа скромна! Не целит здесь болящих Вакх благородный, что был при неведомом консуле разлит, Пьют не из чаш золотых, не из мурры, – поток первозданный Жизнь им вернул.
51
52
Помпей Трог (I в. до н. э.) – древнеримский писатель; его сочинения дошли до нас лишь в более поздних сокращениях, изложениях (эпитомах) и переработках или в виде цитат у других авторов.
53
Теренций, «Евнух», 733 (д. IV, явл. 5):
Без Вакха и Цереры и в Венере жару нет…
54
Валерий Максим – римский писатель I в. н. э, автор единственного дошедшего до нас сочинения «Замечательные дела и слова», в 9 книгах.
55
«О скромности» – кн. IV, гл, V.
56
«Метаморфозы», II, 195—196:
Место там есть, где другой Скорпион изгибает двойною Руки свои, хвостом и кривым двухсторонним объятьем.
57
Ср. Овидий, «Героиды», V.
58
«Метаморфозы», IV», 539—541:
Внял молящей Нептун и все, что в них смертного было Отнял, взамен даровав могущество им и почтенье Он одновременно им обновил и наружность и имя: Богом он стал Палемоном, а мать – Левкотеей богиней.
59
Боккаччо имеет в виду трагедию Сенеки «Федра», называя ее «третьей». Ранее (см. прим. 8) он называл ее «первой».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO","pageTitle":"Фьямметта (Джованни Боккаччо) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Фьямметта». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Фьямметта». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джованни Боккаччо, Михаил Алексеевич Кузьмин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5215"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Фьямметта","item":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO","url":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO","name":"«Фьямметта». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Фьямметта». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7fb078ff-a42e-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO#work","name":"Фьямметта","url":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO","description":"«Отрада жалоб у людей несчастных обыкновенно увеличивается, когда они подробно разбираются в своих чувствах или видят в ком-либо сочувствие. Поэтому, так как во мне, желающей жаловаться более других, причина жалоб от долгой привычки не уменьшается, а увеличивается, – мне хочется, благородные дамы, в чьих сердцах пребывает любовь, быть может, более счастливая, нежели моя, – мне хочется, если это возможно, своим рассказом возбудить в вас сострадание. Я не забочусь, чтобы моя повесть дошла до мужчин; напротив, насколько я могу судить о них по тому, чья жестокость так несчастливо мне открылась, с их стороны я скорей дождалась бы шутливого смеха, чем жалостных лиц…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7fb078ff-a42e-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная старинная литература","европейская старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/dzhovanni-bokkachcho/fyammetta-156448/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джованни Боккаччо","url":"https://bookra.app/author/484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%BE","https://www.wikidata.org/wiki/Q1402"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO#edition","url":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhovanni-bokkachcho/fyammetta-156448/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Фьямметта»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":789434,"shortId":"3CrCaTYO","title":"Фьямметта","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7fb078ff-a42e-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Отрада жалоб у людей несчастных обыкновенно увеличивается, когда они подробно разбираются в своих чувствах или видят в ком-либо сочувствие. Поэтому, так как во мне, желающей жаловаться более других, причина жалоб от долгой привычки не уменьшается, а увеличивается, – мне хочется, благородные дамы, в чьих сердцах пребывает любовь, быть может, более счастливая, нежели моя, – мне хочется, если это возможно, своим рассказом возбудить в вас сострадание. Я не забочусь, чтобы моя повесть дошла до мужчин; напротив, насколько я могу судить о них по тому, чья жестокость так несчастливо мне открылась, с их стороны я скорей дождалась бы шутливого смеха, чем жалостных лиц…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джованни Боккаччо, Михаил Алексеевич Кузьмин","authors":[{"id":"484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джованни Боккаччо","protectedUrl":"/author/484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%BE","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1402"},{"id":"74c7d708-a42e-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Михаил Алексеевич Кузьмин","protectedUrl":"/author/74c7d708-a42e-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1342-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"it"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789434","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789434","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_789434","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_789434","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_789434","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789434"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_789434","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_789434","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_789434","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789434"},"guestReaderUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":75,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":60,"totalPages":62,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content","nextPageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content","progressLabel":"Страница 60 из 62","sections":[{"id":"id384:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id384:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», X, 703—704:"},{"id":"id384:2","kind":"paragraph","text":"Служит им спальнею лес. Свирепостью всех устрашая, Зубом смиренным – два льва – сжимают поводья Кибелы."