Вильгельм фон Шмиц

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW","pageTitle":"Вильгельм фон Шмиц (Льюис Кэрролл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вильгельм фон Шмиц». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вильгельм фон Шмиц». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Льюис Кэрролл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вильгельм фон Шмиц","item":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW","url":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW","name":"«Вильгельм фон Шмиц». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вильгельм фон Шмиц». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:42102/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW#work","name":"Вильгельм фон Шмиц","url":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW","description":"Молодой поэт Вильгельм, одержимый своей музой Сьюки, путешествует с старшим путником, сталкивается с абсурдными событиями, включая падение с моста и конфликт с официантом, и продолжает писать стихи, отражающие его внутренний конфликт и романтическую одержимость.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:42102/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"приключения, путешествие, фантастика, юмор, дружба, самопознание, сатира, город, герой, сказка","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Льюис Кэрролл","url":"https://bookra.app/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB","https://www.wikidata.org/wiki/Q38082"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"дружба"},{"@type":"Thing","name":"самопознание"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"город"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW#edition","url":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вильгельм фон Шмиц»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4VkZQzWW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799442,"shortId":"4VkZQzWW","title":"Вильгельм фон Шмиц","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:42102/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге рассказывается о приключениях Вильгельма фон Шмица, путешествующего по вымышленному городку Уитби. Автор использует яркие описания и неожиданные повороты сюжета, создавая атмосферу загадочности и юмора. Главный герой сталкивается с различными персонажами и событиями, которые заставляют его переосмыслить свою жизнь и цели. Книга сочетает элементы фантастики и сатиры, предлагая читателю задуматься о смысле дружбы и самопознания.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Льюис Кэрролл","authors":[{"id":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Льюис Кэрролл","protectedUrl":"/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38082"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["приключения","путешествие","фантастика","юмор","дружба","самопознание","сатира","город","герой","сказка"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Молодой поэт Вильгельм, одержимый своей музой Сьюки, путешествует с старшим путником, сталкивается с абсурдными событиями, включая падение с моста и конфликт с официантом, и продолжает писать стихи, отражающие его внутренний конфликт и романтическую одержимость."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Вильгельма, его одержимость Сьюки и попытка найти признание в мире, где реальность и фантазия смешиваются."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Поэтическая одержимость Вильгельма Сьюки как символом вечной музы.","Абсурдные события как отражение внутреннего мира героя.","Конфликт между реальностью и воображением, проявляющийся в падении и конфликте с официантом.","Поэзия как способ справиться с эмоциональными потрясениями.","Внутренний поиск идентичности и признания в обществе."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как поэзия и личные переживания переплетаются, создавая абсурдный, но эмоциональный путь героя к самопониманию."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители художественной литературы","Читатели, интересующиеся психологией поэтов","Те, кто ищет необычные сюжеты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Поэзия и вдохновение","Внутренний конфликт и одержимость","Абсурдные события и комичность восприятия"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Вильгельм — Поэт, живущий в мире слов, одержим Сьюки, часто теряется в мыслях и фантазиях, пишет сонеты, переживает внутренний конфликт и романтическую одержимость.","Сьюки — Музь Вильгельма, не описана физически, но играет ключевую роль в его поэзии и эмоциональных переживаниях.","старший путник — Средних лет практичный спутник Вильгельма, иногда раздражённый его поэтическими размышлениями.","официант — Пытается завоевать сердце Сьюки, становится объектом конфликта с Вильгельмом, падает с моста.","Маггл — Участвует в расследовании падения официанта, обвиняет Вильгельма."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Она всегда живет в моих мыслях!","Пусть мир жестокий причиняет муки, прекраснейший букет попал мне в руки."