Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Аня, молодая учительница из маленькой деревни, переезжает на остров Принца Эдуарда, чтобы продолжить обучение в университете. В новом окружении она сталкивается с дружбой, соперничеством и новыми интересами, открывая для себя неизведанные горизонты. История раскрывает её внутренний рост и стремление к самореализации. Повествование сочетает лёгкий юмор и глубокие размышления о взрослении.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыАняуниверситетдружбалюбовьКанадапринц Эдуардашкольникстуденткаприключениясаморазвитие
Читать онлайн
Страница 69 из 72— Точно, — отвечал Пасифик приветливо. — Мне передали вчера под вечер, что отец мой захворал. Но была такая погода, что я не смог пойти домой, вот и иду сегодня с утра пораньше. Пойду лесом, чтоб короче.
— Ты не слышал, как там Гилберт Блайт сегодня утром?
Задать этот вопрос Аню заставило отчаяние. Даже наихудшее не могло быть таким невыносимым, как эта страшная, мучительная неизвестность.
— Ему лучше, — сказал Пасифик. — Ночью был хризис. Доктор говорит, скоро пойдет на поправку. А ведь был на волосок от смерти. Совсем заучился парень в этом ниверситете. Ну, мне надо торопиться. Старику, верно, не терпится увидать меня.
Пасифик снова зашагал по тропинке и засвистел. Аня смотрела ему вслед, и в ее глазах радость постепенно сменяла жгучее страдание ночных часов. Он был долговязым, некрасивым, оборванным подростком. Но ей он казался таким же прекрасным, как те, что приносят добрые вести в горы. До конца своих дней не сможет она взглянуть на смуглое, круглое лицо Пасифика и его черные глаза, не вспомнив с теплым чувством о той минуте, когда он дал ей миро радости, чтобы утолить ее печаль.
И еще долго после того, как веселый свист Пасифика превратился в призрак мелодии, а затем и в тишину, стояла Аня под ивами, остро ощущая сладость жизни, как это бывает, когда исчезает какая-нибудь страшная угроза. Утро казалось волшебной чашей, наполненной легкой дымкой и очарованием. Совсем рядом с Аней, в уголке двора, был великолепный сюрприз — только что раскрывшиеся, осыпанные хрустальной росой розы. Звонкие трели птиц на большом дереве прямо под ее головой были в полной гармонии с состоянием ее души. Слова из замечательной, очень старой и очень правдивой книги пришли ей на уста:
— «Вечером водворяется плач, а наутро радость»[79].
Глава 41 Любовь поднимает бокал времени
— Я зашел пригласить тебя прогуляться как в прежние дни по сентябрьским лесам и «по холмам, где запахи так пряны», — сказал Гилберт, неожиданно появившись возле крыльца. — Не посетить ли нам сад Эстер Грей?
Аня, сидевшая на каменном пороге с ворохом тонкой бледно-зеленой ткани на коленях, растерянно подняла глаза.
— Я очень хотела бы пойти с тобой, Гилберт, — призналась она медленно, — но право же, не могу. Сегодня вечером свадьба Элис Пенхаллоу[80]. Мне надо пришить новую отделку к этому платью, а когда я кончу, будет пора идти к Элис. Мне так жаль! Я очень хотела бы пойти погулять.
— Ну что ж, а завтра вечером ты сможешь пойти? — спросил Гилберт, не слишком, по-видимому, разочарованный.
— В таком случае я полечу домой, чтобы сделать те дела, которые иначе отложил бы на завтра. Значит, Элис выходит сегодня замуж. Три свадьбы за одно лето среди твоих подруг — Фил, Элис и Джейн. Никогда не прощу Джейн, что она не пригласила меня на свою свадьбу.
— Право же, трудно винить ее за это, если подумаешь о бесчисленной родне Эндрюсов, которую нужно было пригласить. Дом едва вместил их всех. Я была приглашена благодаря тому, что являюсь старой подругой Джейн, — таковы были, по крайней мере, мотивы самой Джейн. Но я полагаю, что миссис Эндрюс руководствовалась желанием дать мне взглянуть на Джейн во всем блеске непревзойденного великолепия.