},{"id":"id383:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id383:1","kind":"paragraph","text":"Овидий, «Метаморфозы», XI, 623—626:"},{"id":"id383:2","kind":"paragraph","text":"Сон, всех сущих покой! Сон, между бессмертных тишайший! Мир души, где не стало забот! Сердец усладитель После дневной суеты, возрождающий их для работы! Ты сновиденьям вели, что всему подражают живому…"},{"id":"id382:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id382:1","kind":"paragraph","text":"См. «Метаморфозы», I, 568—747."},{"id":"id381:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id381:1","kind":"paragraph","text":"Вергилий, «Энеида», VI, 164—165:"},{"id":"id381:2","kind":"paragraph","text":"Эола сына Мизена, умевшего лучше всех прочих Медью мужей сзывать, возбуждая Марса напевом."},{"id":"id380:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id380:1","kind":"paragraph","text":"См. Вергилий, «Энеида», VI, 236—294."},{"id":"id379:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id379:1","kind":"paragraph","text":"Овидий, «Метаморфозы», XIV, 144—146:"},{"id":"id379:2","kind":"paragraph","text":"…долго еще мне терпеть; уж семь я столетий Пережида; и еще, чтоб сравняться с той пылью, трехсот я Жатв дождаться должна и сборов трехсот виноградных."},{"id":"id378:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id378:1","kind":"paragraph","text":"Сенека, «Троянки», 1-4:"},{"id":"id378:2","kind":"paragraph","text":"Тот, кто доверился сам могуществу царственной власти, Обладает огромным дворцом и теней богов не страшится, Душою стремится своей к делам одним лишь приятным, Да увидит, о Троя, тебя…"},{"id":"id377:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id377:1","kind":"paragraph","text":"У Овидия в рассказе о Мидасе («Метаморфозы», XI, 85-193) говорится, что глупый царь овенил игру Пана на свирели выше, чем игру Феба на кифаре."},{"id":"id376:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id376:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», XI, 190—193:"},{"id":"id376:2","kind":"paragraph","text":"Вскоре там начал расти тростник трепещущий, целой Рощей. А только созрел, – лишь год исполнился, – тайну Выдал он жителям сел; колеблемый ласковым ветром, Молвит зарытую речь, обличая Мидасовы уши."},{"id":"id375:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id375:1","kind":"paragraph","text":"Данте, «Рай», I, 13-15, 28-30."},{"id":"id374:0","kind":"heading","text":"37"},{"id":"id374:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», I, 558—561:"},{"id":"id374:2","kind":"paragraph","text":"Деревом станешь моим, – говорит, – принадлежностью будешь Вечно, лавр, волос ты моих, и кифар и колчанов. Будешь латинских вождей украшеньем, лишь радостный голос Грянет триумф, и узрит Капитолий процессии празднеств."},{"id":"id373:0","kind":"heading","text":"38"},{"id":"id373:1","kind":"paragraph","text":"Боккаччо имеет в виду сочинение римского историка II или III в. н. э. Юстина «Сокращение Филипповой истории Трога Помпея». Эта книга, благодаря простоте языка, уже в эпоху средневековья использовалась при обучении латыни. Ср. прим. Боккаччо к стр. 66."},{"id":"id372:0","kind":"heading","text":"39"},{"id":"id372:1","kind":"paragraph","text":"В действительности сподвижник Цезаря Марк Антоний был не племянником Цезаря, а лишь мужем его внучатой племянницы Октавии, сестры Октавиана Августа."},{"id":"id371:0","kind":"heading","text":"40"},{"id":"id371:1","kind":"paragraph","text":"Ср. прим. Боккаччо к стр. 21."},{"id":"id370:0","kind":"heading","text":"41"},{"id":"id370:1","kind":"paragraph","text":"Т. е. Цицерон."},{"id":"id369:0","kind":"heading","text":"42"},{"id":"id369:1","kind":"paragraph","text":"«О дружбе»: «Квинт Муцин Сцевола, авгур…»."},{"id":"id368:0","kind":"heading","text":"43"},{"id":"id368:1","kind":"paragraph","text":"«О бессмертии души». По этому поводу Плутарх («Катон», XXVIII) рассказывает: «Войдя в спальню, он лег и взял диалог Платона «О душе» (Пер. С. Маркиша). Под таким названием был известен знаменитый платоновский «Федон», в котором говорилось о бессмертии души."},{"id":"id367:0","kind":"heading","text":"44"},{"id":"id367:1","kind":"paragraph","text":"См. о нем у Стация («Фиваида», VI, 561 сл.)."},{"id":"id366:0","kind":"heading","text":"45"},{"id":"id366:1","kind":"paragraph","text":"«Энеида», VI, 500:"},{"id":"id366:2","kind":"paragraph","text":"Дейфоб мощнооружный! Сын крови Тевкра высокой!"},{"id":"id365:0","kind":"heading","text":"46"},{"id":"id365:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», XII, 67-68:"},{"id":"id365:2","kind":"paragraph","text":"Трои. Первый тогда от Гектора, волею рока, Пал ты, Протесилай!"},{"id":"id364:0","kind":"heading","text":"47"},{"id":"id364:1","kind":"paragraph","text":"«Энеида», II, 540—543:"},{"id":"id364:2","kind":"paragraph","text":"Нет, не таков Ахилл, от которого лжешь, что рожден ты, К Приаму был, врагу; умолявшего – права и чести Он устыдился, он выдал бескровное Гектора тело Для погребения мне и меня отпустил в мое царство."},{"id":"id363:0","kind":"heading","text":"48"},{"id":"id363:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», X, 83-85:"},{"id":"id363:2","kind":"paragraph","text":"Стал он виновник того, что народы фракийские тоже, Перенеся на юнцов недозрелых любовное чувство, Краткую жизни весну и первины цветов обрывают."},{"id":"id362:0","kind":"heading","text":"49"},{"id":"id362:1","kind":"paragraph","text":"«Георгики», II, 457—459:"},{"id":"id362:2","kind":"paragraph","text":"О блаженные слишком, – когда б свое счастие знали, — Жители сел! Сама, вдалеке от военных усобиц, Им изливает земля справедливая легкую пищу."},{"id":"id361:0","kind":"heading","text":"50"},{"id":"id361:1","kind":"paragraph","text":"«Фарсалия», IV, 373—381:"},{"id":"id361:2","kind":"paragraph","text":"…О роскошь, богатств расточитель, Ты, никогда и нигде недовольная скудным обедом, Ты, обходящий моря и сушу в поисках пищи, Голод надменный и ты, о слава пиров изобильных, — Ныне узнаете ль вы, как мало для жизни потребно И до чего природа скромна! Не целит здесь болящих Вакх благородный, что был при неведомом консуле разлит, Пьют не из чаш золотых, не из мурры, – поток первозданный Жизнь им вернул."},{"id":"id361:3","kind":"paragraph","text":"(Пер. Л. Е. Остроумова)"},{"id":"id360:0","kind":"heading","text":"51"},{"id":"id360:1","kind":"paragraph","text":"О Юстине см. прим. 38."