На пеньках (отрывки)

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi","pageTitle":"На пеньках (отрывки) (Иван Сергеевич Шмелев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «На пеньках (отрывки)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«На пеньках (отрывки)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Сергеевич Шмелев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"На пеньках (отрывки)","item":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi","url":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi","name":"«На пеньках (отрывки)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «На пеньках (отрывки)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:22221/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi#work","name":"На пеньках (отрывки)","url":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi","description":"Книга повествует о потере личных и духовных ценностей, путешествиях автора по Европе и Греции, и поиске смысла после трагедии.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:22221/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"автобиография, путешествия, память, философия, искусство, психология, история, мемуары, саморазвитие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e2b59150-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Сергеевич Шмелев","url":"https://bookra.app/author/e2b59150-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q553718"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"искусство"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"мемуары"},{"@type":"Thing","name":"саморазвитие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi#edition","url":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «На пеньках (отрывки)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3aTQHzvi","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799324,"shortId":"3aTQHzvi","title":"На пеньках (отрывки)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:22221/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой сборник отрывков, в которых автор описывает свои воспоминания, путешествия и размышления о жизни, любви и искусстве. В повествовании прослеживаются сцены из личной жизни, встречи с людьми, путешествия по Европе и внутренние поиски смысла. Автор сочетает реальность и символику, создавая атмосферу мечтательности и философского размышления. Читатель погружается в эмоциональный поток, где личные переживания переплетаются с историческими и культурными отсылками. Книга подходит для тех, кто интересуется автобиографическими размышлениями и художественным повествованием.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Сергеевич Шмелев","authors":[{"id":"e2b59150-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Сергеевич Шмелев","protectedUrl":"/author/e2b59150-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q553718"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["автобиография","путешествия","память","философия","искусство","психология","история","мемуары","саморазвитие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о потере личных и духовных ценностей, путешествиях автора по Европе и Греции, и поиске смысла после трагедии."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Потеря личных вещей и духовных ценностей, а также утрата ребёнка, приводящие к поиску смысла."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Кража материальных и духовных ценностей приводит к внутреннему кризису и поиску смысла.","Путешествия и встречи с разными людьми помогают раскрыть личные убеждения и веру."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что материальные и духовные ценности могут быть украдены, но поиск смысла продолжается."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, ищущие смысл жизни","Интересующиеся культурными различиями","Путешественники","Философы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Потеря и поиск смысла","Культурные различия и духовные ценности"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратив — Человек, чьи личные вещи и душа были украдены, ищет смысл в путешествиях и духовных поисках.","Жена — Супруга рассказчика, которая жертвует собой ради ребёнка.","Ребёнок — Ребёнок, который умер от менингита.","Димитраки — Греческий философ, который учит рассказчика не верить никому.","Старый рыбак — Продал рассказчику триптих «Звезда»."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Блажен, кто посетил сей мир В его минуты роковые:","Не верь ни одному трактирщику, ни одной бабе, ни одной кошке!.."