Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпутешествияприключенияэкспедицииморские путешествияисториякультураоткрытияЧарльз Диккенсавантюраморе
Описание
Нарратор, сидя у камина, вспоминает морские путешествия и трагедии кораблей, размышляя о судьбе и собственных сожалениях. В книге также приведены биографии известных исследователей и географические сведения, подчёркивающие неизбежность человеческих ошибок и жажду познания.
Главный конфликт / проблема
Судьба и человеческие ошибки, приводящие к трагическим исходам в путешествиях
Ключевые идеи
- Любовь к морским путешествиям и мечта о собственном кругосветном путешествии
- Трагедии кораблекрушений и их последствия для людей
- Моральные размышления о ценности мелочей и сожалениях
- Проблема человеческой судьбы и неизбежности ошибок
- Разнообразие географических исследований в XVIII‑XIX веках
- Вклад отдельных исследователей в открытие новых территорий
- Географические объекты: Сикомб, Кафрaria
- Исторический факт: высаживание капитана Блая на шлюпку
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что путешествия несут риск, но также дают возможность понять себя и историю.
Кому полезна
- Любители истории
- Читатели, интересующиеся морскими приключениями
- Те, кто ищет личные размышления о судьбе
Главные темы
- Морские путешествия и их трагедии
- Исторические исследования и география
Персонажи
- Нарратор — Писатель, который вспоминает о путешествиях и размышляет о собственной жизни.
- Брюс Джеймс — Автор пятитомного труда о поиске истока Нила (1768—1773 гг.) и известный исследователь, который путешествовал по Абиссинии, пережив кровавые ужасы.
- Джон Франклин — Погиб в арктической экспедиции, умирает от голода и упомянут как пример неудачного путешествия.
- Мунго Парк — Автор книг «Путешествие во внутренние области Африки» и «Дневник миссии в Центральную Африку».
- Уильям Блай — Был высажен восставшей командой корвета «Баунти» на шлюпку в открытом океане вместе с восемнадцатью офицерами.
- Капитан Пирс — Старается спасти пассажиров, но корабль тонет.
- Мистер Меритон — Пытается организовать спасение, но погибает.
- Колумб — Капитан, который видит новый свет в океане.
- Каторжник — Бежит с острова, пытается добраться до материка, погибает.
- Мальчик — Маленький ребенок, погибает в результате путешествия.
Цитаты
- Когда дует ветер и в темные окна бьет дождь или мокрый снег, я люблю посидеть у огня, перебирая в памяти читанное мною в книгах о плаваниях и путешествиях.
- И если бы он оставался с нами, он был бы жив!
- …«встанут тенью и уйдут» — цитата из Шекспира, «Макбет», акт IV, сц. 1-я.
- Франклин на исходе своею неудачного путешествия в Арктику…
- «Так как вы сделали это одному из сих братьев моих… то сделали мне»
Сводка по автору из Wikidata
1812–1870. Charles Dickens. британский писатель, стенограф, репортёр, романист и эссеист (1812—1870)
Читать онлайн
Страница 4 из 4Почему судьба этого путешественника вдруг заслонила предо мной, в новогоднюю ночь, все другие истории путешествий, только что занимавшие мой ум, и простерла надо мной торжественную тень? Или некогда и я отправлюсь в такое же странствие? Именно так. Кто скажет, не буду ли тогда и я терзаться таким же поздним сожалением? Не буду ли и я в моем изгнании вспоминать с тоской свой опустелый дом, свою несделанную работу? Я стою на берегу, где волны — года. Они вздымаются и опадают, и я почти не замечаю их; но с каждой волною прибой надвигается ближе, и я знаю, что в конце концов он и меня, как того, унесет в то же дальнее путешествие.
notes
1
…«встанут тенью и уйдут» — цитата из Шекспира, «Макбет», акт IV, сц. 1-я.
2
Брюс Джеймс (1730—1794) — шотландский исследователь Африки, автор пятитомного труда «Путешествия в поисках истока Нила в 1768—1773 гг.» (1790).
