Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Темыроманлюбовьсемьязамокфранцузская литератураГеорг Сандпсихологияромантикасвадьбадрама
Описание
В 1873 году адвокат Шантебель покупает замок Персмон, чтобы повысить семейный статус, но сталкивается с конфликтами между семейными ожиданиями, личными желаниями и юридическими обязанностями. В ходе сюжета раскрывается тайна беглой монашки Мери де Нив, её защита и попытка спасти её из монастыря, а также семейные браки и поиск сокровищ, завершающиеся гармонией и признанием наследия автора.
Главный конфликт / проблема
противоречие между семейными ожиданиями, личными желаниями и юридическими обязанностями, а также тайной беглой монашки, требующей защиты
Ключевые идеи
- Наследование и подготовка сына к управлению семейным имуществом
- Семейные ожидания в браке и социальный статус
- Юридические вопросы, связанные с наследством и опекой
- Семейные тайны могут разрушить отношения, если они раскрыты без подготовки.
- Трудность выбора между честностью и защитой близких.
- Беглая монашка Мари символизирует конфликт между личной свободой и общественными ожиданиями.
- Любовь как движущая сила, способная преодолевать социальные барьеры.
- Побег из монастыря как символ освобождения от навязанных ролей.
- Взаимодействие между личными желаниями и общественными ожиданиями.
- Семейные отношения укрепляются через совместную работу и взаимопонимание
- Браки Анри с Мьет и Жака с Мари символизируют гармонию и совместное будущее
- Автор подчёркивает важность личной свободы и прав женщин в своих произведениях
Вывод
книга приводит к выводу о важности баланса между честностью, защитой близких и стремлением к личной свободе
Кому полезна
- любители классической французской литературы
- чтение о семейных и юридических конфликтах
- исследователи женских прав
Главные темы
- семейные ожидания и социальный статус
- тайна и защита близких
- любовь и спасение
- семейная гармония и культурный контекст
Персонажи
- Шантебель — Опытный юрист, стремящийся к сохранению семейного статуса и передачи практики сыну. Старается защитить семью и сохранить тайну о беглой монашке, балансируя между честностью и защитой близких.
- Анри — Недавно окончивший юридический факультет, не желающий жениться на племяннице. Беспокоится о репутации семьи и возможных последствиях раскрытия тайны. Показывает рост и развитие отношений с Жаком и Мьет.
- Жак — Жил на ферме Шангус, не проявляет интереса к Анри. Обеспокоен репутацией семьи, пытается скрыть тайну о Мари. Становится более открытым и понимающим после совместного проживания с Анри. Молодой человек, пытающийся спасти Мари из монастыря и защитить её от навязанных ограничений.
- Мьет — Скрывает Мари и помогает ей скрыться от семьи. Ведёт хозяйство, поддерживает семейный порядок. Женщина, которую отец хочет, чтобы Анри женился, но она не проявляет романтических чувств. Обсуждает семейные вопросы, участвует в браке.
- Мари — Скрывается в Виньолете, пытается избежать наказания за бегство из монастыря. Молодая девушка, которую автор пытается спасти из монастыря, сталкивается с внутренними и внешними конфликтами. Участвует в семейных делах, помогает в поиске клада.
- Графиня де Нив — Женщина, ищущая юридическую помощь по вопросам наследства и опеки над дочерью. Madame de Niv пытается удержать Мари в монастыре и противостоит попыткам автора спасти её.
- Жена — Стремится к улучшению семейного положения через покупку замка и браки.
- Шарлот — Шарлот помогает автору в планировании побега, предоставляет ключ и тайный проход.
- Нини — Приносит кораблики, помогает в хозяйстве.
- Графиня Алиса — Уезжает в Монако, оставляет клады.
Цитаты
- Мой единственный сын, Анри, только что закончил курс юридического факультета
- Жена только что заставила меня купить развалины замка Персмон
- — Я не знаю, правда…
- Я влюбился в нее, когда она была в Риомском монастыре.
- Она сама расскажет вам, что ей пришлось выстрадать, дядя, потому что обязательно хочет вас увидеть и просить вашего совета и покровительства.
- Нини пускала кораблики, сделанные искусными пальчиками ее сестры
- Мьет, — сказал ей Анри, — хочешь стать дочерью дяди, который так тебя любит, и женой кузена, который тебя обожает?
