Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиcs
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 2 из 71Ráno šli jsme po městě a do Budína nahoru; všude ještě množství známek bojů. Ve městě je nejvíce vidět známky kruté střelby podél břehu a nejvíc kulí je vryto na hostinci de 1'Europe na nábřeží; za mostem hned pod hradbami sesuté domy, dílem ještě strhané, dílem opravené již hradby; skoro by člověk ani neuvěřil, že by kdo na ty příkře jdoucí hradby dostati se mohl, a přece tam byli prý Maďaři jako mravenci vylezli, zvlášť hned pod hradem, kde generál Hentzi padl. Nyní se ale již všecko o překot spravuje, cesty a sady se čistí, vysazují, okrašlují a nezůstane zevnitřní památky, že tu panoval kdys jiný než přátelský duch. Když se vyjde nahoru ke kostelu, rozprostírá se tu rozkošná vyhlídka před námi; na pravém břehu Dunaje táhne se k Ostřihomu pěkné Budínské pohoří, vlevo dolů vidí se nádherný královský hrad a pevnost. Na levém břehu rozprostírá se rovina, a oko přelítnuvši ji a malé ty vysočiny, stane nejzáze na obzoru u modrajících se vrcholů Mater; na témž břehu hned proti Budínu rozprostírá se rozsáhlé hlavní město Pešť. Město je pěkné, má prostranné náměstí, široké, čisté ulice, nádherné veřejné budovy, skvostné krámy, pěkné domy i špatné chatrče a špinavé krčmy, ale pohled naň nemá nic imposantního, a raději dlí oko na vážném širokém toku Dunaje, na němž je život čilý. Tam se chystá paroloď k odplutí dolů, ta zase nahoru po Dunaji, tu plují lodě sem i tam s všelikým nákladem a mezi nimi se hemží ty lehounké loďky, okrášlené praporečky národními, které slouží k převážení do blízkého okolí přes vodu aneb do lázní teplých na pravém břehu, tak zvaných tureckých. V Budíne všude ticho, všude čisto; tam jsou úřady, tam bydlí úředníků nejvíce, vojsko všude, a podobá se v tom velmi naší Malé Straně, na druhé straně města jde se po vrchu, posázeném dílem vinnou révou, dílem zeleninou a stromy, do předměstí Christianova, které příjemně rozloženo jest pod vinicemi, mezi samými zahradami a kde je množství letohrádků. Povídá se, že se udělá průkop skrze vrch, aby se usnadnila obtížná cesta z Pešti nahoru přes Budín.
Když jsme se vrátili a poobědvali, chtěli jsme odjeti, ale Jánoš nás zrazoval, že bude „zaraz padať“; i poslechli jsme zkušeného a přečkali déšť. Naše ekvipáže patřila vlastně k zemanským, ačkoli byla velmi nepěkná; vozík nízký, celý dřevěný, beze vší okrasy, má as tu podobu jako řeznický vozík v Praze. Některý je po boku vykrojen a má stupátko, ale je to zřídka kdy, obyčejně se stoupne na kolo anebo se leze od voje; přidělané sedadlo též není obyčejné, jen se hodí několik otepí slámy, na ni pokrovec a sedne se, což vlastně nejpohodlnější. Chce-li se proti dešti aneb slunci ochránit a přikrýt vozík, zastrčí se zepředu a zezadu po dvou „palicích“ (holích), na ně se připevní rohožka, a je „krytý koč“. Krytý kočár aneb pěknou bryčku mají jen velmožní pánové a bohatí měšťané pro své paní, ačkoliv se ani velmožná paní nestydí přijeti do města na žebřinovém voze aneb lecjaké karici. Sedli jsme, Jánoš urovnal svou chlupatou gubu švarně přes ramena, vyhoupnul se na přední otep slámy, bič do ruky, jímž „Mišovi a Paněj“, našim malým uherským koníkům, pohrozil, jako by chtěl říci: „Tu vám ho ukazuju, jestli mi uděláte hanbu, zkusíte, co umí“; oba se po očku podívali, a sotva zaznělo známé jim „eče!“, již letěli, až se jim od nohou jiskřilo. Tu Jánoš najednou v jedné ulici tak náhle zarazil, až jsme odskočili, a ukázav bičem na velkého na štitu namalovaného slona, ptal se: „Ký to čert?“, a když mu to Bořivoj řekl, spokojeně ujížděl dále. Jeli jsme k východu, kde je též pole Rákos zvané, pověstné proto, že se na něm uherské sněmy držívaly, na hatvanskou cestu; jeli jsme hluboko pískem, ale Jánoš sotva okamžení jel zpovolna, leč co si zapálil dýmku. Jánoš málo mluví, několik slov provázených posuňkem, který má ostatní dopovědít, je všecko, tak s lidmi, tak s koněm, rád ale spí, rád pije pálenku a víno, rád „fajčí dohán“ (kouří tabák)—a rád „ztuha“ (rychle) jezdí. „Zaklínej ho tím nejsvětějším, on nepojede zvolna, kdyby to šlo přes propasti,“ hněval se Bořivoj, když vozík přelítl několik velkých kamenů, které přes cestu ležely; „ten chlap se mě nazlobí.“ – „Proč tedy nevezmeš lepšího?“ – „Poněvadž je poctivý, hodný čeledín tak řídká věc zde jako bílá vrána; nic si člověk nevymění. A ten alespoň mě tak tuze nešidí a hledí si koní, ačkoliv jim tím hnáním dost škodí; ale co platno, když je to již zvyk a hanba jeti zvolna, musím si to nechat líbit.“