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1873–1950. Ioannes Šmelëv. русский писатель (1873—1950)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799324","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799324","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799324","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799324","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799324","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799324"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799324","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799324","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799324","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799324"},"guestReaderUrl":"/books/3aTQHzvi?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e2b59150-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3aTQHzvi#reader-content","nextPageUrl":"/books/3aTQHzvi?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 4","sections":[{"id":"id22:27","kind":"paragraph","text":"Я ничего не понял. То есть я понял, но… девочка-то наша? Письмо разъяснило все. Девочку отдали кормилице. Дали сделали свое дело и мои письма-зовы. Дали закрыли девочку. Мы, мы — жить хотели! Тогда все закрылось одним — любовь. Подходила весна, весна южных морей, когда камни рождают розы, когда молодые глаза сверкают, как осыпанные росой первые листочки, а за каждым кустом, за каждым камнем, чудится, притаилось счастье, — протяни только руки."},{"id":"id22:28","kind":"paragraph","text":"Это был для меня подарок Бога."},{"id":"id22:29","kind":"paragraph","text":"Мы встретились… Она принесла с собой ароматы родной зимы на собольей своей горжетке и зовы весны — в глазах."},{"id":"id22:30","kind":"paragraph","text":"Я помню эту весну Стамбула, бирюзу Золотого Рога, золотые рога Волов Солнечных… Помню сверканье золотого дождя на солнце и триумфальную арку радуги, ворота из перламутра в море, которые Бог построил для нашей встречи…"},{"id":"id22:31","kind":"paragraph","text":"Мы спали в лодках, покачиваясь, как дети в колыбели, кидались — играли розами, молодые язычники. Я шептал ей Анакреона, самое его жгучее, отравляющее истомой-ленью, и переливал в наше слово — до голости вольным переводом, очень вливавшим. Мы пили вино-любовь, вино и солнце, а гребец-турок, сваливши парус, пел нам, сидя на корточках, свои маленькие, как птички, песенки и играл на какой-то штуке — длинная, помню, шейка, круглая."},{"id":"id22:32","kind":"paragraph","text":"Как опьяненные, забывшие все на свете, мы гонялись по старым камням соседних деревушек, городков когда-то, давно разрушенных уже раз по двадцать, когда-то культуру знавших, теперь обратившихся в пустыри. Чего мы только не повидали, где только не побывали!.."},{"id":"id22:33","kind":"paragraph","text":"У старого рыбака в Эреклии нас ожидало — чудо. Не счастье — чудо. Боги решили остаться щедрыми до конца."},{"id":"id22:34","kind":"paragraph","text":"Помню, тихий был, золотистый вечер. Жемчужный вечер, — жемчужные облачка в закате. Мы выходили из таверны, бедной-бедной, где можно было достать только козьего сыру, вяленую кефаль и красного вина в глиняном кувшине, пахнувшего капустой, но все это было ужасно вкусно. Фаэтон поджидал нас, чтобы повезти в Сан-Стефано, где мы остановились. Мы уже собирались садиться в коляску, я ступил, помню, на подножку, как вдруг жена выскочила шаловливо… да, она уже сидела!.. — и неожиданно заявила, что хочет купаться в море. Вода была еще холодна, был уже вечер, косое солнце, — купаться было безумием. Я нежно протестовал, но- женщина ставила на своем. Правда, в России она до сентября купалась."},{"id":"id22:35","kind":"paragraph","text":"Она купалась в бирюзовом море, весеннем, золотистом, молочном — в жемчужном море. Я и сейчас, закрывши глаза, вижу ее, играющую перламутром, — и жемчуг в небе. Это тоже был дар богов, дар-усмешка. Да, в этот безумный день, в самый тот вечер «жемчуг», в далекой глухой Тарусе, мучилась наша девочка… Ах, Димитраки… чудак-философ!.. «Каждый об себя убивается… И ты убьешься!» Мы — убились. И — «об себя»."},{"id":"id22:36","kind":"paragraph","text":"Но за этим даром богов последовал дар безмерный… Пьяный не от вина, я созерцал море, золотисто-жемчужную даль его и близкое, дорогое, что розовато плескалось около. И вот — неслышными шагами, — я испугался, помню, как он подошел неслышно в размятых суконных туфлях, — приблизился ко мне грязный рваный старик болгарин или турок. Он что-то вертел, завернутое в тряпку. «Добрый вечер, хозяин», — сказал он умирающим голосом. Это был грек, конечно, плешивый и курносый, ужасно похожий ш Сократа. И сильно пьяный. Он сказал «калиспэра», что ли."},{"id":"id22:37","kind":"paragraph","text":"И не говоря ни слова больше, он, почмокивая, развернул тряпку и ткнул мне в лицо… редкостное, чудо-чудное!.."},{"id":"id22:38","kind":"paragraph","text":"Я смотрел и глазам не верил. И все кругом было — чудо. Море жемчужное, в котором рождается Венера, — и Венера, хрустальная, тихо светилась в небе, в зеленовато-весенней и розоватой сини. И подлинная Венера, не смущаемая старческими глазами грека, выходила из вод, играя снежною простынею, по которой струилось розовое солнце. Но самое чудо — было в моих руках. Я смотрел на костяные дощечки…"},{"id":"id22:39","kind":"paragraph","text":"«Купи, хозяин… — просил старик, — на что-нибудь годится… штука священная!»"