— Правда ли, будто на ней было столько бриллиантов, что невозможно было сказать, где же они кончаются и начинается сама Джейн?
— Их действительно было на ней очень много. И за всеми этими бриллиантами, белым атласом, тюлем, кружевами, розами и флердоранжем чопорная маленькая Джейн почти терялась из виду. Но она была очень счастлива, и мистер Инглис тоже… так же как и миссис Эндрюс.
— Это то самое платье, которое ты собираешься надеть сегодня вечером? — спросил Гилберт, глядя на воздушные складки и оборки.
— Да. Тебе нравится? А в волосы я вколю перелески. Их так много в это лето в Лесу Призраков.
Гилберт вдруг увидел в воображении Аню в отделанном оборками легком зеленоватом платье с обнаженными, по-девичьи изящными белыми руками, белой шейкой и белыми звездочками цветов, сияющими в завитках ее рыжеватых волос. У него на миг перехватило дыхание, но он тут же с небрежным видом отвернулся, чтобы уйти.
— Ну что ж, я зайду завтра. Желаю тебе приятно провести этот вечер.
Когда он зашагал прочь, Аня взглянула ему вслед и вздохнула. Гилберт держался дружески… очень дружески… слишком дружески. Со времени своего выздоровления он довольно часто приходил в Зеленые Мезонины, и в их отношения вернулось что-то от прежнего духа товарищества. Но Аня больше не находила в этом удовлетворения. По контрасту с розой любви цветок дружбы казался бледным и лишенным аромата. И Аня снова начала сомневаться, испытывает ли теперь Гилберт к ней какие-либо чувства, кроме дружеских. В обычном свете обычного дня лучезарная уверенность в его любви, родившаяся в ее душе в то счастливое утро, померкла. Ее преследовал и делал несчастной отчаянный страх, что ей никогда не удастся исправить свою ошибку. Вполне вероятно, что Гилберт все же любит именно Кристину. Может быть, он даже помолвлен с нею. Аня пыталась изгнать из сердца все беспокойные надежды и примириться с будущим, в котором упорный труд и честолюбивые устремления должны были занять место любви. Она могла хорошо, если не превосходно, справляться с работой учительницы, а успех, которым пользовались в редакторских святая святых ее маленькие очерки, был добрым пророчеством для ее расцветающих литературных надежд. Но… но… Аня снова взялась за свое зеленое платье и еще раз вздохнула.
Когда на следующий день Гилберт пришел в Зеленые Мезонины, Аня уже ждала его, свежая, как рассвет, и сияющая, как звезда, несмотря на затянувшееся допоздна веселье предыдущего вечера. Она надела зеленое платье — не то, в котором ходила на свадьбу Элис, но другое, старое, которое, как однажды сказал ей Гилберт на каком-то университетском вечере, особенно нравилось ему. Оно было именно того оттенка, который лучше всего подчеркивал великолепный цвет ее волос, звездную серебристость глаз а и напоминающую ирис нежность кожи. Гилберт, поглядывая сбоку на Аню, пока они шли по тенистой лесной тропинке, думал, что она никогда не выглядела прелестнее, чем в этот вечер. Аня же, поглядывая сбоку на Гилберта, думала, что со времени болезни он выглядит гораздо старше. Казалось, что он навсегда оставил отрочество позади.