Jeli jsme ustavičně písčitou rovinou, a sem tam návrší porostlé břízou, dubem, někde osamělý dvorec, tak zvané pusty, tak až do Kerepesu, kde jsme museli zůstat přes noc, neboť večer jeti lesem dále nebylo bezpečno, ačkoliv se i na nuocku Jánoš mrzel, protože prý zloději tam konicu navštěvují. Museli jsme přijmouti zavděk špatnou večeří a ještě špatnějším noclehem v špinavé jizbě. V noci začalo cosi za ohromnou pecí šustit a při slabém světle z okének viděla jsem vstávati ohromného chlapa. Myslela jsem, že to zloděj jakýs, že nastane půtka, neboť jsme měli zbraň, ale chlap se několikrát protáhl, až se ruce stropu dotýkaly, a pak vyšel ven; nejspíš že za pecí opici vyspával. Sotva se rozednilo, vstali jsme, a poněvadž strach o koně u Jánoše spaní přemohl, bylo možno hned vyjeti; jitro velmi krásné a cesta vždy příjemnější.
V Gödollö je hezký zámek a rozsáhlý park, ale všecko zanedbáno, patří válo to knížatům Grassalkovichům, ale nyní to koupil baron Siná; dlouho jede se podél ohrady, v níž chovávala se zvěř. Za ohradou otočili jsme do údolí mezi vršky porostlé dubem; ticho, které kolem panovalo, rušeno bylo jen zpěvem ptactva, jakýž ze všech hájů rozmanitými zvuky se ozýval.
Za Gödöllö mezi vršky viděli jsme pěkný obrázek, který by snad i malíři se byl hodil; byla právě neděle a v kapličce na vršku mezi dubovím držela se pouť. Kapucín měl kázaní na dřevěné zvenčí přistavené kazatelně; po vršku dolů stáli a seděli muži, ženy a děti v pestrém svém kroji a nedaleko nich se pásli koně a běhala hačata (hříbata); vozíky stály pod vrškem a polonahá cikánská rodina též nechyběla. Nedaleko pod kazatelnou stál krámek s pálenkou a houskami a druhý s marcipánem; když jsme jeli, viděli jsme ještě tu i tam spěchati poutníka na vozíku nebo na koni k osamotnělé kapličce.
Do Hatvanye (Hatvaň) dojeli jsme na oběd; první to městečko maďarské, které jsem viděla, vystavené naskrz z blátových cihel. Byla právě pouť, po náměstí procesí a mnoho okolního lidu tam shromážděného. Kroj se poněkud lišil od kroje Jánošova; muži měli naskrz kožichy, ale bílé, vlnou dovnitř, dole široké a dlouhé až skoro na zem, kdyby spuštěny byly; tak ale měli je přehrnuté nahoru a poutkami na knoflíky upjaté, jako by kolem vlněný prým byl. Rukávy neširoké a přes záda dolů kůže, celá, jak je z černého beránka, to je zvláštní jakási okrasa; hlava přijde k týlu, přední nožky leží na ramenou a zadní s chvostem visí dolů. Košile je velmi krátká a nepřikrývá jen půl plec; rukávy jdou ale až přes prsty a jsou náramně široké. Gatě (kalhoty) jako ženská sukně skoro, každá nohavice má dva lokte šířky, jsou naskrz z bílého plátna nebo polovičníku, do půl lýtek dlouhé, dole třepení z plátna, vyšitý červený štráfek, v kyčlích stáhnuté do stužky. Neširoký kožený pás a vestu (oplecko) z červeného neb tmavého sukna, vyšitou kvítím a všelikými okrasami po celém předním díle, a hustě gombíků (knoflíků); na krku černý hedbávný šátek. Svobodní mají kamizolu krátkou, kterou ale jen přes pole nosí, též vyšitou, a obyčejně bílou zástěru. Boty (čižmy) s tupými ostruhami; na hlavě buď měli kalap (klobouk) černý, s velkou střechou, ale tak příkře nahoru zahrnutou, že vyhlíží jako velikánská neforemná čepice. Vzadu vlají mu (je-li svobodný) konce široké Černé stuhy a nahoře Černé, bílé nebo červené péro aneb páví péra a květiny, a ještě si tam založí dýmku a „vrecko s dohánem“ v čas potřeby. Někteří měli čepice nízké, na způsob našich beranic z bílého beránku, a po straně s černou a červenou šňůrou, což k bílým kožichům lépe sluší. – Při práci ale, ve všední den, nevezme na sebe nic než gatě, boty a tu kratičkou košili, při které si musí při práci široké rukávy vykasat až k ramenoum, slovem, je tedy polonahý. V zimě nosí přiléhající vlněné nohavice.