Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпортовый городночные сторожамакрельконсулсуднопутешествиесемьяэкономикасоциальная жизньистория
Описание
Книга описывает повседневную жизнь небольшого городка, его жителей, экономические потрясения и смену власти, а также личные трагедии, которые влияют на сообщество.
Главный конфликт / проблема
Экономический кризис и банкротство консула, приводящие к смене власти в небольшом городе
Ключевые идеи
- Маленький городок живёт по ритму верфи и церковных служб.
- Теннес Олай – загадочный и уважаемый персонаж, чья роль остаётся непонятной.
- Трагические события (смерть фотографа, банкротство консула) меняют социальную структуру.
- Новый лидер, купец Берг, берёт на себя управление городом.
Вывод
Несмотря на кардинальные изменения и личные трагедии, жители продолжают жить своей загадочной жизнью, демонстрируя устойчивость и адаптивность.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся историей городских сообществ и социальными изменениями
Главные темы
- Городская жизнь и ритуалы
- Экономические кризисы и смена власти
Персонажи
- Теннес Олай — Маленький человек с рыжими волосами, известен своей спокойностью и умением ходить по городу, но никто не знает, чем он живёт.
- Консул — Бывший влиятельный человек, который в конце главы обанкротился и отдал власть купцу Бергу.
- Купец Берг — Простой торговец, который после банкротства Консула становится новым руководителем и директором банка.
- Фотограф Росен — Постоянно переезжает, не может найти стабильность, в итоге покончил с собой.
Цитаты
- Ежедневный шум молота на верфи и тишина в городе.
- Консул, бывший влиятельный человек, который в конце главы обанкротился и отдал власть купцу Бергу.
Сводка по автору из Wikidata
1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)
Читать онлайн
Страница 3 из 5От домов, где жили лоцманы, молодые девушки пошли вниз прямо на пристань, куда судно притянули, выкачали из него воду и поддерживали на поверхности.
В это время на борт судна вошёл консул. Весь город собрался на пристань и глядел на него. Несколько глупых людей стояло как раз на дороге консула, и ему пришлось учтиво попросить их дать пройти.
Со своими чёрными волосами, в светлом костюме и с цветком в петличке, он обладал аристократической внешностью; под мышкой у него была большая папка с протоколами. Он осмотрел судно сверху донизу, принял рапорты и записал всё, что видел, как и то, что сообщали ему лоцманы. Позвали одного из стоявших на пристани зрителей, и он понёс за консулом чернильницу, покуда тот ходил по судну и записывал всё.
Удивительный это был год: почти каждый месяц был ознаменован каким-нибудь происшествием. Пожар у школьного учителя Элиасена был, конечно, случаем незаурядным. Доброму Элиасену действительно помогло Провидение, это несомненно: не дальше как год назад он на крупную сумму застраховал свой дом, домовые постройки и хозяйственную утварь, — и вот всё выгорело.
Учитель Элиасен был вместе с тем кассиром «Собрания», и при пожаре сгорело также всё содержимое кассы. Это было самое худшее: около двухсот крон исчезло за ничто. Когда на общем собрании было предложено не взыскивать с кассира этих денег, Элиасен встал и, взволнованный, сказал, что раньше он сам, его жена и маленькие дети будут ходить голыми, чем он воспользуется хоть одним эре из этих денег. Собрание, выбрав его на этот ответственный пост, оказало ему этим большую честь, и он знает свой долг.
Это умилило членов Собрания, и они собрали между собой двести крон на покупку домашней утвари для учителя Элиасена.
Наступила осень с плохими погодами и тёмными ночами. Оба ночные сторожа встречаются на рынке макрели, здороваются, немного поболтают, немного пройдутся вверх по улице. На улице ночь, и очень тёмная, фонарь перед гостиницей бросает только жалкий свет. Один из сторожей хватает своего товарища за руку и крепко держит.
Оба останавливаются и смотрят…
Удивительное дело: Теннес Олай своим спокойным шагом проходит вниз по улице и по ступенькам подымается прямо в контору консула.
