Читать бесплатно онлайн
The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)
Автор Fanny Burney12+
Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 53 из 53No one to whom Juliet had ever owed any good office, was by her forgotten, or by Harleigh neglected. They visited, with gifts and praise, every cottage in which the Wanderer had been harboured; and Harleigh bought of the young wood-cutters, at a high price, their dog Dash; who became his new master's inseparable companion in his garden, fields, and rides.
But Riley, whose spirit of tormenting, springing from bilious ill humour, operated in producing pain and mischief like the most confirmed malevolence; Ireton, whose unmeaning pursuits, futile changes, and careless insolence, were every where productive of disorder, save in his own unfeeling breast; and Selina, who, in presence of a higher or richer acquaintance, ventured not to bestow even a smile upon the person whom, in her closet, she treated, trusted, and caressed as her bosom friend; these, were excluded from the happy Hall, as persons of minds uncongenial to confidence; that basis of peace and cordiality in social intercourse.
But while, for these, simple non-admission was deemed a sufficient mark of disapprobation, the Admiral himself, when apprized of the adventures of his niece, insisted upon being the messenger of positive exile to three ladies, whom he nominated the three Furies; Mrs Howel, Mrs Ireton, and Mrs Maple; that he might give them, he said, a hint, as it behoved a good Christian to do, for their future amendment, of the reasons of their exclusion. All mankind, he affirmed, would behave better, if the good were not as cowardly as the bad are audacious.
To spare at least the pride, though he could not the softer feelings of Elinor, Harleigh thought it right to communicate to her himself, by letter, the news of his marriage. She received it with a consternation that cruelly opened her eyes to the false hopes which, however disclaimed and disowned, had still duped her wishes, and played upon her fancy, with visions that had brought Harleigh, ultimately, to her feet. Despair, with its grimmest horrour, grasped her heart at this self-detection; but pride supported her spirit; and Time, the healer of woe, though the destroyer of life, moderated her passions, in annihilating her expectations; and, when her better-qualities found opportunity for exertion, her excentricities, though always what were most conspicuous in her character, ceased to absorb her whole being. Yet in the anguish of her disappointment, 'Alas! alas!' she cried, 'must Elinor too, – must even Elinor! – like the element to which, with the common herd, she owes, chiefly, her support, find, – with that herd! – her own level? – find that she has strayed from the beaten road, only to discover that all others are pathless!'
Here, and thus felicitously, ended, with the acknowledgement of her name, and her family, the Difficulties of the Wanderer; – a being who had been cast upon herself; a female Robinson Crusoe, as unaided and unprotected, though in the midst of the world, as that imaginary hero in his uninhabited island; and reduced either to sink, through inanition, to nonentity, or to be rescued from famine and death by such resources as she could find, independently, in herself.
How mighty, thus circumstanced, are the DIFFICULTIES with which a FEMALE has to struggle! Her honour always in danger of being assailed, her delicacy of being offended, her strength of being exhausted, and her virtue of being calumniated!
Yet even DIFFICULTIES such as these are not insurmountable, where mental courage, operating through patience, prudence, and principle, supply physical force, combat disappointment, and keep the untamed spirits superiour to failure, and ever alive to hope.
notes
1
'Yes, yes; here I am. What's your news?'
2
'Tis she, citizen! come and see! I have her safe!'
3
''Tis well! come, citizen, come along! follow me.'
4
'Darest thou deny my rights? – say! – speak! darest thou?'
5
'If you can walk alone, well and good; but go on first. I shall lose sight of you no more.'
6
'By what right do you enquire?'
7
'No; but there are other rights!'
8
'How so? Is she not my wife? Am I not her husband?'
9
'Come, citizen; all is ready.'
10
11
'A Reprieve! a reprieve!'
12
13
14
'Ah, Miss Juliet! it is you then! and you do not know me?'
