Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 57 из 59The hunt went on. Once, coming to the edge of the grove near the bungalow, he saw the house-boys and the cook, clustered on the back veranda and peering curiously among the trees, talking and laughing with one another in their queer falsetto voices. Another time he came upon a working-gang busy at hoeing weeds. They scarcely noticed him when he came up, though they knew thoroughly well what was going on. It was no affair of theirs that the enigmatical white men should be out trying to kill each other, and whatever interest in the proceedings might be theirs they were careful to conceal it from Sheldon. He ordered them to continue hoeing weeds in a distant and out-of-the-way corner, and went on with the pursuit of Tudor.
Tiring of the endless circling, Sheldon tried once more to advance directly on his foe, but the latter was too crafty, taking advantage of his boldness to fire a couple of shots at him, and slipping away on some changed and continually changing course. For an hour they dodged and turned and twisted back and forth and around, and hunted each other among the orderly palms. They caught fleeting glimpses of each other and chanced flying shots which were without result. On a grassy shelter behind a tree, Sheldon came upon where Tudor had rested and smoked a cigarette. The pressed grass showed where he had sat. To one side lay the cigarette stump and the charred match which had lighted it. In front lay a scattering of bright metallic fragments. Sheldon recognized their significance. Tudor was notching his steel-jacketed bullets, or cutting them blunt, so that they would spread on striking-in short, he was making them into the vicious dum-dum prohibited in modern warfare. Sheldon knew now what would happen to him if a bullet struck his body. It would leave a tiny hole where it entered, but the hole where it emerged would be the size of a saucer.
He decided to give up the pursuit, and lay down in the grass, protected right and left by the row of palms, with on either hand the long avenue extending. This he could watch. Tudor would have to come to him or else there would be no termination of the affair. He wiped the sweat from his face and tied the handkerchief around his neck to keep off the stinging gnats that lurked in the grass. Never had he felt so great a disgust for the thing called «adventure.» Joan had been bad enough, with her Baden-Powell and long-barrelled Colt's; but here was this newcomer also looking for adventure, and finding it in no other way than by lugging a peace– loving planter into an absurd and preposterous bush-whacking duel. If ever adventure was well damned, it was by Sheldon, sweating in the windless grass and fighting gnats, the while he kept close watch up and down the avenue.
Then Tudor came. Sheldon happened to be looking in his direction at the moment he came into view, peering quickly up and down the avenue before he stepped into the open. Midway he stopped, as if debating what course to pursue. He made a splendid mark, facing his concealed enemy at two hundred yards' distance. Sheldon aimed at the centre of his chest, then deliberately shifted the aim to his right shoulder, and, with the thought, «That will put him out of business,» pulled the trigger. The bullet, driving with momentum sufficient to perforate a man's body a mile distant, struck Tudor with such force as to pivot him, whirling him half around by the shock of its impact and knocking him down.
«'Hope I haven't killed the beggar,» Sheldon muttered aloud, springing to his feet and running forward.
A hundred feet away all anxiety on that score was relieved by Tudor, who made shift with his left hand, and from his automatic pistol hurled a rain of bullets all around Sheldon. The latter dodged behind a palm trunk, counting the shots, and when the eighth had been fired he rushed in on the wounded man. He kicked the pistol out of the other's hand, and then sat down on him in order to keep him down.
«Be quiet,» he said. «I've got you, so there's no use struggling.»
Tudor still attempted to struggle and to throw him off.
«Keep quiet, I tell you,» Sheldon commanded. «I'm satisfied with the outcome, and you've got to be. So you might as well give in and call this affair closed.»
Tudor reluctantly relaxed.
«Rather funny, isn't it, these modern duels?» Sheldon grinned down at him as he removed his weight. «Not a bit dignified. If you'd struggled a moment longer I'd have rubbed your face in the earth. I've a good mind to do it anyway, just to teach you that duelling has gone out of fashion. Now let us see to your injuries.»