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1832–1898. Lewis Carroll. английский писатель, математик, логик, философ и фотограф (1832–1898)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799442","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799442","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799442","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799442","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799442","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799442"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799442","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799442","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799442","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799442"},"guestReaderUrl":"/books/4VkZQzWW?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 5","sections":[{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"Глава III НЕТ, ЭТО УЖЕ СЛИШКОМ! Старинная пьеса"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Ночь, темная ночь."},{"id":"id46:2","kind":"paragraph","text":"В данном случае ночная тьма была гораздо более глубокой, чем в обычном городе из-за освященного временем обычая, соблюдаемого гражданами Уитби, которые оставляли свои улицы без какого-либо ночного освещения; таким образом выступая против прискорбно быстрого прогресса и наступления цивилизации, они проявляли немалое нравственное мужество и независимое мнение. Стоит ли разумным людям принимать любые новомодные изобретения только потому, что их соседи сделали это? В упрек их поведению можно заметить, что этим они только вредили себе, и такое замечание, несомненно, будет верным, но с точки зрения восхищенного народа оно лишь возвышает их заслуженную репутацию героических и самоотверженных людей, бескомпромиссно устремленных к своей цели."},{"id":"id46:3","kind":"paragraph","text":"Поэт, отчаянно страдающий от безнадежной любви, очертя голову устремился в ночь, то спотыкаясь о ступеньки крыльца, то наполовину увязая в сточной канаве, но продвигаясь вперед и только вперед."},{"id":"id46:4","kind":"paragraph","text":"В самом темном месте одной из темных улиц (окно ближайшей освещенной лавки находилось примерно в пятидесяти ярдах), случай свел его с тем самым человеком, от которого он убежал, с человеком, которого он ненавидел как удачливого соперника и который довел его до такого лихорадочного состояния. Официант, не понимавший, в чем дело, последовал за ним, чтобы убедиться, что с ним не случится ничего нехорошего, и привести его назад, даже не представляя, какое потрясение его ожидает."},{"id":"id46:5","kind":"paragraph","text":"В тот же миг, когда Поэт узнал своего обидчика, вся его сдерживаемая ярость прорвалась наружу: он бросился на официанта, схватил его за горло обеими руками, бросил на землю и стал душить — все это за какие-то несколько секунд."},{"id":"id46:6","kind":"paragraph","text":"— Предатель! Злодей! Мятежник! Цареубийца! — шипел он сквозь стиснутые зубы, употребляя все оскорбительные эпитеты, которые приходили ему в голову, и не задумываясь об их уместности. — Это ты? Теперь ты познаешь мой гнев!"},{"id":"id46:7","kind":"paragraph","text":"Официант, несомненно, испытывал некоторое неудобство и необычные ощущения, какими бы они ни были, поскольку он яростно боролся с нападавшим и вскричал: «Убийца!» — в тот момент, когда голос вернулся к нему."},{"id":"id46:8","kind":"paragraph","text":"— Не говори так, — сурово ответил Поэт, отпуская его. — Это ты убиваешь меня."},{"id":"id46:9","kind":"paragraph","text":"Официант выпрямился и удивленно произнес:"},{"id":"id46:10","kind":"paragraph","text":"— Но я никогда…"},{"id":"id46:11","kind":"paragraph","text":"— Это ложь! — выкрикнул Поэт. — Она тебя не любит!"},{"id":"id46:12","kind":"paragraph","text":"— А кто сказал, что любит? — спросил бедняга, начиная понимать, как обстоят дела."},{"id":"id46:13","kind":"paragraph","text":"— Ты! Ты это сказал! — последовал яростный ответ. — Что, злодей? Хочешь завладеть ее сердцем? Не бывать этому!"},{"id":"id46:14","kind":"paragraph","text":"— Сэр, я надеялся овладеть ее мастерством обслуживать посетителей[2], ведь тут ей нет равных, — спокойно объяснил официант. — Видите ли, я подумываю о том, чтобы подать заявление на должность старшего официанта гостиницы."},{"id":"id46:15","kind":"paragraph","text":"Гнев Поэта моментально улегся, хотя он выглядел скорее удрученным, чем обрадованным."},{"id":"id46:16","kind":"paragraph","text":"— Извините меня за насилие, — мягко сказал он. — Давайте же разопьем дружескую чашу."},{"id":"id46:17","kind":"paragraph","text":"— Согласен, — великодушно ответил официант. — Но только посмотрите, во что превратилось мое пальто!"},{"id":"id46:18","kind":"paragraph","text":"— Мужайтесь! — радостно воскликнул наш герой. — Взамен получите вы новое пальто, притом из лучшего кашемира."