Сундук и привидение

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi","pageTitle":"Сундук и привидение (Стендаль) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сундук и привидение». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сундук и привидение». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стендаль","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сундук и привидение","item":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi","url":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi","name":"«Сундук и привидение». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сундук и привидение». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:39218/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi#work","name":"Сундук и привидение","url":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi","description":"Книга повествует о политических интригах и семейных конфликтах в Испании XIX века, где бывший герильер, теперь начальник полиции, пытается укрепить власть, в то время как молодые люди сталкиваются с любовью и опасностью, а также с тайной контрабандой, скрытой в сундуке.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:39218/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Испания, Дон Блас, приключения, история, революция, герой, любовь, сундук, привидение, период","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Стендаль","url":"https://bookra.app/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q502"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Испания"},{"@type":"Thing","name":"Дон Блас"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"революция"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"сундук"},{"@type":"Thing","name":"привидение"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi#edition","url":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сундук и привидение»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3nZ2EnUi","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800434,"shortId":"3nZ2EnUi","title":"Сундук и привидение","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:39218/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сюжет разворачивается в Испании начала XIX века, где главный герой, Дон Блас, сталкивается с политическими интригами и личными испытаниями. История сочетает элементы приключения, романтики и исторического контекста, раскрывая судьбу героев в эпоху революций. Автор мастерски передает атмосферу того времени, погружая читателя в детали повседневной жизни и борьбы за власть. Книга представляет собой увлекательное путешествие по испанским деревням и городам, где каждый персонаж имеет свою историю.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стендаль","authors":[{"id":"9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Стендаль","protectedUrl":"/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q502"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Испания","Дон Блас","приключения","история","революция","герой","любовь","сундук","привидение","период"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о политических интригах и семейных конфликтах в Испании XIX века, где бывший герильер, теперь начальник полиции, пытается укрепить власть, в то время как молодые люди сталкиваются с любовью и опасностью, а также с тайной контрабандой, скрытой в сундуке."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между властью и личными желаниями, а также борьба за контроль над сундуком и контрабандой."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Дон Блас использует свою власть для подавления политических оппонентов и укрепления личной власти.","Семейные и любовные связи становятся ареной для политических интриг.","Контрабанда и сундук символизируют скрытые ресурсы и тайные планы героев.","Прозвище «Negro» обозначало сторонников кортесов, конституционного правления","Прозвище «Красные» обозначало роялистов, поддерживающих монархию"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как политические интриги и семейные конфликты влияют на судьбу персонажей, а также подчёркивает сложность перехода от жестокости к мягкости у главного героя."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической прозы","Читатели, интересующиеся политическими интригами и семейными конфликтами","Студенты истории и литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политические интриги","Семейные конфликты","Контрабанда","Термины революции"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Дон Блас Бустос-и-Москера — Жестокий, но в конце главы проявляет мягкость, но остаётся опасным.","Дон Фернандо де Ла-Куэва — Собственник имения, влюблённый в Инесу, но сталкивается с преследованием.","Инеса — Влюблена в Санчу, но вынуждена участвовать в семейных интригах.","Санча — Ведёт тайный бизнес с сундуком, пытается защитить Инесу.","Дон Хайме Арреги — Ведёт переговоры с Бласом о пенсии и статусе."