«You only got me that last,» Tudor grunted sullenly, «lying in ambush like-«
«Like a wild Indian. Precisely. You've caught the idea, old man.» Sheldon ceased his mocking and stood up. «You lie there quietly until I send back some of the boys to carry you in. You're not seriously hurt, and it's lucky for you I didn't follow your example. If you had been struck with one of your own bullets, a carriage and pair would have been none too large to drive through the hole it would have made. As it is, you're drilled clean-a nice little perforation. All you need is antiseptic washing and dressing, and you'll be around in a month. Now take it easy, and I'll send a stretcher for you.»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y","pageTitle":"Adventure (Джек Лондон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Adventure». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Adventure». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джек Лондон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adventure","item":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y","url":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y","name":"«Adventure». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Adventure». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5dc26518-8bad-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y#work","name":"Adventure","url":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y","description":"Полный текст книги «Adventure». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5dc26518-8bad-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/dzhek-london/adventure-25293075/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джек Лондон","url":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y#edition","url":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhek-london/adventure-25293075/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Adventure»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4UFFVp5Y","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788318,"shortId":"4UFFVp5Y","title":"Adventure","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5dc26518-8bad-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джек Лондон","authors":[{"id":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джек Лондон","protectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788318","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788318","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788318","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788318","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788318","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788318"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788318","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788318","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788318","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788318"},"guestReaderUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=57#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":57,"totalPages":59,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=56#reader-content","nextPageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=58#reader-content","progressLabel":"Страница 57 из 59","sections":[{"id":"id12:7","kind":"paragraph","text":"The hunt went on. Once, coming to the edge of the grove near the bungalow, he saw the house-boys and the cook, clustered on the back veranda and peering curiously among the trees, talking and laughing with one another in their queer falsetto voices. Another time he came upon a working-gang busy at hoeing weeds. They scarcely noticed him when he came up, though they knew thoroughly well what was going on. It was no affair of theirs that the enigmatical white men should be out trying to kill each other, and whatever interest in the proceedings might be theirs they were careful to conceal it from Sheldon. He ordered them to continue hoeing weeds in a distant and out-of-the-way corner, and went on with the pursuit of Tudor."},{"id":"id12:8","kind":"paragraph","text":"Tiring of the endless circling, Sheldon tried once more to advance directly on his foe, but the latter was too crafty, taking advantage of his boldness to fire a couple of shots at him, and slipping away on some changed and continually changing course. For an hour they dodged and turned and twisted back and forth and around, and hunted each other among the orderly palms. They caught fleeting glimpses of each other and chanced flying shots which were without result. On a grassy shelter behind a tree, Sheldon came upon where Tudor had rested and smoked a cigarette. The pressed grass showed where he had sat. To one side lay the cigarette stump and the charred match which had lighted it. In front lay a scattering of bright metallic fragments. Sheldon recognized their significance. Tudor was notching his steel-jacketed bullets, or cutting them blunt, so that they would spread on striking-in short, he was making them into the vicious dum-dum prohibited in modern warfare. Sheldon knew now what would happen to him if a bullet struck his body. It would leave a tiny hole where it entered, but the hole where it emerged would be the size of a saucer."},{"id":"id12:9","kind":"paragraph","text":"He decided to give up the pursuit, and lay down in the grass, protected right and left by the row of palms, with on either hand the long avenue extending. This he could watch. Tudor would have to come to him or else there would be no termination of the affair. He wiped the sweat from his face and tied the handkerchief around his neck to keep off the stinging gnats that lurked in the grass. Never had he felt so great a disgust for the thing called «adventure.» Joan had been bad enough, with her Baden-Powell and long-barrelled Colt's; but here was this newcomer also looking for adventure, and finding it in no other way than by lugging a peace– loving planter into an absurd and preposterous bush-whacking duel. If ever adventure was well damned, it was by Sheldon, sweating in the windless grass and fighting gnats, the while he kept close watch up and down the avenue."},{"id":"id12:10","kind":"paragraph","text":"Then Tudor came. Sheldon happened to be looking in his direction at the moment he came into view, peering quickly up and down the avenue before he stepped into the open. Midway he stopped, as if debating what course to pursue. He made a splendid mark, facing his concealed enemy at two hundred yards' distance. Sheldon aimed at the centre of his chest, then deliberately shifted the aim to his right shoulder, and, with the thought, «That will put him out of business,» pulled the trigger. The bullet, driving with momentum sufficient to perforate a man's body a mile distant, struck Tudor with such force as to pivot him, whirling him half around by the shock of its impact and knocking him down."