Поднявшись наверх, он с минуту стоит на месте, немного наклонив голову в сторону, — должно быть, она занята сейчас какими-то мыслями, и сторожа готовы уже принять участие и с изумлением задать ему вопрос, — как вдруг они видят, что сам консул открывает Теннесу Олай дверь. За все пятнадцать лет, что они служат городскими сторожами, им не случалось пережит ничего более удивительного! И они останавливаются на месте.
Теннес Олай тихо вошёл и ждал, пока консул запрёт дверь на ключ. Потом его повели во внутреннюю контору. И здесь дверь тотчас заперли крепко и наглухо.
— Нет нужды зажигать огонь, — сказал консул, — фонарь от гостиницы даёт сюда немного свету. Садитесь вот здесь.
Теннес Олай почтительно садится на край стула.
— Так вот что я хотел вам сказать, — говорит консул, — вы это уже знаете. Ведь вы везде бываете по ночам. Вы меня видели один, ну, два раза — словом, несколько раз. Сколько раз вы меня видели?
— Семь раз, господин консул, — отвечает Теннес Олай.
— Но я так часто и не бывал у неё, — сказал консул, — несколько раз это случилось, не отрицаю. Несколько раз, не больше.
— Семь раз, господин консул, извините за выражение.
Консул зажигает сигару, но Теннесу Олай не предлагает сигары.
— Ну что ж, пусть так, — говорит он, выпуская дым. — Надеюсь всё же, что насчёт остального мы столкуемся с вами, мой добрый Янсен.
Но Теннес Олай не идёт на удочку и не чувствует себя польщённым тем, что консул назвал его «добрым Янсеном».
— Я только Теннес Олай, господин консул, — возражает он.
Консул кивает головой и выпускает дым изо рта.
— Ну, ладно, ты сказал ей, что видел, как я выходил из её дома. Это во-первых. Во-вторых, ты сказал ей, что я должен тебя за это «уважить». Сколько ты хочешь?
При этом он предлагает Теннесу Олай сигару, но тот отклоняет её. Он настаивает, но Теннес решительно отказывается.
— Сколько я хочу? — спрашивает он. — Это глядя по тому, как… Но при моей бедственной жизни мне многого не нужно. Господин консул должен иметь это в виду.
— Насчёт этого я в распоряжении господина консула.
— Гм… Да… Так, так. Это ты верно сказал. Мне собственно с тобой, Теннес Олай, считаться нечего. Но я не хочу, чтобы обо мне распространяли сплетни, ложь, клевету. У меня семья. Я и хочу заткнуть тебе рот. Вот чего я хочу, — я говорю прямо.
Тут Теннес Олай почтительно спрашивает:
— А кто будет отцом, господин консул?
— Отцом? Это пусть она сама выяснит.
— Не очень это легко для одинокой женщины — выяснять подобные обстоятельства, — говорит Теннес Олай. — Господину консулу следует это обдумать.
— Что ты собственно хочешь сказать?
Теннес Олай мнёт в руках свою шляпу и обдумывает.
— Господин консул мог бы меня признать отцом, — говорит он затем, — конечно, если она захочет остановиться на таком, как я.
Консул сквозь темноту пристально смотрит на него и вдруг чувствует, что это предложение его спасает.
— Ну да, я всегда говорил, что у тебя отличная голова, Янсен. Я частенько думал — вот бы и мне такую голову, Янсен.
Но Янсен по-прежнему холоден.
— Меня обыкновенно зовут не Янсеном, господин консул. Это уже слишком любезно. Меня крестили Теннесом Олай.
— Ну да, Теннес Олай. Но я часто хотел иметь такую голову, как твоя. Твоё предложение кое-чего стоит. И даже немало, кажется, если перевести на звонкую монету. А ты как думаешь, сколько?
Консул вздрагивает, точно его укололи.
— Бог с тобой! Ведь у меня семья! Говори толком.
— Тысячу крон, господин консул. Извините за выражение.
— Об этом не может быть и речи, — говорит консул, вставая.
Он задумчиво смотрит в окно. Потом опять поворачивается к Теннесу и говорит решительным тоном:
— Нет, видно, мы с тобой дела не сделаем. Извини, что я тебя так поздно обеспокоил; я найду кого-нибудь другого.
