Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыБулгаковЧерный магманускриптпервый черновиксюрреализмМоскваВоландпсихологияисторияроман
Описание
В книге «Черный маг» автор сочетает элементы коррупции, мистики и бюрократических препятствий, раскрывая, как обычные деньги и обыденные события могут превратиться в сверхъестественные явления, а также показывая внутренний процесс создания романа.
Главный конфликт / проблема
Коррупция и сверхъестественные трансформации денег создают хаос и конфликт между обычными людьми и мистическими силами.
Ключевые идеи
- Сочетание коррупции и сверхъестественного влияния на финансовые операции
- Странные превращения денег в предметы и символы как проявление мистики
- Взаимодействие персонажей с Воландом как ключ к раскрытию тайны
- Театральные продажи билетов становятся ареной для тайных сделок
- Мистические и политические интриги переплетаются с обычными событиями в театре
- Бюрократические препятствия при получении разрешения на поездку
- Процесс создания и редактирования черновиков романа "Черный маг"
Вывод
Книга приводит к выводу, что коррупция и мистические явления взаимосвязаны, и их взаимодействие порождает хаос, одновременно раскрывая сложности творческого процесса автора.
Кому полезна
- Любители мистических и сатирических романов
- Студенты и исследователи русской литературы
- Театральные критики и историки
Главные темы
- Коррупция и финансовые аномалии
- Мистика и сверхъестественные трансформации
- Бюрократические препятствия и творческий процесс
Персонажи
- Воланд — Появляется в разговоре о деньгах и встречается с буфетчиком, обсуждая мистические свойства денег
- Буфетчик Варьете — Находит 11 страниц «Заколдованного места» вместо червонцев, встречается с Воландом, переживает серию мистических событий
- Поротый — Считает, что деньги пришли от Воланда, но отрицает их получение, признает присвоение части суммы, утверждает наличие нечистой силы в доме
- Робинский — Он взаимодействует с Благовестом и обсуждает гипноз. Он лжёт о своём намерении, но в итоге просит официальное разрешение, чтобы помочь больному дяде
- Благовест — Он звонит в Берлиоз, слышит странный голос и исчезает. Его появление сопровождается короткой тишиной, добавляя элемент загадочности
- Следователь — Сомневается в словах Поротого, пытается выяснить детали сделки
- Суковский — Он быстро приобретает билеты и зарабатывает, но не знает о действиях Нютона
- Нютон — Он зарабатывает на билетах, но не знает о действиях Суковского
- Осип Григорьевич — Он меняет настроение, рассказывает о тумане и обмороке, а затем уходит домой
- Рибби — Утверждает, что это гипноз, но Нютон прижимает его к стене
- Библейский — Он участвует в обсуждении снежного заноса и преступника
- Исполнитель — Он изначально недоверчив, но после встречи соглашается помочь Робинскому, предоставляя фотографии, справку и удостоверение
Цитаты
- «Все билеты проданы на сегодня»
- «Это гипноз…»
- Какая нагл...
- Ответик мне завтра.
Сводка по автору из Wikidata
1891–1940. Михаил Афанасьевич Булгаков. советский писатель, драматург, театральный режиссёр и актёр (1891—1940)
Читать онлайн
Страница 6 из 7«Таким образом, Пилат [вынес] себе ужасающий пр[иговор]...
— Я содрогнулся, — пр[одолжал незнакомец]... все покатилось...»
Далее Воланд поведал о Веронике, которая пыталась во время тяжкого шествия на Лысый Череп утереть лицо Христу, и о сапожнике, помогавшем Иисусу нести тяжелый крест, и о самой казни. То есть во второй главе первой редакции сконцентрированы все те события, которые впоследствии были «разнесены» автором по нескольким «историческим» главам. В более поздние редакции романа не вошел ряд важных эпизодов главы (заседание Синедриона, шествие Иисуса Христа на казнь и некоторые другие).