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3mu0xiid","pageTitle":"Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska (Божена Немцова) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Божена Немцова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3mu0xiid#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska","item":"https://bookra.app/books/3mu0xiid"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3mu0xiid","url":"https://bookra.app/books/3mu0xiid","name":"«Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3mu0xiid#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3mu0xiid#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3b9717a3-639d-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3mu0xiid#work","name":"Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska","url":"https://bookra.app/books/3mu0xiid","description":"Полный текст книги «Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3b9717a3-639d-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","inLanguage":"cs","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"keywords":"European Literature","sameAs":["https://litres.ru/book/bozhena-nemcova/narodopisne-a-cestopisne-obrazy-ze-slovenska-20833598/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c3ff963e-04b9-11e4-848e-0025905a06ea#person","name":"Божена Немцова","url":"https://bookra.app/author/c3ff963e-04b9-11e4-848e-0025905a06ea","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%86%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q157970"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"European Literature"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3mu0xiid#edition","url":"https://bookra.app/books/3mu0xiid","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"cs","sameAs":["https://litres.ru/book/bozhena-nemcova/narodopisne-a-cestopisne-obrazy-ze-slovenska-20833598/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3mu0xiid","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787137,"shortId":"3mu0xiid","title":"Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3b9717a3-639d-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Божена Немцова","authors":[{"id":"c3ff963e-04b9-11e4-848e-0025905a06ea","displayName":"Божена Немцова","protectedUrl":"/author/c3ff963e-04b9-11e4-848e-0025905a06ea","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%86%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q157970"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":["European Literature"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"cs"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787137","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787137","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787137","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787137","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787137","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787137"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787137","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787137","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787137","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787137"},"guestReaderUrl":"/books/3mu0xiid?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c3ff963e-04b9-11e4-848e-0025905a06ea","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":71,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3mu0xiid#reader-content","nextPageUrl":"/books/3mu0xiid?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 71","sections":[{"id":"id233:5","kind":"paragraph","text":"Ráno šli jsme po městě a do Budína nahoru; všude ještě množství známek bojů. Ve městě je nejvíce vidět známky kruté střelby podél břehu a nejvíc kulí je vryto na hostinci de 1'Europe na nábřeží; za mostem hned pod hradbami sesuté domy, dílem ještě strhané, dílem opravené již hradby; skoro by člověk ani neuvěřil, že by kdo na ty příkře jdoucí hradby dostati se mohl, a přece tam byli prý Maďaři jako mravenci vylezli, zvlášť hned pod hradem, kde generál Hentzi padl. Nyní se ale již všecko o překot spravuje, cesty a sady se čistí, vysazují, okrašlují a nezůstane zevnitřní památky, že tu panoval kdys jiný než přátelský duch. Když se vyjde nahoru ke kostelu, rozprostírá se tu rozkošná vyhlídka před námi; na pravém břehu Dunaje táhne se k Ostřihomu pěkné Budínské pohoří, vlevo dolů vidí se nádherný královský hrad a pevnost. Na levém břehu rozprostírá se rovina, a oko přelítnuvši ji a malé ty vysočiny, stane nejzáze na obzoru u modrajících se vrcholů Mater; na témž břehu hned proti Budínu rozprostírá se rozsáhlé hlavní město Pešť. Město je pěkné, má prostranné náměstí, široké, čisté ulice, nádherné veřejné budovy, skvostné krámy, pěkné domy i špatné chatrče a špinavé krčmy, ale pohled naň nemá nic imposantního, a raději dlí oko na vážném širokém toku Dunaje, na němž je život čilý. Tam se chystá paroloď k odplutí dolů, ta zase nahoru po Dunaji, tu plují lodě sem i tam s všelikým nákladem a mezi nimi se hemží ty lehounké loďky, okrášlené praporečky národními, které slouží k převážení do blízkého okolí přes vodu aneb do lázní teplých na pravém břehu, tak zvaných tureckých. V Budíne všude ticho, všude čisto; tam jsou úřady, tam bydlí úředníků nejvíce, vojsko všude, a podobá se v tom velmi naší Malé Straně, na druhé straně města jde se po vrchu, posázeném dílem vinnou révou, dílem zeleninou a stromy, do předměstí Christianova, které příjemně rozloženo jest pod vinicemi, mezi samými zahradami a kde je množství letohrádků. Povídá se, že se udělá průkop skrze vrch, aby se usnadnila obtížná cesta z Pešti nahoru přes Budín."