— А со мной же как, господин консул? — спрашивает Теннес Олай и встаёт.
— С тобой? Что я с тобой сделаю, дьявол? — говорит консул, дрожа от внезапного гнева. — Тебя я завтра же велю арестовать! Убирайся!
Консул быстро открывает дверь, и Теннес Олай медленно направляется к ней.
— Позвольте вам объяснить, — говорит он, защищаясь, и скромно протягивает руку вперёд. — Ведь я был бы как раз самым подходящим для господина консула.
Консулу ясно, что Теннес Олай прав, но он взбешён и возражает:
— Сказано — я возьму другого. И конец.
Но что Теннес Олай прав — это слишком ясно. И когда он доходит до двери, консул тянет его назад и снова запирает дверь.
Оба идут обратно в контору.
Консул говорит повелительным тоном.
— Ты что-то хотел мне объяснить — объясняй сейчас!
— Что составляет тысяча крон для богача! — говорит Теннес Олай.
— Конечно я не нищий, но это не твоё дело. Земными благами я, правда, не беден, — этого, я надеюсь, никто и не предполагает.
— Боже упаси! Конечно, нет.
— Ну, вот. Но тысячу крон — нет.
— Но это можно было бы очень удобно устроить.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3swVxIuP","pageTitle":"В городке (Кнут Гамсун) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «В городке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«В городке». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кнут Гамсун","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3swVxIuP#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"В городке","item":"https://bookra.app/books/3swVxIuP"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3swVxIuP","url":"https://bookra.app/books/3swVxIuP","name":"«В городке». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «В городке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3swVxIuP#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3swVxIuP#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:91776/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3swVxIuP#work","name":"В городке","url":"https://bookra.app/books/3swVxIuP","description":"Книга описывает повседневную жизнь небольшого городка, его жителей, экономические потрясения и смену власти, а также личные трагедии, которые влияют на сообщество.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:91776/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"портовый город, ночные сторожа, макрель, консул, судно, путешествие, семья, экономика, социальная жизнь, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кнут Гамсун","url":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"портовый город"},{"@type":"Thing","name":"ночные сторожа"},{"@type":"Thing","name":"макрель"},{"@type":"Thing","name":"консул"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"экономика"},{"@type":"Thing","name":"социальная жизнь"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3swVxIuP#edition","url":"https://bookra.app/books/3swVxIuP","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «В городке»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3swVxIuP","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800735,"shortId":"3swVxIuP","title":"В городке","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:91776/thumbs/1200.webp","annotationText":"В небольшом портовом городке жители живут по ритму работы верфи и рыболовства. Главные герои — ночные сторожа, капитаны и местные торговцы, которые ежедневно сталкиваются с обычными и необычными событиями. В повествовании раскрываются повседневные заботы, дружеские отношения и неожиданные происшествия, включая корабельные катастрофы и финансовые кризисы. Книга сочетает в себе элементы повседневной драмы и исторического контекста, создавая живую картину жизни в небольшом сообществе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кнут Гамсун","authors":[{"id":"2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кнут Гамсун","protectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["портовый город","ночные сторожа","макрель","консул","судно","путешествие","семья","экономика","социальная жизнь","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга описывает повседневную жизнь небольшого городка, его жителей, экономические потрясения и смену власти, а также личные трагедии, которые влияют на сообщество."