Глава третья имеет четкое название — «Доказательство инженера». В ней наконец иностранец представляется друзьям-писателям, назвав себя профессором Вельяром Вельяровичем Воландом. Действует он по-прежнему в одиночестве, без помощников. Выступая как дьявол-искуситель, он своими провокационными выпадами против наивного Иванушки доводит последнего до состояния безумия, и тот разметает им же нарисованное на песке изображение Христа. Но Воланд тем самым испытывал не столько Иванушку, сколько Берлиоза, которого и призывал остановить своего приятеля от безумного действия. Но Берлиоз, понимавший суть происходящего, уклонился от вмешательства и позволил Иванушке совершить роковой шаг. За что, собственно, и поплатился. Смерть Берлиоза описана в деталях, с жуткими подробностями. Не мог Булгаков простить писательской «элите» их полного духовного падения.
Четвертая и пятая главы в названии имели первым словом «Интермедия...». В разметке глав — «Интермедия в...» (возможно, в «Шалаше» или в «Хижине»). Но для четвертой главы более подходит название «На вед[ьминой квартире]», которое дано автором в подзаголовке. В этой небольшой главе рассказывается о некоей поэтессе Степаниде Афанасьевне, которая все свое время делила «между ложем и телефоном» и разносила по Москве всевозможные небылицы и сплетни. Именно она распространила весть о гибели Берлиоза и о сумасшествии Иванушки. Исследователи, очевидно, справедливо полагают, что Булгаков намечал «разместить» Воланда именно в квартире Степаниды Афанасьевны, поэтому и глава названа «На ведьминой квартире». Но затем творческий замысел писателя несколько изменился, в результате чего и сама глава бесследно исчезла.
Пятая же глава, которую условно можно назвать «Интермедия в Шалаше Грибоедова», по содержанию незначительно отличается от последующих редакций. Но совершенно иной в первой редакции финал главы. Дежурившие в больнице санитары заметили убегающего черного пуделя «в шесть аршин». Это был Иванушка Бездомный. Более подробно с содержанием этих двух глав можно ознакомиться в «Литературном обозрении» (1991. №5), где читателям предложена попытка реконструкции их текста, подготовленная М. О. Чудаковой.
Следующая, шестая глава «Марш фюнебров» («Марш похоронщиков») больше не встречается в других редакциях, хотя в ней рассказывается о довольно значительном событии — похоронах Берлиоза. Бежавший из больницы Иванушка появляется на процессии в виде трубочиста, внеся в ее ряды дикую сумятицу. Затем, овладев повозкой и телом друга, он мчится по Москве, сея вокруг ужас и панику. От такой езды покойник «вылез из гроба», и у очевидцев сложилось впечатление, что он «управляет колесницей». В конечном итоге колесница вместе с гробом сваливается на Крымском мосту в Москву-реку, но Иванушка чудом остается жив, упав до этого с козел. В мозгу у Ивана смешивается реальная действительность с рассказанными Воландом событиями, из его уст то и дело выскакивают мудреные словечки: «Понтийский Пилат», «синедрион»... Как выяснится в других главах, Иванушку вновь водворяют в лечебницу.
Главы седьмая-десятая соответствуют будущим главам «Волшебные деньги», «Степа Лиходеев», «В кабинете Римского» и «Белая магия и ее разоблачение». Правда, от потусторонней силы по-прежнему выступает один Воланд, а герои имеют иные имена. Так, председателем жилищного товарищества является Никодим Гаврилыч Поротый; Варьете возглавляет Гарася Педулаев, его помощники — Цупилиоти и Нютон, а Воланд отрывает голову Осипу Григорьевичу Благовесту. Весьма примечательны и некоторые фразы. Так, Воланд именует Гарасю Педулаева «алмазнейшим», а когда тот, вытаращив глаза, не может сообразить, кто же все-таки перед ним, заявляет: «Я — Воланд!.. Воланд я!..» Но неискушенный в литературе и мистике Гарася так и не может распознать своего собеседника. Кое-что он, видимо, начал соображать, когда вдруг оказался над крышей своего дома, а через мгновение очутился во Владикавказе.