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4IRXofxs","pageTitle":"The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5) (Fanny Burney) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Fanny Burney","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4IRXofxs#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)","item":"https://bookra.app/books/4IRXofxs"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4IRXofxs","url":"https://bookra.app/books/4IRXofxs","name":"«The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4IRXofxs#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4IRXofxs#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b4b73f37-42d3-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4IRXofxs#work","name":"The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)","url":"https://bookra.app/books/4IRXofxs","description":"Полный текст книги «The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b4b73f37-42d3-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/fanny-burney/the-wanderer-or-female-difficulties-volume-5-of-5-24170452/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e9828ec7-a178-11e1-aac2-5924aae99221#person","name":"Fanny Burney","url":"https://bookra.app/author/e9828ec7-a178-11e1-aac2-5924aae99221"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4IRXofxs#edition","url":"https://bookra.app/books/4IRXofxs","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/fanny-burney/the-wanderer-or-female-difficulties-volume-5-of-5-24170452/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4IRXofxs","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791190,"shortId":"4IRXofxs","title":"The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b4b73f37-42d3-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Fanny Burney","authors":[{"id":"e9828ec7-a178-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Fanny Burney","protectedUrl":"/author/e9828ec7-a178-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791190","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791190","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791190","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791190","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791190","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791190"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791190","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791190","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791190","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791190"},"guestReaderUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e9828ec7-a178-11e1-aac2-5924aae99221","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":53,"totalPages":53,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4IRXofxs?page=52#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 53 из 53","sections":[{"id":"id215:64","kind":"paragraph","text":"No one to whom Juliet had ever owed any good office, was by her forgotten, or by Harleigh neglected. They visited, with gifts and praise, every cottage in which the Wanderer had been harboured; and Harleigh bought of the young wood-cutters, at a high price, their dog Dash; who became his new master's inseparable companion in his garden, fields, and rides."},{"id":"id215:65","kind":"paragraph","text":"But Riley, whose spirit of tormenting, springing from bilious ill humour, operated in producing pain and mischief like the most confirmed malevolence; Ireton, whose unmeaning pursuits, futile changes, and careless insolence, were every where productive of disorder, save in his own unfeeling breast; and Selina, who, in presence of a higher or richer acquaintance, ventured not to bestow even a smile upon the person whom, in her closet, she treated, trusted, and caressed as her bosom friend; these, were excluded from the happy Hall, as persons of minds uncongenial to confidence; that basis of peace and cordiality in social intercourse."},{"id":"id215:66","kind":"paragraph","text":"But while, for these, simple non-admission was deemed a sufficient mark of disapprobation, the Admiral himself, when apprized of the adventures of his niece, insisted upon being the messenger of positive exile to three ladies, whom he nominated the three Furies; Mrs Howel, Mrs Ireton, and Mrs Maple; that he might give them, he said, a hint, as it behoved a good Christian to do, for their future amendment, of the reasons of their exclusion. All mankind, he affirmed, would behave better, if the good were not as cowardly as the bad are audacious."},{"id":"id215:67","kind":"paragraph","text":"To spare at least the pride, though he could not the softer feelings of Elinor, Harleigh thought it right to communicate to her himself, by letter, the news of his marriage. She received it with a consternation that cruelly opened her eyes to the false hopes which, however disclaimed and disowned, had still duped her wishes, and played upon her fancy, with visions that had brought Harleigh, ultimately, to her feet. Despair, with its grimmest horrour, grasped her heart at this self-detection; but pride supported her spirit; and Time, the healer of woe, though the destroyer of life, moderated her passions, in annihilating her expectations; and, when her better-qualities found opportunity for exertion, her excentricities, though always what were most conspicuous in her character, ceased to absorb her whole being. Yet in the anguish of her disappointment, 'Alas! alas!' she cried, 'must Elinor too, – must even Elinor! – like the element to which, with the common herd, she owes, chiefly, her support, find, – with that herd! – her own level? – find that she has strayed from the beaten road, only to discover that all others are pathless!'"