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Шести месяцев тюрьмы — решил он, хватит, чтобы согнать с его лица яркие краски\"","\"Надо признаться, — сказал он, — если вы не повторите в точности то, что тебе сказала Санча, вы умрёте\"","Negro (черный — исп.) — прозвище сторонников кортесов, то есть конституционного правления во время испанской революции 1820 года.","«Красными» назывались роялисты по цвету королевского знамени испанских Бурбонов."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1783–1842. Stendhal. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800434","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800434","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800434","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800434","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800434","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800434"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800434","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800434","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800434","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800434"},"guestReaderUrl":"/books/3nZ2EnUi?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3nZ2EnUi#reader-content","nextPageUrl":"/books/3nZ2EnUi?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 7","sections":[{"id":"id33:31","kind":"paragraph","text":"Если бы дон Хайме посмел, он отказался бы от восьми тысяч реалов, врученных ему доном Бласом, и заодно от приглашения отобедать вместе с ним. После обеда грозный начальник полиции заставил его прочитать целый ворох документов, акт о крещении и даже свидетельство об освобождении от галер, из которого явствовало, что он никогда не был монахом."},{"id":"id33:32","kind":"paragraph","text":"Дон Хайме все время опасался какой-нибудь скверной шутки с его стороны."},{"id":"id33:33","kind":"paragraph","text":"— Мне сорок три года, — сказал наконец дон Блас, — у меня хорошая должность, приносящая мне пятьдесят тысяч реалов. Кроме того, я имею еще тысячу унций дохода, получаемых через неаполитанский банк. Я прошу руки вашей дочери доньи Инесы Арреги."},{"id":"id33:34","kind":"paragraph","text":"Дон Хайме побледнел. Наступило короткое молчание. Затем Блас продолжал:"},{"id":"id33:35","kind":"paragraph","text":"— Не скрою от вас, что дон Фернандо де Ла-Куэва замешан в нехорошем деле. Его разыскивает министр полиции, ему угрожает гаррота (особый способ удавления, применяемый при казни дворян) или, по меньшей мере, ссылка на галеры. Я провел там десять лет и смею вас уверить, что это совсем не весело (при этих словах он наклонился к уху старика). Через две или три недели я получу, вероятно, от министра приказ перевести дона Фернандо из Альколотской тюрьмы в Гранаду. Приказ этот будет приведен в исполнение поздно ночью; если дон Фернандо сумеет в темноте бежать, я закрою на это глаза из уважения к дружбе, которой вы удостаивали его. А потом пусть он уезжает на год или два на Майорку; никто его не тронет"},{"id":"id33:36","kind":"paragraph","text":"Старик ничего не ответил; он был подавлен и с трудом добрался до своей деревни. Полученные деньги жгли ему руки."},{"id":"id33:37","kind":"paragraph","text":"«Не есть ли это, — думал он, — плата за кровь моего друга дона Фернандо, жениха Инесы?»"},{"id":"id33:38","kind":"paragraph","text":"Дойдя до дома священника, он бросился в объятия дочери."},{"id":"id33:39","kind":"paragraph","text":"— Дитя мое, — воскликнул он, — монах хочет на тебе жениться!"},{"id":"id33:40","kind":"paragraph","text":"Инеса быстро осушила слезы и попросила позволения обратиться за советом к священнику, который был в это время в церкви, в своей исповедальне. Несмотря на все бесстрастие старца, объяснявшееся его преклонными годами и саном, он заплакал. После долгого совещания было решено, что девушка либо должна согласиться выйти замуж за дона Бласа, либо этой же ночью бежать. Донья Инеса и ее отец как-нибудь доберутся до Гибралтара, а оттуда уже морем в Англию."},{"id":"id33:41","kind":"paragraph","text":"— А на какие средства мы будем там жить? — спросила Инеса."},{"id":"id33:42","kind":"paragraph","text":"— Вы можете продать дом и сад,"},{"id":"id33:43","kind":"paragraph","text":"— Кто их купит? — спросила молодая девушка, заливаясь слезами."},{"id":"id33:44","kind":"paragraph","text":"— У меня есть сбережения, около пяти тысяч реалов, — ответил священник, — я с радостью отдам их вам, дочь моя, если вы считаете, что не можете выйти замуж за дона Бустоса."},{"id":"id33:45","kind":"paragraph","text":"Две недели спустя сбиры Гранады в парадных мундирах окружили церковь св. Доминика. Под ее мрачными сводами даже в яркий полдень трудно разглядеть что-нибудь. А в этот день никто, кроме приглашенных, и не посмел бы войти в нее."