Весьма важное значение имеет глава одиннадцатая, которая, к сожалению, плохо прочитывается, поскольку многие листы в ней обрезаны под корешок. Видимо, все же это было сделано не автором, а в значительно более позднее время. Главный герой этой главы — некий специалист по демонологии Феся, плохо говоривший по-русски, но владевший имением в Подмосковье. После революции этот специалист многие годы читал лекции в Художественных мастерских до того момента, пока в одной из газетных статей не появилось сообщение о том, что Феся в бытность свою помещиком измывался над мужиками в имении. Феся опроверг это сообщение довольно убедительно, заявив, что русского мужика он ни разу не видел в глаза. Сохранился полностью отрывок из конца главы. Приводим его ниже:
«...в Охотных рядах покупал капусты. В треухе. Но он не произвел на меня впечатления зверя.
Через некоторое время Феся развернул иллюстрированный журнал и увидел своего знакомого мужика, правда, без треуха. Подпись под стариком была такая: „Граф Лев Николаевич Толстой".
— Клянусь Мадонной, — заметил он, — Россия необыкновенная страна! Графы в ней — вылитые мужики!
Таким образом, Феся не солгал».
К сожалению, этот многообещающий образ в последующих редакциях развития не получил. Правда, большая часть второй редакции была уничтожена автором, и поэтому мы не можем сказать, включалась в нее эта глава или нет.
О следующих четырех заключительных главах редакции, почти полностью сохранившихся, можно лишь сказать, что они не являются центральными и, возможно, поэтому остались нетронутыми. Содержание их мы не передаем, поскольку они публикуются в данном издании. Отметим лишь одну важную деталь: в главе тринадцатой «Якобы деньги» в окружении Воланда появляются новые персонажи — рожа с вытекшим глазом и провалившимся носом, маленький человечишко в черном берете, рыжая голая девица, два кота... Намечалась их грандиозная деятельность в «красной столице».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3stRfsjt","pageTitle":"Черный маг (Михаил Афанасьевич Булгаков) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Черный маг». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Черный маг». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Михаил Афанасьевич Булгаков","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3stRfsjt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Черный маг","item":"https://bookra.app/books/3stRfsjt"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3stRfsjt","url":"https://bookra.app/books/3stRfsjt","name":"«Черный маг». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Черный маг». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3stRfsjt#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3stRfsjt#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621182/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3stRfsjt#work","name":"Черный маг","url":"https://bookra.app/books/3stRfsjt","description":"В книге «Черный маг» автор сочетает элементы коррупции, мистики и бюрократических препятствий, раскрывая, как обычные деньги и обыденные события могут превратиться в сверхъестественные явления, а также показывая внутренний процесс создания романа.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621182/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Булгаков, Черный маг, манускрипт, первый черновик, сюрреализм, Москва, Воланд, психология, история, роман","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Михаил Афанасьевич Булгаков","url":"https://bookra.app/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q835"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Булгаков"},{"@type":"Thing","name":"Черный маг"},{"@type":"Thing","name":"манускрипт"},{"@type":"Thing","name":"первый черновик"},{"@type":"Thing","name":"сюрреализм"},{"@type":"Thing","name":"Москва"},{"@type":"Thing","name":"Воланд"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3stRfsjt#edition","url":"https://bookra.app/books/3stRfsjt","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Черный маг»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3stRfsjt","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795567,"shortId":"3stRfsjt","title":"Черный маг","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621182/thumbs/1200.webp","annotationText":"Черный маг – это фрагмент рукописных черновиков романа Михаила Афанасьевича Булгакова. В тексте раскрываются первые идеи автора, в которых сочетается сюрреализм и критика советской действительности. Автор описывает странные события в Москве, в которых фигурируют персонажи, напоминающие Воланда и других. Фрагмент представляет интерес для исследователей творчества Булгакова и любителей его произведений.