И день был чудесный, и дорога. Аня почти огорчилась, когда они дошли до сада Эстер Грей и сели на старую скамью. Но там тоже было красиво, совсем как в тот далекий день весеннего пикника, когда она, Диана, Джейн и Присилла впервые нашли этот сад. Тогда он был восхитителен в убранстве нарциссов и фиалок, теперь все вокруг усеяли голубые астры, а в углах полуразрушенной каменной ограды зажег свои факелы золотарник. Через лес из березовой долины все с тем же давним очарованием доносился веселый зов ручья. В теплом воздухе звучал отдаленный рокот моря. За садом тянулись поля в обрамлении изгородей, выбеленных солнцем за многие годы до серебристо-серого цвета, и длинные холмы, окутанные тенями осенних облаков. С порывами западного ветра вернулись и давние мечты.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm","pageTitle":"Аня с острова Принца Эдуарда (Люси Мод Монтгомери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Аня с острова Принца Эдуарда». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Аня с острова Принца Эдуарда». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Люси Мод Монтгомери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Аня с острова Принца Эдуарда","item":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm","url":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm","name":"«Аня с острова Принца Эдуарда». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Аня с острова Принца Эдуарда». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634490/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm#work","name":"Аня с острова Принца Эдуарда","url":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm","description":"Аня, молодая учительница из маленькой деревни, переезжает на остров Принца Эдуарда, чтобы продолжить обучение в университете. В новом окружении она сталкивается с дружбой, соперничеством и новыми интересами, открывая для себя неизведанные горизонты. История раскрывает её внутренний рост и стремление к самореализации. Повествование сочетает лёгкий юмор и глубокие размышления о взрослении.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634490/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Аня, университет, дружба, любовь, Канада, принц Эдуарда, школьник, студентка, приключения, саморазвитие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Люси Мод Монтгомери","url":"https://bookra.app/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%9B%D1%8E%D1%81%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q273034"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Аня"},{"@type":"Thing","name":"университет"},{"@type":"Thing","name":"дружба"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"Канада"},{"@type":"Thing","name":"принц Эдуарда"},{"@type":"Thing","name":"школьник"},{"@type":"Thing","name":"студентка"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"саморазвитие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm#edition","url":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Аня с острова Принца Эдуарда»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3Rz9AFvm","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799008,"shortId":"3Rz9AFvm","title":"Аня с острова Принца Эдуарда","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634490/thumbs/1200.webp","annotationText":"Аня, молодая учительница из маленькой деревни, переезжает на остров Принца Эдуарда, чтобы продолжить обучение в университете. В новом окружении она сталкивается с дружбой, соперничеством и новыми интересами, открывая для себя неизведанные горизонты. История раскрывает её внутренний рост и стремление к самореализации. Повествование сочетает лёгкий юмор и глубокие размышления о взрослении.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","authors":[{"id":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Люси Мод Монтгомери","protectedUrl":"/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%9B%D1%8E%D1%81%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q273034"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Аня","университет","дружба","любовь","Канада","принц Эдуарда","школьник","студентка","приключения","саморазвитие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799008","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799008","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799008","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799008","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799008","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799008"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799008","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799008","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799008","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799008"},"guestReaderUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=69#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":1777,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":69,"totalPages":72,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=68#reader-content","nextPageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=70#reader-content","progressLabel":"Страница 69 из 72","sections":[{"id":"id483:26","kind":"paragraph","text":"— Точно, — отвечал Пасифик приветливо. — Мне передали вчера под вечер, что отец мой захворал. Но была такая погода, что я не смог пойти домой, вот и иду сегодня с утра пораньше. Пойду лесом, чтоб короче."