},{"id":"id359:0","kind":"heading","text":"52"},{"id":"id359:1","kind":"paragraph","text":"Помпей Трог (I в. до н. э.) – древнеримский писатель; его сочинения дошли до нас лишь в более поздних сокращениях, изложениях (эпитомах) и переработках или в виде цитат у других авторов."},{"id":"id358:0","kind":"heading","text":"53"},{"id":"id358:1","kind":"paragraph","text":"Теренций, «Евнух», 733 (д. IV, явл. 5):"},{"id":"id358:2","kind":"paragraph","text":"Без Вакха и Цереры и в Венере жару нет…"},{"id":"id358:3","kind":"paragraph","text":"(Пер. А. В. Артюшкова)"},{"id":"id357:0","kind":"heading","text":"54"},{"id":"id357:1","kind":"paragraph","text":"Валерий Максим – римский писатель I в. н. э, автор единственного дошедшего до нас сочинения «Замечательные дела и слова», в 9 книгах."},{"id":"id356:0","kind":"heading","text":"55"},{"id":"id356:1","kind":"paragraph","text":"«О скромности» – кн. IV, гл, V."},{"id":"id355:0","kind":"heading","text":"56"},{"id":"id355:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», II, 195—196:"},{"id":"id355:2","kind":"paragraph","text":"Место там есть, где другой Скорпион изгибает двойною Руки свои, хвостом и кривым двухсторонним объятьем."},{"id":"id354:0","kind":"heading","text":"57"},{"id":"id354:1","kind":"paragraph","text":"Ср. Овидий, «Героиды», V."},{"id":"id353:0","kind":"heading","text":"58"},{"id":"id353:1","kind":"paragraph","text":"«Метаморфозы», IV», 539—541:"},{"id":"id353:2","kind":"paragraph","text":"Внял молящей Нептун и все, что в них смертного было Отнял, взамен даровав могущество им и почтенье Он одновременно им обновил и наружность и имя: Богом он стал Палемоном, а мать – Левкотеей богиней."},{"id":"id352:0","kind":"heading","text":"59"},{"id":"id352:1","kind":"paragraph","text":"Боккаччо имеет в виду трагедию Сенеки «Федра», называя ее «третьей». Ранее (см. прим. 8) он называл ее «первой»."}],"toc":[{"id":"id3378:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO#reader-content"},{"id":"id3378:379:1","label":"Фьямметта","page":1,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO#reader-content"},{"id":"id3377:0:1","label":"Джованни Боккаччо Элегия мадонны Фьямметты","page":1,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO#reader-content"},{"id":"id3376:0:1","label":"От редакции","page":1,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO#reader-content"},{"id":"id3375:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO#reader-content"},{"id":"id3374:0:2","label":"Глава первая","page":2,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=2#reader-content"},{"id":"id3373:0:8","label":"Глава вторая","page":8,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=8#reader-content"},{"id":"id3372:0:12","label":"Глава третья","page":12,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=12#reader-content"},{"id":"id3371:0:15","label":"Глава четвертая","page":15,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=15#reader-content"},{"id":"id3370:0:16","label":"Глава пятая","page":16,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=16#reader-content"},{"id":"id3369:0:27","label":"Глава шестая","page":27,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=27#reader-content"},{"id":"id3368:0:34","label":"Глава седьмая","page":34,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=34#reader-content"},{"id":"id3367:0:37","label":"Глава восьмая","page":37,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=37#reader-content"},{"id":"id3366:0:41","label":"Глава девятая","page":41,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=41#reader-content"},{"id":"id3365:0:42","label":"Примечания боккаччо к «Фьямметте»","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3364:0:42","label":"К стр. 11","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3363:0:42","label":"К стр. 12","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3362:0:42","label":"К стр. 13","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3361:0:42","label":"К стр. 18","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3360:0:42","label":"К стр. 19","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3359:0:42","label":"К стр. 20","page":42,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=42#reader-content"},{"id":"id3358:0:43","label":"К стр. 21","page":43,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=43#reader-content"},{"id":"id3357:0:43","label":"К стр. 32","page":43,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=43#reader-content"},{"id":"id3356:0:44","label":"К стр. 33","page":44,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=44#reader-content"},{"id":"id3355:0:44","label":"К стр. 38","page":44,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=44#reader-content"},{"id":"id3354:0:44","label":"К стр. 42","page":44,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=44#reader-content"},{"id":"id3353:0:44","label":"К стр. 45","page":44,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=44#reader-content"},{"id":"id3352:0:44","label":"К стр. 47","page":44,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=44#reader-content"},{"id":"id3351:0:44","label":"К стр. 49","page":44,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=44#reader-content"},{"id":"id3350:0:45","label":"К стр. 53","page":45,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=45#reader-content"},{"id":"id3349:0:45","label":"К стр. 54","page":45,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=45#reader-content"},{"id":"id3348:0:45","label":"К стр. 58","page":45,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=45#reader-content"},{"id":"id3347:0:45","label":"К стр. 60","page":45,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=45#reader-content"},{"id":"id3346:0:46","label":"К стр. 62","page":46,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=46#reader-content"},{"id":"id3345:0:46","label":"К стр. 63","page":46,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=46#reader-content"},{"id":"id3344:0:46","label":"К стр. 64","page":46,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=46#reader-content"},{"id":"id3343:0:47","label":"К стр. 