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","authors":[{"id":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Афанасьевич Булгаков","protectedUrl":"/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q835"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Булгаков","Черный маг","манускрипт","первый черновик","сюрреализм","Москва","Воланд","психология","история","роман"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Черный маг» автор сочетает элементы коррупции, мистики и бюрократических препятствий, раскрывая, как обычные деньги и обыденные события могут превратиться в сверхъестественные явления, а также показывая внутренний процесс создания романа."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Коррупция и сверхъестественные трансформации денег создают хаос и конфликт между обычными людьми и мистическими силами."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сочетание коррупции и сверхъестественного влияния на финансовые операции","Странные превращения денег в предметы и символы как проявление мистики","Взаимодействие персонажей с Воландом как ключ к раскрытию тайны","Театральные продажи билетов становятся ареной для тайных сделок","Мистические и политические интриги переплетаются с обычными событиями в театре","Бюрократические препятствия при получении разрешения на поездку","Процесс создания и редактирования черновиков романа \"Черный маг\""]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что коррупция и мистические явления взаимосвязаны, и их взаимодействие порождает хаос, одновременно раскрывая сложности творческого процесса автора."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители мистических и сатирических романов","Студенты и исследователи русской литературы","Театральные критики и историки"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Коррупция и финансовые аномалии","Мистика и сверхъестественные трансформации","Бюрократические препятствия и творческий процесс"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Воланд — Появляется в разговоре о деньгах и встречается с буфетчиком, обсуждая мистические свойства денег","Буфетчик Варьете — Находит 11 страниц «Заколдованного места» вместо червонцев, встречается с Воландом, переживает серию мистических событий","Поротый — Считает, что деньги пришли от Воланда, но отрицает их получение, признает присвоение части суммы, утверждает наличие нечистой силы в доме","Робинский — Он взаимодействует с Благовестом и обсуждает гипноз. Он лжёт о своём намерении, но в итоге просит официальное разрешение, чтобы помочь больному дяде","Благовест — Он звонит в Берлиоз, слышит странный голос и исчезает. Его появление сопровождается короткой тишиной, добавляя элемент загадочности","Следователь — Сомневается в словах Поротого, пытается выяснить детали сделки","Суковский — Он быстро приобретает билеты и зарабатывает, но не знает о действиях Нютона","Нютон — Он зарабатывает на билетах, но не знает о действиях Суковского","Осип Григорьевич — Он меняет настроение, рассказывает о тумане и обмороке, а затем уходит домой","Рибби — Утверждает, что это гипноз, но Нютон прижимает его к стене","Библейский — Он участвует в обсуждении снежного заноса и преступника","Исполнитель — Он изначально недоверчив, но после встречи соглашается помочь Робинскому, предоставляя фотографии, справку и удостоверение"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Все билеты проданы на сегодня»","«Это гипноз…»","Какая нагл...","Ответик мне завтра."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1891–1940. Михаил Афанасьевич Булгаков. советский писатель, драматург, театральный режиссёр и актёр (1891—1940)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795567","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795567","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795567","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795567","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795567","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795567"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795567","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795567","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795567","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795567"},"guestReaderUrl":"/books/3stRfsjt?page=6#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":6,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3stRfsjt?page=5#reader-content","nextPageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content","progressLabel":"Страница 6 из 7","sections":[{"id":"id411:14","kind":"paragraph","text":"«Таким образом, Пилат [вынес] себе ужасающий пр[иговор]..."