},{"id":"id233:6","kind":"paragraph","text":"Když jsme se vrátili a poobědvali, chtěli jsme odjeti, ale Jánoš nás zrazoval, že bude „zaraz padať“; i poslechli jsme zkušeného a přečkali déšť. Naše ekvipáže patřila vlastně k zemanským, ačkoli byla velmi nepěkná; vozík nízký, celý dřevěný, beze vší okrasy, má as tu podobu jako řeznický vozík v Praze. Některý je po boku vykrojen a má stupátko, ale je to zřídka kdy, obyčejně se stoupne na kolo anebo se leze od voje; přidělané sedadlo též není obyčejné, jen se hodí několik otepí slámy, na ni pokrovec a sedne se, což vlastně nejpohodlnější. Chce-li se proti dešti aneb slunci ochránit a přikrýt vozík, zastrčí se zepředu a zezadu po dvou „palicích“ (holích), na ně se připevní rohožka, a je „krytý koč“. Krytý kočár aneb pěknou bryčku mají jen velmožní pánové a bohatí měšťané pro své paní, ačkoliv se ani velmožná paní nestydí přijeti do města na žebřinovém voze aneb lecjaké karici. Sedli jsme, Jánoš urovnal svou chlupatou gubu švarně přes ramena, vyhoupnul se na přední otep slámy, bič do ruky, jímž „Mišovi a Paněj“, našim malým uherským koníkům, pohrozil, jako by chtěl říci: „Tu vám ho ukazuju, jestli mi uděláte hanbu, zkusíte, co umí“; oba se po očku podívali, a sotva zaznělo známé jim „eče!“, již letěli, až se jim od nohou jiskřilo. Tu Jánoš najednou v jedné ulici tak náhle zarazil, až jsme odskočili, a ukázav bičem na velkého na štitu namalovaného slona, ptal se: „Ký to čert?“, a když mu to Bořivoj řekl, spokojeně ujížděl dále. Jeli jsme k východu, kde je též pole Rákos zvané, pověstné proto, že se na něm uherské sněmy držívaly, na hatvanskou cestu; jeli jsme hluboko pískem, ale Jánoš sotva okamžení jel zpovolna, leč co si zapálil dýmku. Jánoš málo mluví, několik slov provázených posuňkem, který má ostatní dopovědít, je všecko, tak s lidmi, tak s koněm, rád ale spí, rád pije pálenku a víno, rád „fajčí dohán“ (kouří tabák)—a rád „ztuha“ (rychle) jezdí. „Zaklínej ho tím nejsvětějším, on nepojede zvolna, kdyby to šlo přes propasti,“ hněval se Bořivoj, když vozík přelítl několik velkých kamenů, které přes cestu ležely; „ten chlap se mě nazlobí.“ – „Proč tedy nevezmeš lepšího?“ – „Poněvadž je poctivý, hodný čeledín tak řídká věc zde jako bílá vrána; nic si člověk nevymění. A ten alespoň mě tak tuze nešidí a hledí si koní, ačkoliv jim tím hnáním dost škodí; ale co platno, když je to již zvyk a hanba jeti zvolna, musím si to nechat líbit.“"},{"id":"id233:7","kind":"paragraph","text":"Jeli jsme ustavičně písčitou rovinou, a sem tam návrší porostlé břízou, dubem, někde osamělý dvorec, tak zvané pusty, tak až do Kerepesu, kde jsme museli zůstat přes noc, neboť večer jeti lesem dále nebylo bezpečno, ačkoliv se i na nuocku Jánoš mrzel, protože prý zloději tam konicu navštěvují. Museli jsme přijmouti zavděk špatnou večeří a ještě špatnějším noclehem v špinavé jizbě. V noci začalo cosi za ohromnou pecí šustit a při slabém světle z okének viděla jsem vstávati ohromného chlapa. Myslela jsem, že to zloděj jakýs, že nastane půtka, neboť jsme měli zbraň, ale chlap se několikrát protáhl, až se ruce stropu dotýkaly, a pak vyšel ven; nejspíš že za pecí opici vyspával. Sotva se rozednilo, vstali jsme, a poněvadž strach o koně u Jánoše spaní přemohl, bylo možno hned vyjeti; jitro velmi krásné a cesta vždy příjemnější."},{"id":"id233:8","kind":"paragraph","text":"V Gödollö je hezký zámek a rozsáhlý park, ale všecko zanedbáno, patří válo to knížatům Grassalkovichům, ale nyní to koupil baron Siná; dlouho jede se podél ohrady, v níž chovávala se zvěř. Za ohradou otočili jsme do údolí mezi vršky porostlé dubem; ticho, které kolem panovalo, rušeno bylo jen zpěvem ptactva, jakýž ze všech hájů rozmanitými zvuky se ozýval."