66","page":47,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=47#reader-content"},{"id":"id3342:0:47","label":"К стр. 68","page":47,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=47#reader-content"},{"id":"id3341:0:47","label":"К стр. 70","page":47,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=47#reader-content"},{"id":"id3340:0:47","label":"К стр. 72","page":47,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=47#reader-content"},{"id":"id3339:0:47","label":"К стр. 74","page":47,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=47#reader-content"},{"id":"id3338:0:47","label":"К стр. 75","page":47,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=47#reader-content"},{"id":"id3337:0:48","label":"К стр. 76","page":48,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=48#reader-content"},{"id":"id3336:0:48","label":"К стр. 77","page":48,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=48#reader-content"},{"id":"id3335:0:49","label":"К стр. 78","page":49,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=49#reader-content"},{"id":"id3334:0:49","label":"К стр. 79","page":49,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=49#reader-content"},{"id":"id3333:0:50","label":"К стр. 80","page":50,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=50#reader-content"},{"id":"id3332:0:50","label":"К стр. 81","page":50,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=50#reader-content"},{"id":"id3331:0:50","label":"К стр. 82","page":50,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=50#reader-content"},{"id":"id3330:0:50","label":"К стр. 83","page":50,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=50#reader-content"},{"id":"id3329:0:51","label":"К стр. 87","page":51,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=51#reader-content"},{"id":"id3328:0:51","label":"К стр. 88","page":51,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=51#reader-content"},{"id":"id3327:0:51","label":"К стр. 89","page":51,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=51#reader-content"},{"id":"id3326:0:51","label":"К стр. 93","page":51,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=51#reader-content"},{"id":"id3325:0:51","label":"К стр. 95","page":51,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=51#reader-content"},{"id":"id3324:0:51","label":"К стр. 96","page":51,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=51#reader-content"},{"id":"id3323:0:52","label":"К стр. 97","page":52,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=52#reader-content"},{"id":"id3322:0:52","label":"Посвящение поэмы «Тезеида» Фьямметте","page":52,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=52#reader-content"},{"id":"id3322:3:53","label":"notes","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3321:0:53","label":"Примечания","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3320:0:53","label":"Комментарии","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3319:0:53","label":"1","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3318:0:53","label":"2","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3317:0:53","label":"3","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3316:0:53","label":"4","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3315:0:53","label":"5","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3314:0:53","label":"6","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3313:0:53","label":"7","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3312:0:53","label":"8","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3311:0:53","label":"9","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3310:0:53","label":"10","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3309:0:53","label":"11","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3308:0:53","label":"12","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3307:0:53","label":"13","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3306:0:53","label":"14","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3305:0:53","label":"15","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3304:0:53","label":"16","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3303:0:53","label":"17","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3302:0:53","label":"18","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3301:0:53","label":"19","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3300:0:53","label":"20","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3299:0:53","label":"21","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3298:0:53","label":"22","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3297:0:53","label":"23","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3296:0:53","label":"24","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3295:0:53","label":"25","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3294:0:53","label":"26","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3293:0:53","label":"27","page":53,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=53#reader-content"},{"id":"id3292:0:54","label":"28","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3291:0:54","label":"29","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3290:0:54","label":"30","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3289:0:54","label":"31","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3288:0:54","label":"32","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3287:0:54","label":"33","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3286:0:54","label":"34","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3285:0:54","label":"35","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3284:0:54","label":"36","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3283:0:54","label":"37","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3282:0:54","label":"38","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3281:0:54","label":"39","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3280:0:54","label":"40","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3279:0:54","label":"41","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