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Экономический кризис и банкротство консула, приводящие к смене власти в небольшом городе"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Маленький городок живёт по ритму верфи и церковных служб.","Теннес Олай – загадочный и уважаемый персонаж, чья роль остаётся непонятной.","Трагические события (смерть фотографа, банкротство консула) меняют социальную структуру.","Новый лидер, купец Берг, берёт на себя управление городом."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Несмотря на кардинальные изменения и личные трагедии, жители продолжают жить своей загадочной жизнью, демонстрируя устойчивость и адаптивность."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся историей городских сообществ и социальными изменениями"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Городская жизнь и ритуалы","Экономические кризисы и смена власти"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Теннес Олай — Маленький человек с рыжими волосами, известен своей спокойностью и умением ходить по городу, но никто не знает, чем он живёт.","Консул — Бывший влиятельный человек, который в конце главы обанкротился и отдал власть купцу Бергу.","Купец Берг — Простой торговец, который после банкротства Консула становится новым руководителем и директором банка.","Фотограф Росен — Постоянно переезжает, не может найти стабильность, в итоге покончил с собой."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ежедневный шум молота на верфи и тишина в городе.","Консул, бывший влиятельный человек, который в конце главы обанкротился и отдал власть купцу Бергу."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800735","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800735","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800735","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800735","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800735","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800735"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800735","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800735","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800735","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800735"},"guestReaderUrl":"/books/3swVxIuP?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3swVxIuP?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/3swVxIuP?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 5","sections":[{"id":"id21:63","kind":"paragraph","text":"От домов, где жили лоцманы, молодые девушки пошли вниз прямо на пристань, куда судно притянули, выкачали из него воду и поддерживали на поверхности."},{"id":"id21:64","kind":"paragraph","text":"В это время на борт судна вошёл консул. Весь город собрался на пристань и глядел на него. Несколько глупых людей стояло как раз на дороге консула, и ему пришлось учтиво попросить их дать пройти."},{"id":"id21:65","kind":"paragraph","text":"Со своими чёрными волосами, в светлом костюме и с цветком в петличке, он обладал аристократической внешностью; под мышкой у него была большая папка с протоколами. Он осмотрел судно сверху донизу, принял рапорты и записал всё, что видел, как и то, что сообщали ему лоцманы. Позвали одного из стоявших на пристани зрителей, и он понёс за консулом чернильницу, покуда тот ходил по судну и записывал всё."},{"id":"id21:66","kind":"paragraph","text":"Удивительный это был год: почти каждый месяц был ознаменован каким-нибудь происшествием. Пожар у школьного учителя Элиасена был, конечно, случаем незаурядным. Доброму Элиасену действительно помогло Провидение, это несомненно: не дальше как год назад он на крупную сумму застраховал свой дом, домовые постройки и хозяйственную утварь, — и вот всё выгорело."},{"id":"id21:67","kind":"paragraph","text":"Учитель Элиасен был вместе с тем кассиром «Собрания», и при пожаре сгорело также всё содержимое кассы. Это было самое худшее: около двухсот крон исчезло за ничто. Когда на общем собрании было предложено не взыскивать с кассира этих денег, Элиасен встал и, взволнованный, сказал, что раньше он сам, его жена и маленькие дети будут ходить голыми, чем он воспользуется хоть одним эре из этих денег. Собрание, выбрав его на этот ответственный пост, оказало ему этим большую честь, и он знает свой долг."