Сводка по автору из Wikidata
1804–1876. George Sand. французская писательница
Читать онлайн
Страница 2 из 33— Позволь, хочу этого только я один, а так как я не Бог и не совмещаю в себе всей Троицы, то и говорить нечего…
— Знаешь что, Шантебель? — сказала жена. — Конечно, мы с тобой счастливы, но каждый по-своему, а поскольку и сын наш понимает счастье на свой лад, не лучше ли предоставить ему строить будущее по собственному его разумению?
— Совершенно с тобой согласен, но дело в том, что я считал его влюбленным в Мьет.
— А Мьет в меня влюблена? — спросил, не без волнения, Анри.
— Влюблена — это слово, которого нет в словаре у Мьет. Ты ее знаешь: она девушка спокойная, решительная, искренняя — настоящее олицетворение прямоты, доброты и мужества. Она очень расположена к тебе, это ясно. После меня лучший ее друг и руководитель — брат Жак, которого она любит безгранично. Мьет пойдет за того, кого выберет Жак, а ведь он — твой ближайший друг. Чего же больше?
II
— Я не мог бы желать ничего лучше, если бы… меня любили, — ответил Анри, — но, знаешь ли, отец, привязанность, на которую я считал возможным рассчитывать, с некоторых пор как-то странно охладела. Жак не ответил мне, когда я написал ему, что скоро возвращаюсь, а последние письма Эмили на редкость холодны.
— Не ты ли дал тому повод?
— Разве она жаловалась на меня?
— Мьет никогда ни на что не жалуется. Она только заметила в твоих письмах какую-то озабоченность, а когда я хотел обрадовать ее твоим скорым возвращением, она как будто растерялась. Послушай, дитя мое, скажи правду! Признайся своим старикам во всем! Я не стану осуждать тебя за развлечения, которые могут показаться предосудительными только Мьет. Мы все прошли через это, все бывшие студенты, и с какой это стати вам быть лучше нас? Но мы возвращались в родные пенаты с радостью. Может быть, в переписке с кузиной ты как-то выразил сожаление об утехах, которым не следует придавать слишком серьезного значения?
— Надеюсь, что нет, отец; я не помню выражений, но, наверное, я не так наивен, чтобы написать кузине что-нибудь, способное оправдать ледяной тон ее ответа.
Анри вышел, а жена, слушавшая нас молча, живо заговорила:
— Друг мой, этой свадьбе не бывать, о ней и думать больше нечего!
— Почему это? С какой стати?
— С той стати, что Мьет — холодная, ограниченная деревенщина, ничего не смыслящая в требованиях изысканной жизни, связанных с определенным общественным положением. Она не способна простить даже тени заблуждения в жизни молодого человека.
— Хватит молоть чепуху! Мьет прекрасно знает обо всех глупостях, которые позволял себе ее любезный братец, пока изучал право в Париже; надеюсь, что Анри и четверти того не делал. Однако Мьет никогда не сердилась на брата; напротив, она приняла его с распростертыми объятиями, когда он вернулся два года назад совершеннейшим повесой и уж совсем не адвокатом. Она помогла ему расплатиться с долгами без единого слова упрека. Он как раз недавно вспоминал об этом и говорил, что его сестра — ангел снисходительности и великодушия, а теперь ты вдруг…
Анри вернулся с письмом, и это заставило меня умолкнуть. Письмо было отнюдь не таким холодным, как ему показалось. Эмили никогда не давала большой воли чувствам, но на сей раз в письме действительно проскальзывало какое-то странное беспокойство, чуть ли не страх.
«Дружба наша, — писала она, — неразрывна, и Вы всегда найдете во мне преданную сестру; но зачем Вы терзаете себя мыслями о браке? Если Вам нужно время подумать, то и мне оно необходимо, к тому же нас не связывают обязательства, которых нельзя было бы отменить в случае надобности».
— Заметь, — подчеркнул Анри, — она впервые обращается ко мне на «Вы».
— Наверно, ты сам виноват, — ответил я. — Послушай, скажи мне правду, влюблен ты в кузину или нет?
— Ну да, влюблен ли ты в нее по-прежнему?