},{"id":"id33:46","kind":"paragraph","text":"В боковой капелле, где горели сотни свечей, сияние которых огненным лучом прорезывало сумрак церкви, можно было издали различить человека, преклонившего колена на ступеньках алтаря; он был намного выше всех окружающих. Голова его была благочестиво склонена, худые руки скрещены на груди. Вскоре он поднялся, и все увидели его мундир, увешанный орденами. Он вел под руку молодую девушку, легкая и юная походка которой составляла резкий контраст с ее печальным видом. В глазах молодой супруги сверкали слезы; выражение ее лица, сохранявшего ангельскую доброту, несмотря на терзавшее ее горе, поразило толпившийся у церкви народ, когда она садилась в карету."},{"id":"id33:47","kind":"paragraph","text":"Нужно сказать, что после женитьбы дон Блас стал менее жесток; казни сделались реже; осужденных не убивали, как прежде, выстрелом в спину, их просто вешали. Он стал давать приговоренным к смерти разрешение проститься с семьей перед казнью."},{"id":"id33:48","kind":"paragraph","text":"Однажды он сказал жене, которую безумно любил:"},{"id":"id33:49","kind":"paragraph","text":"— Я ревную тебя к Санче."},{"id":"id33:50","kind":"paragraph","text":"Санча была молочная сестра и подруга Инесы. Она жила в доме дона Хайме в качестве горничной его дочери и последовала за ней в Гранаду, во дворец, где теперь поселилась Инеса."},{"id":"id33:51","kind":"paragraph","text":"— Когда я ухожу, Инеса, — продолжал дон Блас, — вы остаетесь с Санчей. Она очень мила, она забавляет вас; а я всего лишь старый солдат, выполняющий свой суровый долг. Я не обманываюсь на свой счет: во мне мало привлекательного. Из-за Санчи с ее смеющимся лицом я кажусь вам еще более старым, чем на самом деле. Возьмите ключ от моей шкатулки; дайте ей денег, сколько хотите, но сделайте так, чтобы она уехала, исчезла, чтобы я не видел ее больше."},{"id":"id33:52","kind":"paragraph","text":"Вечером, когда дон Блас вернулся домой, он сразу же заметил Санчу, занятую своими обычными делами. Ярость охватила его; он быстро подошел к ней; она, подняв глаза, твердо смотрела на него тем особенным, свойственным испанкам взглядом, в котором смешаны страх, мужество и ненависть. Через несколько мгновений на лице дона Бласа появилась улыбка."},{"id":"id33:53","kind":"paragraph","text":"— Дорогая Санча, — промолвил он, — сказала ли вам донья Инеса, что я дарю вам десять тысяч реалов?"},{"id":"id33:54","kind":"paragraph","text":"— Я принимаю подарки только от своей госпожи, — ответила она, не опуская перед ним глаз."},{"id":"id33:55","kind":"paragraph","text":"Дон Бустос вошел в комнату жены."},{"id":"id33:56","kind":"paragraph","text":"— Сколько заключенных сейчас в тюрьме Торре-Вьеха? — спросила она у него."},{"id":"id33:57","kind":"paragraph","text":"— Тридцать два в одиночках и, кажется, двести шестьдесят в верхних этажах."},{"id":"id33:58","kind":"paragraph","text":"— Дайте им свободу, и я расстанусь с моим единственным другом."},{"id":"id33:59","kind":"paragraph","text":"— Не в моей власти исполнить ваше требование, — ответил дон Блас и за весь вечер не произнес больше ни слова."},{"id":"id33:60","kind":"paragraph","text":"Инеса, вышивавшая у лампы, видела, что кровь то приливает, то отливает от его лица; она отложила работу и принялась перебирать четки. Молчание длилось весь следующий день. Ночью в тюрьме Торре-Вьеха вспыхнул пожар. Двое заключенных погибли; остальным, несмотря на бдительность начальника полиции и его жандармов, удалось бежать."},{"id":"id33:61","kind":"paragraph","text":"Инеса ни слова не сказала дону Бласу, он ей тоже. На следующий день, вернувшись домой, дон Блас не нашел Санчи; он крепко обнял Инесу."},{"id":"id33:62","kind":"paragraph","text":"Прошло полтора года со времени пожара в Торре-Вьеха; запыленный с ног до головы путешественник соскочил с коня у дверей убогого постоялого двора в горной деревушке Суйя, в одном лье к югу от Гранады, тогда как Альколоте находится к северу от нее."},{"id":"id33:63","kind":"paragraph","text":"Это предместье Гранады образует как бы волшебный оазис среди сожженных солнцем равнин Андалузии. В Испании нет более живописного уголка. Но только ли любопытство привлекало сюда путешественника? По костюму его можно было принять за каталонца. На его паспорте, выданном на Майорке, действительно была виза, проставленная в Барселоне. Хозяин постоялого двора был очень беден. Передавая ему свой паспорт, выданный на имя Пабло Родиля, каталонец посмотрел ему в глаза."},{"id":"id33:64","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, сеньор, я вас предупрежу, если гранадская полиция осведомится о вас."},{"id":"id33:65","kind":"paragraph","text":"Путешественник заявил, что хочет осмотреть эту прекрасную местность; он уходил до восхода солнца и возвращался в полдень, в самую сильную жару, когда все обедали или отдыхали."}],"toc":[{"id":"id33:0:1","label":"Стендаль Сундук и привидение","page":1,"pageUrl":"/books/3nZ2EnUi#reader-content"},{"id":"id33:1:1","label":"Испанское приключение","page":1,"pageUrl":"/books/3nZ2EnUi#reader-content"},{"id":"id33:202:7","label":"notes","page":7,"pageUrl":"/books/3nZ2EnUi?page=7#reader-content"},{"id":"id32:0:7","label":"Примечания","page":7,"pageUrl":"/books/3nZ2EnUi?page=7#reader-content"},{"id":"id31:0:7","label":"1","page":7,"pageUrl":"/books/3nZ2EnUi?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}