3278:0:54","label":"42","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3277:0:54","label":"43","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3276:0:54","label":"44","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3275:0:54","label":"45","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3274:0:54","label":"46","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3273:0:54","label":"47","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3272:0:54","label":"48","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3271:0:54","label":"49","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3270:0:54","label":"50","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3269:0:54","label":"51","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3268:0:54","label":"52","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3267:0:54","label":"53","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3266:0:54","label":"54","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3265:0:54","label":"55","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3264:0:54","label":"56","page":54,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=54#reader-content"},{"id":"id3263:0:55","label":"57","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3262:0:55","label":"58","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3261:0:55","label":"59","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3260:0:55","label":"60","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3259:0:55","label":"61","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3258:0:55","label":"62","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3257:0:55","label":"63","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3256:0:55","label":"64","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3255:0:55","label":"65","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3254:0:55","label":"66","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3253:0:55","label":"67","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3252:0:55","label":"68","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3251:0:55","label":"69","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3250:0:55","label":"70","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3249:0:55","label":"71","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3248:0:55","label":"72","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3247:0:55","label":"73","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3246:0:55","label":"74","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3245:0:55","label":"75","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3244:0:55","label":"76","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3243:0:55","label":"77","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3242:0:55","label":"78","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3241:0:55","label":"79","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3240:0:55","label":"80","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3239:0:55","label":"81","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3238:0:55","label":"82","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3237:0:55","label":"83","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3236:0:55","label":"84","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3235:0:55","label":"85","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3234:0:55","label":"86","page":55,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=55#reader-content"},{"id":"id3233:0:56","label":"87","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3232:0:56","label":"88","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3231:0:56","label":"89","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3230:0:56","label":"90","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3229:0:56","label":"91","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3228:0:56","label":"92","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3227:0:56","label":"93","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3226:0:56","label":"94","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3225:0:56","label":"95","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3224:0:56","label":"96","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3223:0:56","label":"97","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3222:0:56","label":"98","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3221:0:56","label":"99","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3220:0:56","label":"100","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3219:0:56","label":"101","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3218:0:56","label":"102","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3217:0:56","label":"103","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3216:0:56","label":"104","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3215:0:56","label":"105","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3214:0:56","label":"106","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3213:0:56","label":"107","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3212:0:56","label":"108","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3211:0:56","label":"109","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3210:0:56","label":"110","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3209:0:56","label":"111","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3208:0:56","label":"112","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3207:0:56","label":"113","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3206:0:56","label":"114","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3205:0:56","label":"115","page":56,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=56#reader-content"},{"id":"id3204:0:57","label":"116","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3203:0:57","label":"117","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3202:0:57","label":"118","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3201:0:57","label":"119","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