3
Франклин на исходе своею неудачного путешествия в Арктику… — Джон Франклин (1786—1847) — американский исследователь Арктики; погиб в арктической экспедиции.
4
Мунго Парк (1771—1806) — шотландский путешественник, исследовавший Центральную Африку; автор книг «Путешествие во внутренние области Африки» и «Дневник миссии в Центральную Африку».
5
Капитан Блай. — Английский адмирал Уильям Блай (1754—1817) был вместе с восемнадцатью офицерами высажен восставшей командой корвета «Баунти» на шлюпку в открытом океане.
6
Сикомб — утес на южном берегу полуострова Пербек в графстве Дорсет.
7
Кафрария — в XIX веке нейтральная область на юго-востоке Африки.
8
«Так как вы сделали это одному из сих братьев моих… то сделали мне» — строка из евангелия.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA","pageTitle":"Далекое путешествие (Чарльз Диккенс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Далекое путешествие». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Далекое путешествие». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Чарльз Диккенс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Далекое путешествие","item":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA","url":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA","name":"«Далекое путешествие». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Далекое путешествие». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621987/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA#work","name":"Далекое путешествие","url":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA","description":"Нарратор, сидя у камина, вспоминает морские путешествия и трагедии кораблей, размышляя о судьбе и собственных сожалениях. В книге также приведены биографии известных исследователей и географические сведения, подчёркивающие неизбежность человеческих ошибок и жажду познания.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621987/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"путешествия, приключения, экспедиции, морские путешествия, история, культура, открытия, Чарльз Диккенс, авантюра, море","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Чарльз Диккенс","url":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"экспедиции"},{"@type":"Thing","name":"морские путешествия"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"культура"},{"@type":"Thing","name":"открытия"},{"@type":"Thing","name":"Чарльз Диккенс"},{"@type":"Thing","name":"авантюра"},{"@type":"Thing","name":"море"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA#edition","url":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Далекое путешествие»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4dMJmJkA","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800408,"shortId":"4dMJmJkA","title":"Далекое путешествие","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621987/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой сборник рассказов о путешествиях и приключениях, описывающих экспедиции в разные уголки мира. Автор, Чарльз Диккенс, в ярком и живописном стиле повествует о встречах с неизведанными культурами, опасных морских путешествиях и личных испытаниях путешественников. В повествовании сочетаются исторические факты и художественные вымыслы, создавая атмосферу захватывающего приключения. Читателю открывается возможность погрузиться в мир дальних странствий и размышлений о человеческой стойкости.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Чарльз Диккенс","authors":[{"id":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Чарльз Диккенс","protectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["путешествия","приключения","экспедиции","морские путешествия","история","культура","открытия","Чарльз Диккенс","авантюра","море"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Нарратор, сидя у камина, вспоминает морские путешествия и трагедии кораблей, размышляя о судьбе и собственных сожалениях. В книге также приведены биографии известных исследователей и географические сведения, подчёркивающие неизбежность человеческих ошибок и жажду познания."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Судьба и человеческие ошибки, приводящие к трагическим исходам в путешествиях"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Любовь к морским путешествиям и мечта о собственном кругосветном путешествии","Трагедии кораблекрушений и их последствия для людей","Моральные размышления о ценности мелочей и сожалениях","Проблема человеческой судьбы и неизбежности ошибок","Разнообразие географических исследований в XVIII‑XIX веках","Вклад отдельных исследователей в открытие новых территорий","Географические объекты: Сикомб, Кафрaria","Исторический факт: высаживание капитана Блая на шлюпку"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что путешествия несут риск, но также дают возможность понять себя и историю."