},{"id":"id233:9","kind":"paragraph","text":"Za Gödöllö mezi vršky viděli jsme pěkný obrázek, který by snad i malíři se byl hodil; byla právě neděle a v kapličce na vršku mezi dubovím držela se pouť. Kapucín měl kázaní na dřevěné zvenčí přistavené kazatelně; po vršku dolů stáli a seděli muži, ženy a děti v pestrém svém kroji a nedaleko nich se pásli koně a běhala hačata (hříbata); vozíky stály pod vrškem a polonahá cikánská rodina též nechyběla. Nedaleko pod kazatelnou stál krámek s pálenkou a houskami a druhý s marcipánem; když jsme jeli, viděli jsme ještě tu i tam spěchati poutníka na vozíku nebo na koni k osamotnělé kapličce."},{"id":"id233:10","kind":"paragraph","text":"Do Hatvanye (Hatvaň) dojeli jsme na oběd; první to městečko maďarské, které jsem viděla, vystavené naskrz z blátových cihel. Byla právě pouť, po náměstí procesí a mnoho okolního lidu tam shromážděného. Kroj se poněkud lišil od kroje Jánošova; muži měli naskrz kožichy, ale bílé, vlnou dovnitř, dole široké a dlouhé až skoro na zem, kdyby spuštěny byly; tak ale měli je přehrnuté nahoru a poutkami na knoflíky upjaté, jako by kolem vlněný prým byl. Rukávy neširoké a přes záda dolů kůže, celá, jak je z černého beránka, to je zvláštní jakási okrasa; hlava přijde k týlu, přední nožky leží na ramenou a zadní s chvostem visí dolů. Košile je velmi krátká a nepřikrývá jen půl plec; rukávy jdou ale až přes prsty a jsou náramně široké. Gatě (kalhoty) jako ženská sukně skoro, každá nohavice má dva lokte šířky, jsou naskrz z bílého plátna nebo polovičníku, do půl lýtek dlouhé, dole třepení z plátna, vyšitý červený štráfek, v kyčlích stáhnuté do stužky. Neširoký kožený pás a vestu (oplecko) z červeného neb tmavého sukna, vyšitou kvítím a všelikými okrasami po celém předním díle, a hustě gombíků (knoflíků); na krku černý hedbávný šátek. Svobodní mají kamizolu krátkou, kterou ale jen přes pole nosí, též vyšitou, a obyčejně bílou zástěru. Boty (čižmy) s tupými ostruhami; na hlavě buď měli kalap (klobouk) černý, s velkou střechou, ale tak příkře nahoru zahrnutou, že vyhlíží jako velikánská neforemná čepice. Vzadu vlají mu (je-li svobodný) konce široké Černé stuhy a nahoře Černé, bílé nebo červené péro aneb páví péra a květiny, a ještě si tam založí dýmku a „vrecko s dohánem“ v čas potřeby. Někteří měli čepice nízké, na způsob našich beranic z bílého beránku, a po straně s černou a červenou šňůrou, což k bílým kožichům lépe sluší. – Při práci ale, ve všední den, nevezme na sebe nic než gatě, boty a tu kratičkou košili, při které si musí při práci široké rukávy vykasat až k ramenoum, slovem, je tedy polonahý. V zimě nosí přiléhající vlněné nohavice."}],"toc":[{"id":"id234:0:1","label":"Božena Němcová Národopisné a cestopisné obrazy ze Slovenska","page":1,"pageUrl":"/books/3mu0xiid#reader-content"},{"id":"id233:0:1","label":"VZPOMÍNKY Z CESTY PO UHŘÍCH","page":1,"pageUrl":"/books/3mu0xiid#reader-content"},{"id":"id232:0:11","label":"Z UHER","page":11,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=11#reader-content"},{"id":"id231:0:16","label":"UHERSKÉ MĚSTO","page":16,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=16#reader-content"},{"id":"id230:0:16","label":"(ĎARMOTY)","page":16,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=16#reader-content"},{"id":"id230:1:16","label":"Národopisný obrázek","page":16,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=16#reader-content"},{"id":"id229:0:18","label":"ŽIVNOST","page":18,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=18#reader-content"},{"id":"id228:0:21","label":"OKOLÍ A HOSPODÁŘSTVÍ","page":21,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=21#reader-content"},{"id":"id227:0:22","label":"KOSBA","page":22,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=22#reader-content"},{"id":"id226:0:23","label":"ŽATVA","page":23,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=23#reader-content"},{"id":"id225:0:24","label":"SADBA","page":24,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=24#reader-content"},{"id":"id224:0:25","label":"OVOCE","page":25,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=25#reader-content"},{"id":"id223:0:26","label":"VINNÁ LOZA","page":26,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=26#reader-content"},{"id":"id222:0:26","label":"VINOBRAČKA","page":26,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=26#reader-content"},{"id":"id221:0:27","label":"STATEK","page":27,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=27#reader-content"},{"id":"id220:0:28","label":"ČELEĎ","page":28,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=28#reader-content"},{"id":"id219:0:28","label":"OBECNÉ ŘÍZENÍ","page":28,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=28#reader-content"},{"id":"id218:0:30","label":"ŠKOLY","page":30,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=30#reader-content"},{"id":"id217:0:31","label":"POVAHA LIDU","page":31,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=31#reader-content"},{"id":"id216:0:32","label":"OBRAZY ZE ŽIVOTA SLOVENSKÉHO – DOMÁCÍ ŽIVOT","page":32,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=32#reader-content"},{"id":"id215:0:34","label":"SVATBY","page":34,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=34#reader-content"},{"id":"id214:0:37","label":"NAROZENINY A KŘESTNĚ HODY","page":37,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=37#reader-content"},{"id":"id213:0:38","label":"ÚMRTÍ, POHŘEB A KAR","page":38,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=38#reader-content"},{"id":"id212:0:39","label":"SVÁTKY","page":39,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=39#reader-content"},{"id":"id211:0:42","label":"KRAJE A LESY VE ZVOLENSKU","page":42,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=42#reader-content"},{"id":"id211:9:45","label":"***","page":45,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=45#reader-content"},{"id":"id211:25:46","label":"***","page":46,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=46#reader-content"},{"id":"id211:32:47","label":"***","page":47,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=47#reader-content"},{"id":"id211:34:48","label":"***","page":48,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=48#reader-content"},{"id":"id211:69:52","label":"***","page":52,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=52#reader-content"},{"id":"id211:77:53","label":"***","page":53,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=53#reader-content"},{"id":"id211:109:54","label":"***","page":54,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=54#reader-content"},{"id":"id211:111:55","label":"***","page":55,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=55#reader-content"},{"id":"id211:148:56","label":"***","page":56,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=56#reader-content"},{"id":"id211:166:57","label":"***","page":57,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=57#reader-content"},{"id":"id210:0:57","label":"POSLEDNÍ MEDVĚD NA ČERCHOVĚ, U CHODOVA NEDALEKO DOMAŽLIC A HONBA NA MEDVĚDA NA POLHOŘE V GAJDOŠOVĚ POTOKU NA SLOVENSKU","page":57,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=57#reader-content"},{"id":"id29:0:58","label":"SLOVENSKÉ STAROŽITNOSTI","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:0:58","label":"STAROŽITNOSTI V GEMERU","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:1:58","label":"Gemer","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:4:58","label":"Dražíce","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:5:58","label":"(maď. Perjésse)","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:8:58","label":"Šivetice","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:10:58","label":"Plešivec","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:12:58","label":"Drienčany","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:14:58","label":"Španie Pole","page":58,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=58#reader-content"},{"id":"id28:17:59","label":"Pokoradza","page":59,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=59#reader-content"},{"id":"id28:22:59","label":"Tisovec","page":59,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=59#reader-content"},{"id":"id28:25:60","label":"Kamenný oltář v Gemerské stolici","page":60,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=60#reader-content"},{"id":"id27:0:60","label":"MALOHONTSKÁ STOLICE","page":60,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=60#reader-content"},{"id":"id26:0:60","label":"STOLICE ZVOLEŇSKÁ","page":60,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=60#reader-content"},{"id":"id26:1:60","label":"Baláže","page":60,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=60#reader-content"},{"id":"id25:0:62","label":"STAROŽITNÉ PAMÁTKY V PODHOŘÍ BUKU V STOLICI BORŠÓDSKÉ","page":62,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=62#reader-content"},{"id":"id25:1:62","label":"Stará