— Что за странный вопрос! — вмешалась жена, — Из чего это ты заключил, что он был в нее влюблен?
Анри жадно ухватился за протянутую ему руку по мощи.
— Да! — воскликнул он. — Вот именно! Можно ли назвать любовью то уважительное и братское чувство, которое Мьет внушала мне с детства? Ведь никогда ни с той, ни с другой стороны не было страсти.
— А по-твоему, так нужна страсть?
— Никак. Я только хочу лучше понять тебя. Стало быть, если Мьет любит другого, то тебе все равно?
— Если любит, то почему же не скажет об этом? Я не имею на нее никаких прав и не унижусь до упреков.
— Так вот в чем дело… Понятно… Послушай, сейчас нет еще и шести. Ты можешь быть у Мьет через полчаса. Возьми мамзель Прюнель, твою старую кобылу, она будет рада прогуляться. Ты скажешь Мьет только, что хотел без промедления пожать руку ей и Жаку. Такая поспешность — лучшее из объяснений. Ты сразу увидишь, как тебя примут — с радостью или равнодушно. Если обрадуются, побудь там часок, а потом возвращайся рассказать нам о своих успехах. Если заметишь холодность, возвращайся сразу. Все это очень просто и лучше всяких разглагольствований.
— Ты прав, отец, — отвечал Анри, целуя меня, — сию же минуту еду.
Жена взялась за вязанье, а я сел читать. Я прекрасно видел, что она сгорала от нетерпения продолжить наш разговор, но прикидывался, что ничего не замечаю. Наконец, она не выдержала и заговорила. Я узнал, что женитьба сына на Мьет ей противна и что именно ее письма или намеки вызвали охлаждение влюбленных. Она невзлюбила племянницу-деревенщину, ничтожную в сравнении с таким благородным господином, как ее сын. Положим, она богата, да ведь и Анри не беден, и он может рассчитывать на более достойную партию. У него вкус к роскоши и привычка к комфорту, которых Мьет никогда не понять. Она сделала из брата, блестящего и обходительного парижанина, мужиковатого фермера, у которого теперь начинает отрастать животик. У нее все качества крестьянки. Об этом браке можно было думать только тогда, когда Анри был еще школьником и робким провинциалом. Сейчас, благодаря своей красоте и изящным манерам, он может пленить девушку, способную стать светской дамой.
Я слушал молча и, когда она кончила, спросил!
— Во всем виноваты не Анри и Мьет, а башня Персмон.
— Да, да, не будь этой проклятой башни, мы остались бы скромными и счастливыми буржуа и не задирали бы нос перед крестьянскими отпрысками моей сестры; но с тех пор, как у нас над виноградниками бойница, а на дверях давильни герб…
— Давильни? Ты хочешь превратить наш замок в давильню?
— Обязательно, а если и это не излечит тебя от дурацких фантазий, то и совсем уничтожу старую развалину!
— Ты этого не сделаешь! — сердито крикнула жена. — Замок принадлежит Анри.
— Да, но если он увидит, что этот замок свел тебя с ума, он поможет мне его уничтожить.