},{"id":"id22:40","kind":"paragraph","text":"Я смотрел на него растерянно, не сознавая, — да явь ли это? Но тяжкий запах вина от его лохмотьев, от трясущихся рук, от раздутого желтого лица, вздрагивавшего, как студень, от полумертвых глаз, налитых мутной влагой, — было подлинной грязной явью. И его слово- «штука»!"},{"id":"id22:41","kind":"paragraph","text":"Страх, что он шутит, что сейчас схватит эти священные дощечки и убежит, охватил меня. Я крикнул, — я не мог совладать с собою и быть спокойным, — заворачивая дощечки в тряпку:"},{"id":"id22:42","kind":"paragraph","text":"«Конечно, я их возьму, эти интересные иконки! Вам они не нужны?..»"},{"id":"id22:43","kind":"paragraph","text":"«А на черта они нужны! Но господа покупают и не такую дрянь. Хорошо еще, что есть на свете старьевщики… они иногда отваливают литра на три»."},{"id":"id22:44","kind":"paragraph","text":"Кошмар это был, кошмар. Для меня открывались двери рая. Эти дощечки в тряпке на весах сердца были для меня равны этому зеленовато-жемчужному морю, заре, моей юной совсем Венере, вышедшей для меня из моря."},{"id":"id22:45","kind":"paragraph","text":"«Литра на три…» — повторил я кощунственно."},{"id":"id22:46","kind":"paragraph","text":"«Другое и пяти стоит… очень священное!» — прохрипел старик, и в его глазах мерзлой рыбы уловил я до зла усмешку."},{"id":"id22:47","kind":"paragraph","text":"Словно хотел он сказать: «Много еще дураков на свете!»"},{"id":"id22:48","kind":"paragraph","text":"Я опять раскатал грязную тряпку, стараясь унять руки. Я прощупывал бархатистую кость «дощечек», тяжелую, слоновью, желтую, как лимон. В тумане висели передо мной, прыгали по резьбе рождавшиеся в мозгу знаки: XI–XII!.. Сверкали мысли: «Византийский триптих, таких два ли, три ли… такого нет…»"},{"id":"id22:49","kind":"paragraph","text":"«Сколько-нибудь давай!.. — требовал хриплый голос, — рыба не ловится, хозяин…»"},{"id":"id22:50","kind":"paragraph","text":"«Где вы нашли эти… дощечки?»"},{"id":"id22:51","kind":"paragraph","text":"«Да… старую канаву прочищали в порту, грязь черпали… Ну, костей там было… кладбище старое или война была здесь. А я понимаю в этих штуках. Старуха любая для молитвы купит»."},{"id":"id22:52","kind":"paragraph","text":"Я уже знал им цену, цену рынка. По старику я видел, что он любому продаст за грош. Но я их не понесу на рынок, а если попадут на рынок, к антиквару, — знал я, — мои не будут."},{"id":"id22:53","kind":"paragraph","text":"Коллекционеры, ценители… Нет преступления, на которое бы они не пошли, как сумасшедше влюбленные. У меня закопошилась совесть, но сейчас же нашла защитника: «Это судьба посылает счастье… мы уже уезжали- божественная Эос нас остановила, Ната моя сама остановила… Звезда залюбовалась нами, прекрасная Венера в жемчуге…! А он пропьет…»"},{"id":"id22:54","kind":"paragraph","text":"Я бегал глазами по «дочещцам». Светила Звезда на них, на всех! Три дощечки было, чудесный триптих!.."},{"id":"id22:55","kind":"paragraph","text":"Пьяный, я крикнул греку:"},{"id":"id22:56","kind":"paragraph","text":"«Хорошо, я могу их купить у вас!..»"},{"id":"id22:57","kind":"paragraph","text":"«Идет! — протянул он лапу, похожую на крабью. — Четыре литра?..»"},{"id":"id22:58","kind":"paragraph","text":"Я смотрел на его лицо: желтые щеки дрожали волдырями, синие губы прыгали, глаза… И я вдруг подумал, что третий кто-то стоит за нами и торопит. Кто-то третий… закидывает петлю!"},{"id":"id22:59","kind":"paragraph","text":"И петля была закинута. Это узнал я скоро."},{"id":"id22:60","kind":"paragraph","text":"Жена еще одевалась, сверкала розовым. Объятый счастьем, блаженством неизъяснимым, почему-то боясь, что жена расстроит, я достал бумажник и сунул в лапу все содержимое. Было лир пятнадцать — гроши, конечно."},{"id":"id22:61","kind":"paragraph","text":"«П-фу-у… — вырвалось из нутра пьяницы и обдало меня угаром, — сдачи у меня нет, хозяин…»"},{"id":"id22:62","kind":"paragraph","text":"«Все берите!»"},{"id":"id22:63","kind":"paragraph","text":"Он захлопнул лапу другой, потряс, севши на корточки, выпучив мертвенные глаза, и, озираясь, пополз к харчевне. Отойдя шагов десять, он побежал вприпрыжку,"},{"id":"id22:64","kind":"paragraph","text":"«Что такое?» — спросила жена, но я ничего не видел."},{"id":"id22:65","kind":"paragraph","text":"Я перебирал дощечки, ласкал, оглаживал, тер носовым платком вдыхал их, нюхал…"}],"toc":[{"id":"id23:0:1","label":"Иван Шмелев На пеньках (отрывки)","page":1,"pageUrl":"/books/3aTQHzvi#reader-content"},{"id":"id22:0:1","label":"V","page":1,"pageUrl":"/books/3aTQHzvi#reader-content"},{"id":"id21:0:4","label":"VII","page":4,"pageUrl":"/books/3aTQHzvi?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}