},{"id":"id483:27","kind":"paragraph","text":"— Ты не слышал, как там Гилберт Блайт сегодня утром?"},{"id":"id483:28","kind":"paragraph","text":"Задать этот вопрос Аню заставило отчаяние. Даже наихудшее не могло быть таким невыносимым, как эта страшная, мучительная неизвестность."},{"id":"id483:29","kind":"paragraph","text":"— Ему лучше, — сказал Пасифик. — Ночью был хризис. Доктор говорит, скоро пойдет на поправку. А ведь был на волосок от смерти. Совсем заучился парень в этом ниверситете. Ну, мне надо торопиться. Старику, верно, не терпится увидать меня."},{"id":"id483:30","kind":"paragraph","text":"Пасифик снова зашагал по тропинке и засвистел. Аня смотрела ему вслед, и в ее глазах радость постепенно сменяла жгучее страдание ночных часов. Он был долговязым, некрасивым, оборванным подростком. Но ей он казался таким же прекрасным, как те, что приносят добрые вести в горы. До конца своих дней не сможет она взглянуть на смуглое, круглое лицо Пасифика и его черные глаза, не вспомнив с теплым чувством о той минуте, когда он дал ей миро радости, чтобы утолить ее печаль."},{"id":"id483:31","kind":"paragraph","text":"И еще долго после того, как веселый свист Пасифика превратился в призрак мелодии, а затем и в тишину, стояла Аня под ивами, остро ощущая сладость жизни, как это бывает, когда исчезает какая-нибудь страшная угроза. Утро казалось волшебной чашей, наполненной легкой дымкой и очарованием. Совсем рядом с Аней, в уголке двора, был великолепный сюрприз — только что раскрывшиеся, осыпанные хрустальной росой розы. Звонкие трели птиц на большом дереве прямо под ее головой были в полной гармонии с состоянием ее души. Слова из замечательной, очень старой и очень правдивой книги пришли ей на уста:"},{"id":"id483:32","kind":"paragraph","text":"— «Вечером водворяется плач, а наутро радость»[79]."},{"id":"id482:0","kind":"heading","text":"Глава 41 Любовь поднимает бокал времени"},{"id":"id482:1","kind":"paragraph","text":"— Я зашел пригласить тебя прогуляться как в прежние дни по сентябрьским лесам и «по холмам, где запахи так пряны», — сказал Гилберт, неожиданно появившись возле крыльца. — Не посетить ли нам сад Эстер Грей?"},{"id":"id482:2","kind":"paragraph","text":"Аня, сидевшая на каменном пороге с ворохом тонкой бледно-зеленой ткани на коленях, растерянно подняла глаза."},{"id":"id482:3","kind":"paragraph","text":"— Я очень хотела бы пойти с тобой, Гилберт, — призналась она медленно, — но право же, не могу. Сегодня вечером свадьба Элис Пенхаллоу[80]. Мне надо пришить новую отделку к этому платью, а когда я кончу, будет пора идти к Элис. Мне так жаль! Я очень хотела бы пойти погулять."},{"id":"id482:4","kind":"paragraph","text":"— Ну что ж, а завтра вечером ты сможешь пойти? — спросил Гилберт, не слишком, по-видимому, разочарованный."},{"id":"id482:5","kind":"paragraph","text":"— Да, думаю, что смогу."},{"id":"id482:6","kind":"paragraph","text":"— В таком случае я полечу домой, чтобы сделать те дела, которые иначе отложил бы на завтра. Значит, Элис выходит сегодня замуж. Три свадьбы за одно лето среди твоих подруг — Фил, Элис и Джейн. Никогда не прощу Джейн, что она не пригласила меня на свою свадьбу."},{"id":"id482:7","kind":"paragraph","text":"— Право же, трудно винить ее за это, если подумаешь о бесчисленной родне Эндрюсов, которую нужно было пригласить. Дом едва вместил их всех. Я была приглашена благодаря тому, что являюсь старой подругой Джейн, — таковы были, по крайней мере, мотивы самой Джейн. Но я полагаю, что миссис Эндрюс руководствовалась желанием дать мне взглянуть на Джейн во всем блеске непревзойденного великолепия."},{"id":"id482:8","kind":"paragraph","text":"— Правда ли, будто на ней было столько бриллиантов, что невозможно было сказать, где же они кончаются и начинается сама Джейн?"},{"id":"id482:9","kind":"paragraph","text":"Аня засмеялась."},{"id":"id482:10","kind":"paragraph","text":"— Их действительно было на ней очень много. И за всеми этими бриллиантами, белым атласом, тюлем, кружевами, розами и флердоранжем чопорная маленькая Джейн почти терялась из виду. Но она была очень счастлива, и мистер Инглис тоже… так же как и миссис Эндрюс."},{"id":"id482:11","kind":"paragraph","text":"— Это то самое платье, которое ты собираешься надеть сегодня вечером? — спросил Гилберт, глядя на воздушные складки и оборки."},{"id":"id482:12","kind":"paragraph","text":"— Да. Тебе нравится? А в волосы я вколю перелески. Их так много в это лето в Лесу Призраков."},{"id":"id482:13","kind":"paragraph","text":"Гилберт вдруг увидел в воображении Аню в отделанном оборками легком зеленоватом платье с обнаженными, по-девичьи изящными белыми руками, белой шейкой и белыми звездочками цветов, сияющими в завитках ее рыжеватых волос. У него на миг перехватило дыхание, но он тут же с небрежным видом отвернулся, чтобы уйти."},{"id":"id482:14","kind":"paragraph","text":"— Ну что ж, я зайду завтра. Желаю тебе приятно провести этот вечер."