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители истории","Читатели, интересующиеся морскими приключениями","Те, кто ищет личные размышления о судьбе"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Морские путешествия и их трагедии","Исторические исследования и география"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Писатель, который вспоминает о путешествиях и размышляет о собственной жизни.","Брюс Джеймс — Автор пятитомного труда о поиске истока Нила (1768—1773 гг.) и известный исследователь, который путешествовал по Абиссинии, пережив кровавые ужасы.","Джон Франклин — Погиб в арктической экспедиции, умирает от голода и упомянут как пример неудачного путешествия.","Мунго Парк — Автор книг «Путешествие во внутренние области Африки» и «Дневник миссии в Центральную Африку».","Уильям Блай — Был высажен восставшей командой корвета «Баунти» на шлюпку в открытом океане вместе с восемнадцатью офицерами.","Капитан Пирс — Старается спасти пассажиров, но корабль тонет.","Мистер Меритон — Пытается организовать спасение, но погибает.","Колумб — Капитан, который видит новый свет в океане.","Каторжник — Бежит с острова, пытается добраться до материка, погибает.","Мальчик — Маленький ребенок, погибает в результате путешествия."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Когда дует ветер и в темные окна бьет дождь или мокрый снег, я люблю посидеть у огня, перебирая в памяти читанное мною в книгах о плаваниях и путешествиях.","И если бы он оставался с нами, он был бы жив!","…«встанут тенью и уйдут» — цитата из Шекспира, «Макбет», акт IV, сц. 1-я.","Франклин на исходе своею неудачного путешествия в Арктику…","«Так как вы сделали это одному из сих братьев моих… то сделали мне»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1812–1870. Charles Dickens. британский писатель, стенограф, репортёр, романист и эссеист (1812—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800408","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800408","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800408","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800408","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800408","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800408"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800408","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800408","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800408","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800408"},"guestReaderUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":10,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=3#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 4 из 4","sections":[{"id":"id49:35","kind":"paragraph","text":"Почему судьба этого путешественника вдруг заслонила предо мной, в новогоднюю ночь, все другие истории путешествий, только что занимавшие мой ум, и простерла надо мной торжественную тень? Или некогда и я отправлюсь в такое же странствие? Именно так. Кто скажет, не буду ли тогда и я терзаться таким же поздним сожалением? Не буду ли и я в моем изгнании вспоминать с тоской свой опустелый дом, свою несделанную работу? Я стою на берегу, где волны — года. Они вздымаются и опадают, и я почти не замечаю их; но с каждой волною прибой надвигается ближе, и я знаю, что в конце концов он и меня, как того, унесет в то же дальнее путешествие."},{"id":"id49:36","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"…«встанут тенью и уйдут» — цитата из Шекспира, «Макбет», акт IV, сц. 1-я."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Брюс Джеймс (1730—1794) — шотландский исследователь Африки, автор пятитомного труда «Путешествия в поисках истока Нила в 1768—1773 гг.» (1790)."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Франклин на исходе своею неудачного путешествия в Арктику… — Джон Франклин (1786—1847) — американский исследователь Арктики; погиб в арктической экспедиции."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Мунго Парк (1771—1806) — шотландский путешественник, исследовавший Центральную Африку; автор книг «Путешествие во внутренние области Африки» и «Дневник миссии в Центральную Африку»."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Капитан Блай. — Английский адмирал Уильям Блай (1754—1817) был вместе с восемнадцатью офицерами высажен восставшей командой корвета «Баунти» на шлюпку в открытом океане."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Сикомб — утес на южном берегу полуострова Пербек в графстве Дорсет."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Кафрария — в XIX веке нейтральная область на юго-востоке Африки."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"«Так как вы сделали это одному из сих братьев моих… то сделали мне» — строка из евангелия."}],"toc":[{"id":"id49:0:1","label":"Чарльз Диккенс ДАЛЕКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA#reader-content"},{"id":"id49:36:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id48:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id47:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id46:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id45:0:4","label":"4","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id44:0:4","label":"5","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id43:0:4","label":"6","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id42:0:4","label":"7","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"},{"id":"id41:0:4","label":"8","page":4,"pageUrl":"/books/4dMJmJkA?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}