Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 26 из 261
Auber Forestier's translation.
Back
2
Auber Forestier's translation.
Back
3
Auber Forestier's translation.
Back
4
Translated by H.R.G.
Back
5
Auber Forestier's translation.
Back
6
A common expression among the peasantry of Norway, meaning: "You are welcome."
Back
7
The hulder in the Norse folk-lore appears like a beautiful woman, and usually wears a blue petticoat and a white sword; but she unfortunately has a long tail, like a cow's, which she anxiously strives to conceal when she is among people. She is fond of cattle, particularly brindled, of which she possesses a beautiful and thriving stock. They are without horns. She was once at a merry-making, where every one was desirous of dancing with the handsome, strange damsel; but in the midst of the mirth a young man, who had just begun a dance with her, happened to cast his eye on her tail. Immediately guessing whom he had gotten for a partner, he was not a little terrified; but, collecting himself, and unwilling to betray her, he merely said to her when the dance was over: "Fair maid, you will lose your garter." She instantly vanished, but afterwards rewarded the silent and considerate youth with beautiful presents and a good breed of cattle. FAYE'S Traditions.—NOTE BY TRANSLATOR.
Back
8
Auber Forestier's translation.
Back
9
Auber Forestier's translation.
Back
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4aP9heox","pageTitle":"A Happy Boy (Rasmus Björn Anderson) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «A Happy Boy». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«A Happy Boy». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Rasmus Björn Anderson, Bjørnstjerne Bjørnson","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4aP9heox#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A Happy Boy","item":"https://bookra.app/books/4aP9heox"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4aP9heox","url":"https://bookra.app/books/4aP9heox","name":"«A Happy Boy». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «A Happy Boy». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4aP9heox#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4aP9heox#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8b31224-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4aP9heox#work","name":"A Happy Boy","url":"https://bookra.app/books/4aP9heox","description":"Полный текст книги «A Happy Boy». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8b31224-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/bjornstjerne-bjornson-11189007/a-happy-boy-36364518/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e538acbe-39b6-11e7-aa0e-0cc47a5454c6#person","name":"Rasmus Björn Anderson","url":"https://bookra.app/author/e538acbe-39b6-11e7-aa0e-0cc47a5454c6"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4aP9heox#edition","url":"https://bookra.app/books/4aP9heox","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/bjornstjerne-bjornson-11189007/a-happy-boy-36364518/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «A Happy Boy»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4aP9heox","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":766041,"shortId":"4aP9heox","title":"A Happy Boy","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8b31224-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Rasmus Björn Anderson, Bjørnstjerne Bjørnson","authors":[{"id":"e538acbe-39b6-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","displayName":"Rasmus Björn Anderson","protectedUrl":"/author/e538acbe-39b6-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"8f0fe766-356e-11e7-b6fa-00259059d1c2","displayName":"Bjørnstjerne Bjørnson","protectedUrl":"/author/8f0fe766-356e-11e7-b6fa-00259059d1c2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766041","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766041","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_766041","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_766041","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_766041","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766041"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_766041","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_766041","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_766041","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766041"},"guestReaderUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e538acbe-39b6-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":26,"totalPages":26,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4aP9heox?page=25#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 26 из 26","sections":[{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"paragraph","text":"Auber Forestier's translation."},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"paragraph","text":"Auber Forestier's translation."},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:6","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"paragraph","text":"Auber Forestier's translation."},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:9","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"paragraph","text":"Translated by H.R.G."},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:12","kind":"heading","text":"5"},{"id":"contentnotes0:13","kind":"paragraph","text":"Auber Forestier's translation."},{"id":"contentnotes0:14","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:15","kind":"heading","text":"6"},{"id":"contentnotes0:16","kind":"paragraph","text":"A common expression among the peasantry of Norway, meaning: \"You are welcome.\""},{"id":"contentnotes0:17","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:18","kind":"heading","text":"7"},{"id":"contentnotes0:19","kind":"paragraph","text":"The hulder in the Norse folk-lore appears like a beautiful woman, and usually wears a blue petticoat and a white sword; but she unfortunately has a long tail, like a cow's, which she anxiously strives to conceal when she is among people. She is fond of cattle, particularly brindled, of which she possesses a beautiful and thriving stock. They are without horns. She was once at a merry-making, where every one was desirous of dancing with the handsome, strange damsel; but in the midst of the mirth a young man, who had just begun a dance with her, happened to cast his eye on her tail. Immediately guessing whom he had gotten for a partner, he was not a little terrified; but, collecting himself, and unwilling to betray her, he merely said to her when the dance was over: \"Fair maid, you will lose your garter.\" She instantly vanished, but afterwards rewarded the silent and considerate youth with beautiful presents and a good breed of cattle. FAYE'S Traditions.—NOTE BY TRANSLATOR."},{"id":"contentnotes0:20","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:21","kind":"heading","text":"8"},{"id":"contentnotes0:22","kind":"paragraph","text":"Auber Forestier's translation."},{"id":"contentnotes0:23","kind":"paragraph","text":"Back"},{"id":"contentnotes0:24","kind":"heading","text":"9"},{"id":"contentnotes0:25","kind":"paragraph","text":"Auber Forestier's translation."},{"id":"contentnotes0:26","kind":"paragraph","text":"Back"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Bjørnstjerne Bjørnson A Happy Boy","page":1,"pageUrl":"/books/4aP9heox#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"PUBLISHER'S NOTE","page":1,"pageUrl":"/books/4aP9heox#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"PREFACE","page":1,"pageUrl":"/books/4aP9heox#reader-content"},{"id":"content0:10:1","label":"A HAPPY BOY","page":1,"pageUrl":"/books/4aP9heox#reader-content"},{"id":"content0:11:1","label":"CHAPTER I","page":1,"pageUrl":"/books/4aP9heox#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"CHAPTER II","page":2,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:3","label":"CHAPTER III","page":3,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=3#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"CHAPTER IV","page":6,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"CHAPTER V","page":8,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=8#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"CHAPTER VI","page":10,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:13","label":"CHAPTER VII","page":13,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"CHAPTER VIII","page":14,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=14#reader-content"},{"id":"content8:0:17","label":"CHAPTER IX","page":17,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=17#reader-content"},{"id":"content9:0:19","label":"CHAPTER X","page":19,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=19#reader-content"},{"id":"content10:0:21","label":"CHAPTER XI","page":21,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=21#reader-content"},{"id":"content11:0:23","label":"CHAPTER XII","page":23,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:26","label":"1","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:26","label":"2","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:26","label":"3","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:26","label":"4","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:26","label":"5","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:26","label":"6","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:26","label":"7","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:26","label":"8","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:26","label":"9","page":26,"pageUrl":"/books/4aP9heox?page=26#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}