},{"id":"id411:15","kind":"paragraph","text":"— Я содрогнулся, — пр[одолжал незнакомец]... все покатилось...»"},{"id":"id411:16","kind":"paragraph","text":"Далее Воланд поведал о Веронике, которая пыталась во время тяжкого шествия на Лысый Череп утереть лицо Христу, и о сапожнике, помогавшем Иисусу нести тяжелый крест, и о самой казни. То есть во второй главе первой редакции сконцентрированы все те события, которые впоследствии были «разнесены» автором по нескольким «историческим» главам. В более поздние редакции романа не вошел ряд важных эпизодов главы (заседание Синедриона, шествие Иисуса Христа на казнь и некоторые другие)."},{"id":"id411:17","kind":"paragraph","text":"Глава третья имеет четкое название — «Доказательство инженера». В ней наконец иностранец представляется друзьям-писателям, назвав себя профессором Вельяром Вельяровичем Воландом. Действует он по-прежнему в одиночестве, без помощников. Выступая как дьявол-искуситель, он своими провокационными выпадами против наивного Иванушки доводит последнего до состояния безумия, и тот разметает им же нарисованное на песке изображение Христа. Но Воланд тем самым испытывал не столько Иванушку, сколько Берлиоза, которого и призывал остановить своего приятеля от безумного действия. Но Берлиоз, понимавший суть происходящего, уклонился от вмешательства и позволил Иванушке совершить роковой шаг. За что, собственно, и поплатился. Смерть Берлиоза описана в деталях, с жуткими подробностями. Не мог Булгаков простить писательской «элите» их полного духовного падения."},{"id":"id411:18","kind":"paragraph","text":"Четвертая и пятая главы в названии имели первым словом «Интермедия...». В разметке глав — «Интермедия в...» (возможно, в «Шалаше» или в «Хижине»). Но для четвертой главы более подходит название «На вед[ьминой квартире]», которое дано автором в подзаголовке. В этой небольшой главе рассказывается о некоей поэтессе Степаниде Афанасьевне, которая все свое время делила «между ложем и телефоном» и разносила по Москве всевозможные небылицы и сплетни. Именно она распространила весть о гибели Берлиоза и о сумасшествии Иванушки. Исследователи, очевидно, справедливо полагают, что Булгаков намечал «разместить» Воланда именно в квартире Степаниды Афанасьевны, поэтому и глава названа «На ведьминой квартире». Но затем творческий замысел писателя несколько изменился, в результате чего и сама глава бесследно исчезла."},{"id":"id411:19","kind":"paragraph","text":"Пятая же глава, которую условно можно назвать «Интермедия в Шалаше Грибоедова», по содержанию незначительно отличается от последующих редакций. Но совершенно иной в первой редакции финал главы. Дежурившие в больнице санитары заметили убегающего черного пуделя «в шесть аршин». Это был Иванушка Бездомный. Более подробно с содержанием этих двух глав можно ознакомиться в «Литературном обозрении» (1991. №5), где читателям предложена попытка реконструкции их текста, подготовленная М. О. Чудаковой."},{"id":"id411:20","kind":"paragraph","text":"Следующая, шестая глава «Марш фюнебров» («Марш похоронщиков») больше не встречается в других редакциях, хотя в ней рассказывается о довольно значительном событии — похоронах Берлиоза. Бежавший из больницы Иванушка появляется на процессии в виде трубочиста, внеся в ее ряды дикую сумятицу. Затем, овладев повозкой и телом друга, он мчится по Москве, сея вокруг ужас и панику. От такой езды покойник «вылез из гроба», и у очевидцев сложилось впечатление, что он «управляет колесницей». В конечном итоге колесница вместе с гробом сваливается на Крымском мосту в Москву-реку, но Иванушка чудом остается жив, упав до этого с козел. В мозгу у Ивана смешивается реальная действительность с рассказанными Воландом событиями, из его уст то и дело выскакивают мудреные словечки: «Понтийский Пилат», «синедрион»... Как выяснится в других главах, Иванушку вновь водворяют в лечебницу."},{"id":"id411:21","kind":"paragraph","text":"Главы седьмая-десятая соответствуют будущим главам «Волшебные деньги», «Степа Лиходеев», «В кабинете Римского» и «Белая магия и ее разоблачение». Правда, от потусторонней силы по-прежнему выступает один Воланд, а герои имеют иные имена. Так, председателем жилищного товарищества является Никодим Гаврилыч Поротый; Варьете возглавляет Гарася Педулаев, его помощники — Цупилиоти и Нютон, а Воланд отрывает голову Осипу Григорьевичу Благовесту. Весьма примечательны и некоторые фразы. Так, Воланд именует Гарасю Педулаева «алмазнейшим», а когда тот, вытаращив глаза, не может сообразить, кто же все-таки перед ним, заявляет: «Я — Воланд!.. Воланд я!..» Но неискушенный в литературе и мистике Гарася так и не может распознать своего собеседника. Кое-что он, видимо, начал соображать, когда вдруг оказался над крышей своего дома, а через мгновение очутился во Владикавказе."