Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 3 из 93«Is that the Dover mail?» «Why do you want to know?» «I want a passenger, if it is.» «What passenger?» «Mr. Jarvis Lorry.» Our booked passenger showed in a moment that it was his name. The guard, the coachman, and the two other passengers eyed him distrustfully. «Keep where you are,» the guard called to the voice in the mist, «because, if I should make a mistake, it could never be set right in your lifetime. Gentleman of the name of Lorry answer straight.» «What is the matter?» asked the passenger, then, with mildly quavering speech. «Who wants me? Is it Jerry?» («I don't like Jerry's voice, if it is Jerry,» growled the guard to himself. «He's hoarser than suits me, is Jerry.») «Yes, Mr. Lorry.» «What is the matter?» «A despatch sent after you from over yonder. T. and Co.» «I know this messenger, guard,» said Mr. Lorry, getting down into the road-assisted from behind more swiftly than politely by the other two passengers, who immediately scrambled into the coach, shut the door, and pulled up the window. «He may come close; there's nothing wrong.» «I hope there ain't, but I can't make so 'Nation sure of that,» said the guard, in gruff soliloquy. «Hallo you!» «Well! And hallo you!» said Jerry, more hoarsely than before. «Come on at a footpace! d'ye mind me? And if you've got holsters to that saddle o' yourn, don't let me see your hand go nigh 'em. For I'm a devil at a quick mistake, and when I make one it takes the form of Lead. So now let's look at you.» The figures of a horse and rider came slowly through the eddying mist, and came to the side of the mail, where the passenger stood. The rider stooped, and, casting up his eyes at the guard, handed the passenger a small folded paper. The rider's horse was blown, and both horse and rider were covered with mud, from the hoofs of the horse to the hat of the man. «Guard!» said the passenger, in a tone of quiet business confidence. The watchful guard, with his right hand at the stock of his raised blunderbuss, his left at the barrel, and his eye on the horseman, answered curtly, «Sir.» «There is nothing to apprehend. I belong to Tellson's Bank. You must know Tellson's Bank in London. I am going to Paris on business. A crown to drink. I may read this?» «If so be as you're quick, sir.» He opened it in the light of the coach-lamp on that side, and read-first to himself and then aloud: «`Wait at Dover for Mam'selle.' It's not long, you see, guard. Jerry, say that my answer was, RECALLED TO LIFE.» Jerry started in his saddle. «That's a Blazing strange answer, too,» said he, at his hoarsest. «Take that message back, and they will know that I received this, as well as if I wrote. Make the best of your way. Good night.» With those words the passenger opened the coach-door and got in; not at all assisted by his fellow-passengers, who had expeditiously secreted their watches and purses in their boots, and were now making a general pretence of being asleep. With no more definite purpose than to escape the hazard of originating any other kind of action. The coach lumbered on again, with heavier wreaths of mist closing round it as it began the descent. The guard soon replaced his blunderbuss in his arm-chest, and, having looked to the rest of its contents, and having looked to the supplementary pistols that he wore in his belt, looked to a smaller chest beneath his seat, in which there were a few smith's tools, a couple of torches, and a tinder-box. For he was furnished with that completeness that if the coach-lamps had been blown and stormed out, which did occasionally happen, he had only to shut himself up inside, keep the flint and steel sparks well off the straw, and get a light with tolerable safety and ease (if he were lucky) in five minutes. «Tom!» softly over the coach roof. «Hallo, Joe.» «Did you hear the message?» «I did, Joe.» «What did you make of it, Tom?» «Nothing at all, Joe.» «That's a coincidence, too,» the guard mused, «for I made the same of it myself.» Jerry, left alone in the mist and darkness, dismounted meanwhile, not only to ease his spent horse, but to wipe the mud from his face, and shake the wet out of his hat-brim, which might be capable of holding about half a gallon. After standing with the bridle over his heavily-splashed arm, until the wheels of the mail were no longer within hearing and the night was quite still again, he turned to walk down the hill. «After that there gallop from Temple Bar, old lady, I won't trust your fore-legs till I get you on the level,» said this hoarse messenger, glancing at his mare. «`Recalled to life.' That's a Blazing strange message. Much of that wouldn't do for you, Jerry! I say, Jerry! You'd be in a Blazing bad way, if recalling to life was to come into fashion, Jerry!»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV","pageTitle":"A Tale of Two Cities (Чарльз Диккенс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «A Tale of Two Cities». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«A Tale of Two Cities». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Чарльз Диккенс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A Tale of Two Cities","item":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV","url":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV","name":"«A Tale of Two Cities». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «A Tale of Two Cities». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b8909759-7bf8-11e7-8e4c-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV#work","name":"A Tale of Two Cities","url":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV","description":"Полный текст книги «A Tale of Two Cities». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b8909759-7bf8-11e7-8e4c-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/charlz-dikkens/a-tale-of-two-cities-25091948/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Чарльз Диккенс","url":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV#edition","url":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/charlz-dikkens/a-tale-of-two-cities-25091948/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «A Tale of Two Cities»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4RPMJAPV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791347,"shortId":"4RPMJAPV","title":"A Tale of Two Cities","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b8909759-7bf8-11e7-8e4c-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Чарльз Диккенс","authors":[{"id":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Чарльз Диккенс","protectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791347","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791347","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791347","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791347","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791347","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791347"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791347","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791347","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791347","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791347"},"guestReaderUrl":"/books/4RPMJAPV?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":93,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 93","sections":[{"id":"id1128:25","kind":"paragraph","text":"«Is that the Dover mail?» «Why do you want to know?» «I want a passenger, if it is.» «What passenger?» «Mr. Jarvis Lorry.» Our booked passenger showed in a moment that it was his name. The guard, the coachman, and the two other passengers eyed him distrustfully. «Keep where you are,» the guard called to the voice in the mist, «because, if I should make a mistake, it could never be set right in your lifetime. Gentleman of the name of Lorry answer straight.» «What is the matter?» asked the passenger, then, with mildly quavering speech. «Who wants me? Is it Jerry?» («I don't like Jerry's voice, if it is Jerry,» growled the guard to himself. «He's hoarser than suits me, is Jerry.») «Yes, Mr. Lorry.» «What is the matter?» «A despatch sent after you from over yonder. T. and Co.» «I know this messenger, guard,» said Mr. Lorry, getting down into the road-assisted from behind more swiftly than politely by the other two passengers, who immediately scrambled into the coach, shut the door, and pulled up the window. «He may come close; there's nothing wrong.» «I hope there ain't, but I can't make so 'Nation sure of that,» said the guard, in gruff soliloquy. «Hallo you!» «Well! And hallo you!» said Jerry, more hoarsely than before. «Come on at a footpace! d'ye mind me? And if you've got holsters to that saddle o' yourn, don't let me see your hand go nigh 'em. For I'm a devil at a quick mistake, and when I make one it takes the form of Lead. So now let's look at you.» The figures of a horse and rider came slowly through the eddying mist, and came to the side of the mail, where the passenger stood. The rider stooped, and, casting up his eyes at the guard, handed the passenger a small folded paper. The rider's horse was blown, and both horse and rider were covered with mud, from the hoofs of the horse to the hat of the man. «Guard!» said the passenger, in a tone of quiet business confidence. The watchful guard, with his right hand at the stock of his raised blunderbuss, his left at the barrel, and his eye on the horseman, answered curtly, «Sir.» «There is nothing to apprehend. I belong to Tellson's Bank. You must know Tellson's Bank in London. I am going to Paris on business. A crown to drink. I may read this?» «If so be as you're quick, sir.» He opened it in the light of the coach-lamp on that side, and read-first to himself and then aloud: «`Wait at Dover for Mam'selle.' It's not long, you see, guard. Jerry, say that my answer was, RECALLED TO LIFE.» Jerry started in his saddle. «That's a Blazing strange answer, too,» said he, at his hoarsest. «Take that message back, and they will know that I received this, as well as if I wrote. Make the best of your way. Good night.» With those words the passenger opened the coach-door and got in; not at all assisted by his fellow-passengers, who had expeditiously secreted their watches and purses in their boots, and were now making a general pretence of being asleep. With no more definite purpose than to escape the hazard of originating any other kind of action. The coach lumbered on again, with heavier wreaths of mist closing round it as it began the descent. The guard soon replaced his blunderbuss in his arm-chest, and, having looked to the rest of its contents, and having looked to the supplementary pistols that he wore in his belt, looked to a smaller chest beneath his seat, in which there were a few smith's tools, a couple of torches, and a tinder-box. For he was furnished with that completeness that if the coach-lamps had been blown and stormed out, which did occasionally happen, he had only to shut himself up inside, keep the flint and steel sparks well off the straw, and get a light with tolerable safety and ease (if he were lucky) in five minutes. «Tom!» softly over the coach roof. «Hallo, Joe.» «Did you hear the message?» «I did, Joe.» «What did you make of it, Tom?» «Nothing at all, Joe.» «That's a coincidence, too,» the guard mused, «for I made the same of it myself.» Jerry, left alone in the mist and darkness, dismounted meanwhile, not only to ease his spent horse, but to wipe the mud from his face, and shake the wet out of his hat-brim, which might be capable of holding about half a gallon. After standing with the bridle over his heavily-splashed arm, until the wheels of the mail were no longer within hearing and the night was quite still again, he turned to walk down the hill. «After that there gallop from Temple Bar, old lady, I won't trust your fore-legs till I get you on the level,» said this hoarse messenger, glancing at his mare. «`Recalled to life.' That's a Blazing strange message. Much of that wouldn't do for you, Jerry! I say, Jerry! You'd be in a Blazing bad way, if recalling to life was to come into fashion, Jerry!»"