Жена наконец угомонилась и обещала терпеливо ждать решения Эмили. Однако шло время, а Анри все не возвращался. Я радовался, думая, что его задержали в гостях и что втроем им весело. Но вот и полночь пробила. Жена, опасаясь какого-нибудь несчастья, тревожно ходила взад и вперед по дороге, как вдруг послышался топот копыт и через минуту Анри подъехал к калитке сада.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr","pageTitle":"Замок Персмон (Жорж Санд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Замок Персмон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Замок Персмон». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жорж Санд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Замок Персмон","item":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr","url":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr","name":"«Замок Персмон». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Замок Персмон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:169975/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr#work","name":"Замок Персмон","url":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr","description":"В 1873 году адвокат Шантебель покупает замок Персмон, чтобы повысить семейный статус, но сталкивается с конфликтами между семейными ожиданиями, личными желаниями и юридическими обязанностями. В ходе сюжета раскрывается тайна беглой монашки Мери де Нив, её защита и попытка спасти её из монастыря, а также семейные браки и поиск сокровищ, завершающиеся гармонией и признанием наследия автора.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:169975/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, любовь, семья, замок, французская литература, Георг Санд, психология, романтика, свадьба, драма","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жорж Санд","url":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"замок"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"Георг Санд"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"свадьба"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr#edition","url":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Замок Персмон»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4PU8qOUr","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803335,"shortId":"4PU8qOUr","title":"Замок Персмон","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:169975/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Замок Персмон» – роман французской писательницы Жоржа Санда, включенный в сборник её лучших произведений. История разворачивается в XIX‑веке и повествует о семейных отношениях, любви и поиске счастья. Главный герой, адвокат Шантебель, сталкивается с конфликтами между личными желаниями и общественными обязанностями. Книга сочетает в себе романтическую атмосферу и глубокий психологический анализ персонажей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жорж Санд","authors":[{"id":"44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жорж Санд","protectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","любовь","семья","замок","французская литература","Георг Санд","психология","романтика","свадьба","драма"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В 1873 году адвокат Шантебель покупает замок Персмон, чтобы повысить семейный статус, но сталкивается с конфликтами между семейными ожиданиями, личными желаниями и юридическими обязанностями. В ходе сюжета раскрывается тайна беглой монашки Мери де Нив, её защита и попытка спасти её из монастыря, а также семейные браки и поиск сокровищ, завершающиеся гармонией и признанием наследия автора."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"противоречие между семейными ожиданиями, личными желаниями и юридическими обязанностями, а также тайной беглой монашки, требующей защиты"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Наследование и подготовка сына к управлению семейным имуществом","Семейные ожидания в браке и социальный статус","Юридические вопросы, связанные с наследством и опекой","Семейные тайны могут разрушить отношения, если они раскрыты без подготовки.","Трудность выбора между честностью и защитой близких.","Беглая монашка Мари символизирует конфликт между личной свободой и общественными ожиданиями.","Любовь как движущая сила, способная преодолевать социальные барьеры.","Побег из монастыря как символ освобождения от навязанных ролей.","Взаимодействие между личными желаниями и общественными ожиданиями.","Семейные отношения укрепляются через совместную работу и взаимопонимание","Браки Анри с Мьет и Жака с Мари символизируют гармонию и совместное будущее","Автор подчёркивает важность личной свободы и прав женщин в своих произведениях"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"книга приводит к выводу о важности баланса между честностью, защитой близких и стремлением к личной свободе"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители классической французской литературы","чтение о семейных и юридических конфликтах","исследователи женских прав"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["семейные ожидания и социальный статус","тайна и защита близких","любовь и спасение","семейная гармония и культурный контекст"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шантебель — Опытный юрист, стремящийся к сохранению семейного статуса и передачи практики сыну. Старается защитить семью и сохранить тайну о беглой монашке, балансируя между честностью и защитой близких.","Анри — Недавно окончивший юридический факультет, не желающий жениться на племяннице. Беспокоится о репутации семьи и возможных последствиях раскрытия тайны. Показывает рост и развитие отношений с Жаком и Мьет.","Жак — Жил на ферме Шангус, не проявляет интереса к Анри. Обеспокоен репутацией семьи, пытается скрыть тайну о Мари. Становится более открытым и понимающим после совместного проживания с Анри. Молодой человек, пытающийся спасти Мари из монастыря и защитить её от навязанных ограничений.","Мьет — Скрывает Мари и помогает ей скрыться от семьи. Ведёт хозяйство, поддерживает семейный порядок. Женщина, которую отец хочет, чтобы Анри женился, но она не проявляет романтических чувств. Обсуждает семейные вопросы, участвует в браке.","Мари — Скрывается в Виньолете, пытается избежать наказания за бегство из монастыря. Молодая девушка, которую автор пытается спасти из монастыря, сталкивается с внутренними и внешними конфликтами. Участвует в семейных делах, помогает в поиске клада.","Графиня де Нив — Женщина, ищущая юридическую помощь по вопросам наследства и опеки над дочерью. Madame de Niv пытается удержать Мари в монастыре и противостоит попыткам автора спасти её.","Жена — Стремится к улучшению семейного положения через покупку замка и браки.","Шарлот — Шарлот помогает автору в планировании побега, предоставляет ключ и тайный проход.","Нини — Приносит кораблики, помогает в хозяйстве.","Графиня Алиса — Уезжает в Монако, оставляет клады."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мой единственный сын, Анри, только что закончил курс юридического факультета","Жена только что заставила меня купить развалины замка Персмон","— Я не знаю, правда…","Я влюбился в нее, когда она была в Риомском монастыре.","Она сама расскажет вам, что ей пришлось выстрадать, дядя, потому что обязательно хочет вас увидеть и просить вашего совета и покровительства.","Нини пускала кораблики, сделанные искусными пальчиками ее сестры","Мьет, — сказал ей Анри, — хочешь стать дочерью дяди, который так тебя любит, и женой кузена, который тебя обожает?"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1804–1876. George Sand. французская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803335","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803335","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803335","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803335","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803335","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803335"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803335","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803335","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803335","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803335"},"guestReaderUrl":"/books/4PU8qOUr?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":33,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4PU8qOUr#reader-content","nextPageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 33","sections":[{"id":"id420:30","kind":"paragraph","text":"— Позволь, хочу этого только я один, а так как я не Бог и не совмещаю в себе всей Троицы, то и говорить нечего…"},{"id":"id420:31","kind":"paragraph","text":"— Знаешь что, Шантебель? — сказала жена. — Конечно, мы с тобой счастливы, но каждый по-своему, а поскольку и сын наш понимает счастье на свой лад, не лучше ли предоставить ему строить будущее по собственному его разумению?"},{"id":"id420:32","kind":"paragraph","text":"— Совершенно с тобой согласен, но дело в том, что я считал его влюбленным в Мьет."},{"id":"id420:33","kind":"paragraph","text":"— А Мьет в меня влюблена? — спросил, не без волнения, Анри."},{"id":"id420:34","kind":"paragraph","text":"— Влюблена — это слово, которого нет в словаре у Мьет. Ты ее знаешь: она девушка спокойная, решительная, искренняя — настоящее олицетворение прямоты, доброты и мужества. Она очень расположена к тебе, это ясно. После меня лучший ее друг и руководитель — брат Жак, которого она любит безгранично. Мьет пойдет за того, кого выберет Жак, а ведь он — твой ближайший друг. Чего же больше?"},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"— Я не мог бы желать ничего лучше, если бы… меня любили, — ответил Анри, — но, знаешь ли, отец, привязанность, на которую я считал возможным рассчитывать, с некоторых пор как-то странно охладела. Жак не ответил мне, когда я написал ему, что скоро возвращаюсь, а последние письма Эмили на редкость холодны."},{"id":"id419:2","kind":"paragraph","text":"— Не ты ли дал тому повод?"},{"id":"id419:3","kind":"paragraph","text":"— Разве она жаловалась на меня?"