Huta","page":62,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=62#reader-content"},{"id":"id24:0:66","label":"HRY, HÁDANKY, PÍSNĚ A ŘÍKANKY","page":66,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=66#reader-content"},{"id":"id23:0:66","label":"HRY","page":66,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=66#reader-content"},{"id":"id23:1:66","label":"TĚLOCVIČNÉ HRY SLOVENSKÝCH CHLAPCŮ","page":66,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=66#reader-content"},{"id":"id23:17:67","label":"1. HRA NA PANNU","page":67,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=67#reader-content"},{"id":"id23:41:67","label":"2. PROPLÉTÁNÍ (PREVÍJANIA) VĚNCŮ","page":67,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=67#reader-content"},{"id":"id23:52:67","label":"3. HRA NA NEVĚSTU","page":67,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=67#reader-content"},{"id":"id23:69:67","label":"4. HRA NA KUŘÁTKO A JESTŘÁBA","page":67,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=67#reader-content"},{"id":"id23:72:67","label":"5. HRA NA SVINKU","page":67,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=67#reader-content"},{"id":"id23:75:68","label":"6. HRA NA PUKANKU","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id23:86:68","label":"7. VÁNOČNÍ HRA SLOVENSKÝCH CHLAPCŮ","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:0:68","label":"HÁDANKY","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:1:68","label":"1","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:11:68","label":"2","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:14:68","label":"3","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:17:68","label":"4","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:20:68","label":"5","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:35:68","label":"6","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:41:68","label":"7","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:46:68","label":"8","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:49:68","label":"9","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:52:68","label":"10","page":68,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=68#reader-content"},{"id":"id22:55:69","label":"11","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:58:69","label":"12","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:61:69","label":"13","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:64:69","label":"14","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:67:69","label":"15","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:70:69","label":"16","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:73:69","label":"17","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:76:69","label":"18","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:79:69","label":"19","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:82:69","label":"20","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:85:69","label":"21","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:88:69","label":"22","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:91:69","label":"23","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:94:69","label":"24","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:97:69","label":"25","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:100:69","label":"26","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:107:69","label":"27","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:110:69","label":"28","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:113:69","label":"29","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:116:69","label":"30","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:118:69","label":"31","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:121:69","label":"32","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:124:69","label":"33","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:127:69","label":"34","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:130:69","label":"35","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id22:138:69","label":"36","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:0:69","label":"PÍSNĚ A