}],"toc":[{"id":"id1139:0:1","label":"The Project Gutenberg EBook of A Tale of Two Cities, by Charles Dickens","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1138:0:1","label":"Language: English","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1137:0:1","label":"*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A TALE OF TWO CITIES ***","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1136:0:1","label":"The Project Gutenberg Etext of A Tale of Two Cities","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1135:0:1","label":"by Charles Dickens note 2","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1134:0:1","label":"Book the First-Recalled to Life","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1133:0:1","label":"Book the Second-the Golden Thread","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1132:0:1","label":"Book the Third-the Track of a Storm","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1130:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV#reader-content"},{"id":"id1129:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=2#reader-content"},{"id":"id1128:0:2","label":"The Mail","page":2,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=2#reader-content"},{"id":"id1127:0:4","label":"III","page":4,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=4#reader-content"},{"id":"id1126:0:4","label":"The Night Shadows","page":4,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=4#reader-content"},{"id":"id1125:0:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=5#reader-content"},{"id":"id1124:0:5","label":"The Preparation","page":5,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=5#reader-content"},{"id":"id1123:0:8","label":"V","page":8,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=8#reader-content"},{"id":"id1122:0:8","label":"The Wine-shop","page":8,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=8#reader-content"},{"id":"id1121:0:12","label":"VI","page":12,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=12#reader-content"},{"id":"id1120:0:12","label":"The Shoemaker","page":12,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=12#reader-content"},{"id":"id1119:0:12","label":"Mr. Lorry took it in his hand.","page":12,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=12#reader-content"},{"id":"id1118:0:13","label":"«I can't say.»","page":13,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=13#reader-content"},{"id":"id1117:0:13","label":"Book the Second-the Golden Thread","page":13,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=13#reader-content"},{"id":"id1116:0:13","label":"I","page":13,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=13#reader-content"},{"id":"id1115:0:15","label":"II","page":15,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=15#reader-content"},{"id":"id1114:0:15","label":"A Sight","page":15,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=15#reader-content"},{"id":"id1113:0:16","label":"III","page":16,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=16#reader-content"},{"id":"id1112:0:16","label":"A Disappointment","page":16,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=16#reader-content"},{"id":"id1111:0:18","label":"IV","page":18,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=18#reader-content"},{"id":"id1110:0:18","label":"Congratulatory","page":18,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=18#reader-content"},{"id":"id1109:0:19","label":"V","page":19,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=19#reader-content"},{"id":"id1108:0:19","label":"The Jackal","page":19,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=19#reader-content"},{"id":"id1107:0:19","label":"Mr. Stryver laughed till he shook his precocious paunch.","page":19,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=19#reader-content"},{"id":"id1106:0:20","label":"VI","page":20,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=20#reader-content"},{"id":"id1105:0:20","label":"Hundreds of People","page":20,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=20#reader-content"},{"id":"id1104:0:21","label":"VII","page":21,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=21#reader-content"},{"id":"id1103:0:21","label":"Monseigneur in Town","page":21,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=21#reader-content"},{"id":"id1102:0:24","label":"VIII","page":24,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=24#reader-content"},{"id":"id1101:0:24","label":"Monseigneur in the Country","page":24,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=24#reader-content"},{"id":"id1100:0:25","label":"«Monseigneur, not yet.»","page":25,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=25#reader-content"},{"id":"id199:0:25","label":"The Gorgon's Head","page":25,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=25#reader-content"},{"id":"id198:0:26","label":"It was done.","page":26,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=26#reader-content"},{"id":"id197:0:26","label":"Monseigneur received him in a courtly manner, but they did not shake hands.","page":26,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=26#reader-content"},{"id":"id196:0:27","label":"It portended that there was one stone face too many, up at the chateau.","page":27,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=27#reader-content"},{"id":"id195:0:27","label":"«Drive him fast to his tomb. This, from Jacques.»","page":27,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=27#reader-content"},{"id":"id194:0:27","label":"Two Promises","page":27,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=27#reader-content"},{"id":"id193:0:29","label":"XI","page":29,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=29#reader-content"},{"id":"id192:0:29","label":"A Companion