},{"id":"id419:4","kind":"paragraph","text":"— Мьет никогда ни на что не жалуется. Она только заметила в твоих письмах какую-то озабоченность, а когда я хотел обрадовать ее твоим скорым возвращением, она как будто растерялась. Послушай, дитя мое, скажи правду! Признайся своим старикам во всем! Я не стану осуждать тебя за развлечения, которые могут показаться предосудительными только Мьет. Мы все прошли через это, все бывшие студенты, и с какой это стати вам быть лучше нас? Но мы возвращались в родные пенаты с радостью. Может быть, в переписке с кузиной ты как-то выразил сожаление об утехах, которым не следует придавать слишком серьезного значения?"},{"id":"id419:5","kind":"paragraph","text":"— Надеюсь, что нет, отец; я не помню выражений, но, наверное, я не так наивен, чтобы написать кузине что-нибудь, способное оправдать ледяной тон ее ответа."},{"id":"id419:6","kind":"paragraph","text":"— Где у тебя ее письмо?"},{"id":"id419:7","kind":"paragraph","text":"— Сейчас принесу."},{"id":"id419:8","kind":"paragraph","text":"Анри вышел, а жена, слушавшая нас молча, живо заговорила:"},{"id":"id419:9","kind":"paragraph","text":"— Друг мой, этой свадьбе не бывать, о ней и думать больше нечего!"},{"id":"id419:10","kind":"paragraph","text":"— Почему это? С какой стати?"},{"id":"id419:11","kind":"paragraph","text":"— С той стати, что Мьет — холодная, ограниченная деревенщина, ничего не смыслящая в требованиях изысканной жизни, связанных с определенным общественным положением. Она не способна простить даже тени заблуждения в жизни молодого человека."},{"id":"id419:12","kind":"paragraph","text":"— Хватит молоть чепуху! Мьет прекрасно знает обо всех глупостях, которые позволял себе ее любезный братец, пока изучал право в Париже; надеюсь, что Анри и четверти того не делал. Однако Мьет никогда не сердилась на брата; напротив, она приняла его с распростертыми объятиями, когда он вернулся два года назад совершеннейшим повесой и уж совсем не адвокатом. Она помогла ему расплатиться с долгами без единого слова упрека. Он как раз недавно вспоминал об этом и говорил, что его сестра — ангел снисходительности и великодушия, а теперь ты вдруг…"},{"id":"id419:13","kind":"paragraph","text":"Анри вернулся с письмом, и это заставило меня умолкнуть. Письмо было отнюдь не таким холодным, как ему показалось. Эмили никогда не давала большой воли чувствам, но на сей раз в письме действительно проскальзывало какое-то странное беспокойство, чуть ли не страх."},{"id":"id419:14","kind":"paragraph","text":"«Дружба наша, — писала она, — неразрывна, и Вы всегда найдете во мне преданную сестру; но зачем Вы терзаете себя мыслями о браке? Если Вам нужно время подумать, то и мне оно необходимо, к тому же нас не связывают обязательства, которых нельзя было бы отменить в случае надобности»."},{"id":"id419:15","kind":"paragraph","text":"— Заметь, — подчеркнул Анри, — она впервые обращается ко мне на «Вы»."},{"id":"id419:16","kind":"paragraph","text":"— Наверно, ты сам виноват, — ответил я. — Послушай, скажи мне правду, влюблен ты в кузину или нет?"},{"id":"id419:17","kind":"paragraph","text":"— Влюблен или нет?"},{"id":"id419:18","kind":"paragraph","text":"— Ну да, влюблен ли ты в нее по-прежнему?"},{"id":"id419:19","kind":"paragraph","text":"— Что за странный вопрос! — вмешалась жена, — Из чего это ты заключил, что он был в нее влюблен?"},{"id":"id419:20","kind":"paragraph","text":"Анри жадно ухватился за протянутую ему руку по мощи."},{"id":"id419:21","kind":"paragraph","text":"— Да! — воскликнул он. — Вот именно! Можно ли назвать любовью то уважительное и братское чувство, которое Мьет внушала мне с детства? Ведь никогда ни с той, ни с другой стороны не было страсти."},{"id":"id419:22","kind":"paragraph","text":"— А по-твоему, так нужна страсть?"},{"id":"id419:23","kind":"paragraph","text":"— А ты как думаешь?"},{"id":"id419:24","kind":"paragraph","text":"— Никак. Я только хочу лучше понять тебя. Стало быть, если Мьет любит другого, то тебе все равно?"},{"id":"id419:25","kind":"paragraph","text":"Анри изменился в лице."},{"id":"id419:26","kind":"paragraph","text":"— Если любит, то почему же не скажет об этом? Я не имею на нее никаких прав и не унижусь до упреков."},{"id":"id419:27","kind":"paragraph","text":"— Так вот в чем дело… Понятно… Послушай, сейчас нет еще и шести. Ты можешь быть у Мьет через полчаса. Возьми мамзель Прюнель, твою старую кобылу, она будет рада прогуляться. Ты скажешь Мьет только, что хотел без промедления пожать руку ей и Жаку. Такая поспешность — лучшее из объяснений. Ты сразу увидишь, как тебя примут — с радостью или равнодушно. Если обрадуются, побудь там часок, а потом возвращайся рассказать нам о своих успехах. Если заметишь холодность, возвращайся сразу. Все это очень просто и лучше всяких разглагольствований."},{"id":"id419:28","kind":"paragraph","text":"— Ты прав, отец, — отвечал Анри, целуя меня, — сию же минуту еду."