Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

Роман «Обманщик и его маскарад» – сатирическое путешествие по американскому обществу XIX века, где главный герой, мастер обмана, обольщает пассажиров парохода «Фидель». Автор, Герман Мелвилл, мастерски раскрывает ханжескую набожность и жажду наживы, используя диалоги и образы. Книга исследует темы доверия, манипуляции и человеческой природы через яркие персонажи и их взаимодействия. Читатель погружается в атмосферу Миссисипи, где каждый пассажир становится участником игры обмана и истины.

Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
социальная сатирымошенникпароходМиссисипиамериканская культурадовериеманипуляцияпутешествиероманМелвилл

Читать онлайн

Страница 89 из 89

276

«Апокалипсис» буквально означает «откровение» (прим. пер.).

277

Екклесиаст, 6:13 (апокрифический вариант Библии короля Якова) – (прим. пер.).

278

Во времена инквизиции жертв аутодафе (букв. «акт веры») заставляли носить балахоны с изображениями адских мучений и пламени преисподней (прим. пер.).

279

На религиозных полотнах Бартоломея Эстебана Мурильо (1618–1682) часто встречаются портреты нищих (прим. пер.).

280

В то время в США продавалось множество «детекторов подделок» (определителей фальшивых банкнот), но существовало и много фальшивых «детекторов подделок» (прим. пер.).

281

В буквальном прочтении – «Вера и Гарантия» (прим. пер.).

282

Обманщик пользуется языковыми оборотами для игры слов: «wild-goose chasing» (букв. «охота на диких гусей») означает «погоню за химерой» или «охоту на призраков» (прим. пер.).

283

После французской революции существовало три Комитета общественной безопасности. Второй из них, по руководством Робеспьера, бы самым могущественным и самым кровавым (прим. пер.).

284

Притчи, 3:26.

285

Упоминания о рогатом алтаре и человеке с нимбом встречаются в Ветхом и Новом Завете. «И сделай роги на четырех углах его, так, чтобы роги выступали из него; и обложи их медью» (Исх., 27:2). Также Исх., 29:12, Левит, 8:15, 9:9; 1-я Царств, 1:50, Псалтирь, 117:27 (прим. пер.).

Страница 89 из 89

Назад18889Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 407

Назад12407Далее