Picture","page":29,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=29#reader-content"},{"id":"id191:0:30","label":"«I'll think of it,» said Sydney.","page":30,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=30#reader-content"},{"id":"id190:0:30","label":"The Fellow of Delicacy","page":30,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=30#reader-content"},{"id":"id189:0:31","label":"Mr. Lorry glanced at the distant House, and glanced at the angry Stryver.","page":31,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=31#reader-content"},{"id":"id188:0:32","label":"XIII","page":32,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=32#reader-content"},{"id":"id187:0:32","label":"The Fellow of No Delicacy","page":32,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=32#reader-content"},{"id":"id186:0:33","label":"He said, «Farewell!» said a last «God bless you!» and left her.","page":33,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=33#reader-content"},{"id":"id185:0:33","label":"The Honest Tradesman","page":33,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=33#reader-content"},{"id":"id184:0:37","label":"XV","page":37,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=37#reader-content"},{"id":"id183:0:37","label":"Knitting","page":37,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=37#reader-content"},{"id":"id182:0:40","label":"XVI","page":40,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=40#reader-content"},{"id":"id181:0:40","label":"Still Knitting","page":40,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=40#reader-content"},{"id":"id180:0:41","label":"Madame complied with a polite air.","page":41,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=41#reader-content"},{"id":"id179:0:42","label":"XVII","page":42,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=42#reader-content"},{"id":"id178:0:42","label":"One Night","page":42,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=42#reader-content"},{"id":"id177:0:43","label":"XVIII","page":43,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=43#reader-content"},{"id":"id176:0:43","label":"Nine Days","page":43,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=43#reader-content"},{"id":"id175:0:45","label":"XIX","page":45,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=45#reader-content"},{"id":"id174:0:45","label":"An Opinion","page":45,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=45#reader-content"},{"id":"id173:0:46","label":"Mr. Lorry saw that they understood one another, and proceeded.","page":46,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=46#reader-content"},{"id":"id172:0:47","label":"Very strange to see what a struggle there was within him!","page":47,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=47#reader-content"},{"id":"id171:0:48","label":"XX","page":48,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=48#reader-content"},{"id":"id170:0:48","label":"A Plea","page":48,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=48#reader-content"},{"id":"id169:0:49","label":"«God bless her for her sweet compassion!»","page":49,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=49#reader-content"},{"id":"id168:0:49","label":"Echoing Footsteps","page":49,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=49#reader-content"},{"id":"id167:0:52","label":"XXII","page":52,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=52#reader-content"},{"id":"id166:0:52","label":"The Sea Still Rises","page":52,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=52#reader-content"},{"id":"id165:0:54","label":"XXIII","page":54,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=54#reader-content"},{"id":"id164:0:54","label":"Fire Rises","page":54,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=54#reader-content"},{"id":"id163:0:55","label":"XXIV","page":55,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=55#reader-content"},{"id":"id162:0:55","label":"Drawn to the Loadstone Rock","page":55,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=55#reader-content"},{"id":"id161:0:57","label":"«Prison of the Abbaye, Paris.","page":57,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=57#reader-content"},{"id":"id160:0:57","label":"«Gabelle.»","page":57,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=57#reader-content"},{"id":"id159:0:58","label":"The end of the second book.","page":58,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=58#reader-content"},{"id":"id158:0:58","label":"Book the Third-the Track of a Storm","page":58,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=58#reader-content"},{"id":"id157:0:58","label":"In Secret","page":58,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=58#reader-content"},{"id":"id156:0:60","label":"II","page":60,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=60#reader-content"},{"id":"id155:0:60","label":"The Grindstone","page":60,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=60#reader-content"},{"id":"id154:0:61","label":"III","page":61,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=61#reader-content"},{"id":"id153:0:61","label":"The Shadow","page":61,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=61#reader-content"},{"id":"id152:0:61","label":"It was dated from La Force, within an hour.","page":61,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=61#reader-content"},{"id":"id151:0:62","label":"IV","page":62,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=62#reader-content"},{"id":"id150:0:62","label":"Calm in Storm","page":62,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=62#reader-content"},{"id":"id149:0:64","label":"V","page":64,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=64#reader-content"},{"id":"id148:0:64","label":"The