3200:0:57","label":"120","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3199:0:57","label":"121","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3198:0:57","label":"122","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3197:0:57","label":"123","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3196:0:57","label":"124","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3195:0:57","label":"125","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3194:0:57","label":"126","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3193:0:57","label":"127","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3192:0:57","label":"128","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3191:0:57","label":"129","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3190:0:57","label":"130","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3189:0:57","label":"131","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3188:0:57","label":"132","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3187:0:57","label":"133","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3186:0:57","label":"134","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3185:0:57","label":"135","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3184:0:57","label":"136","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3183:0:57","label":"137","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3182:0:57","label":"138","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3181:0:57","label":"139","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3180:0:57","label":"140","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3179:0:57","label":"141","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3178:0:57","label":"142","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3177:0:57","label":"143","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3176:0:57","label":"144","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3175:0:57","label":"145","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3174:0:57","label":"146","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3173:0:57","label":"147","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3172:0:57","label":"148","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3171:0:57","label":"149","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3170:0:57","label":"150","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3169:0:57","label":"151","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3168:0:57","label":"152","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3167:0:57","label":"153","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3166:0:57","label":"154","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3165:0:57","label":"155","page":57,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=57#reader-content"},{"id":"id3164:0:58","label":"156","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3163:0:58","label":"157","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3162:0:58","label":"158","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3161:0:58","label":"159","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3160:0:58","label":"160","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3159:0:58","label":"161","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3158:0:58","label":"162","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3157:0:58","label":"163","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3156:0:58","label":"164","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3155:0:58","label":"165","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3154:0:58","label":"166","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3153:0:58","label":"167","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3152:0:58","label":"168","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3151:0:58","label":"169","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3150:0:58","label":"170","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3149:0:58","label":"171","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3148:0:58","label":"172","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3147:0:58","label":"173","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3146:0:58","label":"174","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3145:0:58","label":"175","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3144:0:58","label":"176","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3143:0:58","label":"177","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3142:0:58","label":"178","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3141:0:58","label":"179","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3140:0:58","label":"180","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3139:0:58","label":"181","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3138:0:58","label":"182","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3137:0:58","label":"183","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3136:0:58","label":"184","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3135:0:58","label":"185","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3134:0:58","label":"186","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3133:0:58","label":"187","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3132:0:58","label":"188","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3131:0:58","label":"189","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3130:0:58","label":"190","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3129:0:58","label":"191","page":58,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=58#reader-content"},{"id":"id3128:0:59","label":"192","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3127:0:59","label":"193","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3126:0:59","label":"194","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3125:0:59","label":"195","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3124:0:59","label":"196","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3123:0:59","label":"