},{"id":"id12:11","kind":"paragraph","text":"«'Hope I haven't killed the beggar,» Sheldon muttered aloud, springing to his feet and running forward."},{"id":"id12:12","kind":"paragraph","text":"A hundred feet away all anxiety on that score was relieved by Tudor, who made shift with his left hand, and from his automatic pistol hurled a rain of bullets all around Sheldon. The latter dodged behind a palm trunk, counting the shots, and when the eighth had been fired he rushed in on the wounded man. He kicked the pistol out of the other's hand, and then sat down on him in order to keep him down."},{"id":"id12:13","kind":"paragraph","text":"«Be quiet,» he said. «I've got you, so there's no use struggling.»"},{"id":"id12:14","kind":"paragraph","text":"Tudor still attempted to struggle and to throw him off."},{"id":"id12:15","kind":"paragraph","text":"«Keep quiet, I tell you,» Sheldon commanded. «I'm satisfied with the outcome, and you've got to be. So you might as well give in and call this affair closed.»"},{"id":"id12:16","kind":"paragraph","text":"Tudor reluctantly relaxed."},{"id":"id12:17","kind":"paragraph","text":"«Rather funny, isn't it, these modern duels?» Sheldon grinned down at him as he removed his weight. «Not a bit dignified. If you'd struggled a moment longer I'd have rubbed your face in the earth. I've a good mind to do it anyway, just to teach you that duelling has gone out of fashion. Now let us see to your injuries.»"},{"id":"id12:18","kind":"paragraph","text":"«You only got me that last,» Tudor grunted sullenly, «lying in ambush like-«"},{"id":"id12:19","kind":"paragraph","text":"«Like a wild Indian. Precisely. You've caught the idea, old man.» Sheldon ceased his mocking and stood up. «You lie there quietly until I send back some of the boys to carry you in. You're not seriously hurt, and it's lucky for you I didn't follow your example. If you had been struck with one of your own bullets, a carriage and pair would have been none too large to drive through the hole it would have made. As it is, you're drilled clean-a nice little perforation. All you need is antiseptic washing and dressing, and you'll be around in a month. Now take it easy, and I'll send a stretcher for you.»"}],"toc":[{"id":"id129:0:1","label":"Adventuer Jack London","page":1,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y#reader-content"},{"id":"id128:0:1","label":"CHAPTER I-SOMETHING TO BE DONE","page":1,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y#reader-content"},{"id":"id127:0:3","label":"CHAPTER II-SOMETHING IS DONE","page":3,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=3#reader-content"},{"id":"id126:0:5","label":"CHAPTER III-THE JESSIE","page":5,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=5#reader-content"},{"id":"id125:0:7","label":"CHAPTER IV-JOAN LACKLAND","page":7,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=7#reader-content"},{"id":"id124:0:9","label":"CHAPTER V-SHE WOULD A PLANTER BE","page":9,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=9#reader-content"},{"id":"id123:0:12","label":"CHAPTER VI-TEMPEST","page":12,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=12#reader-content"},{"id":"id122:0:13","label":"CHAPTER VII-A HARD-BITTEN GANG","page":13,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=13#reader-content"},{"id":"id121:0:16","label":"CHAPTER VIII-LOCAL COLOUR","page":16,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=16#reader-content"},{"id":"id120:0:18","label":"CHAPTER IX-AS BETWEEN A MAN AND A WOMAN","page":18,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=18#reader-content"},{"id":"id119:0:19","label":"CHAPTER X-A MESSAGE FROM BOUCHER","page":19,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=19#reader-content"},{"id":"id118:0:21","label":"CHAPTER XI-THE PORT ADAMS CROWD","page":21,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=21#reader-content"},{"id":"id117:0:23","label":"CHAPTER XII-MR. MORGAN AND MR. RAFF","page":23,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=23#reader-content"},{"id":"id116:0:25","label":"CHAPTER XIII-THE LOGIC OF YOUTH","page":25,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=25#reader-content"},{"id":"id115:0:27","label":"CHAPTER XIV-THE MARTHA","page":27,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=27#reader-content"},{"id":"id114:0:29","label":"CHAPTER XV-A DISCOURSE ON MANNERS","page":29,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=29#reader-content"},{"id":"id113:0:31","label":"CHAPTER XVI-THE GIRL WHO HAD NOT GROWN UP","page":31,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=31#reader-content"},{"id":"id112:0:34","label":"CHAPTER XVII-«YOUR» MISS LACKLAND","page":34,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=34#reader-content"},{"id":"id111:0:36","label":"CHAPTER XVIII-MAKING THE BOOKS COME TRUE","page":36,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=36#reader-content"},{"id":"id110:0:39","label":"CHAPTER XIX-THE LOST TOY","page":39,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=39#reader-content"},{"id":"id19:0:41","label":"CHAPTER XX-A MAN-TALK","page":41,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=41#reader-content"},{"id":"id18:0:43","label":"CHAPTER XXI-CONTRABAND","page":43,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=43#reader-content"},{"id":"id17:0:44","label":"CHAPTER XXII-GOGOOMY FINISHES ALONG KWAQUE ALTOGETHER","page":44,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=44#reader-content"},{"id":"id16:0:47","label":"CHAPTER XXIII-A MESSAGE FROM THE BUSH","page":47,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=47#reader-content"},{"id":"id15:0:49","label":"CHAPTER XXIV-IN THE BUSH","page":49,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=49#reader-content"},{"id":"id14:0:51","label":"CHAPTER XXV-THE HEAD-HUNTERS","page":51,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=51#reader-content"},{"id":"id13:0:53","label":"CHAPTER XXVI-BURNING DAYLIGHT","page":53,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=53#reader-content"},{"id":"id12:0:56","label":"CHAPTER XXVII-MODERN DUELLING","page":56,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=56#reader-content"},{"id":"id11:0:58","label":"CHAPTER XXVIII-CAPITULATION","page":58,"pageUrl":"/books/4UFFVp5Y?page=58#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}