Wood-Sawyer","page":64,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=64#reader-content"},{"id":"id147:0:65","label":"VI","page":65,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=65#reader-content"},{"id":"id146:0:65","label":"Triumph","page":65,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=65#reader-content"},{"id":"id145:0:66","label":"VII","page":66,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=66#reader-content"},{"id":"id144:0:66","label":"A Knock at the Door","page":66,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=66#reader-content"},{"id":"id143:0:67","label":"VIII","page":67,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=67#reader-content"},{"id":"id142:0:67","label":"A Hand at Cards","page":67,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=67#reader-content"},{"id":"id141:0:68","label":"Miss Pross only shook her head and wept in silence.","page":68,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=68#reader-content"},{"id":"id140:0:69","label":"IX","page":69,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=69#reader-content"},{"id":"id139:0:69","label":"The Game Made","page":69,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=69#reader-content"},{"id":"id138:0:70","label":"Mr. Lorry's countenance fell.","page":70,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=70#reader-content"},{"id":"id137:0:72","label":"X","page":72,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=72#reader-content"},{"id":"id136:0:72","label":"The Substance of the Shadow","page":72,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=72#reader-content"},{"id":"id135:0:72","label":"* * *","page":72,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=72#reader-content"},{"id":"id134:0:73","label":"* * *","page":73,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=73#reader-content"},{"id":"id132:0:74","label":"* * *","page":74,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=74#reader-content"},{"id":"id131:0:75","label":"* * *","page":75,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=75#reader-content"},{"id":"id128:0:76","label":"* * *","page":76,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=76#reader-content"},{"id":"id127:0:77","label":"XI","page":77,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=77#reader-content"},{"id":"id126:0:77","label":"Dusk","page":77,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=77#reader-content"},{"id":"id125:0:78","label":"Mr. Lorry leaned his arm upon the door-post, and bowed his face upon it.","page":78,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=78#reader-content"},{"id":"id124:0:78","label":"And walked with a settled step, down-stairs.","page":78,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=78#reader-content"},{"id":"id123:0:78","label":"Darkness","page":78,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=78#reader-content"},{"id":"id122:0:79","label":"Lost, utterly lost!","page":79,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=79#reader-content"},{"id":"id121:0:80","label":"Mr. Lorry held it open in his hand, gazing in his earnest face.","page":80,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=80#reader-content"},{"id":"id120:0:81","label":"XIII","page":81,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=81#reader-content"},{"id":"id119:0:81","label":"Fifty-two","page":81,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=81#reader-content"},{"id":"id118:0:83","label":"* * *","page":83,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=83#reader-content"},{"id":"id117:0:83","label":"It is.","page":83,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=83#reader-content"},{"id":"id116:0:84","label":"XIV","page":84,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=84#reader-content"},{"id":"id115:0:84","label":"The Knitting Done","page":84,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=84#reader-content"},{"id":"id114:0:84","label":"Madame Defarge cast down her eyes, and reflected a little.","page":84,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=84#reader-content"},{"id":"id113:0:86","label":"Mr. Cruncher thought it might be best.","page":86,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=86#reader-content"},{"id":"id112:0:88","label":"And indeed she never did.","page":88,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=88#reader-content"},{"id":"id111:0:88","label":"The Footsteps Die Out For Ever","page":88,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=88#reader-content"},{"id":"id110:0:89","label":"* * *","page":89,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=89#reader-content"},{"id":"id19:0:90","label":"End of the Project Gutenberg EBook of A Tale of Two Cities, by Charles Dickens","page":90,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=90#reader-content"},{"id":"id18:0:90","label":"*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A TALE OF TWO CITIES ***","page":90,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=90#reader-content"},{"id":"id17:0:90","label":"*** START: FULL LICENSE ***","page":90,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=90#reader-content"},{"id":"id16:0:91","label":"1. E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:","page":91,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=91#reader-content"},{"id":"id15:0:92","label":"1. F.","page":92,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=92#reader-content"},{"id":"id14:0:92","label":"Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm","page":92,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=92#reader-content"},{"id":"id13:0:93","label":"Most people start at our Web site which has the main PG search facility:","page":93,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=93#reader-content"},{"id":"id13:4:93","label":"notes","page":93,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=93#reader-content"},{"id":"id12:0:93","label":"Note1","page":93,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=93#reader-content"},{"id":"id11:0:93","label":"Note2","page":93,"pageUrl":"/books/4RPMJAPV?page=93#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}