197","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3122:0:59","label":"198","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3121:0:59","label":"199","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3120:0:59","label":"200","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3119:0:59","label":"201","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3118:0:59","label":"202","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3117:0:59","label":"203","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3116:0:59","label":"204","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3115:0:59","label":"205","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3114:0:59","label":"206","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3113:0:59","label":"207","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3112:0:59","label":"208","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3111:0:59","label":"Примечания к «Фьямметте»","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3110:0:59","label":"1","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3109:0:59","label":"2","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3108:0:59","label":"3","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3107:0:59","label":"4","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3106:0:59","label":"5","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3105:0:59","label":"6","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3104:0:59","label":"7","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3103:0:59","label":"8","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3102:0:59","label":"9","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3101:0:59","label":"10","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id3100:0:59","label":"11","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id399:0:59","label":"12","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id398:0:59","label":"13","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id397:0:59","label":"14","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id396:0:59","label":"15","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id395:0:59","label":"16","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id394:0:59","label":"17","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id393:0:59","label":"18","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id392:0:59","label":"19","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id391:0:59","label":"20","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id390:0:59","label":"21","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id389:0:59","label":"22","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id388:0:59","label":"23","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id387:0:59","label":"24","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id386:0:59","label":"25","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id385:0:59","label":"26","page":59,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=59#reader-content"},{"id":"id384:0:60","label":"27","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id383:0:60","label":"28","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id382:0:60","label":"29","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id381:0:60","label":"30","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id380:0:60","label":"31","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id379:0:60","label":"32","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id378:0:60","label":"33","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id377:0:60","label":"34","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id376:0:60","label":"35","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id375:0:60","label":"36","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id374:0:60","label":"37","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id373:0:60","label":"38","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id372:0:60","label":"39","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id371:0:60","label":"40","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id370:0:60","label":"41","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id369:0:60","label":"42","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id368:0:60","label":"43","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id367:0:60","label":"44","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id366:0:60","label":"45","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id365:0:60","label":"46","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id364:0:60","label":"47","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id363:0:60","label":"48","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id362:0:60","label":"49","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id361:0:60","label":"50","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id360:0:60","label":"51","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id359:0:60","label":"52","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id358:0:60","label":"53","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id357:0:60","label":"54","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id356:0:60","label":"55","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id355:0:60","label":"56","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id354:0:60","label":"57","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id353:0:60","label":"58","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id352:0:60","label":"59","page":60,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=60#reader-content"},{"id":"id351:0:61","label":"60","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id350:0:61","label":"61","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id349:0:61","label":"62","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id348:0:61","label":"63","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id347:0:61","label":"64","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id346:0:61","label":"65","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