},{"id":"id21:68","kind":"paragraph","text":"Это умилило членов Собрания, и они собрали между собой двести крон на покупку домашней утвари для учителя Элиасена."},{"id":"id21:69","kind":"paragraph","text":"Наступила осень с плохими погодами и тёмными ночами. Оба ночные сторожа встречаются на рынке макрели, здороваются, немного поболтают, немного пройдутся вверх по улице. На улице ночь, и очень тёмная, фонарь перед гостиницей бросает только жалкий свет. Один из сторожей хватает своего товарища за руку и крепко держит."},{"id":"id21:70","kind":"paragraph","text":"Оба останавливаются и смотрят…"},{"id":"id21:71","kind":"paragraph","text":"Удивительное дело: Теннес Олай своим спокойным шагом проходит вниз по улице и по ступенькам подымается прямо в контору консула."},{"id":"id21:72","kind":"paragraph","text":"Но ведь теперь ночь!"},{"id":"id21:73","kind":"paragraph","text":"Поднявшись наверх, он с минуту стоит на месте, немного наклонив голову в сторону, — должно быть, она занята сейчас какими-то мыслями, и сторожа готовы уже принять участие и с изумлением задать ему вопрос, — как вдруг они видят, что сам консул открывает Теннесу Олай дверь. За все пятнадцать лет, что они служат городскими сторожами, им не случалось пережит ничего более удивительного! И они останавливаются на месте."},{"id":"id21:74","kind":"paragraph","text":"Теннес Олай тихо вошёл и ждал, пока консул запрёт дверь на ключ. Потом его повели во внутреннюю контору. И здесь дверь тотчас заперли крепко и наглухо."},{"id":"id21:75","kind":"paragraph","text":"— Нет нужды зажигать огонь, — сказал консул, — фонарь от гостиницы даёт сюда немного свету. Садитесь вот здесь."},{"id":"id21:76","kind":"paragraph","text":"Теннес Олай почтительно садится на край стула."},{"id":"id21:77","kind":"paragraph","text":"— Так вот что я хотел вам сказать, — говорит консул, — вы это уже знаете. Ведь вы везде бываете по ночам. Вы меня видели один, ну, два раза — словом, несколько раз. Сколько раз вы меня видели?"},{"id":"id21:78","kind":"paragraph","text":"— Семь раз, господин консул, — отвечает Теннес Олай."},{"id":"id21:79","kind":"paragraph","text":"— Но я так часто и не бывал у неё, — сказал консул, — несколько раз это случилось, не отрицаю. Несколько раз, не больше."},{"id":"id21:80","kind":"paragraph","text":"Теннес Олай возражает."},{"id":"id21:81","kind":"paragraph","text":"— Семь раз, господин консул, извините за выражение."},{"id":"id21:82","kind":"paragraph","text":"Консул зажигает сигару, но Теннесу Олай не предлагает сигары."},{"id":"id21:83","kind":"paragraph","text":"— Ну что ж, пусть так, — говорит он, выпуская дым. — Надеюсь всё же, что насчёт остального мы столкуемся с вами, мой добрый Янсен."},{"id":"id21:84","kind":"paragraph","text":"Но Теннес Олай не идёт на удочку и не чувствует себя польщённым тем, что консул назвал его «добрым Янсеном»."},{"id":"id21:85","kind":"paragraph","text":"— Я только Теннес Олай, господин консул, — возражает он."},{"id":"id21:86","kind":"paragraph","text":"Консул кивает головой и выпускает дым изо рта."},{"id":"id21:87","kind":"paragraph","text":"— Ну, ладно, ты сказал ей, что видел, как я выходил из её дома. Это во-первых. Во-вторых, ты сказал ей, что я должен тебя за это «уважить». Сколько ты хочешь?"},{"id":"id21:88","kind":"paragraph","text":"При этом он предлагает Теннесу Олай сигару, но тот отклоняет её. Он настаивает, но Теннес решительно отказывается."},{"id":"id21:89","kind":"paragraph","text":"— Сколько я хочу? — спрашивает он. — Это глядя по тому, как… Но при моей бедственной жизни мне многого не нужно. Господин консул должен иметь это в виду."},{"id":"id21:90","kind":"paragraph","text":"— Какая сумма?"},{"id":"id21:91","kind":"paragraph","text":"— Насчёт этого я в распоряжении господина консула."},{"id":"id21:92","kind":"paragraph","text":"— Гм… Да… Так, так. Это ты верно сказал. Мне собственно с тобой, Теннес Олай, считаться нечего. Но я не хочу, чтобы обо мне распространяли сплетни, ложь, клевету. У меня семья. Я и хочу заткнуть тебе рот. Вот чего я хочу, — я говорю прямо."},{"id":"id21:93","kind":"paragraph","text":"Тут Теннес Олай почтительно спрашивает:"},{"id":"id21:94","kind":"paragraph","text":"— А кто будет отцом, господин консул?"