},{"id":"id482:15","kind":"paragraph","text":"Когда он зашагал прочь, Аня взглянула ему вслед и вздохнула. Гилберт держался дружески… очень дружески… слишком дружески. Со времени своего выздоровления он довольно часто приходил в Зеленые Мезонины, и в их отношения вернулось что-то от прежнего духа товарищества. Но Аня больше не находила в этом удовлетворения. По контрасту с розой любви цветок дружбы казался бледным и лишенным аромата. И Аня снова начала сомневаться, испытывает ли теперь Гилберт к ней какие-либо чувства, кроме дружеских. В обычном свете обычного дня лучезарная уверенность в его любви, родившаяся в ее душе в то счастливое утро, померкла. Ее преследовал и делал несчастной отчаянный страх, что ей никогда не удастся исправить свою ошибку. Вполне вероятно, что Гилберт все же любит именно Кристину. Может быть, он даже помолвлен с нею. Аня пыталась изгнать из сердца все беспокойные надежды и примириться с будущим, в котором упорный труд и честолюбивые устремления должны были занять место любви. Она могла хорошо, если не превосходно, справляться с работой учительницы, а успех, которым пользовались в редакторских святая святых ее маленькие очерки, был добрым пророчеством для ее расцветающих литературных надежд. Но… но… Аня снова взялась за свое зеленое платье и еще раз вздохнула."},{"id":"id482:16","kind":"paragraph","text":"Когда на следующий день Гилберт пришел в Зеленые Мезонины, Аня уже ждала его, свежая, как рассвет, и сияющая, как звезда, несмотря на затянувшееся допоздна веселье предыдущего вечера. Она надела зеленое платье — не то, в котором ходила на свадьбу Элис, но другое, старое, которое, как однажды сказал ей Гилберт на каком-то университетском вечере, особенно нравилось ему. Оно было именно того оттенка, который лучше всего подчеркивал великолепный цвет ее волос, звездную серебристость глаз а и напоминающую ирис нежность кожи. Гилберт, поглядывая сбоку на Аню, пока они шли по тенистой лесной тропинке, думал, что она никогда не выглядела прелестнее, чем в этот вечер. Аня же, поглядывая сбоку на Гилберта, думала, что со времени болезни он выглядит гораздо старше. Казалось, что он навсегда оставил отрочество позади."},{"id":"id482:17","kind":"paragraph","text":"И день был чудесный, и дорога. Аня почти огорчилась, когда они дошли до сада Эстер Грей и сели на старую скамью. Но там тоже было красиво, совсем как в тот далекий день весеннего пикника, когда она, Диана, Джейн и Присилла впервые нашли этот сад. Тогда он был восхитителен в убранстве нарциссов и фиалок, теперь все вокруг усеяли голубые астры, а в углах полуразрушенной каменной ограды зажег свои факелы золотарник. Через лес из березовой долины все с тем же давним очарованием доносился веселый зов ручья. В теплом воздухе звучал отдаленный рокот моря. За садом тянулись поля в обрамлении изгородей, выбеленных солнцем за многие годы до серебристо-серого цвета, и длинные холмы, окутанные тенями осенних облаков. С порывами западного ветра вернулись и давние мечты."}],"toc":[{"id":"id4123:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm#reader-content"},{"id":"id4122:0:1","label":"Люси Мод МОНТГОМЕРИ АНЯ С ОСТРОВА ПРИНЦА ЭДУАРДА","page":1,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm#reader-content"},{"id":"id4121:0:1","label":"Глава 1 Тень перемен","page":1,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm#reader-content"},{"id":"id4120:0:3","label":"Глава 2 Венки осени","page":3,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=3#reader-content"},{"id":"id4119:0:6","label":"Глава 3 Прощание и встреча","page":6,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=6#reader-content"},{"id":"id4118:0:8","label":"Глава 4 Ветреная особа","page":8,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=8#reader-content"},{"id":"id4117:0:12","label":"Глава 5 Письма из дома","page":12,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=12#reader-content"},{"id":"id4116:0:14","label":"Глава 6 В парке","page":14,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=14#reader-content"},{"id":"id4115:0:16","label":"Глава 7 Снова дома","page":16,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=16#reader-content"},{"id":"id4114:0:19","label":"Глава 8 Первое предложение","page":19,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=19#reader-content"},{"id":"id4113:0:20","label":"Глава 9 Нежеланный поклонник и желанный друг","page":20,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=20#reader-content"},{"id":"id4112:0:22","label":"Глава 10 Домик Патти","page":22,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=22#reader-content"},{"id":"id4111:0:25","label":"Глава 11 Круговорот жизни","page":25,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=25#reader-content"},{"id":"id4110:0:27","label":"Глава 12 «Раскаяние Аверил»","page":27,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=27#reader-content"},{"id":"id4109:0:29","label":"Глава 13 Стезей греха","page":29,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=29#reader-content"},{"id":"id4108:0:32","label":"Глава 14 Властное повеление","page":32,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=32#reader-content"},{"id":"id4107:0:34","label":"Глава 