id345:0:61","label":"66","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id344:0:61","label":"67","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id343:0:61","label":"68","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id342:0:61","label":"69","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id341:0:61","label":"70","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id340:0:61","label":"71","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id339:0:61","label":"72","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id338:0:61","label":"73","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id337:0:61","label":"74","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id336:0:61","label":"75","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id335:0:61","label":"76","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id334:0:61","label":"77","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id333:0:61","label":"78","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id332:0:61","label":"79","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id331:0:61","label":"80","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id330:0:61","label":"81","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id329:0:61","label":"82","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id328:0:61","label":"83","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id327:0:61","label":"84","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id326:0:61","label":"85","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id325:0:61","label":"86","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id324:0:61","label":"87","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id323:0:61","label":"88","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id322:0:61","label":"89","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id321:0:61","label":"90","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id320:0:61","label":"91","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id319:0:61","label":"92","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id318:0:61","label":"93","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id317:0:61","label":"94","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id316:0:61","label":"95","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id315:0:61","label":"96","page":61,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=61#reader-content"},{"id":"id314:0:62","label":"Примечания к «Посвящению…»","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id313:0:62","label":"1","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id312:0:62","label":"2","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id311:0:62","label":"3","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id310:0:62","label":"4","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id39:0:62","label":"5","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id38:0:62","label":"6","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id37:0:62","label":"7","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id36:0:62","label":"8","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id35:0:62","label":"9","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id34:0:62","label":"10","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id33:0:62","label":"11","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id32:0:62","label":"12","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"},{"id":"id31:0:62","label":"13","page":62,"pageUrl":"/books/3CrCaTYO?page=62#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":147169,"shortId":"3tBxGoQF","title":"Божественная комедия","authorLine":"Данте Алигьери, Дмитрий В. Минаев","primaryAuthorId":"08f09622-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2a9072c5-b559-11e6-b088-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tBxGoQF"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":789919,"shortId":"1ylRg8Lh","title":"Гаргантюа и Пантагрюэль","authorLine":"Франсуа Рабле, Владимир Алексеевич Пяст","primaryAuthorId":"31132b53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f613290-cf17-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ylRg8Lh"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":16798,"shortId":"0TJjbt0i","title":"Смерть Артура","authorLine":"Томас Мэлори, Инна Максимовна Бернштейн","primaryAuthorId":"5b33198a-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a3f7fd01-6d09-4941-801e-d47d3b7c084d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TJjbt0i"},{"idCatalog":760261,"shortId":"2TEyriRv","title":"Декамерон","authorLine":"Петр Исаевич Вейнберг, Джованни Боккаччо, Александр Николаевич Веселовский","primaryAuthorId":"de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02717835-70f2-4178-b99f-119cc94b436d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TEyriRv"},{"idCatalog":28829,"shortId":"4GClqspf","title":"Карманный оракул","authorLine":"Сергей Саввич Волчков, Бальтасар Грасиан","primaryAuthorId":"b48ac6f6-612d-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74a2ac5f-daaa-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GClqspf"},{"idCatalog":630276,"shortId":"1cmYJ1uE","title":"Кельтские мифы","authorLine":"Эпосы, легенды и сказания, Людмила И. Володарская","primaryAuthorId":"6266f9a6-f3a7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/51056606-e267-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1cmYJ1uE"},{"idCatalog":787915,"shortId":"2pFHa8LR","title":"Телемак","authorLine":"Федор Петрович Лубяновский, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон","primaryAuthorId":"e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5107cd52-b153-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR"},{"idCatalog":764388,"shortId":"1sYeJPt8","title":"Двенадцатая ночь, или Что угодно","authorLine":"Уильям Шекспир, Андрей Иванович Кронеберг","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b1a02b8a-8045-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1sYeJPt8"},{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":69,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}