},{"id":"id21:95","kind":"paragraph","text":"Консул отвечает:"},{"id":"id21:96","kind":"paragraph","text":"— Отцом? Это пусть она сама выяснит."},{"id":"id21:97","kind":"paragraph","text":"— Не очень это легко для одинокой женщины — выяснять подобные обстоятельства, — говорит Теннес Олай. — Господину консулу следует это обдумать."},{"id":"id21:98","kind":"paragraph","text":"— Что ты собственно хочешь сказать?"},{"id":"id21:99","kind":"paragraph","text":"Теннес Олай мнёт в руках свою шляпу и обдумывает."},{"id":"id21:100","kind":"paragraph","text":"— Господин консул мог бы меня признать отцом, — говорит он затем, — конечно, если она захочет остановиться на таком, как я."},{"id":"id21:101","kind":"paragraph","text":"Консул сквозь темноту пристально смотрит на него и вдруг чувствует, что это предложение его спасает."},{"id":"id21:102","kind":"paragraph","text":"— Ну да, я всегда говорил, что у тебя отличная голова, Янсен. Я частенько думал — вот бы и мне такую голову, Янсен."},{"id":"id21:103","kind":"paragraph","text":"Но Янсен по-прежнему холоден."},{"id":"id21:104","kind":"paragraph","text":"— Меня обыкновенно зовут не Янсеном, господин консул. Это уже слишком любезно. Меня крестили Теннесом Олай."},{"id":"id21:105","kind":"paragraph","text":"— Ну да, Теннес Олай. Но я часто хотел иметь такую голову, как твоя. Твоё предложение кое-чего стоит. И даже немало, кажется, если перевести на звонкую монету. А ты как думаешь, сколько?"},{"id":"id21:106","kind":"paragraph","text":"Теннес Олай раздумывает."},{"id":"id21:107","kind":"paragraph","text":"— Тысячу крон."},{"id":"id21:108","kind":"paragraph","text":"Консул вздрагивает, точно его укололи."},{"id":"id21:109","kind":"paragraph","text":"— Бог с тобой! Ведь у меня семья! Говори толком."},{"id":"id21:110","kind":"paragraph","text":"— Тысячу крон, господин консул. Извините за выражение."},{"id":"id21:111","kind":"paragraph","text":"— Об этом не может быть и речи, — говорит консул, вставая."},{"id":"id21:112","kind":"paragraph","text":"Он задумчиво смотрит в окно. Потом опять поворачивается к Теннесу и говорит решительным тоном:"},{"id":"id21:113","kind":"paragraph","text":"— Нет, видно, мы с тобой дела не сделаем. Извини, что я тебя так поздно обеспокоил; я найду кого-нибудь другого."},{"id":"id21:114","kind":"paragraph","text":"— А со мной же как, господин консул? — спрашивает Теннес Олай и встаёт."},{"id":"id21:115","kind":"paragraph","text":"— С тобой? Что я с тобой сделаю, дьявол? — говорит консул, дрожа от внезапного гнева. — Тебя я завтра же велю арестовать! Убирайся!"},{"id":"id21:116","kind":"paragraph","text":"Консул быстро открывает дверь, и Теннес Олай медленно направляется к ней."},{"id":"id21:117","kind":"paragraph","text":"— Позвольте вам объяснить, — говорит он, защищаясь, и скромно протягивает руку вперёд. — Ведь я был бы как раз самым подходящим для господина консула."},{"id":"id21:118","kind":"paragraph","text":"Консулу ясно, что Теннес Олай прав, но он взбешён и возражает:"},{"id":"id21:119","kind":"paragraph","text":"— Сказано — я возьму другого. И конец."},{"id":"id21:120","kind":"paragraph","text":"Но что Теннес Олай прав — это слишком ясно. И когда он доходит до двери, консул тянет его назад и снова запирает дверь."},{"id":"id21:121","kind":"paragraph","text":"Оба идут обратно в контору."},{"id":"id21:122","kind":"paragraph","text":"Консул говорит повелительным тоном."},{"id":"id21:123","kind":"paragraph","text":"— Ты что-то хотел мне объяснить — объясняй сейчас!"},{"id":"id21:124","kind":"paragraph","text":"— Что составляет тысяча крон для богача! — говорит Теннес Олай."},{"id":"id21:125","kind":"paragraph","text":"— Конечно я не нищий, но это не твоё дело. Земными благами я, правда, не беден, — этого, я надеюсь, никто и не предполагает."},{"id":"id21:126","kind":"paragraph","text":"— Боже упаси! Конечно, нет."},{"id":"id21:127","kind":"paragraph","text":"— Ну, вот. Но тысячу крон — нет."},{"id":"id21:128","kind":"paragraph","text":"— Но это можно было бы очень удобно устроить."}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Кнут Гамсун В городке","page":1,"pageUrl":"/books/3swVxIuP#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}