15 Мечта в кривом зеркале","page":34,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=34#reader-content"},{"id":"id4106:0:35","label":"Глава 16 Достигнутая гармония","page":35,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=35#reader-content"},{"id":"id4105:0:38","label":"Глава 17 Письмо от Дэви","page":38,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=38#reader-content"},{"id":"id4104:0:39","label":"Глава 18 Последний подарок мисс Джозефины «девочке Ане»","page":39,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=39#reader-content"},{"id":"id4103:0:41","label":"Глава 19 Интерлюдия","page":41,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=41#reader-content"},{"id":"id4102:0:42","label":"Глава 20 Гилберт нарушает молчание","page":42,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=42#reader-content"},{"id":"id4101:0:43","label":"Глава 21 Вчерашние розы","page":43,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=43#reader-content"},{"id":"id4100:0:44","label":"Глава 22 Весна и Аня возвращаются в Зеленые Мезонины","page":44,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=44#reader-content"},{"id":"id499:0:45","label":"Глава 23 Пол не находит Людей со Скал","page":45,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=45#reader-content"},{"id":"id498:0:46","label":"Глава 24 Появляется Джонас","page":46,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=46#reader-content"},{"id":"id497:0:48","label":"Глава 25 Появляется Прекрасный Принц","page":48,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=48#reader-content"},{"id":"id496:0:49","label":"Глава 26 Появляется Кристина","page":49,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=49#reader-content"},{"id":"id495:0:50","label":"Глава 27 Взаимные признания","page":50,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=50#reader-content"},{"id":"id494:0:52","label":"Глава 28 Июньский вечер","page":52,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=52#reader-content"},{"id":"id493:0:53","label":"Глава 29 Свадьба Дианы","page":53,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=53#reader-content"},{"id":"id492:0:54","label":"Глава 30 Роман миссис Скиннер","page":54,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=54#reader-content"},{"id":"id491:0:55","label":"Глава 31 Анна — Филиппе","page":55,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=55#reader-content"},{"id":"id490:0:56","label":"Глава 32 Чаепитие у миссис Дуглас","page":56,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=56#reader-content"},{"id":"id489:0:57","label":"Глава 33 «А он все приходил и приходил»","page":57,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=57#reader-content"},{"id":"id488:0:58","label":"Глава 34 Джон Дуглас наконец объясняется","page":58,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=58#reader-content"},{"id":"id487:0:59","label":"Глава 35 Начало последнего учебного года в Редмонде","page":59,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=59#reader-content"},{"id":"id486:0:63","label":"Глава 37 Новоиспеченные бакалавры","page":63,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=63#reader-content"},{"id":"id485:0:64","label":"Глава 38 Ложный рассвет","page":64,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=64#reader-content"},{"id":"id484:0:66","label":"Глава 39 Снова свадьбы","page":66,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=66#reader-content"},{"id":"id483:0:68","label":"Глава 40 Книга Откровения","page":68,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=68#reader-content"},{"id":"id482:0:69","label":"Глава 41 Любовь поднимает бокал времени","page":69,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=69#reader-content"},{"id":"id482:41:71","label":"notes","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id481:0:71","label":"Примечания","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id480:0:71","label":"1","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id479:0:71","label":"2","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id478:0:71","label":"3","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id477:0:71","label":"4","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id476:0:71","label":"5","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id475:0:71","label":"6","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id474:0:71","label":"7","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id473:0:71","label":"8","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id472:0:71","label":"9","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id471:0:71","label":"10","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id470:0:71","label":"11","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id469:0:71","label":"12","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id468:0:71","label":"13","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id467:0:71","label":"14","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id466:0:71","label":"15","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id465:0:71","label":"16","