},{"id":"id411:22","kind":"paragraph","text":"Весьма важное значение имеет глава одиннадцатая, которая, к сожалению, плохо прочитывается, поскольку многие листы в ней обрезаны под корешок. Видимо, все же это было сделано не автором, а в значительно более позднее время. Главный герой этой главы — некий специалист по демонологии Феся, плохо говоривший по-русски, но владевший имением в Подмосковье. После революции этот специалист многие годы читал лекции в Художественных мастерских до того момента, пока в одной из газетных статей не появилось сообщение о том, что Феся в бытность свою помещиком измывался над мужиками в имении. Феся опроверг это сообщение довольно убедительно, заявив, что русского мужика он ни разу не видел в глаза. Сохранился полностью отрывок из конца главы. Приводим его ниже:"},{"id":"id411:23","kind":"paragraph","text":"«...в Охотных рядах покупал капусты. В треухе. Но он не произвел на меня впечатления зверя."},{"id":"id411:24","kind":"paragraph","text":"Через некоторое время Феся развернул иллюстрированный журнал и увидел своего знакомого мужика, правда, без треуха. Подпись под стариком была такая: „Граф Лев Николаевич Толстой\"."},{"id":"id411:25","kind":"paragraph","text":"Феся был потрясен."},{"id":"id411:26","kind":"paragraph","text":"— Клянусь Мадонной, — заметил он, — Россия необыкновенная страна! Графы в ней — вылитые мужики!"},{"id":"id411:27","kind":"paragraph","text":"Таким образом, Феся не солгал»."},{"id":"id411:28","kind":"paragraph","text":"К сожалению, этот многообещающий образ в последующих редакциях развития не получил. Правда, большая часть второй редакции была уничтожена автором, и поэтому мы не можем сказать, включалась в нее эта глава или нет."},{"id":"id411:29","kind":"paragraph","text":"О следующих четырех заключительных главах редакции, почти полностью сохранившихся, можно лишь сказать, что они не являются центральными и, возможно, поэтому остались нетронутыми. Содержание их мы не передаем, поскольку они публикуются в данном издании. Отметим лишь одну важную деталь: в главе тринадцатой «Якобы деньги» в окружении Воланда появляются новые персонажи — рожа с вытекшим глазом и провалившимся носом, маленький человечишко в черном берете, рыжая голая девица, два кота... Намечалась их грандиозная деятельность в «красной столице»."}],"toc":[{"id":"id417:0:1","label":"Михаил Афанасьевич Булгаков ЧЕРНЫЙ МАГ ЧЕРНОВИКИ РОМАНА Тетрадь 1.1928 — 1929[1]","page":1,"pageUrl":"/books/3stRfsjt#reader-content"},{"id":"id416:0:1","label":"РАЗГОВОР ПО ДУШАМ","page":1,"pageUrl":"/books/3stRfsjt#reader-content"},{"id":"id415:0:1","label":"ЯКОБЫ ДЕНЬГИ","page":1,"pageUrl":"/books/3stRfsjt#reader-content"},{"id":"id414:0:4","label":"МУДРЕЦЫ","page":4,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=4#reader-content"},{"id":"id413:0:5","label":"РОБИНСКИЙ СОЛГАЛ...","page":5,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=5#reader-content"},{"id":"id413:9:5","label":"notes","page":5,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=5#reader-content"},{"id":"id412:0:5","label":"ЧЕРНЫЙ МАГ Черновики романа. Тетрадь 1. 1928-1929 гг.","page":5,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=5#reader-content"},{"id":"id411:0:5","label":"1","page":5,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=5#reader-content"},{"id":"id410:0:7","label":"2","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id49:0:7","label":"3","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id48:0:7","label":"4","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id47:0:7","label":"5","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id46:0:7","label":"6","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id45:0:7","label":"7","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id44:0:7","label":"8","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id43:0:7","label":"9","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id42:0:7","label":"10","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"},{"id":"id41:0:7","label":"11","page":7,"pageUrl":"/books/3stRfsjt?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}