ŘÍKANKY","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:1:69","label":"1","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:26:69","label":"2","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:39:69","label":"3","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:44:69","label":"4","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:47:69","label":"5","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:52:69","label":"6","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:57:69","label":"7","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:66:69","label":"8","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:80:69","label":"9","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:89:69","label":"10","page":69,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=69#reader-content"},{"id":"id21:102:70","label":"12","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:105:70","label":"13","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:108:70","label":"14","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:111:70","label":"15","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:117:70","label":"16","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:124:70","label":"17","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:129:70","label":"18","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:134:70","label":"19","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:139:70","label":"20","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:144:70","label":"21","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:147:70","label":"22","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:151:70","label":"23","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:154:70","label":"24","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:159:70","label":"25","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:162:70","label":"26","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:165:70","label":"27","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:174:70","label":"28","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:177:70","label":"29","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:180:70","label":"30","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:185:70","label":"31","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:190:70","label":"32","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:197:70","label":"33","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:202:70","label":"34","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:205:70","label":"35","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:210:70","label":"36","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:215:70","label":"37","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:220:70","label":"38","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:223:70","label":"39","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:228:70","label":"40","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:233:70","label":"41","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:240:70","label":"42","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:245:70","label":"43","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:258:70","label":"44","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:262:70","label":"45","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:265:70","label":"46","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:269:70","label":"47","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:281:70","label":"48","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:292:70","label":"49","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:299:70","label":"50","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:309:70","label":"51","page":70,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=70#reader-content"},{"id":"id21:316:71","label":"52","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"},{"id":"id21:324:71","label":"53","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"},{"id":"id21:329:71","label":"54","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"},{"id":"id21:334:71","label":"55","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"},{"id":"id21:339:71","label":"56","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"},{"id":"id21:351:71","label":"57","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"},{"id":"id21:360:71","label":"58","page":71,"pageUrl":"/books/3mu0xiid?page=71#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}