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id464:0:71","label":"17","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id463:0:71","label":"18","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id462:0:71","label":"19","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id461:0:71","label":"20","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id460:0:71","label":"21","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id459:0:71","label":"22","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id458:0:71","label":"23","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id457:0:71","label":"24","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id456:0:71","label":"25","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id455:0:71","label":"26","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id454:0:71","label":"27","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id453:0:71","label":"28","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id452:0:71","label":"29","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id451:0:71","label":"30","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id450:0:71","label":"31","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id449:0:71","label":"32","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id448:0:71","label":"33","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id447:0:71","label":"34","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id446:0:71","label":"35","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id445:0:71","label":"36","page":71,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=71#reader-content"},{"id":"id444:0:72","label":"37","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id443:0:72","label":"38","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id442:0:72","label":"39","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id441:0:72","label":"40","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id440:0:72","label":"41","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id439:0:72","label":"42","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id438:0:72","label":"43","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id437:0:72","label":"44","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id436:0:72","label":"45","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id435:0:72","label":"46","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id434:0:72","label":"47","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id433:0:72","label":"48","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id432:0:72","label":"49","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id431:0:72","label":"50","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id430:0:72","label":"51","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id429:0:72","label":"52","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id428:0:72","label":"53","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id427:0:72","label":"54","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id426:0:72","label":"55","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id425:0:72","label":"56","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id424:0:72","label":"57","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id423:0:72","label":"58","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id422:0:72","label":"59","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id421:0:72","label":"60","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id420:0:72","label":"61","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id419:0:72","label":"62","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id418:0:72","label":"63","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id417:0:72","label":"64","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id416:0:72","label":"65","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id415:0:72","label":"66","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id414:0:72","label":"67","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id413:0:72","label":"68","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id412:0:72","label":"69","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id411:0:72","label":"70","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id410:0:72","label":"71","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id49:0:72","label":"72","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id48:0:72","label":"73","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id47:0:72","label":"74","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id46:0:72","label":"75","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id45:0:72","label":"76","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id44:0:72","label":"77","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id43:0:72","label":"78","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id42:0:72","label":"79","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"},{"id":"id41:0:72","label":"80","page":72,"pageUrl":"/books/3Rz9AFvm?page=72#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}