},{"id":"id46:19","kind":"paragraph","text":"— Хм, — нерешительно протянул его собеседник. — Тут есть еще другие вещи…"},{"id":"id46:20","kind":"paragraph","text":"— Других вещей я покупать не буду, — деликатно, но решительно ответствовал Поэт, и официант почел за благо отступиться от дальнейших претензий."},{"id":"id46:21","kind":"paragraph","text":"Вернувшись в дружелюбную таверну, Поэт немедленно заказал чашу пунша, а когда ее принесли, предложил своему другу произнести тост."},{"id":"id46:22","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, — сказал официант, который был сентиментален по натуре, хотя никто бы этого не сказал, судя по его виду. — Хорошо… Женщина! Она удваивает наши печали и наполовину сокращает наши радости."},{"id":"id46:23","kind":"paragraph","text":"Поэт осушил свой бокал, не позаботившись исправить ошибку собеседника, и по прошествии времени этот вдохновляющий тост повторялся раз за разом. И пока не забрезжил рассвет, им принесли еще одну чашу пунша… и еще одну."},{"id":"id46:24","kind":"paragraph","text":"— Теперь благословите меня, — произнес официант, в десятый раз пытаясь подняться на ноги и произнести речь и проваливаясь назад с еще большим треском, чем он это делал раньше. — Благословите произнести тост по этому счастливому случаю. Женщина! Она удваивает… — Но в этот момент — возможно, в качестве иллюстрации к своей любимой теории — он «раздвоился» с таким успехом, что в мгновение ока исчез под столом."},{"id":"id46:25","kind":"paragraph","text":"Обратившись к этой ограниченной сфере наблюдения, можно предположить, что он упал для того, чтобы поразмыслить о человеческих бедах в целом и средствах для их исправления, потому что из его убежища зазвучал торжественный голос, с чувством, хотя и довольно неразборчиво, произносящий следующие слова: «Когда мужское сердце удручено заботой…» — тут наступила пауза, как будто он хотел оставить эту тему открытой для обсуждения, но, поскольку никто из присутствующих не выказал желания предложить правильный курс действий в таких печальных обстоятельствах, он самостоятельно попытался восполнить этот недостаток примечательным заявлением: «Она много о себе воображает, не то что некоторые»."},{"id":"id46:26","kind":"paragraph","text":"Тем временем Поэт сидел за столом и чему-то улыбался, попивая пунш; его единственная реакция на внезапное исчезновение собеседника заключалась в том, что он налил себе новый бокал и сердечным тоном произнес: «Ваше здоровье!» — кивнув в ту сторону, где еще недавно сидел официант. Потом он ободряюще воскликнул: «Правильно, правильно!» — и попытался грохнуть кулаком по столу, но промахнулся. Казалось, он глубоко заинтересовался темой «сердца, удрученного заботой» и даже с хитрым видом подмигнул два или три раза, как будто показывая, что он может многое рассказать об этом, если захочет. Но вторая фраза подвигла его на речь, и он сразу же прервал подземный монолог официанта экстатическим отрывком из стихотворения, которое только что сочинил."},{"id":"id46:27","kind":"paragraph","text":"Пусть мир жестокий причиняет муки, Прекраснейший букет попал мне в руки, Когда тебя я выбрал, моя Сьюки! Неужто не нашла достойного ты варианта И обручилась — с кем… с официантом! Ужели Шмиц тебе немил, с его талантом? О нет! Отвергнут был официант влюбленный, И ты теперь, с главою преклоненной, Поешь о том, когда придет твой нареченный. Пока официант, тупой и полный гнили, Мечтал владеть тобой, нежнейшая из лилий, Он наконец пришел, твой долгожданный Вилли. Пусть эта музыка послужит нам порукой, — Ведь Шмиц, будь он король иль нищий однорукий, Всегда живет в душе у верной Сьюки!"},{"id":"id46:28","kind":"paragraph","text":"Он сделал паузу, ожидая реакции слушателей, но громкий храп, доносившийся из-под стола, был единственным ответом."}],"toc":[{"id":"id49:0:1","label":"Льюис Кэрролл ВИЛЬГЕЛЬМ ФОН ШМИЦ","page":1,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW#reader-content"},{"id":"id48:0:1","label":"Глава I ТАК БЫЛО ВСЕГДА Старинная пьеса","page":1,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW#reader-content"},{"id":"id47:0:2","label":"Глава II И Я ВСЕ ТОТ ЖЕ Старинная пьеса","page":2,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=2#reader-content"},{"id":"id46:0:3","label":"Глава III НЕТ, ЭТО УЖЕ СЛИШКОМ! Старинная пьеса","page":3,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=3#reader-content"},{"id":"id45:0:4","label":"Глава IV ЭТО КОНЕЦ? «НИКОЛАС НИКЛБИ»","page":4,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=4#reader-content"},{"id":"id45:30:5","label":"notes","page":5,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=5#reader-content"},{"id":"id44:0:5","label":"Примечания","page":5,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=5#reader-content"},{"id":"id43:0:5","label":"1","page":5,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=5#reader-content"},{"id":"id42:0:5","label":"2","page":5,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=5#reader-content"},{"id":"id41:0:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/4VkZQzWW?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}