},{"id":"id419:29","kind":"paragraph","text":"Жена взялась за вязанье, а я сел читать. Я прекрасно видел, что она сгорала от нетерпения продолжить наш разговор, но прикидывался, что ничего не замечаю. Наконец, она не выдержала и заговорила. Я узнал, что женитьба сына на Мьет ей противна и что именно ее письма или намеки вызвали охлаждение влюбленных. Она невзлюбила племянницу-деревенщину, ничтожную в сравнении с таким благородным господином, как ее сын. Положим, она богата, да ведь и Анри не беден, и он может рассчитывать на более достойную партию. У него вкус к роскоши и привычка к комфорту, которых Мьет никогда не понять. Она сделала из брата, блестящего и обходительного парижанина, мужиковатого фермера, у которого теперь начинает отрастать животик. У нее все качества крестьянки. Об этом браке можно было думать только тогда, когда Анри был еще школьником и робким провинциалом. Сейчас, благодаря своей красоте и изящным манерам, он может пленить девушку, способную стать светской дамой."},{"id":"id419:30","kind":"paragraph","text":"Я слушал молча и, когда она кончила, спросил!"},{"id":"id419:31","kind":"paragraph","text":"— Хочешь знать правду?"},{"id":"id419:32","kind":"paragraph","text":"— Ну, говори."},{"id":"id419:33","kind":"paragraph","text":"— Во всем виноваты не Анри и Мьет, а башня Персмон."},{"id":"id419:34","kind":"paragraph","text":"— Это еще почему?"},{"id":"id419:35","kind":"paragraph","text":"— Да, да, не будь этой проклятой башни, мы остались бы скромными и счастливыми буржуа и не задирали бы нос перед крестьянскими отпрысками моей сестры; но с тех пор, как у нас над виноградниками бойница, а на дверях давильни герб…"},{"id":"id419:36","kind":"paragraph","text":"— Давильни? Ты хочешь превратить наш замок в давильню?"},{"id":"id419:37","kind":"paragraph","text":"— Обязательно, а если и это не излечит тебя от дурацких фантазий, то и совсем уничтожу старую развалину!"},{"id":"id419:38","kind":"paragraph","text":"— Ты этого не сделаешь! — сердито крикнула жена. — Замок принадлежит Анри."},{"id":"id419:39","kind":"paragraph","text":"— Да, но если он увидит, что этот замок свел тебя с ума, он поможет мне его уничтожить."},{"id":"id419:40","kind":"paragraph","text":"Жена наконец угомонилась и обещала терпеливо ждать решения Эмили. Однако шло время, а Анри все не возвращался. Я радовался, думая, что его задержали в гостях и что втроем им весело. Но вот и полночь пробила. Жена, опасаясь какого-нибудь несчастья, тревожно ходила взад и вперед по дороге, как вдруг послышался топот копыт и через минуту Анри подъехал к калитке сада."}],"toc":[{"id":"id422:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr#reader-content"},{"id":"id421:0:1","label":"Жорж Санд Замок Персмон","page":1,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr#reader-content"},{"id":"id420:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr#reader-content"},{"id":"id419:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=2#reader-content"},{"id":"id418:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=3#reader-content"},{"id":"id417:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=4#reader-content"},{"id":"id416:0:6","label":"V","page":6,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=6#reader-content"},{"id":"id415:0:8","label":"VI","page":8,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=8#reader-content"},{"id":"id414:0:9","label":"VII","page":9,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=9#reader-content"},{"id":"id413:0:10","label":"VIII","page":10,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=10#reader-content"},{"id":"id412:0:11","label":"IX","page":11,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=11#reader-content"},{"id":"id411:0:12","label":"X","page":12,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=12#reader-content"},{"id":"id410:0:15","label":"XI","page":15,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=15#reader-content"},{"id":"id49:0:20","label":"XII","page":20,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=20#reader-content"},{"id":"id48:0:22","label":"XIII","page":22,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=22#reader-content"},{"id":"id47:0:26","label":"XIV","page":26,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=26#reader-content"},{"id":"id46:0:28","label":"XV","page":28,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=28#reader-content"},{"id":"id45:0:30","label":"XVI","page":30,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=30#reader-content"},{"id":"id44:0:32","label":"Послесловие","page":32,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=32#reader-content"},{"id":"id44:13:33","label":"notes","page":33,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=33#reader-content"},{"id":"id43:0:33","label":"Примечания","page":33,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=33#reader-content"},{"id":"id42:0:33","label":"1","page":33,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=33#reader-content"},{"id":"id41:0:33","label":"2","page":33,"pageUrl":"/books/4PU8qOUr?page=33#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}