},{"id":"id215:68","kind":"paragraph","text":"Here, and thus felicitously, ended, with the acknowledgement of her name, and her family, the Difficulties of the Wanderer; – a being who had been cast upon herself; a female Robinson Crusoe, as unaided and unprotected, though in the midst of the world, as that imaginary hero in his uninhabited island; and reduced either to sink, through inanition, to nonentity, or to be rescued from famine and death by such resources as she could find, independently, in herself."},{"id":"id215:69","kind":"paragraph","text":"How mighty, thus circumstanced, are the DIFFICULTIES with which a FEMALE has to struggle! Her honour always in danger of being assailed, her delicacy of being offended, her strength of being exhausted, and her virtue of being calumniated!"},{"id":"id215:70","kind":"paragraph","text":"Yet even DIFFICULTIES such as these are not insurmountable, where mental courage, operating through patience, prudence, and principle, supply physical force, combat disappointment, and keep the untamed spirits superiour to failure, and ever alive to hope."},{"id":"id215:71","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"'Yes, yes; here I am. What's your news?'"},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"'Tis she, citizen! come and see! I have her safe!'"},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"''Tis well! come, citizen, come along! follow me.'"},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"'Darest thou deny my rights? – say! – speak! darest thou?'"},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"'If you can walk alone, well and good; but go on first. I shall lose sight of you no more.'"},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"'By what right do you enquire?'"},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"'No; but there are other rights!'"},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"'How so? Is she not my wife? Am I not her husband?'"},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"'Come, citizen; all is ready.'"},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"'What is that to you?'"},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"'A Reprieve! a reprieve!'"},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Mason's Lady Coventry."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Addison."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"'Ah, Miss Juliet! it is you then! and you do not know me?'"}],"toc":[{"id":"id231:0:1","label":"Fanny Burney The Wanderer (Volume 5 of 5) or, Female Difficulties","page":1,"pageUrl":"/books/4IRXofxs#reader-content"},{"id":"id230:0:1","label":"CHAPTER LXXVII","page":1,"pageUrl":"/books/4IRXofxs#reader-content"},{"id":"id229:0:3","label":"CHAPTER LXXVIII","page":3,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=3#reader-content"},{"id":"id228:0:8","label":"CHAPTER LXXIX","page":8,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=8#reader-content"},{"id":"id227:0:9","label":"CHAPTER LXXX","page":9,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=9#reader-content"},{"id":"id226:0:14","label":"CHAPTER LXXXI","page":14,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=14#reader-content"},{"id":"id226:20:15","label":"'ELOPED from her HUSBAND,","page":15,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=15#reader-content"},{"id":"id225:0:16","label":"CHAPTER LXXXII","page":16,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=16#reader-content"},{"id":"id224:0:17","label":"CHAPTER LXXXIII","page":17,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=17#reader-content"},{"id":"id223:0:21","label":"CHAPTER LXXXIV","page":21,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=21#reader-content"},{"id":"id222:0:23","label":"CHAPTER LXXXV","page":23,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=23#reader-content"},{"id":"id221:0:28","label":"CHAPTER LXXXVI","page":28,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=28#reader-content"},{"id":"id220:0:32","label":"CHAPTER LXXXVII","page":32,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=32#reader-content"},{"id":"id219:0:34","label":"CHAPTER LXXXVIII","page":34,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=34#reader-content"},{"id":"id218:0:36","label":"CHAPTER LXXXIX","page":36,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=36#reader-content"},{"id":"id217:0:39","label":"CHAPTER XC","page":39,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=39#reader-content"},{"id":"id216:0:44","label":"CHAPTER XCI","page":44,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=44#reader-content"},{"id":"id215:0:49","label":"CHAPTER XCII","page":49,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=49#reader-content"},{"id":"id215:71:53","label":"notes","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id214:0:53","label":"1","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id213:0:53","label":"2","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id212:0:53","label":"3","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id211:0:53","label":"4","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id210:0:53","label":"5","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id29:0:53","label":"6","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id28:0:53","label":"7","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id27:0:53","label":"8","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id26:0:53","label":"9","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id25:0:53","label":"10","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id24:0:53","label":"11","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id23:0:53","label":"12","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id22:0:53","label":"13","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"},{"id":"id21:0:53","label":"14","page":53,"pageUrl":"/books/4IRXofxs?page=53#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}